Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "significant factors" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "significant factors" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia significant factors

"significant factors" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

significant aan aanzienlijk aanzienlijke belangrijk belangrijke belangrijkste dan de meeste een goed groot grote meer meest meeste nog ook over significant significante te
factors factoren heeft ingrediënten moet ontwerp producten staat waar wat zien zijn

Tłumaczenie język angielski na holenderski z significant factors

język angielski
holenderski

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

język angielski holenderski
significant significante
bits bits
state toestand
information informatie
current huidige
least minst
changes veranderingen
the de
are worden

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

język angielski holenderski
significant significante
bits bits
state toestand
information informatie
current huidige
least minst
changes veranderingen
the de
are worden

EN There are many factors that play a part in the accelerated adoption of such formats, and I endeavour to lay out the 5 most significant ones.

NL Ondertiteling is een goede manier om je content toegankelijker te maken voor je kijkers. Met deze nieuwe product update wordt het nog makkelijker om je video's van ondertiteling te voorzien.

język angielski holenderski
there is
out te
and maken
ones een
are nieuwe

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN There are many factors that play a part in the accelerated adoption of such formats, and I endeavour to lay out the 5 most significant ones.

NL Het is duidelijk dat lineaire video steeds meer naar de achtergrond verdwijnt, met als het meest duidelijke voorbeeld de inzet van interactive video ads.

język angielski holenderski
the de
in voorbeeld
there is
to meer
part met
of van
that dat

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of cookies

NL Belangrijke factoren voor de prijs van koekjes zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
cookies koekjes
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN Branding, packaging, targeted customers, market demand, and location are significant factors in determining the price of lip gloss

NL Belangrijke factoren voor de prijs van lipgloss zijn branding, verpakking, doelgroep, marktvraag en locatie

język angielski holenderski
packaging verpakking
significant belangrijke
factors factoren
branding branding
the de
location locatie
price prijs
and en
of van
are zijn

EN You?ve probably heard of SEO before, but what are the main factors in getting a site to rank well on Google? A large site like Google has thousands of factors, but the most important is PageRank

NL U hebt waarschijnlijk wel eens van SEO gehoord, maar wat zijn de belangrijkste factoren om een site goed te laten scoren in Google? Een grote site als Google heeft duizenden factoren, maar de belangrijkste is PageRank

język angielski holenderski
heard gehoord
factors factoren
google google
probably waarschijnlijk
seo seo
in in
site site
large grote
is is
the de
well goed
to om
thousands duizenden
a eens
but
you u
of van
important belangrijkste
are zijn

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

język angielski holenderski
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN We are very serious about security and have invested significant time and money to certify that Shopify is PCI compliant

NL We nemen beveiliging erg serieus en hebben een aanzienlijke hoeveelheid tijd en geld geïnvesteerd om vast te leggen dat we PCI-compliant zijn

język angielski holenderski
serious serieus
security beveiliging
invested geïnvesteerd
pci pci
time tijd
we we
significant aanzienlijke
and en
money geld
to om
are zijn
that dat
have hebben

EN Explore how Unit4 ERP can unlock significant return on investment.

NL Ontdek hoe Unit4 ERP een aanzienlijk investeringsrendement kan genereren.

język angielski holenderski
explore ontdek
erp erp
can kan
significant aanzienlijk
how hoe
unit een

EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**

NL van de overheidsfunctionarissen geeft aan dat automatisering een aanzienlijke positieve invloed heeft op hun bedrijf.**

język angielski holenderski
automation automatisering
significant aanzienlijke
positive positieve
impact invloed
business bedrijf
on op
a een
their hun
of van

EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.

NL Bravida is de belangrijkste geïntegreerde leverancier van technische installatie- en serviceoplossingen voor gebouwen en fabrieken in Scandinavië. Ontdek hoe ze naadloos en zonder onderbreking omgingen met aanzienlijke veranderingen.

język angielski holenderski
integrated geïntegreerde
supplier leverancier
technical technische
installation installatie
plants fabrieken
seamlessly naadloos
change veranderingen
disruption onderbreking
is is
significant aanzienlijke
premier belangrijkste
how hoe
without zonder
for voor
of van
buildings gebouwen
learn en
they ze

EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.

NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert

język angielski holenderski
let laat
calculate berekenen
areas gebieden
transformation transformatie
erp erp
significant aanzienlijk
investment investering
digital digitale
where waar
us ons
help helpen
you u
with bij
some enkele
on op
unit een

EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage

NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven

język angielski holenderski
experience ervaring
helps helpt
satisfaction tevredenheid
brands merken
significant aanzienlijk
user experience gebruikerservaring
customer klant
trust vertrouwen
good goede
to om
as als
with bij
and en
digital digitale
build bouwen

EN These are only a few of the significant business accomplishments from our customers who use Bynder to power great digital experiences.

NL Dit zijn slechts een paar van de significante resultaten van onze klanten, die Bynder gebruiken om geweldige digitale ervaringen te realiseren.

język angielski holenderski
significant significante
customers klanten
bynder bynder
experiences ervaringen
use gebruiken
the de
to om
our onze
great geweldige
digital digitale
of van
are zijn

EN GDPR has a significant impact on how businesses collect, store, process and secure personal data

NL De GDPR is van grote invloed op de wijze waarop bedrijven persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, verwerken en beveiligen

język angielski holenderski
gdpr gdpr
significant grote
impact invloed
businesses bedrijven
collect verzamelen
process verwerken
on op
data gegevens
store opslaan
and en
how waarop
has is

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.

NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor u uw ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.

język angielski holenderski
easily eenvoudig
discover ontdek
test test
solutions oplossingen
developer ontwikkelaars
right handen
and en
from vanuit

EN “Our creative team spend a significant amount of time making sure the quality of our photography and design matches the quality of our bikes

NL “Ons creatieve team besteedt veel tijd om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van onze fotografie en het ontwerp overeenkomt met de kwaliteit van onze fietsen

EN A significant volume of emails across the company from people requesting new content development

NL Een aanzienlijke hoeveelheid e-mails in het hele bedrijf van mensen met het verzoek om nieuwe content te ontwikkelen

język angielski holenderski
significant aanzienlijke
people mensen
requesting verzoek
new nieuwe
content content
development ontwikkelen
company bedrijf
a een
across in

EN Depending on the size of your file base, this can be a significant saving.

NL Afhankelijk van de grootte van je bestanden kan dit veel geld besparen.

język angielski holenderski
size grootte
file bestanden
saving besparen
your je
the de
this dit
of van
can kan
a veel
depending afhankelijk

EN Even when recycled, a significant amount of electronic material cannot be recovered.

NL Zelfs wanneer het wordt gerecycled, kan een significant deel van elektronisch materiaal niet worden hersteld.

język angielski holenderski
recycled gerecycled
significant significant
electronic elektronisch
material materiaal
recovered hersteld
when wanneer
cannot niet
of deel
even zelfs
a een
be worden

EN If these changes are significant, we will ensure that they are communicated to you in a clear and distinctive manner

NL Als deze wijzigingen zeer ingrijpend van aard zijn, zullen wij ervoor zorgen dat ze op een duidelijke en opvallende manier gecommuniceerd worden

język angielski holenderski
changes wijzigingen
communicated gecommuniceerd
clear duidelijke
manner manier
we wij
ensure zorgen
and en
they ze
will zullen
distinctive een
are worden
if als

EN The cataloging team would have spent a significant amount of time updating shelving locations in their local records manually

NL Het catalogiserende team zou een aanzienlijke hoeveelheid tijd hebben besteed aan het handmatig bijwerken van kastlocaties in hun lokale records

język angielski holenderski
spent besteed
significant aanzienlijke
updating bijwerken
local lokale
manually handmatig
team team
would zou
time tijd
in in
their hun
records records
have hebben
amount hoeveelheid

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń