EN Even with this trick, sewing on magnets with a sewing machine is not that easy, as many parts of the machine are magnetic. When in doubt, we recommend sewing the magnets onto the fabric by hand.
Przetłumacz "sewing on magnets" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "sewing on magnets" z język angielski na holenderski
Tłumaczenie język angielski na holenderski z sewing on magnets
język angielski
holenderski
NL Ook met deze truc is het aannaaien van magneten met de naaimachine niet zo eenvoudig, aangezien veel onderdelen van de machine magnetisch zijn. In geval van twijfel raden wij u aan, de magneten met de hand in de stof te naaien.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| trick | truc |
| machine | machine |
| easy | eenvoudig |
| parts | onderdelen |
| doubt | twijfel |
| fabric | stof |
| hand | hand |
| recommend | raden |
| magnets | magneten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| magnetic | magnetisch |
| with | met |
| as | aangezien |
| many | veel |
| of | van |
| are | zijn |
| this | deze |
EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg
NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| kg | kg |
| with | met |
EN We carry these magnets in various shapes and strengths: disc magnets, rod magnets, block magnets, cube magnets, ring magnets and magnetic spheres.
NL U kunt deze magneten bij ons in diverse vormen en sterktes verkrijgen: schijfmagneten, staafmagneten, blokmagneten, kubusmagneten, ringmagneten en kogelmagneten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| various | diverse |
| shapes | vormen |
| strengths | sterktes |
| magnets | magneten |
| and | en |
| we | ons |
| in | in |
| these | deze |
EN We carry these magnets in various shapes and strengths: disc magnets, rod magnets, block magnets, cube magnets, ring magnets and magnetic spheres.
NL U kunt deze magneten bij ons in diverse vormen en sterktes verkrijgen: schijfmagneten, staafmagneten, blokmagneten, kubusmagneten, ringmagneten en kogelmagneten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| various | diverse |
| shapes | vormen |
| strengths | sterktes |
| magnets | magneten |
| and | en |
| we | ons |
| in | in |
| these | deze |
EN We offer the following magnet shapes: Die cut magnets (custom shape) Round magnets Rectangle magnets Square magnets Oval magnets Rounded corner magnets
NL Wij bieden de volgende magneetvormen aan: Uitgesneden magneten (vorm op maat) Ronde magneten Rechthoekige magneten Vierkante magneten Ovale magneten Magneten met ronde hoeken
EN Ferrite magnets are also known as raw magnets, hard ferrite magnets, ceramic magnets or ceramic permanent magnets
NL Ferriet magneten staan ook bekend als hartferriet magneten, keramische magneten of keramische permanentmagneten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ferrite | ferriet |
| magnets | magneten |
| known | bekend |
| or | of |
| as | als |
| are | staan |
| also | ook |
EN Create your own made-to-measure garments by learning how to draft and cut patterns before sewing your fabric together on a sewing machine
NL Leer hoe je patronen ontwerpt, stof uitknipt en het met de naaimachine aan elkaar naait en maak je eigen kledingstukken op maat
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| garments | kledingstukken |
| patterns | patronen |
| fabric | stof |
| your | je |
| on | op |
| to | elkaar |
| together | het |
| how | hoe |
| own | eigen |
| and | leer |
EN Tiny magnets Thin magnets High temperature magnets Diametral magnets
NL Piepkleine magneten Platte magneten Hoge temperatuur magneten Diametrale magneten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| high | hoge |
| temperature | temperatuur |
EN Fishing magnets are equipped with neodymium magnets. These magnets are brittle by nature. Colliding violently with metal objects or other magnets could cause the retrieval magnet to chip or even break.
NL Vismagneten zijn van neodymium magneten voorzien. Deze magneten zijn van nature bros. Wanneer de vismagneet heftig met metalen voorwerpen of andere magneten botst kan hij splinters afgeven of zelfs breken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| neodymium | neodymium |
| metal | metalen |
| objects | voorwerpen |
| break | breken |
| or | of |
| the | de |
| magnets | magneten |
| to | voorzien |
| with | met |
| other | andere |
| even | zelfs |
| are | zijn |
EN These accessories are particularly suitable for neodymium magnets, ferrite magnets and pot magnets. With every accessory, you will find convenient links to a selection of matching magnets.
NL Dit toebehoren is vooral geschikt voor neodymium magneten, ferriet magneten en potmagneten. Bij elk artikel vindt u een handige linklijst met een keus aan passende magneten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| accessories | toebehoren |
| neodymium | neodymium |
| magnets | magneten |
| ferrite | ferriet |
| convenient | handige |
| selection | keus |
| with | bij |
| suitable | geschikt |
| for | voor |
| you | u |
| find | en |
| of | artikel |
EN From business card magnets, to fridge magnets to car magnets, get the word out with high-quality promotional magnets.
NL Van magneten met visitekaartjes tot koelkastmagneten of automagneten, schreeuw het van de daken met hoogwaardige reclamemagneten.
EN Below are a few tips to help you sew these magnets with your sewing machine:
NL Onderstaand een paar tips, die u bij het innaaien van de magneten met de naaimachine helpen:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tips | tips |
| magnets | magneten |
| with | bij |
| help | helpen |
| below | onderstaand |
| you | u |
EN Sew the lower magnet to the fabric. The top magnet broadly shields the magnetic field, so the magnets won't stick to the foot of the sewing machine.
NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| fabric | stof |
| the | de |
| magnets | magneten |
| magnet | magneet |
| of | van |
EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.
NL Je kunt magneten op maat in elke vorm maken om je bedrijf, school of evenement te promoten. Ideaal om als automagneet, koelkastmagneet enzovoort te gebruiken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| business | bedrijf |
| school | school |
| event | evenement |
| perfect | ideaal |
| more | te |
| custom | op maat |
| in | in |
| shape | vorm |
| to | om |
| your | je |
| or | of |
| use | gebruiken |
| as | als |
| and | maken |
| promote | promoten |
EN This is because printed magnets whether flexible sheet magnets or sturdy refrigerator magnets create an excellent advertising impact
NL Want bedrukte magneten, of het nu gaat om foliemagneten of koelkastmagneten, zorgen voor een heel goed reclame-effect
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| excellent | goed |
| advertising | reclame |
| impact | effect |
| or | of |
| this | gaat |
| is | het |
| because | om |
| an | een |
EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.
NL Magneten zijn geen speelgoed. Leest u alstublieft de betreffende veiligheidsaanwijzingen aandachtig door. Indien u de Neodymium magneten of Ferriet magneten cadeau doet, leg de veiligheidsaanwijzingen bij bij het geschenk.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| toys | speelgoed |
| please | alstublieft |
| carefully | aandachtig |
| neodymium | neodymium |
| ferrite | ferriet |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| gift | cadeau |
| as | indien |
| relevant | betreffende |
| your | leest |
| giving | zijn |
EN This is especially useful for the categories neodymium magnets, ferrite magnets and pot magnets
NL Bijzonder praktisch is dit in de categorieën neodymium magneten, ferriet magneten en potmagneten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| neodymium | neodymium |
| magnets | magneten |
| ferrite | ferriet |
| is | is |
| categories | categorieën |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
EN It all started in 2001, when I ordered, more by chance than by necessity, some neodymium magnets from a web shop in the US. These magnets caused great amusement and amazement amongst all my friends. Nobody had seen such absurdly strong magnets before.
NL Alles begon in 2001, toen ik meer per toeval via een webshop in de USA een paar neodymium magneten kocht en deze onder al mijn vrienden en bekenden zonder uitzondering voor grote verbluffing zorgden. Zo sterke magneten had nog niemand gezien.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| started | begon |
| chance | toeval |
| neodymium | neodymium |
| magnets | magneten |
| seen | gezien |
| strong | sterke |
| in | in |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| when | toen |
| friends | vrienden |
| nobody | niemand |
| by | per |
| from | via |
| shop | webshop |
| more | meer |
| and | en |
EN These pot magnets have a screw socket, into which you can screw hooks, eyelets, etc. We also carry identical hook magnets as well as eyelet magnets.
NL Deze potmagneten hebben een draadbus, waar haken, ogen enz. in kunnen worden vastgeschroefd. Wij bieden tevens haakmagneten en oogmagneten in dezelfde afmetingen aan.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| etc | enz |
| we | wij |
| can | kunnen |
| hooks | haken |
| into | in |
| as well | tevens |
| these | deze |
| have | hebben |
| a | een |
| also | en |
EN All ferrite disc magnets have their north and south poles on the even circular surfaces (axial magnetisation). Are you looking for stronger disc magnets? We carry a large selection of neodymium disc magnets.
NL Alle ferriet schijfmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de vlakke cirkelvormige vlakken (axiale magnetisering). Heeft u sterkere schijfmagneten nodig? Wij bieden u een heel brede keus aan neodymium schijfmagneten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ferrite | ferriet |
| stronger | sterkere |
| selection | keus |
| neodymium | neodymium |
| large | brede |
| the | de |
| on | op |
| we | wij |
| north | noord |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| have | hebben |
| you | u |
EN All ferrite block magnets have their north and south pole on the two largest surfaces. Do you need stronger magnets? We offer you a large selection of neodymium block magnets.
NL Alle ferriet blokmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de beide grootste vlakken. Heeft u sterkere magneten nodig? Wij bieden u een uiterst brede keus aan neodymium blokmagneten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ferrite | ferriet |
| magnets | magneten |
| stronger | sterkere |
| selection | keus |
| neodymium | neodymium |
| largest | grootste |
| the | de |
| large | brede |
| on | op |
| offer | bieden |
| we | wij |
| need | nodig |
| north | noord |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| you | u |
| a | beide |
EN Are you looking for slightly more unusual magnets? You can find a large selection of colourful and amusing magnets among our refrigerator magnets.
NL U zoekt specialere magneten? Bij onze koelkastmagneten wacht u een grote keus aan kleurige en grappige magneten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| large | grote |
| selection | keus |
| our | onze |
| you | u |
| find | en |
EN The hooks and eyelets displayed here are ideal accessories for pot magnets with screw socket. They also fit on our hook magnets and eyelet magnets.
NL De hier getoonde haken en ringen om in te schroeven zijn het ideale toebehoren voor potmagneten met . Ze passen echter ook op onze haakmagneten en oogmagneten. De passende producten vindt u telkens onder "Aanbevolen toebehoren voor dit product".
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ideal | ideale |
| accessories | toebehoren |
| the | de |
| hooks | haken |
| for | voor |
| and | en |
| fit | passen |
| on | op |
| here | hier |
| they | ze |
| our | in |
EN Flexible rubber caps in various diameters can be put over the bottom side of pot and disc magnets. Here you can find the right sizes for almost all of our pot magnets and many of our disc magnets.
NL Flexibele rubber kapjes in diverse doorsnedes kunnen over de onderkant van potmagneten en schijfmagneten worden gestulpt. U vindt hier de passende groottes voor bijna al onze potmagneten en voor vele schijfmagneten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| rubber | rubber |
| in | in |
| the | de |
| various | diverse |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| here | hier |
| many | vele |
| of | bijna |
| you | u |
| find | en |
EN You can find suitable magnets in our assortment of office magnets and neodymium magnets
NL Passende magneten vindt u in ons assortiment met magneetbordmagneten en neodymium magneten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| suitable | passende |
| magnets | magneten |
| assortment | assortiment |
| neodymium | neodymium |
| in | in |
| you | u |
| find | en |
EN This is because printed magnets whether flexible sheet magnets or sturdy refrigerator magnets create an excellent advertising impact
NL Want bedrukte magneten, of het nu gaat om foliemagneten of koelkastmagneten, zorgen voor een heel goed reclame-effect
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| excellent | goed |
| advertising | reclame |
| impact | effect |
| or | of |
| this | gaat |
| is | het |
| because | om |
| an | een |
EN That’s why, at supermagnete, you will find various AlNiCo magnets such as horseshoe magnets and rod magnets for science and school use
NL Daarom vindt u bij supermagnete voor de wetenschap en scholen verschillende AlNiCo magneten zoals hoefijzermagneten en staafmagneten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| science | wetenschap |
| school | scholen |
| as | zoals |
| for | voor |
| you | u |
| find | en |
| various | verschillende |
EN Neodymium disc magnets, also known as round magnets, are among the most popular types of magnets in our online shop
NL Neodymium schijfmagneten, ook ronde magneten genoemd, horen tot de populairste magneetvormen in onze online shop
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| neodymium | neodymium |
| magnets | magneten |
| round | ronde |
| online | online |
| shop | shop |
| also | ook |
| the | de |
| in | in |
| are | horen |
EN That’s why, at supermagnete, you will find various AlNiCo magnets such as horseshoe magnets and rod magnets for science and school use
NL Daarom vindt u bij supermagnete voor de wetenschap en scholen verschillende AlNiCo magneten zoals hoefijzermagneten en staafmagneten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnets | magneten |
| science | wetenschap |
| school | scholen |
| as | zoals |
| for | voor |
| you | u |
| find | en |
| various | verschillende |
EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.
NL Je kunt magneten op maat in elke vorm maken om je bedrijf, school of evenement te promoten. Ideaal als automagneet of koelkastmagneet, bijvoorbeeld.
EN Our custom magnets are great to use on cars, refrigerators, appliances, and lockers! Custom magnets will not adhere to surfaces requiring industrial-strength magnets, so it’s help…
NL Onze magneten op maat zijn geweldig voor op auto's, koelkasten en kluisjes! Magneten op maat kleven niet op oppervlakken voor industriële magneten. Raadpleeg de veelgestelde vrage…
EN Find out more about: Swiss Sewing Machine Museum
NL Meer info over: Zwitserse naaimachine museum
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| museum | museum |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Over 250 sewing machines are displayed in a magnificent 12th century vault.
NL In een prachtig 17e eeuws decor worden meer dan 250 naaimachines tentoongesteld.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| in | in |
| are | worden |
| a | een |
EN Find out more about: + Swiss Sewing Machine Museum
NL Meer info over: + Zwitserse naaimachine museum
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| museum | museum |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Blue textured background with sewing tools 1313515 Stock Photo at Vecteezy
NL blauwe gestructureerde achtergrond met naaihulpmiddelen 1313515 Stockfoto
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| blue | blauwe |
| background | achtergrond |
| stock photo | stockfoto |
| with | met |
EN Blue textured background with sewing tools Free Photo
NL blauwe gestructureerde achtergrond met naaihulpmiddelen Gratis Foto
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| blue | blauwe |
| background | achtergrond |
| free | gratis |
| photo | foto |
| with | met |
EN At Waag, Lisanne feels drawn to the TextileLab and especially the current Reflow project. In her free time, she likes to make clothing or remake vintage clothing with her sewing machine, in an attempt to decrease the use of fast fashion.
NL Ze studeerde Media, informatie en communicatie aan de Hogeschool van Amsterdam en liep onder meer stage bij het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| to | meer |
| she | ze |
EN Includes keywords that match the searcher’s intentions, such as ?buy sewing machine? instead of using only the product name
NL Inclusief trefwoorden die overeenkomen met de bedoelingen van de zoeker, zoals "naaimachine kopen" in plaats van alleen de productnaam te gebruiken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| includes | inclusief |
| keywords | trefwoorden |
| match | overeenkomen |
| buy | kopen |
| instead | in plaats van |
| the | de |
| name | in |
| as | zoals |
| of | van |
| using | te |
| that | die |
EN Our high-quality sewing thread, produced by European suppliers, and our skilled tailors allow us to stitch together the perfect shirt that will last. Each seam with its unique, special purpose.
NL Onze hoogkwalitatieve naaidraad, geproduceerd door Europese leveranciers, en onze bekwame kleermakers zorgen ervoor dat we het perfecte overhemd kunnen samenstellen, dat lang mee zal gaan. Elke naad met een uniek, speciaal doel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| produced | geproduceerd |
| european | europese |
| suppliers | leveranciers |
| shirt | overhemd |
| seam | naad |
| perfect | perfecte |
| purpose | doel |
| our | onze |
| the | ervoor |
| will | zal |
| and | en |
| to | mee |
| by | door |
| each | elke |
| that | dat |
| special | een |
EN Attaching Cleaning Closing Collecting Dimming DIY Floating Handicrafts Hanging up Repelling Separating Sewing
NL Afstoten Bevestigen Doe-het-zelf Inzamelen Knutselen Naaien Ophangen Scheiden Schoonmaken Sluiten Verduisteren Zweven
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| cleaning | schoonmaken |
| closing | sluiten |
| diy | doe-het-zelf |
EN Basic knowledge of and experience with a sewing machine are necessary for this course.
NL Je hebt basiskennis en het gebruik van een naaimachine nodig.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| basic | een |
| and | en |
| necessary | nodig |
| of | van |
EN Sewing Machine 101: Make Your First Dress
NL Naaimachines voor beginners: maak je eerste jurk
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| your | je |
| dress | jurk |
| first | eerste |
| make | maak |
EN Learn how to use a sewing machine and start creating unique outfits from scratch
NL Leer een naaimachine te gebruiken en maak van nul af aan unieke kledingstukken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| scratch | nul |
| use | gebruiken |
| learn | en |
| and | leer |
EN They produce sewing cabinets and occasional furniture in a rented hall
NL Ze produceren in een gehuurde hal naaikasten en klein meubilair
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| produce | produceren |
| furniture | meubilair |
| hall | hal |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| they | ze |
EN If you're on an adventure, miles from civilization, and you rip a hole in your gear you can't just whip out your sewing machine. For those unexpected situations, we've got your back with a special series of on-the-go fixes.
NL Als je op avontuur bent, ver weg van de civilisatie, en je scheurt uit je uitrusting, dan kun je niet zomaar je naaimachine tevoorschijn halen. Voor die onverwachte situaties hebben wij voor jou een speciale serie met on-the-go reparatiekits.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| gear | uitrusting |
| unexpected | onverwachte |
| situations | situaties |
| series | serie |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| you | bent |
| of | ver |
| if | als |
| from | uit |
| in | dan |
EN Creative Sewing Techniques: Introduction to Bojagi
NL Creatief naaien: inleiding tot Bojagi
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| creative | creatief |
| to | tot |
EN Learn the basics of Bojagi, or Korean patchwork, to craft stunning textile compositions made by hand or with a sewing machine
NL Leer de grondbeginselen van Bojagi, of Koreaans patchwork, en creëer prachtige textielcomposities met de hand of met een naaimachine
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| or | of |
| stunning | prachtige |
| hand | hand |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| learn | en |
| of | van |
EN Learn the process for design, pattern and sewing of small and original garments
NL Leer het proces van ontwerpen, patroon en naaien van kleine en originele kledingstukken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| small | kleine |
| original | originele |
| garments | kledingstukken |
| pattern | patroon |
| learn | en |
| process | proces |
| and | leer |
EN Sewing Machine 101: Make Your First Dress
NL Naaimachines voor beginners: maak je eerste jurk
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| your | je |
| dress | jurk |
| first | eerste |
| make | maak |
EN Learn how to use a sewing machine and start creating unique outfits from scratch
NL Leer een naaimachine te gebruiken en maak van nul af aan unieke kledingstukken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| scratch | nul |
| use | gebruiken |
| learn | en |
| and | leer |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
sewing on magnets sewing sewing machine sewing shrink recommend sewing sewing needles repelling separating sewing woven tag sewing her sewing machine buy sewing machine basic sewing sewing tools free ferrite magnets rod magnets block magnets sphere magnets magnets strong magnets little magnets neodymium sphere magnets disc magnets strong noticeboard magnets screw on magnets pot magnets carry pot magnets channel magnets buy pot magnets neodymium pot magnets hook magnets custom photo magnets put magnets million magnets magnets should includes magnets neodymium magnets own magnets carry magnets neodymium super magnets magnets close magnets onto magnets would magnets suitable refrigerator magnets neodymium disc magnets fridge magnets custom magnets printed magnets fishing magnets magnets could cause ring magnets
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski