EN In this article, I?ll show you how to use the sandbox functionality found in Windows 10, to safely test applications in a shielded (sandbox) environment.
"sandbox to test" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN In this article, I?ll show you how to use the sandbox functionality found in Windows 10, to safely test applications in a shielded (sandbox) environment.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je snel kunt testen met de sandbox functionaliteit van Windows 10.
język angielski | holenderski |
---|---|
i | ik |
test | testen |
in | in |
use | kunt |
functionality | functionaliteit |
windows | windows |
the | de |
article | artikel |
this | dit |
EN Playing around in the Bynder sandbox The sandbox is a risk-free, trial environment
NL Het testen van de Bynder Sandbox De sandbox is een risicovrije testomgeving
język angielski | holenderski |
---|---|
bynder | bynder |
trial | testen |
around | van de |
is | is |
the | de |
a | een |
EN Interestingly, although Feature Policy and iframe sandbox both have a fairly high adoption rate, they rarely occur simultaneously: only 0.04% of the iframes have both the allow and sandbox attribute
NL Interessant is dat hoewel functiebeleiden iframe-sandbox beide een vrij hoge acceptatiegraad hebben, ze zelden gelijktijdig voorkomen: slechts 0,04% van de iframes heeft zowel het allow- als het sandbox-attribuut
język angielski | holenderski |
---|---|
iframe | iframe |
high | hoge |
rarely | zelden |
occur | voorkomen |
attribute | attribuut |
fairly | vrij |
the | de |
although | hoewel |
both | zowel |
have | hebben |
they | ze |
of | van |
EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.
NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.
język angielski | holenderski |
---|---|
environment | omgeving |
tracks | tracks |
changes | wijzigingen |
updates | updates |
confidence | vertrouwen |
apps | apps |
in | in |
best | best |
test | testen |
to | om |
manage | beheren |
with | met |
that | die |
and | en |
product | de |
safe | veilige |
isolated | een |
EN Not a Slack admin? Test our Sandbox
NL Geen Slack-beheerder? Test onze sandbox
język angielski | holenderski |
---|---|
not | geen |
admin | beheerder |
test | test |
our | onze |
EN Need to manage change? No problem – with Release Tracks and Sandbox environments in our Premium and Enterprise plans, you can test and roll out updates on a cadence that best supports your team’s needs.
NL Moet je veranderingen managen? Geen probleem! Met Release Tracks en Sandbox-omgevingen in onze Premium en Enterprise-abonnementen kun je updates testen en doorvoeren die het best passen bij wat je team nodig heeft.
język angielski | holenderski |
---|---|
problem | probleem |
release | release |
tracks | tracks |
premium | premium |
test | testen |
best | best |
teams | team |
you | je |
change | veranderingen |
updates | updates |
and | en |
manage | managen |
our | onze |
need | nodig |
no | geen |
need to | moet |
can | kun |
your | passen |
in | in |
with | bij |
a | heeft |
EN Need to manage change? No problem – with Release Tracks and Sandbox environments in our Premium and Enterprise plans, you can test and roll out updates on a cadence that best supports your team’s needs.
NL Moet je veranderingen managen? Geen probleem! Met Release Tracks en Sandbox-omgevingen in onze Premium en Enterprise-abonnementen kun je updates testen en doorvoeren die het best passen bij wat je team nodig heeft.
język angielski | holenderski |
---|---|
problem | probleem |
release | release |
tracks | tracks |
premium | premium |
test | testen |
best | best |
teams | team |
you | je |
change | veranderingen |
updates | updates |
and | en |
manage | managen |
our | onze |
need | nodig |
no | geen |
need to | moet |
can | kun |
your | passen |
in | in |
with | bij |
a | heeft |
EN Not a Slack admin? Test our Sandbox
NL Geen Slack-beheerder? Test onze sandbox
język angielski | holenderski |
---|---|
not | geen |
admin | beheerder |
test | test |
our | onze |
EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.
NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.
język angielski | holenderski |
---|---|
environment | omgeving |
tracks | tracks |
changes | wijzigingen |
updates | updates |
confidence | vertrouwen |
apps | apps |
in | in |
best | best |
test | testen |
to | om |
manage | beheren |
with | met |
that | die |
and | en |
product | de |
safe | veilige |
isolated | een |
EN Sandbox instance to test changes (Premium and Enterprise)
NL Sandbox-installatie om wijzigingen te testen (Premium en Enterprise)
język angielski | holenderski |
---|---|
changes | wijzigingen |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
to | om |
test | testen |
and | en |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
język angielski | holenderski |
---|---|
test | test |
your | je |
the | de |
content | data |
with | op |
to | hoe |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
NL Je dealer schept op over zijn spul en hoe zuiver het is? Neem de proef op de som, met EZ Test Cocaine PurityTest (voorheen EZ Test White)
język angielski | holenderski |
---|---|
dealer | dealer |
pure | zuiver |
your | je |
is | is |
test | test |
the | de |
with | op |
formerly | voorheen |
and | en |
EN The tests that can be booked are: PCR test (economy or last minute), Rapid Antigen Test, Antibody Test or a combination-test
NL De tests die geboekt kunnen worden zijn: PCR-test (economy of spoed), Sneltest, Antistoffentest of een combinatietest
język angielski | holenderski |
---|---|
booked | geboekt |
pcr | pcr |
or | of |
the | de |
a | een |
tests | tests |
test | test |
can | kunnen |
be | worden |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
język angielski | holenderski |
---|---|
test | test |
your | je |
the | de |
content | data |
with | op |
to | hoe |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.
język angielski | holenderski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutorials | tutorials |
effective | effectieve |
workflows | workflows |
your | je |
bring | te |
with | met |
and | leren |
to | bouwen |
that | die |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.
język angielski | holenderski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutorials | tutorials |
effective | effectieve |
workflows | workflows |
your | je |
bring | te |
with | met |
and | leren |
to | bouwen |
that | die |
EN Successfully manage all product changes and updates coming from Jira Software, using Sandbox and Release Tracks.
NL Beheer alle productwijzigingen en -updates van Jira Software met behulp van Sandbox en releasetracks.
język angielski | holenderski |
---|---|
manage | beheer |
jira | jira |
software | software |
updates | updates |
and | en |
coming | van |
all | alle |
using | met behulp van |
EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.
NL Profiteer van een uitgebreide reeks functies om te schalen, zoals Advanced Roadmaps, sandbox, beheerdersinzichten en de gemoedsrust dankzij 24/7 support en een SLA-uptime van 99,9%.
język angielski | holenderski |
---|---|
scale | schalen |
advanced | advanced |
sla | sla |
uptime | uptime |
features | functies |
support | support |
the | de |
to | om |
cent | een |
and | en |
with | dankzij |
including | te |
EN Using a Sandbox, you’ll get a realistic understanding of what a new feature might look like or how it will work once fully released in the product for your users.
NL Met behulp van een Sandbox krijg je een realistisch beeld van hoe een nieuwe functie eruit gaat zien of hoe deze werkt voor gebruikers op het moment dat het volledig is gereleast in het product.
język angielski | holenderski |
---|---|
realistic | realistisch |
users | gebruikers |
feature | functie |
or | of |
work | werkt |
fully | volledig |
in | in |
your | je |
for | voor |
of | eruit |
EN What is acceptable use of Sandbox and apps?
NL Wat is acceptabel gebruik van Sandbox en apps?
język angielski | holenderski |
---|---|
acceptable | acceptabel |
is | is |
apps | apps |
use | gebruik |
what | wat |
and | en |
of | van |
EN For more information how to enable sandbox licenses, go here.
NL Bekijk hier meer informatie over het inschakelen van sandbox-licenties.
język angielski | holenderski |
---|---|
information | informatie |
licenses | licenties |
here | hier |
more | meer |
EN Ready for your developers through an SDK and a sandbox of the MyParcel delivery options.
NL Hapklaar voor jouw developers door middel van een SDK en een sandbox van de MyParcel-bezorgopties.
język angielski | holenderski |
---|---|
developers | developers |
sdk | sdk |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Covid-19 has severely disrupted education worldwide. Including in Uganda, where distance education is not a given. Enabel proposes its "Sandbox" strategy.
NL Covid-19 heeft het onderwijs over de hele wereld ernstig verstoord. Ook in Oeganda, waar afstandsonderwijs niet vanzelfsprekend is. Enabel biedt zijn Sandbox strategie aan.
język angielski | holenderski |
---|---|
severely | ernstig |
education | onderwijs |
uganda | oeganda |
strategy | strategie |
enabel | enabel |
in | in |
is | is |
where | waar |
worldwide | over de hele wereld |
EN Multi-layered attachment scanning including static file and sandbox analysis
NL Scannen van bijlagen via meedere lagen, inclusief statische bestanden- en sandboxanalyse
język angielski | holenderski |
---|---|
scanning | scannen |
including | inclusief |
static | statische |
file | bestanden |
and | en |
EN Oxygen connects to WordPress as a plugin and creates a separate sandbox module, replacing the WordPress interface and letting all the design take place there.
NL Oxygen maakt verbinding met WordPress als plugin en maakt een aparte sandbox module, die de interface WordPress vervangt en al het ontwerp daar laat plaatsvinden.
język angielski | holenderski |
---|---|
connects | verbinding |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
separate | aparte |
module | module |
interface | interface |
letting | laat |
take place | plaatsvinden |
design | ontwerp |
the | de |
as | als |
and | en |
a | een |
to | maakt |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.
język angielski | holenderski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutorials | tutorials |
effective | effectieve |
workflows | workflows |
your | je |
bring | te |
with | met |
and | leren |
to | bouwen |
that | die |
EN Multi-layered attachment scanning including static file and sandbox analysis
NL Scannen van bijlagen op meerdere niveaus, inclusief statische bestands- en sandboxanalyse
język angielski | holenderski |
---|---|
scanning | scannen |
including | inclusief |
static | statische |
multi | meerdere |
and | en |
EN COMMUNICATION CONTINUITY. Mimecast supports safe file attachment conversion and delivers better sandbox performance with no timeouts and fewer latency issues.
NL CONTINUÏTEIT VAN DE COMMUNICATIE. Mimecast ondersteunt veilige conversie van bestandsbijlagen en levert betere sandbox-prestaties zonder time-outs en met minder latency-problemen.
język angielski | holenderski |
---|---|
communication | communicatie |
supports | ondersteunt |
conversion | conversie |
delivers | levert |
better | betere |
performance | prestaties |
fewer | minder |
latency | latency |
mimecast | mimecast |
issues | problemen |
safe | veilige |
with | met |
no | zonder |
and | en |
EN Covid-19 has severely disrupted education worldwide. Including in Uganda, where distance education is not a given. Enabel proposes its "Sandbox" strategy.
NL Covid-19 heeft het onderwijs over de hele wereld ernstig verstoord. Ook in Oeganda, waar afstandsonderwijs niet vanzelfsprekend is. Enabel biedt zijn Sandbox strategie aan.
język angielski | holenderski |
---|---|
severely | ernstig |
education | onderwijs |
uganda | oeganda |
strategy | strategie |
enabel | enabel |
in | in |
is | is |
where | waar |
worldwide | over de hele wereld |
EN What is acceptable use of Sandbox and apps?
NL Wat is acceptabel gebruik van Sandbox en apps?
język angielski | holenderski |
---|---|
acceptable | acceptabel |
is | is |
apps | apps |
use | gebruik |
what | wat |
and | en |
of | van |
EN For more information how to enable sandbox licenses, go here.
NL Bekijk hier meer informatie over het inschakelen van sandbox-licenties.
język angielski | holenderski |
---|---|
information | informatie |
licenses | licenties |
here | hier |
more | meer |
EN Premium also includes platform support like IP allowlisting, release tracks, sandbox, unlimited storage, a 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium support
NL Premium omvat ook platformondersteuning zoals lijsten met toegestane IP-adressen, releasetracks, sandbox, onbeperkte opslag, een SLA met een uptime van 99,9% en dag en nacht Premium-support
język angielski | holenderski |
---|---|
premium | premium |
includes | omvat |
support | support |
unlimited | onbeperkte |
storage | opslag |
uptime | uptime |
sla | sla |
and | en |
a | een |
like | zoals |
EN We have many exciting new features coming to Confluence Cloud Premium including Sandbox, automation, and external collaboration. You can learn more on our public roadmap.
NL We introduceren veel geweldige nieuwe functies voor Confluence Cloud Premium, waaronder Sandbox, automatisering en externe samenwerking. Meer informatie vind je in onze openbare roadmap.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
features | functies |
cloud | cloud |
premium | premium |
automation | automatisering |
external | externe |
collaboration | samenwerking |
public | openbare |
confluence | confluence |
roadmap | roadmap |
including | waaronder |
we | we |
many | veel |
more | meer |
learn | en |
our | in |
EN Using a sandbox, you’ll get a realistic understanding of what a new feature might look like or how it will work once fully released in the product for your users.
NL Met behulp van een Sandbox krijg je een realistisch beeld van hoe een nieuwe functie eruit gaat zien of hoe deze werkt voor gebruikers op het moment dat het volledig is gereleast in het product.
język angielski | holenderski |
---|---|
realistic | realistisch |
users | gebruikers |
feature | functie |
or | of |
work | werkt |
fully | volledig |
in | in |
your | je |
for | voor |
of | eruit |
EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.
NL Profiteer van een uitgebreide reeks functies om te schalen, zoals Advanced Roadmaps, sandbox, beheerdersinzichten en de gemoedsrust dankzij 24/7 support en een SLA-uptime van 99,9%.
język angielski | holenderski |
---|---|
scale | schalen |
advanced | advanced |
sla | sla |
uptime | uptime |
features | functies |
support | support |
the | de |
to | om |
cent | een |
and | en |
with | dankzij |
including | te |
EN Successfully manage all product changes and updates coming from Jira Software, using Sandbox and Release Tracks.
NL Beheer alle productwijzigingen en -updates van Jira Software met behulp van Sandbox en releasetracks.
język angielski | holenderski |
---|---|
manage | beheer |
jira | jira |
software | software |
updates | updates |
and | en |
coming | van |
all | alle |
using | met behulp van |
EN Migration from sandbox to production environment, if applicable
NL Migratie van sandbox naar productieomgeving, indien van toepassing
język angielski | holenderski |
---|---|
migration | migratie |
if | indien |
applicable | van toepassing |
to | naar |
EN The sandbox attribute on iframes can be used to restrict the capabilities, and therefore also the opportunities for launching attacks, of the embedded web page
NL Het sandbox-attribuut op iframes kan worden gebruikt om de mogelijkheden, en dus ook de mogelijkheden om aanvallen uit te voeren, van de embedded webpagina te beperken
język angielski | holenderski |
---|---|
attribute | attribuut |
restrict | beperken |
attacks | aanvallen |
embedded | embedded |
on | op |
the | de |
to | om |
page | van de |
web page | webpagina |
can | kan |
be | worden |
and | en |
used | gebruikt |
capabilities | mogelijkheden |
EN Figure 11.21. Prevalence of sandbox directives on frames.
NL Figuur 11.21. Prevalentie van sandbox-richtlijnen op frames.
język angielski | holenderski |
---|---|
figure | figuur |
directives | richtlijnen |
frames | frames |
on | op |
of | van |
EN Sandbox Fitness, LLC.: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Sandbox Fitness, LLC.: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Sandbox Fitness, LLC. and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Sandbox Fitness, LLC. en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Sandbox Fitness, LLC.: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Sandbox Fitness, LLC.: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Sandbox Fitness, LLC. and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Sandbox Fitness, LLC. en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Sandbox Fitness, LLC.: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Sandbox Fitness, LLC.: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Sandbox Fitness, LLC. and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Sandbox Fitness, LLC. en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
język angielski | holenderski |
---|---|
is | is |
solution | oplossing |
or | of |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
answers | je |
to | om |
what | welk |
and | inzicht |
it | en |
our | in |
test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
język angielski | holenderski |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
język angielski | holenderski |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
in | in |
be | kunnen |
netherlands | nederland |
and | en |
must | moet |
a | een |
hours | uur |
negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
język angielski | holenderski |
---|---|
old | oud |
is | is |
negative | negatieve |
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
have | mag |
hours | uur |
to | ook |
and | als |
the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
język angielski | holenderski |
---|---|
wednesday | woensdag |
february | februari |
test | test |
departure | vertrek |
bonaire | bonaire |
pcr | pcr |
is | is |
on | op |
the | de |
mandatory | verplicht |
be | worden |
negative | negatieve |
to | vanaf |
this | dit |
that | die |
hours | uur |
a | een |
must | moet |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń