EN Redfin redefines real estate with Atlassian cloud
Przetłumacz "redfin" na holenderski
Pokazuję 30 z 30 tłumaczeń wyrażenia "redfin" z język angielski na holenderski
Tłumaczenie język angielski na holenderski z redfin
język angielski
holenderski
NL Redfin herdefinieert onroerend goed met Atlassian Cloud
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| with | met |
EN That’s why Redfin’s engineering team looks for any opportunity to streamline and automate: so they have more time, budget, and brainpower to focus on innovating for their customers
NL Daarom zoekt het engineering team van Redfin naar mogelijkheden om te stroomlijnen en automatiseren: zodat ze meer tijd, budget en denkend vermogen hebben om te focussen op innovaties voor hun klanten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| engineering | engineering |
| opportunity | mogelijkheden |
| budget | budget |
| customers | klanten |
| team | team |
| streamline | stroomlijnen |
| automate | automatiseren |
| time | tijd |
| on | op |
| and | en |
| they | ze |
| for | voor |
| have | hebben |
| more | meer |
| their | hun |
| to focus | focussen |
EN Redfin had used a variety of tools for development, communication, and collaboration in the past, which worked fine when they were a small company
NL Redfin heeft in het verleden verschillende tools gebruikt voor ontwikkeling, communicatie en samenwerking, die prima werkten zolang ze een klein bedrijf waren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tools | tools |
| development | ontwikkeling |
| fine | prima |
| small | klein |
| used | gebruikt |
| communication | communicatie |
| collaboration | samenwerking |
| in | in |
| company | bedrijf |
| and | en |
| variety | verschillende |
| they | ze |
| for | voor |
| the | zolang |
| a | een |
| were | waren |
EN Fast forward a few years, and Redfin is now well on their way to accomplishing that goal
NL Inmiddels een paar jaar verder, is Redfin nu goed onderweg om dat doel te behalen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| goal | doel |
| is | is |
| now | nu |
| well | goed |
| to | om |
| that | dat |
| on | verder |
| forward | een |
| years | jaar |
EN When Redfin launched in 2004 with a small engineering team, times were much simpler
NL Toen Redfin in 2004 werd opgericht en een klein engineeringteam had, waren het eenvoudige tijden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| launched | opgericht |
| small | klein |
| in | in |
| when | toen |
| a | een |
| were | waren |
EN And on top of this exponential growth, new competitors are constantly entering the market, nipping at Redfin’s heels.
NL En naast deze exponentiële groei, komen er steeds nieuwe concurrenten op de markt die Redfin op de hielen zitten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| growth | groei |
| competitors | concurrenten |
| constantly | steeds |
| new | nieuwe |
| the | de |
| on | op |
| market | markt |
| are | zitten |
| and | en |
| this | deze |
EN When it came time to choose a deployment, Atlassian cloud was Redfin’s first choice
NL Toen het moment was aangebroken om een implementatie te kiezen, was Atlassian Cloud eerste keuze van Redfin
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| choice | keuze |
| to | om |
| choose | kiezen |
| when | toen |
| it | het |
| time | moment |
EN Redfin also leveraged several features and integrations to improve communication and speed
NL Redfin gebruikte ook een aantal functies en integraties om de communicatie en snelheid te verbeteren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| features | functies |
| integrations | integraties |
| communication | communicatie |
| speed | snelheid |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| several | een |
| and | en |
EN With a more agile, cloud-based development ecosystem and a centralized documentation system, Redfin quickly saw their teams working faster and collaborating more effectively than ever before.
NL Met een flexibeler, cloudgebaseerd ecosysteem voor ontwikkeling en een gecentraliseerd documentatiesysteem zag Redfin al snel dat hun teams sneller werkten en effectiever samenwerkten dan ooit tevoren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| ecosystem | ecosysteem |
| centralized | gecentraliseerd |
| saw | zag |
| teams | teams |
| effectively | effectiever |
| faster | sneller |
| quickly | snel |
| and | en |
| than | dan |
| ever | ooit |
| with | met |
| their | hun |
| a | een |
EN To support a smooth migration and set up their cloud instances for success, Redfin partnered with Atlassian Support for guidance and troubleshooting
NL Om een soepele migratie te ondersteunen en hun cloudinstanties in te stellen voor succes, ging Redfin samenwerken met Atlassian Support voor ondersteuning en probleemoplossing
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| smooth | soepele |
| migration | migratie |
| success | succes |
| atlassian | atlassian |
| troubleshooting | probleemoplossing |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| support | support |
| to support | ondersteunen |
| their | hun |
EN Every other week, Atlassian and Redfin met to discuss progress, solve any issues that arose, and plan next steps
NL Atlassian en Redfin kwamen om de week samen om de voortgang te bespreken, eventuele issues op te lossen en volgende stappen te plannen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| week | week |
| atlassian | atlassian |
| issues | issues |
| plan | plannen |
| steps | stappen |
| every | te |
| progress | voortgang |
| next | volgende |
EN Just five months after the kickoff meeting, Redfin’s cloud solution was ready to launch.
NL Nog geen vijf maanden na de kick-off meeting kon de cloudoplossing van Redfin gelanceerd worden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| months | maanden |
| meeting | meeting |
| launch | gelanceerd |
| after | na |
| the | de |
| five | vijf |
| to | van |
EN Since completing the migration, Redfin has seen undeniable improvements in their current operations and has even more confidence in their ability to change real estate forever
NL Sinds de migratie zijn de huidige werkzaamheden van Redfin ontegenzeggelijk verbeterd en hebben ze nog meer vertrouwen in hun vermogen vastgoed voorgoed te veranderen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| migration | migratie |
| confidence | vertrouwen |
| in | in |
| the | de |
| current | huidige |
| ability | vermogen |
| change | veranderen |
| and | en |
| their | hun |
| estate | hebben |
| more | meer |
EN “A lot of people, including myself, work here for Redfin’s mission and values
NL “Veel mensen, waaronder ikzelf, werken hier voor de missie en waarden van Redfin
EN Redfin redefines real estate with Atlassian cloud.
NL Redfin herdefinieert onroerend goed met Atlassian Cloud.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| with | met |
EN Redfin redefines real estate with Atlassian cloud
NL Redfin herdefinieert onroerend goed met Atlassian Cloud
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| with | met |
EN That’s why Redfin’s engineering team looks for any opportunity to streamline and automate: so they have more time, budget, and brainpower to focus on innovating for their customers
NL Daarom zoekt het engineering team van Redfin naar mogelijkheden om te stroomlijnen en automatiseren: zodat ze meer tijd, budget en denkend vermogen hebben om te focussen op innovaties voor hun klanten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| engineering | engineering |
| opportunity | mogelijkheden |
| budget | budget |
| customers | klanten |
| team | team |
| streamline | stroomlijnen |
| automate | automatiseren |
| time | tijd |
| on | op |
| and | en |
| they | ze |
| for | voor |
| have | hebben |
| more | meer |
| their | hun |
| to focus | focussen |
EN Redfin had used a variety of tools for development, communication, and collaboration in the past, which worked fine when they were a small company
NL Redfin heeft in het verleden verschillende tools gebruikt voor ontwikkeling, communicatie en samenwerking, die prima werkten zolang ze een klein bedrijf waren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tools | tools |
| development | ontwikkeling |
| fine | prima |
| small | klein |
| used | gebruikt |
| communication | communicatie |
| collaboration | samenwerking |
| in | in |
| company | bedrijf |
| and | en |
| variety | verschillende |
| they | ze |
| for | voor |
| the | zolang |
| a | een |
| were | waren |
EN Fast forward a few years, and Redfin is now well on their way to accomplishing that goal
NL Inmiddels een paar jaar verder, is Redfin nu goed onderweg om dat doel te behalen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| goal | doel |
| is | is |
| now | nu |
| well | goed |
| to | om |
| that | dat |
| on | verder |
| forward | een |
| years | jaar |
EN When Redfin launched in 2004 with a small engineering team, times were much simpler
NL Toen Redfin in 2004 werd opgericht en een klein engineeringteam had, waren het eenvoudige tijden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| launched | opgericht |
| small | klein |
| in | in |
| when | toen |
| a | een |
| were | waren |
EN And on top of this exponential growth, new competitors are constantly entering the market, nipping at Redfin’s heels.
NL En naast deze exponentiële groei, komen er steeds nieuwe concurrenten op de markt die Redfin op de hielen zitten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| growth | groei |
| competitors | concurrenten |
| constantly | steeds |
| new | nieuwe |
| the | de |
| on | op |
| market | markt |
| are | zitten |
| and | en |
| this | deze |
EN When it came time to choose a deployment, Atlassian cloud was Redfin’s first choice
NL Toen het moment was aangebroken om een implementatie te kiezen, was Atlassian Cloud eerste keuze van Redfin
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| choice | keuze |
| to | om |
| choose | kiezen |
| when | toen |
| it | het |
| time | moment |
EN Redfin also leveraged several features and integrations to improve communication and speed
NL Redfin gebruikte ook een aantal functies en integraties om de communicatie en snelheid te verbeteren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| features | functies |
| integrations | integraties |
| communication | communicatie |
| speed | snelheid |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| several | een |
| and | en |
EN With a more agile, cloud-based development ecosystem and a centralized documentation system, Redfin quickly saw their teams working faster and collaborating more effectively than ever before.
NL Met een flexibeler, cloudgebaseerd ecosysteem voor ontwikkeling en een gecentraliseerd documentatiesysteem zag Redfin al snel dat hun teams sneller werkten en effectiever samenwerkten dan ooit tevoren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| ecosystem | ecosysteem |
| centralized | gecentraliseerd |
| saw | zag |
| teams | teams |
| effectively | effectiever |
| faster | sneller |
| quickly | snel |
| and | en |
| than | dan |
| ever | ooit |
| with | met |
| their | hun |
| a | een |
EN To support a smooth migration and set up their cloud instances for success, Redfin partnered with Atlassian Support for guidance and troubleshooting
NL Om een soepele migratie te ondersteunen en hun cloudinstanties in te stellen voor succes, ging Redfin samenwerken met Atlassian Support voor ondersteuning en probleemoplossing
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| smooth | soepele |
| migration | migratie |
| success | succes |
| atlassian | atlassian |
| troubleshooting | probleemoplossing |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| support | support |
| to support | ondersteunen |
| their | hun |
EN Every other week, Atlassian and Redfin met to discuss progress, solve any issues that arose, and plan next steps
NL Atlassian en Redfin kwamen om de week samen om de voortgang te bespreken, eventuele issues op te lossen en volgende stappen te plannen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| week | week |
| atlassian | atlassian |
| issues | issues |
| plan | plannen |
| steps | stappen |
| every | te |
| progress | voortgang |
| next | volgende |
EN Just five months after the kickoff meeting, Redfin’s cloud solution was ready to launch.
NL Nog geen vijf maanden na de kick-off meeting kon de cloudoplossing van Redfin gelanceerd worden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| months | maanden |
| meeting | meeting |
| launch | gelanceerd |
| after | na |
| the | de |
| five | vijf |
| to | van |
EN Since completing the migration, Redfin has seen undeniable improvements in their current operations and has even more confidence in their ability to change real estate forever
NL Sinds de migratie zijn de huidige werkzaamheden van Redfin ontegenzeggelijk verbeterd en hebben ze nog meer vertrouwen in hun vermogen vastgoed voorgoed te veranderen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| migration | migratie |
| confidence | vertrouwen |
| in | in |
| the | de |
| current | huidige |
| ability | vermogen |
| change | veranderen |
| and | en |
| their | hun |
| estate | hebben |
| more | meer |
EN “A lot of people, including myself, work here for Redfin’s mission and values
NL “Veel mensen, waaronder ikzelf, werken hier voor de missie en waarden van Redfin
EN Redfin redefines real estate with Atlassian cloud.
NL Redfin herdefinieert onroerend goed met Atlassian Cloud.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| with | met |
Pokazuję 30 z 30 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
redfin’s cloud solution redfin’s redfin redfin launched redfin quickly saw redfin has seenPrzetłumacz redfin na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski