Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "recipe with tagliatelle" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "recipe with tagliatelle" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia recipe with tagliatelle

"recipe with tagliatelle" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

recipe recept recepten
tagliatelle tagliatelle

Tłumaczenie język angielski na holenderski z recipe with tagliatelle

język angielski
holenderski

EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!

NL De meeste Recepten met Tagliatelle zijn ofwel "tagliatelle met zalm" of "tagliatelle met cantharellen". Je kunt deze noedels eindeloos combineren!

język angielski holenderski
recipes recepten
tagliatelle tagliatelle
salmon zalm
chanterelles cantharellen
combine combineren
noodles noedels
or of
with met
most de
are zijn
you can kunt

EN They exist, the little tricks that turn a meal into a Gourmet experience make! One of them we reveal to you in this delicious recipe for a creamy tagliatelle with vegetables and lemon sauce.

NL Ze bestaan echt, de kleine trucjes die een maaltijd veranderen in een Gourmet ervaring maken! Wij vertellen u er een van in dit heerlijke recept voor een romige tagliatelle met groenten en citroensaus.

język angielski holenderski
meal maaltijd
gourmet gourmet
experience ervaring
delicious heerlijke
recipe recept
creamy romige
tagliatelle tagliatelle
vegetables groenten
in in
the de
we wij
little een
and en
for voor
with met
they ze
of van
to vertellen
you u
this dit
that die

EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.

NL De snelste manier om dit recept met tagliatelle te maken is Verse pasta gebruikt. We hebben deze altijd in huis omdat ze zo praktisch zijn. Bovendien houden we erg van de smaak van verse pasta.

język angielski holenderski
quickest snelste
recipe recept
tagliatelle tagliatelle
fresh verse
always altijd
way manier
is is
the de
we we
to om
pasta pasta
taste smaak
with met
use gebruikt
have hebben
because omdat
they ze
this dit

EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.

NL Dit recept voor bladerdeegslakken is gewoonweg heerlijk! Volledig vegetarisch en hartig met feta en courgette. Ons favoriete zomerrecept.

język angielski holenderski
recipe recept
vegetarian vegetarisch
zucchini courgette
favorite favoriete
is is
delicious heerlijk
this dit
for voor
with met
and en
our ons

EN The ingredients for this simple Waffle batter basic recipe you surely have in your pantry - and that's a big advantage to this recipe. It's nice to be able to bake even when there are no eggs in the fridge.

NL De ingrediënten voor deze gemakkelijk Wafelbeslag basisrecept die je waarschijnlijk in je voorraadkast hebt - en dat is een groot voordeel van dit recept. Het is fijn om te kunnen bakken zelfs als er geen eieren in de koelkast zijn.

język angielski holenderski
ingredients ingrediënten
simple gemakkelijk
recipe recept
big groot
advantage voordeel
bake bakken
eggs eieren
fridge koelkast
in in
your je
the de
to om
basic een
be kunnen
for voor
and en
even zelfs
no geen
are zijn
there er
this dit

EN Here is our Basic recipe for fragrant basmati rice. With this recipe it always succeeds with us!

NL Hier is onze Basisrecept voor geurige basmatirijst. Met dit recept slaagt het bij ons altijd!

język angielski holenderski
recipe recept
always altijd
is is
with bij
here hier
this dit
for voor
our onze

EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe

NL Tip. probeer het eens, het is helemaal niet moeilijk en gaat heel snel als je ons gelinkt recept volgt. Maar nu naar het eigenlijke basmatirijst recept

język angielski holenderski
tip tip
hard moeilijk
quickly snel
follow volgt
recipe recept
now nu
try probeer
a eens
the gaat
and en
if als
our ons

EN Colorfully-detailed recipe book to inspire your imagination. Share your own recipe ideas with #foreoimagination

NL Kleurrijk receptenboek om je beste recepten niet te vergeten. Deel je eigen receptideeën via #foreoimagination

język angielski holenderski
recipe recepten
your je
to om
share deel
own eigen

EN Tagliatelle with vegetables and lemon sauce

NL Tagliatelle met groenten en citroensaus

język angielski holenderski
tagliatelle tagliatelle
vegetables groenten
and en
with met

EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.

NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.

EN The kitchen uses them to prepare, for example, the Waldorf salad in the castle style, the homemade tagliatelle with spring cabbage pesto, or the black salsify ragout to accompany the Lake Constance fish.

NL De keuken gebruikt ze bijvoorbeeld voor de bereiding van de Waldorfsalade in kasteelstijl, de huisgemaakte tagliatelle met pesto van lentekool of de schorsenerenragout met vis uit de Bodensee.

język angielski holenderski
kitchen keuken
tagliatelle tagliatelle
fish vis
in in
or of
the de
for voor
with met

EN The Eternal City of Rome is renowned for its simple and authentic cuisine. And there’s nowhere better to taste it than in the city’s trattoria restaurants where world-famous dishes like tagliatelle carbonara are made traditionally, and served proudly

NL Rome is fameus vanwege haar eenvoudige, populaire keuken gestoeld op de eeuwenoude traditie. Wilt u daarvan proeven? Ga dan naar een wijnbar of een van de 'trattorias familiales': hier vindt u de wereldberoemde gerechten zoals pasta à la carbonara, b

język angielski holenderski
rome rome
is is
the de
simple eenvoudige
cuisine keuken
dishes gerechten
like zoals
taste van de
are hier

EN Tagliatelle with vegetables ♥ and lemon sauce with Gorgonzola

NL Tagliatelle met groenten ♥ en citroensaus met Gorgonzola

EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.

NL Het belangrijkste is dat je een verse citroen voor de tagliatelle met groenten. Omdat het schuren van de schil de Citroen etherische oliën in je saus. Helaas kan geen kant-en-klaar citroensap dit vervangen.

język angielski holenderski
fresh verse
lemon citroen
tagliatelle tagliatelle
vegetables groenten
oils oliën
sauce saus
unfortunately helaas
can kan
replace vervangen
your je
the de
no geen
this dit
important belangrijkste
essential een
with met
for voor
into in
thing is
because omdat

EN Tagliatelle with salmon? Better with fresh vegetables!

NL Tagliatelle met zalm? Beter met verse groenten!

język angielski holenderski
tagliatelle tagliatelle
salmon zalm
better beter
fresh verse
vegetables groenten
with met

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

NL We kijken altijd naar welke groenten wij Vers of bevroren en ze combineren als de stemming ons brengt. Deze keer, voor de tagliatelle met groenten en citroensaus, gebruikten we verse paksoi, een Chinese kool, wordt gebruikt.

język angielski holenderski
vegetables groenten
frozen bevroren
combine combineren
mood stemming
takes brengt
tagliatelle tagliatelle
we we
always altijd
or of
the de
is wordt
fresh verse
chinese chinese
this deze
and en
for voor
with met
us ons
as als

EN The kitchen uses them to prepare, for example, the Waldorf salad in the castle style, the homemade tagliatelle with spring cabbage pesto, or the black salsify ragout to accompany the Lake Constance fish.

NL De keuken gebruikt ze bijvoorbeeld voor de bereiding van de Waldorfsalade in kasteelstijl, de huisgemaakte tagliatelle met pesto van lentekool of de schorsenerenragout met vis uit de Bodensee.

język angielski holenderski
kitchen keuken
tagliatelle tagliatelle
fish vis
in in
or of
the de
for voor
with met

EN There’s no gold standard way of using Git, but the right workflow is one that enhances productivity. Find the best recipe that works for your team.

NL Er is geen standaardmanier om Git te gebruiken, maar de juiste workflow is er een die de productiviteit verbetert. Ontdek de manier die werkt voor jouw team.

język angielski holenderski
git git
workflow workflow
enhances verbetert
productivity productiviteit
works werkt
team team
way manier
is is
the de
no geen
but
best voor
gold een
using om
that die

EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.

NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.

język angielski holenderski
china china
choice keuze
perfect perfecte
partners partners
hues tinten
in in
popular populaire
them ze
and en
other andere
for voor
their hun
a een
because omdat
colours kleuren
the blue
are zijn

EN Whether you are looking for new recipe ideas, how to cook international food, or training to become a professional chef, Blurb has the perfect book for you.

NL Ben je op zoek naar nieuwe (internationale) recepten of een professionele kok wilt worden, Blurb heeft het perfecte boek voor jou.

język angielski holenderski
international internationale
blurb blurb
perfect perfecte
book boek
new nieuwe
or of
recipe recepten
chef kok
professional professionele
looking op zoek
looking for zoek
a een
for voor
you je
has heeft
are worden

EN Sharing updates in isolation is a recipe for creating more work. Give followers the context they’re craving, in a format they can easily consume with a single source-of-truth for every project.

NL Updates op zichzelf delen is een recept voor het creëren van meer werk. Geef volgers de context die ze graag willen hebben, in een formaat dat ze gemakkelijk kunnen gebruiken, met één bron van waarheid voor elk project.

język angielski holenderski
sharing delen
updates updates
recipe recept
followers volgers
context context
format formaat
source bron
truth waarheid
in in
is is
work werk
easily gemakkelijk
project project
the de
can kunnen
creating creëren
with op
consume gebruiken
a een
more meer
they ze
of van

EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!

NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!

język angielski holenderski
paula paula
advantage gebruikt
finally eindelijk
cook koken
magic magie
random willekeurig
recipe recept
inspire inspireren
learn leren
today vandaag
the de
to om
let laat
summer zomer
taken heeft
can kan
what wat
a een
if als
for weet

EN With this lightning recipe, you can make quick crêpes in just 20 minutes using the crêpes shaker. Or without. Perfect crepe batter for your favorite meal!

NL Met dit snelle recept maak je in slechts 20 minuten snelle crêpes met de crêpes shaker. Of zonder. Perfect crêpebeslag voor uw favoriete maaltijd!

język angielski holenderski
recipe recept
quick snelle
minutes minuten
favorite favoriete
meal maaltijd
in in
or of
your je
the de
perfect perfect
for voor
without zonder
with met
this dit
can maak

EN With this lightning recipe you conjure up in a few minutes delicious and creamy chanterelles with pasta on the table! Finished with goat cheese, a dream!

NL Met dit snelle recept maak je in een paar minuten heerlijke en romige cantharellen met pasta! Afgemaakt met geitenkaas, een droom!

język angielski holenderski
recipe recept
minutes minuten
delicious heerlijke
creamy romige
chanterelles cantharellen
dream droom
in in
and en
pasta pasta
with met
this dit

EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!

NL Met dit recept maak je een vochtige courgettecake met chocolade, poedersuiker en zonder boter. Zo lekker in slechts 40 minuten!

język angielski holenderski
recipe recept
chocolate chocolade
butter boter
delicious lekker
minutes minuten
in in
and en
without zonder
with met
a slechts
this dit

EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.

NL Hier is het recept voor perfecte basmatirijst ♨ met boter en zout. Basmatirijst koken is eenvoudig met deze tips! Een geweldig bijgerecht, niet alleen bij Indiase gerechten.

EN Vegan waffles without egg ♥ Basic waffle batter recipe

NL Veganistische wafels zonder ei ♥ Basisrecept voor wafelbeslag

EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!

NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!

EN All recipes are designed for a family of 2 adults and 2 children, but you can change the quantities in any recipe as you wish.

NL Alle recepten zijn ontworpen voor een gezin van 2 volwassenen en 2 kinderen, maar u kunt de hoeveelheden in elk recept naar eigen wens aanpassen.

język angielski holenderski
adults volwassenen
children kinderen
wish wens
family gezin
in in
the de
recipe recept
recipes recepten
designed ontworpen
for voor
and en
quantities hoeveelheden
you can kunt
but
a een
of van
you u
are zijn

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy

NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

język angielski holenderski
young jonge
salad salade
recipe recept
video videoclips
family familie
in in
kitchen keuken
online online
the de
beautiful mooie
cooking koken
man man
woman vrouw
to samen
on op
couple paar
and en

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video

język angielski holenderski
young jonge
salad salade
recipe recept
video video
family familie
in in
kitchen keuken
online online
the de
beautiful mooie
cooking koken
man man
woman vrouw
to samen
on op
couple paar
pro pro
and en

EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with

NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...

język angielski holenderski
spaceship ruimteschip
corridors gangen
mass massa
monsters monsters
blood bloed
recipe recept
fantastic fantastisch
vr vr
half half
broken kapot
sounds klinkt
and en
for voor
a een

EN Bernard Froidevaux is the last farmer to still create Tête de Moine – the region’s most famous cheese – according to a traditional recipe

NL Bernard Froidevaux is de laatste boer die zijn Tête de Moine – de bekendste kaas van de regio – volgens traditioneel recept maakt

EN Combining variety with down-to-earth home cooking is the restaurant’s recipe for success.

NL Afwisseling en oorspronkelijkheid is de succescombinatie van het huis.

język angielski holenderski
variety afwisseling
is is
the de

EN Here in the Emmental, in the heart of Switzerland, each recipe and manufacturing process is developed in-house and refined until such time as they satisfy the wishes and demanding standards set by lovers of the finest biscuits

NL In het Emmendal, in het hartje van Zwitserland, worden alle recepten en productiemethodes in het eigen bedrijf ontwikkeld en net zo lang verfijnd, tot ze aan de wensen en hoge kwaliteitseisen van de liefhebbers van het edelste fijngebak voldoen

język angielski holenderski
heart hartje
switzerland zwitserland
recipe recepten
developed ontwikkeld
refined verfijnd
satisfy voldoen
wishes wensen
lovers liefhebbers
in in
the de
manufacturing bedrijf
and en
of van
they ze

EN Additional Categories Cookbooks & Recipe Books, Baby

NL Aanvullende categorieën Koken, Baby

język angielski holenderski
additional aanvullende
baby baby
categories categorieën

EN Other businesses like e-commerce sites, recipe pages, and some bloggers are implementing this technology to their posts, and countless companies apply it to landing pages for multiple purposes

NL Andere bedrijven zoals e-commerce sites, receptenpagina's en sommige bloggers implementeren deze technologie in hun berichten, en talloze bedrijven passen het toe op landingspagina's voor meerdere doeleinden

język angielski holenderski
e-commerce e-commerce
bloggers bloggers
technology technologie
posts berichten
countless talloze
sites sites
implementing implementeren
other andere
to toe
multiple meerdere
this deze
companies bedrijven
like zoals
their hun
and en
for doeleinden

EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.

NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.

język angielski holenderski
recipe recept
less minder
time tijd
calories calorieën
running te
to om
and en
that dat
a een
prepare bereiden

EN Climate Neutral Recipe Box Company

NL Klimaatneutrale Receptenbox Onderneming

język angielski holenderski
company onderneming

EN The cheeseburger recipe—the ultimate classic

NL Het recept van de cheeseburger, de klassieker bij uitstek

język angielski holenderski
recipe recept
the de

EN Chef Paul Smart's recipe - raspberry soufflé

NL Recept van chef-kok Paul Smart - Frambozensoufflé

język angielski holenderski
paul paul
recipe recept
chef chef

EN The cheeseburger recipe comes from the U.S., of course, wher…

NL Het recept van de cheeseburger komt uiteraard uit de Verenig…

EN Chef Greg Biggers's recipe - Yellowfin tuna sashimi with coconut sauce and truffle pearls

NL Het recept van chef-kok Greg Biggers - Sashimi van yellow fin tonijn met kokossaus en truffelparels

język angielski holenderski
recipe recept
and en
with met
chef chef

EN Sennheiser has refined its budget earbuds without hiking their price up - that's a great recipe, but can they see off the competition?

NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?

język angielski holenderski
sennheiser sennheiser
refined verfijnd
budget budget
earbuds oordopjes
price prijs
great geweldig
recipe recept
the de
can kunnen
without zonder
competition concurrentie
their hun
but
they ze

EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.

NL Ons recept voor heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark, die u kunt variëren naar uw persoonlijke groentevoorkeuren. Waarom kook je het vanavond niet?

język angielski holenderski
delicious heerlijke
recipe recept
it en
for voor
you persoonlijke

EN Simply reload this page and receive a new recipe proposal. Alternatively, you can also browse delicious recipes according to different categories in the menu. What should I cook today - you'll find that out here very quickly.

NL Laad deze pagina gewoon opnieuw en ontvang een nieuw receptvoorstel. Als alternatief kunt u ook door heerlijke recepten bladeren volgens verschillende categorieën in het menu. Wat moet ik vandaag koken - dat zul je hier snel ontdekken.

język angielski holenderski
page pagina
alternatively alternatief
browse bladeren
delicious heerlijke
new nieuw
categories categorieën
in in
i ik
today vandaag
quickly snel
menu menu
recipes recepten
should moet
cook koken
receive ontvang
you can kunt
here hier
to ook
find en
what wat
that dat

EN Of course, there is also a quantity calculator for the ingredients and detailed information on the ingredients and nutritional information for each recipe.

NL Natuurlijk is er ook een hoeveelheidscalculator voor de ingrediënten en gedetailleerde informatie over de ingrediënten en voedingswaarde-informatie voor elk recept.

język angielski holenderski
ingredients ingrediënten
recipe recept
is is
the de
detailed gedetailleerde
information informatie
for voor
and en
of course natuurlijk
there er
a een

EN This recipe for pumpkin vegetables is on your table in just 25 minutes and tastes so delicious! With broccoli and spelt seeds and delicious sauce.

NL Dit recept voor pompoengroenten staat in slechts 25 minuten op je tafel en smaakt zo lekker! Met broccoli en speltzaadjes en heerlijke saus.

język angielski holenderski
recipe recept
table tafel
minutes minuten
sauce saus
your je
in in
and en
delicious heerlijke
is staat
for voor
this dit
just slechts
on op

EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:

NL Er is hier voor elk wat wils, vegetarisch of veganistisch, vooral kindvriendelijk? Met rijst, aardappelen of pasta? Of ben je op zoek naar een recept voor een koolhydraatarm recept? Kijk ook eens rond in onze categorieën:

język angielski holenderski
rice rijst
pasta pasta
recipe recept
is is
or of
categories categorieën
vegetarian vegetarisch
vegan veganistisch
here hier
with op
a eens
also ook
for voor
particularly vooral
there er
every elk
look kijk
you je
looking op zoek
around rond
our in
looking for zoek

EN Here comes the most delicious recipe for fresh oatmeal cookies ★ vegan, with grated apples and carrots. Easy and healthy to bake with children!

NL Hier komt het lekkerste recept voor verse haverkoekjes ★ veganistisch, met geraspte appels en wortels. Gemakkelijk en gezond bakken met kinderen!

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń