Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "protective properties against" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "protective properties against" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia protective properties against

"protective properties against" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

properties aan alle bij bijvoorbeeld dat de deze die dit een eigenschappen en gebruikt hebben heeft het hun is je kunnen meer met naar niet of ons onze prijs te u uit uw van van de voor de we ze zijn
against aan aantal af alle alleen als bent bepaalde beste bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door door de een eerste eigen elke en enkele er ervoor gaat gebruik gebruikt geen haar hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de in het informatie is je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meerdere met moet naar niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op basis van op de op het over staat te tegen ter terwijl tijdens tot u uit uw van van de van een vergeleken vergelijking via voor voor de waardoor wat we wij worden ze zich zien zijn zoals zowel één

Tłumaczenie język angielski na holenderski z protective properties against

język angielski
holenderski

EN Web manifest dictates the applications meta properties. We looked at the different properties defined by the Web App Manifest specification, and also considered non-standard proprietary properties.

NL Webmanifest dicteert de meta-eigenschappen van de applicatie. We hebben gekeken naar de verschillende eigenschappen die zijn gedefinieerd door de Web App Manifest-specificatie, en hebben ook gekeken naar niet-standaard eigendomsrechten.

język angielski holenderski
meta meta
defined gedefinieerd
specification specificatie
app app
the de
we we
web web
properties eigenschappen
by door
proprietary hebben
applications applicatie
and en

EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.

NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.

język angielski holenderski
carbon koolstof
reduces vermindert
loses verliest
in in
its de
to om
high hoog
combine combineren
form vorm
a een
with met

EN For every other wood, we apply a varnish which has been selected for its highly protective properties against moisture and staining.

NL Voor de andere houtsoorten brengen we een vernis aan die wordt geselecteerd op basis van de hoge bescherming die deze biedt tegen vocht en vlekken.

język angielski holenderski
selected geselecteerd
moisture vocht
we we
other andere
a een
and en
against van
for voor
which de
highly op

EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.

NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.

język angielski holenderski
carbon koolstof
reduces vermindert
loses verliest
in in
its de
to om
high hoog
combine combineren
form vorm
a een
with met

EN For every other wood, we apply a varnish which has been selected for its highly protective properties against moisture and staining.

NL Voor de andere houtsoorten brengen we een vernis aan die wordt geselecteerd op basis van de hoge bescherming die deze biedt tegen vocht en vlekken.

język angielski holenderski
selected geselecteerd
moisture vocht
we we
other andere
a een
and en
against van
for voor
which de
highly op

EN Plasticizers for protective gloves: JayflexTM DINP plasticizer is used to produce protective vinyl gloves

NL Weekmakers voor beschermende handschoenen: JayflexTM DINP-weekmaker wordt gebruikt voor het produceren van beschermende vinyl handschoenen

język angielski holenderski
gloves handschoenen
used gebruikt
vinyl vinyl
is wordt
produce produceren
for voor

EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:

NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:

język angielski holenderski
remove verwijder
trouble problemen
package pakket
in in
files bestanden
use gebruik
to om
with op
other andere
command opdracht
folder map
following volgende
de de

EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.

NL Deze pagina maakt geen gebruik van Og Properties. Deze tags maken het sociale crawlers makkelijker uw pagina te indexeren.

język angielski holenderski
og og
tags tags
social sociale
page pagina
them te
not geen
your uw
of van
use gebruik

EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency

NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt

język angielski holenderski
lightweight lichte
exclusive exclusieve
properties eigenschappen
dry droog
dust stof
dirt vuil
deliver biedt
the de
with met
and en

EN Thanks to its disassembly safeguard, the Gira Dual Q smoke alarm device is also highly suitable for ­installation in kindergartens, commercial properties and rental properties

NL Dankzij de demontagebeveiliging is de Gira rookmelder Dual Q ook aantrekkelijk voor ­gebruik in kinderdagverblijven, bedrijfs- en huurobjecten

język angielski holenderski
gira gira
dual dual
q q
is is
in in
the de
and en
for voor

EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency

NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt

język angielski holenderski
lightweight lichte
exclusive exclusieve
properties eigenschappen
dry droog
dust stof
dirt vuil
deliver biedt
the de
with met
and en

EN Thanks to its disassembly safeguard, the Gira Dual Q smoke alarm device is also highly suitable for ­installation in kindergartens, commercial properties and rental properties

NL Dankzij de demontagebeveiliging is de Gira rookmelder Dual Q ook aantrekkelijk voor ­gebruik in kinderdagverblijven, bedrijfs- en huurobjecten

język angielski holenderski
gira gira
dual dual
q q
is is
in in
the de
and en
for voor

EN Foil with PEEL properties for top seal application or flow-pack film with better welding properties.

NL Folie met PEEL eigenschappen voor top seal toepassing of flow-pack folie met betere las eigenschappen.

język angielski holenderski
foil folie
properties eigenschappen
seal seal
application toepassing
or of
better betere
with met
for voor
top top

EN Together, they have brought in more industry partners to answer the call for protective gear for medical professionals on the front lines of the fight against coronavirus.

NL Samen hebben ze nog meer partners in de sector ingeschakeld om te zoeken naar een oplossing voor meer beschermingsmiddelen voor medische professionals, die in de frontlinie werken in de strijd tegen het coronavirus.

język angielski holenderski
industry sector
partners partners
medical medische
fight strijd
coronavirus coronavirus
in in
the de
professionals professionals
front voor
together het
they ze
have hebben
more meer

EN On the inside, a mesh insert ensures quick moisture management, and on the outside, the high-quality material construction is abrasion-resistant, water-repellent and protective against wind

NL Een inzetstuk van mesh aan de binnenzijde zorgt voor een snelle vochtregulatie en de hoogwaardige materiaalsamenstelling aan de buitenzijde is slijtvast, waterafstotend en beschermt tegen wind

język angielski holenderski
mesh mesh
wind wind
quick snelle
is is
the de
a een
against van
and en
high hoogwaardige

EN The outside material is abrasion resistant, water-repellent and protective against wind

NL Slijtvast, waterafstotend materiaal aan de buitenzijde dat beschermt tegen de wind

język angielski holenderski
material materiaal
wind wind
the de
is dat

EN STAY SAFE: BASIC PROTECTIVE MEASURES AGAINST THE NEW CORONAVIRUS

NL BLIJF VEILIG: BASISBESCHERMINGSMAATREGELEN TEGEN HET NIEUWE CORONAVIRUS

język angielski holenderski
stay blijf
safe veilig
coronavirus coronavirus
new nieuwe
the tegen

EN Together, they have brought in more industry partners to answer the call for protective gear for medical professionals on the front lines of the fight against coronavirus.

NL Samen hebben ze nog meer partners in de sector ingeschakeld om te zoeken naar een oplossing voor meer beschermingsmiddelen voor medische professionals, die in de frontlinie werken in de strijd tegen het coronavirus.

język angielski holenderski
industry sector
partners partners
medical medische
fight strijd
coronavirus coronavirus
in in
the de
professionals professionals
front voor
together het
they ze
have hebben
more meer

EN Deliver great customer experiences by protecting against bot attacks that harm web properties.

NL Zorg voor geweldige klantervaringen door bescherming te bieden tegen botaanvallen die schadelijk zijn voor webeigendommen.

język angielski holenderski
deliver bieden
protecting bescherming
by door
great geweldige
that die
against voor

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

język angielski holenderski
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

język angielski holenderski
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

język angielski holenderski
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

język angielski holenderski
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

język angielski holenderski
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

język angielski holenderski
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

język angielski holenderski
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment

NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen

język angielski holenderski
hospitals ziekenhuizen
resources middelen
invested geïnvesteerd
in in
the de
crisis crisis
to naar
and en
have hebben

EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.

NL Elke print is bedekt met een beschermende lak om een langdurige bewaring te garanderen.

język angielski holenderski
print print
is is
to om
lasting langdurige
a een
with met
each te

EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.

NL Rode bevat een beschermende rits en een voorruit in de verpakking.

język angielski holenderski
includes bevat
zip rits
windshield voorruit
package verpakking
in in
the de
a een
and en

EN The customer is a manufacturer of clothing and protective gear for motorsports

NL De klant is een fabrikant van kleding en beschermende uitrusting voor de motorsport

język angielski holenderski
manufacturer fabrikant
clothing kleding
gear uitrusting
is is
the de
customer klant
for voor
a een
and en
of van

EN All content (texts, trademarks, illustrations, photos, graphics, files, designs, etc.) on this website are protected by copyright and other protective laws

NL Alle inhoud (teksten, handelsmerken, illustraties, foto's, afbeeldingen, bestanden, ontwerpen, enz.) op deze website zijn beschermd door copyright en andere beschermende wetten

język angielski holenderski
files bestanden
etc enz
laws wetten
on op
website website
and en
content inhoud
texts teksten
designs ontwerpen
protected beschermd
by door
copyright copyright
other andere
trademarks handelsmerken
illustrations illustraties
this deze
all alle
photos fotos
graphics afbeeldingen
are zijn

EN For personal use only: not to be used as a medical device or as protective equipment.

NL Alleen voor privégebruik: geen medisch hulpmiddel, geen beschermingsmiddelen.

język angielski holenderski
medical medisch
use gebruik
only alleen
for voor
not geen

EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs

NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis

język angielski holenderski
convenient handige
clearly duidelijk
quarter kwart
half half
cto cto
interior binnenshuis
full volledige
gel gel
gels gels
light lampen
for voor
a een

EN There are plenty of Apple Watch charging docks, stands, protective cases, and more, for instance. And we've rounded the ones available right now.

NL Het vinden van een smartwatch die past bij uw Android-smartphone is makkelijker gezegd dan gedaan, daarom hebben we de beste apparaten samengesteld om

język angielski holenderski
the de
of van

EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.

NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.

język angielski holenderski
birds vogels
wild wild
causes oorzaken
threats bedreigingen
develops ontwikkelt
in in
the de
and en
researches onderzoekt
of van

EN Through the protective forest up to the area of Saaser alp

NL Door Mürren, langs de behaaglijke Rotstockhütte omhoog naar de Sefinenfurgge met zijn prachtige panorama

język angielski holenderski
the de
up omhoog

EN Find out more about: Protective buildings for Roman Excavations

NL Meer info over: Winkelcentrum Westside

język angielski holenderski
about info
more meer

EN Its conquest by the Romans 2,000 years ago is an important part of Chur?s history as a settlement. Findings dating back to this period are housed in these protective structures designed by star architect Peter Zumthor.

NL Met de Westside heeft toparchitect Daniel Libeskind een nieuw Berns beeldmerk gecreëerd. Dit vrijetijds- en winkelcentrum verbindt winkelen, zwemmen en bioscoopbezoek tot een unieke belevenis.

język angielski holenderski
the de
a unieke
back een
designed met
this dit

EN Find out more about: + Protective buildings for Roman Excavations

NL Meer info over: + Winkelcentrum Westside

język angielski holenderski
about info
more meer

EN Waag's Fab Lab played a part in this, for example by producing protective face shields for healthcare workers and people with so-called 'contact professions'

NL Ook Waags Fab Lab was hier nauw bij betrokken, onder meer door gelaatsschermen te produceren voor de zorg en contactberoepen

język angielski holenderski
lab lab
producing produceren
healthcare zorg
example de
by door
for voor
and en
this hier

EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.

NL Voor bijzonder koude dagen zijn er beschermende kniekousen met een wolgehalte of met speciale vulling tijdens het skiën of in rubberen laarzen.

język angielski holenderski
cold koude
days dagen
socks kniekousen
padding vulling
or of
in in
are zijn
there er
special speciale
skiing skiën
for voor
with met
particularly bijzonder

EN These General Terms and Conditions of Use are governed by French law, without prejudice to any mandatory protective measures applicable in the consumer's country of residence.

NL Onderhavige Algemene gebruiksvoorwaarden vallen onder de Franse weten verhinderen niet eventueelin het land van verblijf van toepassing zijnde verplichte beschermende bepalingen

język angielski holenderski
general algemene
mandatory verplichte
country land
applicable van toepassing
the de
use toepassing
terms gebruiksvoorwaarden
french franse
and weten
of van
to onder

EN Joanna Newton, who was frustrated at the shortage of protective gear for medical professionals

NL Joanna Newton, die haar frustratie uitte over het tekort aan beschermingsmiddelen voor medische professionals

język angielski holenderski
newton newton
shortage tekort
medical medische
professionals professionals
of haar

EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.

NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.

język angielski holenderski
interview interview
justin justin
details details
initiative initiatief
critical cruciaal
describes beschrijft
in in
new nieuwe
days dagen
thousands duizenden
hour uur
will zal
he hij
its is
why waarom
and en
within binnen
this dit

EN Over time and with extended use and contamination, that charge diminishes and, along with it, the protective ability of the mask

NL Na verloop van tijd, bij langdurig gebruik en bij verontreiniging neemt die lading af, net als de beschermende eigenschappen van het masker

język angielski holenderski
mask masker
time tijd
the de
with bij
use gebruik
charge lading
of van
that die
and en

EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.

NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.

język angielski holenderski
retina retina
display scherm
if als
inside in
replaced vervangen
entire gehele
a een
need je
is is
be het
anything iets

EN The Retina display is a fused unit with no protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.

NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.

język angielski holenderski
retina retina
display scherm
if als
inside in
replaced vervangen
entire gehele
a een
need je
is is
be het
anything iets

EN -Microchip PIK121120.-Up to 10 analog and digital channels-Chip electronics with protective layer-Professional automotive safety connector (FCI)-Super resistant plastic housing-Mounting system Pro-Dimensions (mm): L 98 x W 85 x H 30

NL -Microchip PIK121120.Tot 10 analoge en digitale kanalen-Chip-elektronica met beschermlaag-Professionele veiligheidsconnector voor auto?s (FCI)Superbestendige kunststof behuizing-Montagesysteem ProAfmetingen (mm): L 98 x B 85 x H 30

język angielski holenderski
analog analoge
plastic kunststof
mm mm
x x
h h
digital digitale
electronics elektronica
with met
to tot

EN -Microchip PIK121120. -Up to 8 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Fixing System Pro -Dimensions (mm): L 85 x W 85 x H 30

NL -Microchip PIK121120. -tot 8 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele veiligheidsstekker voor auto?s (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Fixing System Pro -Afmetingen (mm): L 85 x B 85 x H 30

język angielski holenderski
analog analoge
channels kanalen
layer laag
plastic plastic
system system
mm mm
x x
h h
digital digitale
pro pro
to tot
with met

EN -Microchip PIK181120. -Up to 6 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Attachment System Pro -Dimensions (mm): L 75 x D 75 x H 30

NL -Microchip PIK181120. -Tot 6 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele autoveiligheids connector (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Bevestigingssysteem Pro -Afmetingen (mm): L 75 x D 75 x H 30

język angielski holenderski
analog analoge
channels kanalen
layer laag
connector connector
plastic plastic
mm mm
x x
d d
h h
digital digitale
and en
pro pro
to tot
with met

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń