EN This applies high-modulus carbon, Evo Carbon Layup, resin and high pressure to inside the mould to prevent imperfections and pressure, thus achieving a record low weight without sacrificing the stiffness in any part of the frame
"pressure and physical" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN This applies high-modulus carbon, Evo Carbon Layup, resin and high pressure to inside the mould to prevent imperfections and pressure, thus achieving a record low weight without sacrificing the stiffness in any part of the frame
NL Deze technologie maakt gebruik van carbon van hoge modulus, Evo Carbon Layup, hars en hoge druk in de vorm om onvolmaaktheden en spanningen te voorkomen zonder in te boeten aan stijfheid in welk punt van het frame dan ook
język angielski | holenderski |
---|---|
carbon | carbon |
resin | hars |
pressure | druk |
frame | frame |
the | de |
to | om |
in | in |
prevent | voorkomen |
without | zonder |
and | en |
high | hoge |
this | deze |
EN This exclusive system consists of applying high internal pressure to the mould in order to achieve the highest levels of compact material, thereby eliminating pressure variations and bubbles and imperfections in the carbon.
NL Dit exclusieve systeem bestaat uit het toepassen van hoge druk in de vorm om het hoogste niveau te bereiken van compact materiaal en onregelmatige druk in het frame, waardoor belletjes en onvolkomenheden ontstaan, te voorkomen.
język angielski | holenderski |
---|---|
exclusive | exclusieve |
applying | toepassen |
pressure | druk |
compact | compact |
material | materiaal |
system | systeem |
in | in |
the | de |
high | hoge |
to | om |
highest | hoogste |
levels | niveau |
this | dit |
consists | bestaat uit |
and | en |
achieve | bereiken |
EN High blood pressure (hypertension) is the number one risk factor for heart attack, stroke and kidney disease.2 But relying on a single, in-office blood pressure reading can be misleading.3
NL Hoge bloeddruk (hypertensie) is de belangrijkste risicofactor voor hartaanvallen, beroertes en nierziekten.2 Maar het kan misleidend zijn om te vertrouwen op één enkele bloeddrukmeting op het spreekuur.3
język angielski | holenderski |
---|---|
blood | bloeddruk |
is | is |
on | op |
the | de |
relying | vertrouwen op |
high | hoge |
for | voor |
can | kan |
but | |
and | en |
a | enkele |
EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors.
NL De technologieën variëren van lagedruk lobbenblowers, schoepen- en schroefcompressoren tot hogedrukzuigercompressoren.
język angielski | holenderski |
---|---|
range | variëren |
technologies | technologieën |
and | en |
to | tot |
EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors
NL De technologieën variëren van lagedruk lobbenblowers, schotten- en schroefcompressoren tot hogedrukzuigercompressoren
język angielski | holenderski |
---|---|
range | variëren |
technologies | technologieën |
and | en |
to | tot |
EN You should (have) your tire pressure checked at regular intervals. After all, low rolling resistance is synonymous with lower fuel consumption. Caution: The tire pressure should not exceed the recommended values from the user manual.
NL Controleer met regelmatige tussenpozen uw bandenspanning (of laat deze controleren). Omdat een lage rolweerstand synoniem is met een lager brandstofverbruik. Let op: De bandenspanning mag niet hoger zijn dan de aanbevolen waarden uit de handleiding.
język angielski | holenderski |
---|---|
regular | regelmatige |
synonymous | synoniem |
recommended | aanbevolen |
manual | handleiding |
low | lage |
is | is |
the | de |
values | waarden |
with | op |
from | uit |
EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required. This same type of system can supply oil-free breathing air where personnel must work wearing protective clothing.
NL Onze lagedrukcompressor die gebruikmaakt van scheepslucht is een betrouwbaar en olievrij apparaat. Ditzelfde soort systeem kan olievrije ademlucht leveren wanneer personeel beschermende kleding moet dragen.
język angielski | holenderski |
---|---|
reliable | betrouwbaar |
type | soort |
personnel | personeel |
wearing | dragen |
clothing | kleding |
is | is |
system | systeem |
can | kan |
must | moet |
ship | leveren |
a | een |
which | en |
EN You should (have) your tire pressure checked at regular intervals. After all, low rolling resistance is synonymous with lower fuel consumption. Caution: The tire pressure should not exceed the recommended values from the user manual.
NL Controleer met regelmatige tussenpozen uw bandenspanning (of laat deze controleren). Omdat een lage rolweerstand synoniem is met een lager brandstofverbruik. Let op: De bandenspanning mag niet hoger zijn dan de aanbevolen waarden uit de handleiding.
język angielski | holenderski |
---|---|
regular | regelmatige |
synonymous | synoniem |
recommended | aanbevolen |
manual | handleiding |
low | lage |
is | is |
the | de |
values | waarden |
with | op |
from | uit |
EN Pressure cookers are a huge hit every holiday season - specifically, Instant Pot pressure cookers - so, of course, retailers are marking them down for
NL Snelkookpannen zijn een enorme hit elk vakantieseizoen - in het bijzonder, Instant Pot snelkookpannen - dus, natuurlijk, retailers zijn korting op hen
język angielski | holenderski |
---|---|
huge | enorme |
hit | hit |
instant | instant |
pot | pot |
retailers | retailers |
so | dus |
down | in |
of | bijzonder |
of course | natuurlijk |
a | een |
are | zijn |
them | hen |
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
NL Als u met een drukgevoelig tekentablet werkt, kunt u Pendruk in- of uitschakelen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, neemt de breedte af bij een hogere pendruk.
język angielski | holenderski |
---|---|
working | werkt |
increase | hogere |
width | breedte |
or | of |
is | is |
the | de |
option | optie |
in | in |
with | bij |
if | als |
you | u |
pen | een |
when | wanneer |
EN Both the time pressure and physical and mental exhaustion of cancer treatments keep families from enjoying time together, even simple things like going for a walk or cooking a meal together according to D'Olivo
NL Zowel de tijdsdruk als de fysieke en mentale uitputting van kankerbehandelingen weerhouden gezinnen ervan om samen tijd door te brengen, zelfs eenvoudige dingen als een wandeling maken of samen een maaltijd koken, aldus D'Olivo
język angielski | holenderski |
---|---|
physical | fysieke |
mental | mentale |
families | gezinnen |
cooking | koken |
meal | maaltijd |
or | of |
the | de |
time | tijd |
simple | eenvoudige |
walk | wandeling |
and | en |
even | zelfs |
things | dingen |
a | een |
EN Alternating shifts, a changeable sleep cycle and personal relationships with patients create an almost inhuman pressure that sooner or later leads to mental and physical problems
NL Wisselende diensten, een veranderlijke slaapcyclus en persoonlijke band met patiënten zorgen voor een bijna onmenselijke druk die vroeg of laat tot mentale en fysieke problemen leidt
język angielski | holenderski |
---|---|
patients | patiënten |
pressure | druk |
mental | mentale |
physical | fysieke |
relationships | band |
or | of |
personal | persoonlijke |
leads | leidt |
almost | bijna |
problems | problemen |
a | een |
and | en |
with | met |
to | tot |
that | die |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
język angielski | holenderski |
---|---|
physical | fysieke |
nearest | dichtstbijzijnde |
offering | aanbiedt |
in | in |
addition | toevoeging |
store | winkel |
the | de |
stores | winkels |
can | vinden |
to | om |
combined | met |
enables | mogelijk |
product | product |
EN During consultancy work involving physical modelling, Deltares conducts advanced measurement techniques to investigate physical processes and...
NL Deltares ontwikkelt instrumenten op maat voor het meten van waarden in water en watermengsels, zowel in...
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
measurement | maat |
during | in |
to | zowel |
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
język angielski | holenderski |
---|---|
physical | fysieke |
nearest | dichtstbijzijnde |
offering | aanbiedt |
in | in |
addition | toevoeging |
store | winkel |
the | de |
stores | winkels |
can | vinden |
to | om |
combined | met |
enables | mogelijk |
product | product |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.
język angielski | holenderski |
---|---|
digital | internet |
the | een |
are | zijn |
EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g
NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja
język angielski | holenderski |
---|---|
physical | fysiek |
label | label |
sale | verkoop |
suitable | geschikt |
may | mei |
the | de |
tires | banden |
after | na |
yes | ja |
are | zijn |
for | voor |
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
język angielski | holenderski |
---|---|
robust | robuuste |
physical | fysieke |
access | toegang |
are located | bevinden |
servers | servers |
to | om |
prevent | voorkomen |
that | die |
are | zich |
within | de |
have | hebben |
EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
język angielski | holenderski |
---|---|
digital | digitale |
objects | objecten |
easier | gemakkelijker |
visualize | visualiseren |
contextual | contextuele |
physical | fysieke |
data | gegevens |
device | apparaat |
matter | waar |
of | van |
making | maakt |
it | het |
to | om |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised.
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
język angielski | holenderski |
---|---|
public | openbare |
distinguish | onderscheiden |
digital | digitaal |
physical | fysieke |
space | ruimte |
the | de |
we | we |
about | over |
increasingly | steeds |
becoming | wordt |
from | van |
when | als |
but |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
język angielski | holenderski |
---|---|
distinguish | onderscheiden |
digital | digitaal |
public | openbare |
increasingly | steeds |
the | de |
we | we |
space | ruimte |
physical | fysieke |
about | over |
from | van |
when | als |
are | wordt |
EN Physical firewalls: Our physical Juniper SRX3400 firewalls provide the best protection against outside attacks
NL Fysieke firewalls: Onze fysieke Juniper SRX3400 firewalls bieden de beste bescherming tegen aanvallen van buitenaf
język angielski | holenderski |
---|---|
physical | fysieke |
firewalls | firewalls |
provide | bieden |
protection | bescherming |
attacks | aanvallen |
the | de |
our | onze |
best | beste |
against | van |
EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g
NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja
język angielski | holenderski |
---|---|
physical | fysiek |
label | label |
sale | verkoop |
suitable | geschikt |
may | mei |
the | de |
tires | banden |
after | na |
yes | ja |
are | zijn |
for | voor |
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
język angielski | holenderski |
---|---|
robust | robuuste |
physical | fysieke |
access | toegang |
are located | bevinden |
servers | servers |
to | om |
prevent | voorkomen |
that | die |
are | zich |
within | de |
have | hebben |
EN From drying and parts cleaning to pick and place and assembling, we offers a wide range of vacuum and low pressure solutions to the Electronics and Semi-Conductor industry where clean and accurate vacuum supply is required.
NL Van het drogen tot het reinigen van onderdelen en van pick en place tot montage, wij bieden allerlei vacuüm- en lagedrukoplossingen voor de elektronica- en halfgeleiderindustrie, als een schoon en nauwkeurig vacuüm wordt vereist.
język angielski | holenderski |
---|---|
drying | drogen |
parts | onderdelen |
vacuum | vacuüm |
electronics | elektronica |
place | place |
accurate | nauwkeurig |
required | vereist |
the | de |
clean | schoon |
we | wij |
is | wordt |
and | en |
cleaning | reinigen |
to | allerlei |
a | een |
of | van |
supply | bieden |
EN In post press processes blowers are used in folding and cutting machines, whilst combined pressure and vacuum pumps and individual vacuum pumps and compressors are used in collating and book-binding machines.
NL Tijdens de processen na het drukproces worden blowers gebruikt door de vouw- en snijmachines, terwijl gecombineerde druk- en vacuümpompen en afzonderlijke vacuümpompen en compressoren door verzamel- en bindmachines worden gebruikt.
język angielski | holenderski |
---|---|
processes | processen |
combined | gecombineerde |
pressure | druk |
are | worden |
used | gebruikt |
in | tijdens |
and | en |
post | de |
EN With agriculture and food manufacturing at the top of the list for climate and human rights risks and impact, food and beverage companies face immense pressure to have sustainable value chains.
NL Met landbouw en voedselproductie bovenaan de lijst van klimaat- en mensenrechtenrisico's en -impact staan voedsel- en drankenbedrijven onder enorme druk om duurzame waardeketens te hebben.
język angielski | holenderski |
---|---|
agriculture | landbouw |
climate | klimaat |
impact | impact |
pressure | druk |
sustainable | duurzame |
to | om |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
have | hebben |
EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
język angielski | holenderski |
---|---|
in | bij |
the | de |
great | goed |
overall | tot |
service | van de |
and | en |
is | het |
that | gratis |
EN It also put undue pressure on the global and regional marketing teams to find and share assets in a timely manner, and on distributors to effectively service clients (primarily salon partners).
NL Het legt ook buitensporige druk op internationale en lokale marketingteams om tijdig marketingmateriaal te vinden en te delen, en op distributeurs om effectieve service te verlenen aan klanten (voornamelijk salonpartners).
język angielski | holenderski |
---|---|
pressure | druk |
share | delen |
timely | tijdig |
distributors | distributeurs |
service | service |
clients | klanten |
primarily | voornamelijk |
effectively | effectieve |
on | op |
global | internationale |
to | om |
regional | lokale |
find | en |
EN They prevent pressure points and blisters and create great wearing comfort with an optimum regulation of moisture and temperatures
NL Ze voorkomen drukpunten en luchtbellen en creëren een hoog draagcomfort met optimale vocht- en temperatuurregeling
język angielski | holenderski |
---|---|
prevent | voorkomen |
optimum | optimale |
moisture | vocht |
great | hoog |
they | ze |
with | met |
and | en |
of | een |
EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).
NL Steeds meer bedrijven, waaronder uw handelspartners, staan onder grote druk om hun transparantie en duurzaamheid te verbeteren, ook de duurzaamheid van hun handelspartners (u).
język angielski | holenderski |
---|---|
pressure | druk |
transparency | transparantie |
sustainability | duurzaamheid |
the | de |
companies | bedrijven |
to | om |
are | staan |
including | waaronder |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
more | meer |
you | u |
EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
język angielski | holenderski |
---|---|
browsers | browsers |
pressure | druk |
competitors | concurrenten |
better | beter |
site | site |
must | moet |
the | de |
time | tijd |
on | op |
safer | veiliger |
come | van |
alerts | waarschuwingen |
after | na |
and | en |
life | leven |
a | een |
has | is |
to | naar |
EN In an industry that continuously pushes technology to its absolute limits, Haskel delivers high-pressure gas and liquid transfer and pressurization solutions to aircraft manufacturers and military bases around the world.
NL In een industrie die voortdurend de grenzen van de technologie opzoekt, levert Haskel oplossingen voor het verpompen van gas en vloeistof onder hoge druk aan vliegtuigfabrikanten en militaire bases over de hele wereld.
język angielski | holenderski |
---|---|
industry | industrie |
continuously | voortdurend |
technology | technologie |
limits | grenzen |
delivers | levert |
gas | gas |
liquid | vloeistof |
solutions | oplossingen |
high | hoge |
pressure | druk |
the | de |
in | in |
and | en |
world | wereld |
EN We have a history of providing highly reliable, corrosion resistant and ATEX certified vacuum and low pressure solutions to the chemical industry catering for a wide variety of applications and requirements.
NL We staan bekend om onze uiterst betrouwbare, corrosiebestendige en ATEX-gecertificeerde vacuüm- en lagedrukoplossingen voor een grote verscheidenheid aan toepassingen en vereisten in de chemische industrie.
język angielski | holenderski |
---|---|
highly | uiterst |
vacuum | vacuüm |
chemical | chemische |
industry | industrie |
wide | grote |
variety | verscheidenheid |
applications | toepassingen |
requirements | vereisten |
we | we |
the | de |
to | om |
reliable | betrouwbare |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Our vacuum and low pressure solutions are trusted in a variety of Pharmaceutical, Life Science and Medical applications where strict equipment certification standrds are required and reliable air supply is often a critical requirement.
NL Onze vacuüm- en lagedrukoplossingen worden ingezet voor een groot aantal farmaceutische, life science- en medische toepassingen, waarvoor strenge normen gelden en een betrouwbare luchttoevoer vaak een absoluut vereiste is.
język angielski | holenderski |
---|---|
vacuum | vacuüm |
pharmaceutical | farmaceutische |
science | science |
medical | medische |
applications | toepassingen |
is | is |
reliable | betrouwbare |
often | vaak |
are | worden |
our | onze |
requirement | vereiste |
and | en |
a | een |
EN The SPC 1500–3000 VC pipe and vessel head cutting machine is the answer to pressure vessel manufacturers struggling with and spending too much time on lay outs. The VHC saves you time on cutting, fitting and welding.
NL De RPBC is een CNC buizensnijlijn met focus op productiviteit. De RBPC gebruikt meerdere aangedreven wielen die de buis roteren en sensoren die voor onrondheid of kromme buizen compenseren tijdens het snijproces.
język angielski | holenderski |
---|---|
the | de |
is | is |
and | en |
on | op |
EN They prevent pressure points and blisters and create great wearing comfort with an optimum regulation of moisture and temperatures
NL Ze voorkomen drukpunten en luchtbellen en creëren een hoog draagcomfort met optimale vocht- en temperatuurregeling
język angielski | holenderski |
---|---|
prevent | voorkomen |
optimum | optimale |
moisture | vocht |
great | hoog |
they | ze |
with | met |
and | en |
of | een |
EN Malicious emails, ransomware and phishing are on the rise, putting pressure on government and municipalities to modernize security and train employees to fend off increasingly sophisticated threats
NL Kwaadaardige e-mails, ransomware en phishing nemen toe, waardoor de overheid en gemeenten onder druk komen te staan om de beveiliging te moderniseren en medewerkers te trainen in het afweren van steeds geraffineerdere bedreigingen
język angielski | holenderski |
---|---|
malicious | kwaadaardige |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
pressure | druk |
government | overheid |
modernize | moderniseren |
security | beveiliging |
train | trainen |
employees | medewerkers |
increasingly | steeds |
threats | bedreigingen |
the | de |
to | om |
are | staan |
and | en |
EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).
NL Meer en meer bedrijven, waaronder uw handelspartners, staan onder immense druk om hun transparantie en duurzaamheidspraktijken te verbeteren, en dit omvat ook de duurzaamheid van hun handelspartners (u).
język angielski | holenderski |
---|---|
pressure | druk |
transparency | transparantie |
sustainability | duurzaamheid |
the | de |
companies | bedrijven |
to | om |
includes | omvat |
including | waaronder |
improve | verbeteren |
are | staan |
this | dit |
and | en |
their | hun |
more | meer |
you | u |
EN Features such as bone rigging, pen pressure support for tablets, animated effects for shapes and layers, brushes that can be used to easily edit and animate, PSD support, and keyframe options are available
NL Functies zoals bone rigging, ondersteuning van pendruk voor tablets, geanimeerde effecten voor vormen en lagen, penselen waarmee eenvoudig kan worden bewerkt en geanimeerd, PSD-ondersteuning en keyframe-opties zijn beschikbaar
język angielski | holenderski |
---|---|
tablets | tablets |
effects | effecten |
layers | lagen |
psd | psd |
features | functies |
support | ondersteuning |
animated | geanimeerde |
shapes | vormen |
easily | eenvoudig |
options | opties |
available | beschikbaar |
as | zoals |
and | en |
can | kan |
for | voor |
be | worden |
to | waarmee |
EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
język angielski | holenderski |
---|---|
browsers | browsers |
pressure | druk |
competitors | concurrenten |
better | beter |
site | site |
must | moet |
the | de |
time | tijd |
on | op |
safer | veiliger |
come | van |
alerts | waarschuwingen |
after | na |
and | en |
life | leven |
a | een |
has | is |
to | naar |
EN Marketing teams are under pressure to churn out more content, faster. Bynder’s Creative Workflow module helps your team streamline requests, reviews, and approvals for better creative and faster results.
NL Creatieve teams staan onder druk om sneller en meer content te produceren. Met Creative Workflow beheer je alle verzoeken, aanpassingen, goedkeuringen en reviews voor origineel werk, met de beste resultaten.
język angielski | holenderski |
---|---|
pressure | druk |
faster | sneller |
requests | verzoeken |
reviews | reviews |
approvals | goedkeuringen |
results | resultaten |
helps | beheer |
teams | teams |
content | content |
workflow | workflow |
your | je |
to | om |
are | staan |
creative | creative |
and | en |
for | voor |
under | de |
out | te |
more | meer |
EN If you’re looking to move into new geographic territories or different consumer demographics, your company will face the pressure of creating and distributing localized and/or personalized content as part of your marketing efforts
NL Als je je bedrijf wilt uitbreiden naar nieuwe geografische gebieden of naar het buitenland , zal je bedrijf onder druk komen te staan om relevante content te creëren en te verspreiden
język angielski | holenderski |
---|---|
geographic | geografische |
territories | gebieden |
pressure | druk |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
content | content |
to | om |
company | bedrijf |
creating | creëren |
and | en |
will | zal |
distributing | verspreiden |
EN It comes with an S-Pen (and a slot to hold it) that has 4,000 levels of pressure and the ability to add shading by tilting it.
NL Het wordt geleverd met een S-Pen (en een gleuf om het vast te houden) die 4.000 niveaus van druk heeft en de mogelijkheid om schaduw toe te voegen door het te kantelen.
język angielski | holenderski |
---|---|
levels | niveaus |
pressure | druk |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
hold | houden |
a | een |
by | door |
and | en |
that | die |
with | met |
EN It is a cardioid dynamic mic with a frequency range of 30Hz to 17kHz. There is a 5-position bass switch, it?s dust- and humidity-proof, has great feedback protection, and will handle high sound pressure levels.
NL Het is een cardioïde dynamische microfoon met een frequentiebereik van 30Hz tot 17kHz. Er is een 5-positie basschakelaar, deze is stof- en vochtbestendig, heeft een goede terugkoppelingsbescherming en kan hoge geluidsdrukniveaus aan.
język angielski | holenderski |
---|---|
cardioid | cardioïde |
dynamic | dynamische |
is | is |
mic | microfoon |
great | goede |
a | een |
there | er |
with | met |
of | van |
and | en |
high | hoge |
will | kan |
EN Learn more about hypertension and how automated blood pressure solutions can help you accurately detect, diagnose and manage the condition from the office to the home.
NL Lees meer over hypertensie en hoe geautomatiseerde bloeddrukoplossingen u kunnen helpen de aandoening nauwkeurig te detecteren en diagnosticeren en ermee om te gaan, van uw praktijk tot thuis.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
accurately | nauwkeurig |
detect | detecteren |
diagnose | diagnosticeren |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
how | hoe |
help | helpen |
learn | en |
you | u |
from | tot |
EN Libraries today are faced with a rapidly changing environment, evolving user needs and increasing pressure to measure and communicate impact
NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren
język angielski | holenderski |
---|---|
libraries | bibliotheken |
faced | geconfronteerd |
rapidly | snel |
changing | veranderende |
environment | omgeving |
pressure | druk |
impact | impact |
needs | verwachtingen |
today | vandaag |
user | gebruikers |
to | om |
measure | meten |
are | worden |
a | een |
with | met |
and | en |
increasing | groeiende |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń