Przetłumacz "prepare yourself" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "prepare yourself" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z prepare yourself

język angielski
holenderski

EN Give yourself time to wrap up previous meetings and prepare for the next one with scheduled breaks.

NL Gun uzelf de tijd om eerdere vergaderingen af ​​te ronden en u voor te bereiden op de volgende met geplande pauzes.

język angielskiholenderski
meetingsvergaderingen
preparebereiden
breakspauzes
toom
timetijd
anden
givevoor
nextvolgende
previousmet

EN It is not necessary to prepare yourself before the workshop.

NL Het is niet nodig om je voorafgaand de workshop voor te bereiden.

język angielskiholenderski
necessarynodig
workshopworkshop
isis
toom
thede
ithet
yourselfje
preparebereiden
beforevoorafgaand

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.

język angielskiholenderski
guestsgasten
timetijd
thede
toom
daydag
thisdit
yourselfje
ifals
preparebereiden

EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.

NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.

język angielskiholenderski
helpfulhandige
tipstips
photosfotos
photoshopphotoshop
preparevoorbereiden
visittrip
gettinghalen
toom
outte
anden
mostmaximale
betterbeter
youje
yourselfjezelf
cankun
findvinden
herehier

EN Prepare yourself well and make sure your guests are aware of the situation

NL Ga goed voorbereid op pad en zorg dat je gasten ook op de hoogte zijn

język angielskiholenderski
guestsgasten
awareop de hoogte
thede
yourje
wellgoed
suredat
of thepad
anden
arezijn

EN Prepare yourself for a career or just a quick spin down the track in this 3D motorcycle racing game. Pick out a team and get ready to race against the computer or players from around the world in the multiplayer mode.

NL Maak je op voor een bliksemcarrière of een snelle rit op de racebaan in dit 3D-motorracespel. Kies een tam uit en zet je schrap voor een race tegen de computer of spelers van de hele wereld in de multiplayermodus.

język angielskiholenderski
pickkies
computercomputer
teamhele
orof
racerace
playersspelers
thede
quicksnelle
inin
againstvan
anden
worldwereld
yourselfje
aeen
thisdit

EN How nice that you are on our website! Nothing is so nice to prepare yourself or to search for information about dushi Curaçao and what is possible for you.

NL Wat leuk dat je op onze website bent! Niets is zo leuk om je voor te bereiden of informatie te zoeken over dushi Curaçao en wat er mogelijk is voor jou.

język angielskiholenderski
websitewebsite
informationinformatie
isis
orof
onop
toom
possiblemogelijk
whatwat
ouronze
nothingniets
forvoor
searchzoeken
anden
niceleuk
yourselfje
preparebereiden
thatdat

EN Surging from seed to harvest like a pro, prepare yourself for hefty yields and a hefty stone to boot.

NL Ze knalt van zaad naar oogst als een pro, dus bereid je voor op flinke oogsten en een stevige stone.

język angielskiholenderski
seedzaad
preparebereid je voor
harvestoogst
propro
anden
forvoor
yourselfje
aeen
todus

EN Prepare yourself for the ultimate edition, Sumo’s Big Bud

NL Zet alle zeilen maar bij voor deze ultieme variëteit, Sumo's Big Bud

język angielskiholenderski
ultimateultieme
bigbig
thezet
forvoor

EN You kicked off your business and are now ready to take a leap? Prepare yourself and your business to embark on your first journey of growth.

NL Je hebt je bedrijf officieel gelanceerd en je voelt je klaar om de volgende sprong te wagen? Stoom jezelf en je bedrijf klaar om je voor het eerst op het pad naar groei te begeven.

język angielskiholenderski
businessbedrijf
leapsprong
growthgroei
readyklaar
onop
yourje
toom
anden
aeerst
offde

EN Learn the answer to, 'What is a virtual internship?', explore its importance and know what to expect as a remote intern so you can prepare yourself for it.

NL Veel werkgevers zochten nieuwe medewerkers tijdens de coronacrisis om urgente vacatures te vervullen. Hier vind je onze lijst met organisaties die op zoek waren naar nieuwe medewerkers.

język angielskiholenderski
explorezoek
thede
toom
yourselfje
aveel
forlijst

EN Prepare yourself for your career by attending the Career Café: The Future Employee. Open to all students. Career Café is a chance for students to get in touch with experienced alumni who preceded them on the job market.

NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.

język angielskiholenderski
isis
inin
thede
byeditie
onop
forvoor
aeen

EN To prepare you for the job market and your career, we offer numerous ways of career support to develop your talents and thereby help yourself and society advance

NL Om je voor te bereiden op de arbeidsmarkt en je carrière bieden we tal van vormen van loopbaanondersteuning om je talenten te ontwikkelen en daarmee jezelf én de samenleving vooruit te helpen

język angielskiholenderski
talentstalenten
wewe
careercarrière
thede
toom
yourje
offerbieden
helphelpen
developontwikkelen
forvoor
anden
oftal
advancevooruit
numerouste
preparebereiden

EN Prepare yourself for your career by attending the Economic Business weeks Tilburg. An event for TiSEM students, but also open for students from other Schools.

NL Wil je weten welke master bij jou past? Bezoek dan onze Online Master Open dag. Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en pre-masters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.

język angielskiholenderski
studentsstudenten
yourje
but
openopen
thestel

EN Prepare yourself for your career by attending several events during the Tilburg University Career Week. And let's start this week together during this Kick-off.

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.

język angielskiholenderski
careercarrière
eventsevenement
tilburgtilburg
universityschool
thede
yourje
bydoor
forvoor
duringop
andand
thismaar

EN Prepare yourself for your career by attending the Legal Business Days Tilburg

NL Bereid je voor op je carrière door het Career Café: The Future Employee bij te wonen

język angielskiholenderski
preparebereid je voor
careercarrière
yourje
bydoor
legalvoor
thehet

EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. An event for TSHD students, but also open for students from other Schools.

NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.

język angielskiholenderski
tilburgtilburg
schooluniversity
but
forvoor
othervan
yourselfeen

EN Prepare yourself for your career by attending the Legal Business Days Tilburg. An event for TLS students, but also open for students from other Schools.

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan meerdere evenementen tijdens de Tilburg University Career Week. Laten we deze week samen openen tijdens de Kick-off.

język angielskiholenderski
careercarrière
tilburgtilburg
eventevenementen
alsote
thede
yourje
bydoor
openopenen
legalvoor
fromdeel
but

EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day

NL AIESEC in Tilburg organiseert Global Village weer! Dit is een evenement waar je met vrienden kan samenkomen, en verschillende culturen leert kennen van internationals die in Tilburg studeren

język angielskiholenderski
tilburgtilburg
yourje
dayweer
anden

EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.

NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.

język angielskiholenderski
helpfulhandige
tipstips
photosfotos
photoshopphotoshop
preparevoorbereiden
visittrip
gettinghalen
toom
outte
anden
mostmaximale
betterbeter
youje
yourselfjezelf
cankun
findvinden
herehier

EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.

NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.

język angielskiholenderski
helpfulhandige
tipstips
photosfotos
photoshopphotoshop
preparevoorbereiden
visittrip
gettinghalen
toom
outte
anden
mostmaximale
betterbeter
youje
yourselfjezelf
cankun
findvinden
herehier

EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.

NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.

język angielskiholenderski
helpfulhandige
tipstips
photosfotos
photoshopphotoshop
preparevoorbereiden
visittrip
gettinghalen
toom
outte
anden
mostmaximale
betterbeter
youje
yourselfjezelf
cankun
findvinden
herehier

EN Prepare yourself well and make sure your guests are aware of the situation

NL Ga goed voorbereid op pad en zorg dat je gasten ook op de hoogte zijn

język angielskiholenderski
guestsgasten
awareop de hoogte
thede
yourje
wellgoed
suredat
of thepad
anden
arezijn

EN Give yourself time to wrap up previous meetings and prepare for the next one with scheduled breaks.

NL Gun uzelf de tijd om eerdere vergaderingen af ​​te ronden en u voor te bereiden op de volgende met geplande pauzes.

język angielskiholenderski
meetingsvergaderingen
preparebereiden
breakspauzes
toom
timetijd
anden
givevoor
nextvolgende
previousmet

EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.

NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.

język angielskiholenderski
helpfulhandige
tipstips
photosfotos
photoshopphotoshop
preparevoorbereiden
visittrip
gettinghalen
toom
outte
anden
mostmaximale
betterbeter
youje
yourselfjezelf
cankun
findvinden
herehier

EN From a vast buffet breakfast to elegant à la carte dinners, the choice is yours! Welcoming you to the renowned International cuisine and C-town's next top hit. Prepare yourself to embark on an authentic memorable gastronomic adventure.

NL Van een uitgebreid ontbijtbuffet tot elegante à-la-carte diners, de keuze is aan u! Welkom in de beroemde internationale keuken en de volgende tophit van C-town. Bereid u voor op een authentiek, onvergetelijk gastronomisch avontuur.

język angielskiholenderski
elegantelegante
lala
renownedberoemde
internationalinternationale
cuisinekeuken
authenticauthentiek
adventureavontuur
choicekeuze
isis
thede
onop
anden
avolgende

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.

język angielskiholenderski
guestsgasten
timetijd
thede
toom
daydag
thisdit
yourselfje
ifals
preparebereiden

EN Prepare yourself well. What is the message you want to convey? Keep your message short. Know what you have to say. Also pay attention to your background. If necessary, have someone interview you so that your story comes across more easily.  

NL Bereid jezelf goed voor. Wat is de boodschap die je wil overbrengen? Houd je boodschap kort. Weet wat je te vertellen hebt. Let ook op je achtergrond. Laat je eventueel interviewen door iemand zodat je verhaal wat gemakkelijker overkomt.  

EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific

NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied

język angielskiholenderski
europeeuropa
inin
thestel
anden

EN By making it yourself, you learn better how 'things' and 'systems' are put together and you can get creative with technology yourself.

NL In Mingei werken Europese partners samen om de (on)tastbare aspecten van ambachten te digitaliseren en ontsluiten.

język angielskiholenderski
withsamen
putin
learnen

EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.

NL Voordat u iets anders doet, vraag u zich een paar vragen om uzelf op te zetten voor succes als hostwinds-partner.

język angielskiholenderski
successsucces
hostwindshostwinds
questionsvragen
toom
doingdoet
asals
askvraag
elseanders

EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!

NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!

język angielskiholenderski
breakpauze
carezorgen
toom
forvoor
aeen

EN PostNL has over 3,500 locations, so there’s always one close by. No time to hand over your shipments yourself? Make it easy for yourself! Schedule the Collection Service to come and collect them.

NL Met meer dan 3.500 PostNL locaties is er altijd een in de buurt te vinden. Geen tijd om jouw zendingen zelf in te leveren? Maak het jezelf gemakkelijk en plan de Haalservice in.

język angielskiholenderski
postnlpostnl
closein de buurt
shipmentszendingen
easygemakkelijk
collection servicehaalservice
alwaysaltijd
timetijd
scheduleplan
thede
locationslocaties
toom
nogeen
collectionmet
sovinden
hasis
overin
anden
formeer

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

NL Als je een Windows 10-machine hebt en je je afvraagt wat Windows Hello is of hoe je het moet instellen, dan ben je hier aan het juiste adres.

język angielskiholenderski
machinemachine
windowswindows
hellohello
isis
orof
ifals
yourselfje
aeen
anden
whatwat

EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.

NL Als je net aan de wereld van thuiswerken gewend bent, of het al jaren doet, wil je een standaard voor je laptop.

język angielskiholenderski
orof
yourselfje
youbent
aeen
loveshet
getde
toaan

EN Before setting off on this new adventure, treat yourself to a break and let yourself be pampered

NL Trakteer jezelf nog eens op een time-out en laat je in de watten leggen voordat het familie-avontuur begint

język angielskiholenderski
adventureavontuur
letlaat
onop
anden
yourselfje
aeens
beforevoordat
offde
toleggen

EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.

NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.

język angielskiholenderski
developmentontwikkeling
takingnemen
innovativeinnovatief
peoplemensen
forcedwingen
isis
waymanier
thede
differentlyanders
toom
memij
bestbeste
withmet
anden
yourselfje
stayblijven

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.

NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.

język angielskiholenderski
magicmagie
working dayswerkdagen
thede
luckgeluk
totoe
bestbeste
enjoygenieten
shouldmoet
onop
yourselfje
mymij
ofvan
anden
littleeen
willkun
a littlebeetje

EN Do you also want to get the most out of yourself and do you find it important to develop yourself as a wedding photographer?

NL Wil je jezelf ontwikkelen als bruidsfotograaf en het beste uit jezelf halen?

język angielskiholenderski
developontwikkelen
gethalen
mostbeste
yourselfje
finden
asals

EN It is intended that you book a ticket yourself. That way you have the freedom to choose which airline you fly to and you can select everything yourself

NL Het is de bedoeling dat jij zelf een ticket boekt. Zo heb je zelf de vrijheid om te kiezen via welke maatschappij je vliegt en kun je zelf alles naar wens selecteren. 

język angielskiholenderski
isis
thede
toom
choosekiezen
selectselecteren
you cankun
freedomvrijheid
thatdat
ticketticket
yourselfje
aeen
anden
wayvia

EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist). 

NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).

język angielskiholenderski
familyfamilie
friendsvrienden
tilburgtilburg
universityuniversity
helphulp
orof
thede
askvraag
dontniet
toom
formee
yourselfje
youbent
ofvan
ithet

EN Treat yourself to a break in a refined and elegant setting! Let yourself be tempted by an invitation into a world of harmony where you will be showered with attention. Enjoy top-of-the-range bedding and a breakfast composed of AB-labelled products.

NL Trakteer uzelf op een break in een geraffineerd en elegante omgeving ! Laat u verleiden in een wereld van harmonie met een uitstekende service . Profiteer van topklasse beddengoed en een ontbijt met producten met het AB-label.

język angielskiholenderski
elegantelegante
settingomgeving
letlaat
worldwereld
harmonyharmonie
breakfastontbijt
topuitstekende
inin
anden
productsproducten
withop
aeen

EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.

NL Als Amway Business Owner bent u eigen baas, maar niet alleen. U heeft de flexibiliteit om te beslissen wanneer en hoeveel tijd u in uw business wilt steken en wij ondersteunen u daarbij, wat u ook besluit.

język angielskiholenderski
amwayamway
businessbusiness
flexibilityflexibiliteit
supportondersteunen
ownerowner
inin
thede
bydaarbij
toom
timetijd
wewij
howhoeveel
muchte
whenwanneer
anden
decidebeslissen
asals
but

EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands

NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt

język angielskiholenderski
handshanden
uxux
lablab
workwerk
orof
inin
choosekiezen
takengenomen
yourje
howhoeveel
you cankun
thewordt
whatdoet
takesneemt
anden

EN Passionate craftsmen share their passion for their work. Experience it yourself and learn how you can use them to repair your clothes yourself, during Mingei Day on 10 March!

NL Gepassioneerde ambachtslieden delen hun passie voor hun traditionele vak. Ervaar zelf hoe je oude ambachten kunt inzetten om je kleding te repareren, tijdens Mingei Day op 10 maart!

język angielskiholenderski
sharedelen
repairrepareren
clotheskleding
marchmaart
mingeimingei
theirhun
yourje
onop
toom
howhoe
passionpassie
forvoor
you cankunt
duringtijdens

EN Passionate craftsmen share their passion for their work. Experience it yourself and learn how you can use them to repair your clothes yourself,…

NL Gepassioneerde ambachtslieden delen hun passie voor hun traditionele vak. Ervaar zelf hoe je oude ambachten kunt inzetten om je kleding te repareren…

EN By making it yourself, you learn better how 'things' and 'systems' are put together and you can get creative with technology yourself.

NL In Mingei werken Europese partners samen om de (on)tastbare aspecten van ambachten te digitaliseren en ontsluiten.

język angielskiholenderski
withsamen
putin
learnen

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń