EN The picturesquely situated Grotto lies in the upper Maggia Valley in an idyllic location directly on the river. Polenta is prepared daily by the fireplace and served with Ticino specialties.
Przetłumacz "polenta" na holenderski
Pokazuję 17 z 17 tłumaczeń wyrażenia "polenta" z język angielski na holenderski
Tłumaczenie język angielski na holenderski z polenta
język angielski
holenderski
NL Ondergedompeld in het ongerepte groen van de Alta Vallemaggia, ligt in Peccia de Grot Pozzasc.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| grotto | grot |
| in | in |
| the | de |
| lies | ligt |
EN A hearty risotto, braised beef with polenta, Zincarlin cheese with chestnut honey – the Grotto La Baita serves up traditional Ticino cuisine with a modern twist
NL Een hartige risotto, brasato met polenta, zincarlin met kastanjehoning, in Grotto La Baita kan men genieten van traditionele Tessinse maaltijden, maar modern geïnterpreteerd
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| modern | modern |
| with | met |
| a | een |
| the | van |
EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.
NL Hier wordt een regionale, productbewuste keuken gekoesterd, met onder meer rundvlees uit Orges, polenta uit Ticino, verse regionale groenten en kruiden en natuurlijk truffels.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| regional | regionale |
| cooking | keuken |
| ticino | ticino |
| fresh | verse |
| herbs | kruiden |
| vegetables | groenten |
| truffles | truffels |
| and | en |
| with | met |
| of course | natuurlijk |
| here | hier |
| the | wordt |
EN Discover its intensive taste in homemade pork carne cruda or in pasta or polenta
NL De intense smaak ervan is terug te vinden in huisgemaakte carne cruda van kalfsvlees, maar valt ook te ontdekken in pasta of polenta
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| taste | smaak |
| discover | ontdekken |
| in | in |
| or | of |
| pasta | pasta |
| its | de |
EN Find out more about: Polenta ticinese
NL Meer info over: Zaterdagmarkt Bellinzona
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Polenta ticinese
NL Meer info over: + Zaterdagmarkt Bellinzona
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Making polenta with a herdsman
NL Meer info over: Polenta bereiden met een bergbewoner
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| a | een |
| with | met |
| out | over |
EN Find out more about: + Making polenta with a herdsman
NL Meer info over: + Polenta bereiden met een bergbewoner
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| a | een |
| with | met |
| out | over |
EN Fera from Lake Geneva, frogs’ legs from Vallorbe or pork cheeks with Gamaret and polenta are served at the bar, at one of the tables in the restaurant or on the terrace.
NL Aan de bar, aan een van de tafeltjes binnen of op het terras worden féra (lokale houting) uit het Meer van Genève, kikkerbilletjes uit Vallorbe of varkenswang met Gamaret en polenta geseveerd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| geneva | genève |
| bar | bar |
| terrace | terras |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| in | binnen |
| of | van |
| from | uit |
EN Duck breast fillet with chicory, fried figs, polenta, balsamic syrup and pecan nuts
NL Gehaktbal (100% rund) met ricotta en oregano gestoofd in tomaten-basilicum saus met pappardelle
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.
NL Hier wordt een regionale, productbewuste keuken gekoesterd, met onder meer rundvlees uit Orges, polenta uit Ticino, verse regionale groenten en kruiden en natuurlijk truffels.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| regional | regionale |
| cooking | keuken |
| ticino | ticino |
| fresh | verse |
| herbs | kruiden |
| vegetables | groenten |
| truffles | truffels |
| and | en |
| with | met |
| of course | natuurlijk |
| here | hier |
| the | wordt |
EN Discover its intensive taste in homemade pork carne cruda or in pasta or polenta
NL De intense smaak ervan is terug te vinden in huisgemaakte carne cruda van kalfsvlees, maar valt ook te ontdekken in pasta of polenta
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| taste | smaak |
| discover | ontdekken |
| in | in |
| or | of |
| pasta | pasta |
| its | de |
EN A hearty risotto, braised beef with polenta, Zincarlin cheese with chestnut honey – the Grotto La Baita serves up traditional Ticino cuisine with a modern twist
NL Een hartige risotto, brasato met polenta, zincarlin met kastanjehoning, in Grotto La Baita kan men genieten van traditionele Tessinse maaltijden, maar modern geïnterpreteerd
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| modern | modern |
| with | met |
| a | een |
| the | van |
EN Find out more about: Rocket polenta
NL Meer info over: Vegan Pulled Pork Wrap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Fera from Lake Geneva, frogs’ legs from Vallorbe or pork cheeks with Gamaret and polenta are served at the bar, at one of the tables in the restaurant or on the terrace.
NL Aan de bar, aan een van de tafeltjes binnen of op het terras worden féra (lokale houting) uit het Meer van Genève, kikkerbilletjes uit Vallorbe of varkenswang met Gamaret en polenta geseveerd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| geneva | genève |
| bar | bar |
| terrace | terras |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| in | binnen |
| of | van |
| from | uit |
EN And the mountain hut is a secret tip for gourmets: At 2,140 meters above sea level you wil find delectable Ticinese specialties such as black polenta, Pizzocheri or Torta di Pane.
NL Typische Walser nederzetting Obermutten met een kleine houten kerk.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| a | een |
EN The renowned Ticino restaurant Bellini Locanda Ticinese serves Mediterranean slow food, as well as offering exclusive risotto and polenta cookery courses
NL Het bekende restaurant Bellini Locanda Ticinese biedt een mediterrane slow-food-keuken en exclusieve kookcursussen risotto en polenta maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| renowned | bekende |
| offering | biedt |
| restaurant | restaurant |
| exclusive | exclusieve |
| and | en |
| the | het |
Pokazuję 17 z 17 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski