Przetłumacz "open system interfaces" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "open system interfaces" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z open system interfaces

język angielski
holenderski

EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.

NL VUE.JS (V2), een open-source Progressive JavaScript Framework voor het bouwen van gebruikersinterfaces, is steeds populairder bij front-end ontwikkelaars om interactieve webinterfaces te ontwikkelen.

język angielski holenderski
js js
javascript javascript
framework framework
increasingly steeds
interactive interactieve
developers ontwikkelaars
with bij
to om
building bouwen
develop ontwikkelen
for voor
been van
has is

EN Integration with connected devices or second screen: Using voice interfaces to control multimedia, search for content, output from music or TV adds value for people who struggle to use other interfaces.

NL Integratie met randapparatuur of een tweede scherm: Het gebruik van steminterfaces om multimedia te bedienen, te zoeken naar content of de output van muziek of TV in te stellen voegt waarde toe voor mensen die moeite hebben met andere interfaces.

język angielski holenderski
integration integratie
screen scherm
interfaces interfaces
multimedia multimedia
tv tv
adds voegt
output output
or of
music muziek
people mensen
content content
use gebruik
struggle moeite
control bedienen
to om
value waarde
search zoeken
other andere
with met
for voor

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

NL Daarnaast werkt Birger ook aan de programmatie en het opzetten van enkele standaard tools: FTP- interfaces, XML-interfaces, E-Mail gateways en automated interface monitoring (CheckMate).

język angielski holenderski
works werkt
standard standaard
tools tools
ftp ftp
xml xml
monitoring monitoring
automated automated
interfaces interfaces
e-mail mail
interface interface
mail e-mail
and en
some de
on aan
setting up opzetten

EN With composite interfaces in the television and VCR world and RGB based interfaces in computers, there has never been a single direction for the developers

NL Met composiet interfaces in de televisie en videorecorder wereld en op RGB gebasseerde interfaces in computer is er nooit een eenduidige richting geweest voor ontwikkelaars

język angielski holenderski
composite composiet
interfaces interfaces
television televisie
world wereld
rgb rgb
computers computer
developers ontwikkelaars
in in
the de
never nooit
for voor
with op
and en
there er
based een
has is
direction richting

EN With composite interfaces in the television and VCR world and RGB based interfaces in computers, there has never been a single direction for the developers

NL Met composiet interfaces in de televisie en videorecorder wereld en op RGB gebasseerde interfaces in computer is er nooit een eenduidige richting geweest voor ontwikkelaars

język angielski holenderski
composite composiet
interfaces interfaces
television televisie
world wereld
rgb rgb
computers computer
developers ontwikkelaars
in in
the de
never nooit
for voor
with op
and en
there er
based een
has is
direction richting

EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces

NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren

język angielski holenderski
enables kunt
easily makkelijk
data data
interfaces interfaces
combine combineren
is is
tool tool
websites websites
and en
without zonder
out te
kinds soorten
figure een
question vraag

EN Integration with connected devices or second screen: Using voice interfaces to control multimedia, search for content, output from music or TV adds value for people who struggle to use other interfaces.

NL Integratie met randapparatuur of een tweede scherm: Het gebruik van steminterfaces om multimedia te bedienen, te zoeken naar content of de output van muziek of TV in te stellen voegt waarde toe voor mensen die moeite hebben met andere interfaces.

język angielski holenderski
integration integratie
screen scherm
interfaces interfaces
multimedia multimedia
tv tv
adds voegt
output output
or of
music muziek
people mensen
content content
use gebruik
struggle moeite
control bedienen
to om
value waarde
search zoeken
other andere
with met
for voor

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

NL Daarnaast werkt Birger ook aan de programmatie en het opzetten van enkele standaard tools: FTP- interfaces, XML-interfaces, E-Mail gateways en automated interface monitoring (CheckMate).

język angielski holenderski
works werkt
standard standaard
tools tools
ftp ftp
xml xml
monitoring monitoring
automated automated
interfaces interfaces
e-mail mail
interface interface
mail e-mail
and en
some de
on aan
setting up opzetten

EN The possibility to integrate external solutions thanks to open system interfaces

NL Mogelijkheden tot integratie van externe oplossingen dankzij open systeeminterfaces

język angielski holenderski
external externe
solutions oplossingen
possibility mogelijkheden
integrate integratie
open open

EN Open system interfaces for connecting external solutions such as POS systems , CRM and ERP applications and Venue Purse

NL Open systeeminterfaces voor het koppelen van externe oplossingen zoals POS-systemen, CRM- en ERP-applicaties, en Venue Purse.

język angielski holenderski
connecting koppelen
external externe
solutions oplossingen
pos pos
crm crm
erp erp
systems systemen
applications applicaties
open open
and en
as zoals
for voor

EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.

NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.

język angielski holenderski
solutions oplossingen
high hoge
degree mate
flexibility flexibiliteit
open open
complete complete
other andere
and en
for voor

EN The open interfaces and simple integration possibilities offered by the SKIDATA system architecture make it all possible

NL De open interfaces en eenvoudige integratiemogelijkheden van de open SKIDATA systeemarchitectuur maken het allemaal mogelijk

język angielski holenderski
interfaces interfaces
simple eenvoudige
skidata skidata
possible mogelijk
the de
open open
and en

EN With the open SKIDATA system and its flexible interfaces, you can easily and securely integrate add-on systems

NL Met het open SKIDATA-systeem en de flexibele interfaces kunt u gemakkelijk en veilig add-on-systemen integreren

język angielski holenderski
flexible flexibele
interfaces interfaces
easily gemakkelijk
integrate integreren
system systeem
systems systemen
the de
open open
and en
you can kunt
you u
with met

EN The possibility to integrate external solutions thanks to open system interfaces

NL Mogelijkheden tot integratie van externe oplossingen dankzij open systeeminterfaces

język angielski holenderski
external externe
solutions oplossingen
possibility mogelijkheden
integrate integratie
open open

EN Open system interfaces for connecting external solutions such as POS systems , CRM and ERP applications and Venue Purse

NL Open systeeminterfaces voor het koppelen van externe oplossingen zoals POS-systemen, CRM- en ERP-applicaties, en Venue Purse.

język angielski holenderski
connecting koppelen
external externe
solutions oplossingen
pos pos
crm crm
erp erp
systems systemen
applications applicaties
open open
and en
as zoals
for voor

EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.

NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.

język angielski holenderski
solutions oplossingen
high hoge
degree mate
flexibility flexibiliteit
open open
complete complete
other andere
and en
for voor

EN The open interfaces and simple integration possibilities offered by the SKIDATA system architecture make it all possible

NL De open interfaces en eenvoudige integratiemogelijkheden van de open SKIDATA systeemarchitectuur maken het allemaal mogelijk

język angielski holenderski
interfaces interfaces
simple eenvoudige
skidata skidata
possible mogelijk
the de
open open
and en

EN With the open SKIDATA system and its flexible interfaces, you can easily and securely integrate add-on systems

NL Met het open SKIDATA-systeem en de flexibele interfaces kunt u gemakkelijk en veilig add-on-systemen integreren

język angielski holenderski
flexible flexibele
interfaces interfaces
easily gemakkelijk
integrate integreren
system systeem
systems systemen
the de
open open
and en
you can kunt
you u
with met

EN The Gira KNX system devices integrate different interfaces. They are used to establish an effective communication structure and allow the system to be integrated into different environments.

NL De Gira KNX systeemapparaten bundelen verschillende interfaces. Ze zijn bedoeld voor het opbouwen van een effectieve communicatiestructuur en voor integratie van het systeem in diverse omgevingen.

język angielski holenderski
gira gira
interfaces interfaces
effective effectieve
environments omgevingen
the de
knx knx
system systeem
integrate integratie
into in
and en
are zijn
they ze

EN The Gira KNX system devices integrate different interfaces. They are used to establish an effective communication structure and allow the system to be integrated into different environments.

NL De Gira KNX systeemapparaten bundelen verschillende interfaces. Ze zijn bedoeld voor het opbouwen van een effectieve communicatiestructuur en voor integratie van het systeem in diverse omgevingen.

język angielski holenderski
gira gira
interfaces interfaces
effective effectieve
environments omgevingen
the de
knx knx
system systeem
integrate integratie
into in
and en
are zijn
they ze

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

język angielski holenderski
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

język angielski holenderski
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?

NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?

język angielski holenderski
open open
source source
control control
its eigen
has heeft

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

język angielski holenderski
startup opstarten
windows windows
routine routine
check controleert
package pakket
or of
the de
system systeem
from uit
upon van

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

język angielski holenderski
startup opstarten
windows windows
routine routine
check controleert
package pakket
or of
the de
system systeem
from uit
upon van

EN Standardized and open interfaces, as well as the option to work with hot folders, provide maximum compatibility

NL Gestandaardiseerde en open interfaces, alsmede de mogelijkheid om met "hot folders" te werken, zorgen voor een maximale compatibiliteit

język angielski holenderski
interfaces interfaces
option mogelijkheid
compatibility compatibiliteit
the de
to om
work werken
open open
with met
and en
maximum maximale

EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.

NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.

język angielski holenderski
numerous talrijke
interfaces interfaces
integration integratie
systems systemen
open toegankelijk
independence onafhankelijkheid
new nieuwe
investment investering
the de
third derden
for voor
and en
of van

EN In May, (brain)hackers, artists and scientists will engage in enhancing education with the aid of brain-computer interfaces and stimulation, like with the Open BCI.

NL In mei zullen tientallen (brain)hackers, kunstenaars en wetenschappers zich richten op het verbeteren van het onderwijs door middel van brein-computer interfaces en stimulatie, met onder meer Open BCI.

język angielski holenderski
brain brein
hackers hackers
artists kunstenaars
scientists wetenschappers
enhancing verbeteren
education onderwijs
interfaces interfaces
in in
open open
and en
will zullen
with op

EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.

NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.

język angielski holenderski
numerous talrijke
interfaces interfaces
integration integratie
systems systemen
open toegankelijk
independence onafhankelijkheid
new nieuwe
investment investering
the de
third derden
for voor
and en
of van

EN Equipment includes many computers, videobeamers, LAN and wi-fi, sound system, and our lab disposes of a large variety of specialized devices (sensors, A-D interfaces, IR,...).

NL Het beschikbare materiaal bestaat uit meerdere computers, beamers, LAN, wifinetwerk en een geluidsinstallatie. Ons lab beschikt daarnaast over een ruime waaier aan gespecialiseerde apparatuur (sensoren, A-D-interfaces, IR, …).

język angielski holenderski
computers computers
lan lan
lab lab
specialized gespecialiseerde
sensors sensoren
interfaces interfaces
equipment apparatuur
a een
variety meerdere
and en
of het
our ons

EN If the system does not provide you with interfaces and apps that you can actually fully use, the options above get less useful

NL Als het systeem geen goede interfaces en apps heeft die je daadwerkelijk kunt gebruiken, worden de andere opties hierboven al snel nutteloos

język angielski holenderski
interfaces interfaces
actually daadwerkelijk
apps apps
options opties
the de
system systeem
use gebruiken
and en
that die
you can kunt
if als

EN If the system does not provide you with interfaces and apps that you can actually fully use, the options above get less useful

NL Als het systeem geen goede interfaces en apps heeft die je daadwerkelijk kunt gebruiken, worden de andere opties hierboven al snel nutteloos

język angielski holenderski
interfaces interfaces
actually daadwerkelijk
apps apps
options opties
the de
system systeem
use gebruiken
and en
that die
you can kunt
if als

EN Serial Protocol Analyzer makes it simple to read, filter and save data generated by applications and hardware connected to your system’s COM interfaces.

NL Serial Protocol Analyzer maakt het eenvoudig om gegevens te lezen, filteren en op te slaan die zijn gegenereerd door applicaties en hardware welke zijn aangesloten op de COM-interfaces van uw systeem.

język angielski holenderski
serial serial
protocol protocol
simple eenvoudig
filter filteren
save op te slaan
data gegevens
connected aangesloten
interfaces interfaces
analyzer analyzer
applications applicaties
hardware hardware
to om
makes maakt
by door
read en
generated de
systems systeem

EN Equipment includes many computers, videobeamers, LAN and wi-fi, sound system, and our lab disposes of a large variety of specialized devices (sensors, A-D interfaces, IR,...).

NL Het beschikbare materiaal bestaat uit meerdere computers, beamers, LAN, wifinetwerk en een geluidsinstallatie. Ons lab beschikt daarnaast over een ruime waaier aan gespecialiseerde apparatuur (sensoren, A-D-interfaces, IR, …).

język angielski holenderski
computers computers
lan lan
lab lab
specialized gespecialiseerde
sensors sensoren
interfaces interfaces
equipment apparatuur
a een
variety meerdere
and en
of het
our ons

EN Use the flexible integration of third-party solutions with SKIDATA system interfaces

NL Maak gebruik van de flexibele integratie van oplossingen van derden met SKIDATA-systeeminterfaces

język angielski holenderski
flexible flexibele
integration integratie
solutions oplossingen
the de
use gebruik
of van
with met
third derden

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

język angielski holenderski
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

język angielski holenderski
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

język angielski holenderski
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

język angielski holenderski
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

język angielski holenderski
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

język angielski holenderski
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

język angielski holenderski
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

język angielski holenderski
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

język angielski holenderski
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

język angielski holenderski
science wetenschap
join .
solutions oplossingen
we we
open open
and en

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

język angielski holenderski
science science
cafes cafés
informal informele
workshops workshops
members leden
practical praktische
advice adviezen
assistance assistentie
or of
provide geven
the de
where waar
organise organiseren
open open
and en
for voor
a krijgen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

język angielski holenderski
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.

NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.

język angielski holenderski
always altijd
byron byron
intercom intercom
visitor bezoeker
feel gevoel
your je
video video
systems systemen
system systeem
the de
is is
you can kun
door deur
front voor
who wie
with met
and en
a een
safe veilig

EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.

NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.

język angielski holenderski
always altijd
byron byron
intercom intercom
visitor bezoeker
feel gevoel
your je
video video
systems systemen
system systeem
the de
is is
you can kun
door deur
front voor
who wie
with met
and en
a een
safe veilig

EN BOXES are system resources provided to the Customer to create new installations of the Open Source Content Management System (CMS) WordPress in a fast and user-friendly way

NL BOXES zijn systeemhulpmiddelen die aan de Klant worden verstrekt om op een snelle en gebruiksvriendelijke manier nieuwe installaties van het Open Source Content Management Systeem (CMS) WordPress te creëren

język angielski holenderski
installations installaties
content content
wordpress wordpress
fast snelle
system systeem
new nieuwe
management management
cms cms
way manier
to om
the de
customer klant
open open
friendly gebruiksvriendelijke
a een
provided van
and en
are worden

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń