EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
"ongoing server maintenance" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
język angielski | holenderski |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
active | actief |
optional | optioneel |
data | data |
is | is |
technical | technische |
support | support |
do | let |
maintenance | onderhoud |
and | en |
products | van |
to | maar |
required | vereist |
are | zijn |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
język angielski | holenderski |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
active | actief |
optional | optioneel |
data | data |
is | is |
technical | technische |
support | support |
do | let |
maintenance | onderhoud |
and | en |
products | van |
to | maar |
required | vereist |
are | zijn |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.
NL Als je een serverlicentie hebt geüpgraded naar Data Center wordt onderhoud op de serverlicentie niet langer verlengd. Als je wil kun je je serveronderhoud handmatig verlengen tot een maximale einddatum van 2 februari 2024.
język angielski | holenderski |
---|---|
center | center |
longer | langer |
manually | handmatig |
renew | verlengen |
upgrade | geüpgraded |
data | data |
on | op |
your | je |
february | februari |
the | de |
maintenance | onderhoud |
you can | kun |
can | wil |
maximum | maximale |
if | als |
of | van |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 15, 2024 PT.
NL Als je een serverlicentie hebt geüpgraded naar Data Center wordt onderhoud op de serverlicentie niet langer verlengd. Als je wilt kun je je serveronderhoud handmatig verlengen tot een maximale einddatum van 15 februari 2024.
język angielski | holenderski |
---|---|
center | center |
longer | langer |
manually | handmatig |
renew | verlengen |
upgrade | geüpgraded |
data | data |
on | op |
your | je |
february | februari |
the | de |
maintenance | onderhoud |
you can | kun |
maximum | maximale |
if | als |
of | van |
EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.
NL Hefboomwerking OpenText dataprofessionals en best practices, van oplossingsontwerp tot doorlopend onderhoud. Concentreer u op de kerninitiatieven van het bedrijf, niet op de complexiteit en voortdurende verandering in dataconformiteitsvereisten.
język angielski | holenderski |
---|---|
opentext | opentext |
practices | practices |
maintenance | onderhoud |
complexity | complexiteit |
change | verandering |
in | in |
the | de |
business | bedrijf |
on | op |
and | en |
ongoing | voortdurende |
to | tot |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
NL Verlenging: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.
język angielski | holenderski |
---|---|
renewal | verlenging |
purchased | aangeschaft |
the | de |
when | wanneer |
previous | eerdere |
from | vanaf |
of | van |
EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.
język angielski | holenderski |
---|---|
expires | verloopt |
purchased | aangeschaft |
the | de |
when | wanneer |
previous | eerdere |
from | vanaf |
of | van |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased. If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.
NL Verlengingen van softwareonderhoud beginnen vanaf het moment dat je actieve onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft. Wij raden om ten minste 30 dagen voor de vervaldatum te verlengen.
język angielski | holenderski |
---|---|
renewals | verlengingen |
expiration | vervaldatum |
active | actieve |
purchased | aangeschaft |
renew | verlengen |
recommend | raden |
your | je |
is | is |
days | dagen |
the | de |
to | om |
we | wij |
from | vanaf |
when | wanneer |
of | van |
at least | minste |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
NL Verlenging: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.
język angielski | holenderski |
---|---|
renewal | verlenging |
purchased | aangeschaft |
the | de |
when | wanneer |
previous | eerdere |
from | vanaf |
of | van |
EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.
język angielski | holenderski |
---|---|
expires | verloopt |
purchased | aangeschaft |
the | de |
when | wanneer |
previous | eerdere |
from | vanaf |
of | van |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased. If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.
NL Verlengingen van softwareonderhoud beginnen vanaf het moment dat je actieve onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft. Wij raden om ten minste 30 dagen voor de vervaldatum te verlengen.
język angielski | holenderski |
---|---|
renewals | verlengingen |
expiration | vervaldatum |
active | actieve |
purchased | aangeschaft |
renew | verlengen |
recommend | raden |
your | je |
is | is |
days | dagen |
the | de |
to | om |
we | wij |
from | vanaf |
when | wanneer |
of | van |
at least | minste |
EN Seeing your machine pool in peak condition is something everybody is after. The way to achieve this is with Resco’s digital checklist: preventive maintenance, condition-based maintenance (CBM) as well as manufacturing error-based maintenance (MEBM).
NL Maak je mensen op het terrein nóg productiever. Lees hier welke updates Resco voor zijn mobiele tools voor diverse toepassingen eind juni heeft uitgerold.
język angielski | holenderski |
---|---|
maintenance | updates |
your | je |
with | op |
to | maak |
the | hier |
is | lees |
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
NL Op 2 februari 2021 verhogen we de prijs voor het onderhoud van bestaande serverlicenties, zodat we de veiligheid en het onderhoud van ons serverplatform kunnen waarborgen.
język angielski | holenderski |
---|---|
existing | bestaande |
on | op |
february | februari |
increase | verhogen |
to | zodat |
we | we |
the | de |
maintenance | onderhoud |
security | veiligheid |
price | prijs |
ensure | waarborgen |
for | voor |
will | kunnen |
and | en |
of | van |
our | ons |
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
NL Op 2 februari 2021 verhogen we de prijs voor het onderhoud van bestaande serverlicenties, zodat we de veiligheid en het onderhoud van ons serverplatform kunnen waarborgen.
język angielski | holenderski |
---|---|
existing | bestaande |
on | op |
february | februari |
increase | verhogen |
to | zodat |
we | we |
the | de |
maintenance | onderhoud |
security | veiligheid |
price | prijs |
ensure | waarborgen |
for | voor |
will | kunnen |
and | en |
of | van |
our | ons |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
power | power |
ongoing | lopend |
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
setup | opstelling |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tasks | taken |
request | aanvraag |
live | live |
to | om |
chat | chat |
we | wij |
here | hier |
help | helpen |
with | op |
our | onze |
support | ondersteuning |
and | en |
you | u |
upon | van |
EN If you have fewer than 60 days remaining on your Server maintenance or Data Center subscription, or you have expired maintenance you can still get a free 60-day cloud trial.
NL Als je minder dan 60 dagen over hebt op je Serveronderhoud of Data Center-abonnement, of als het onderhoud is verlopen, kun je nog steeds een gratis cloud-proefperiode van 60 dagen krijgen.
język angielski | holenderski |
---|---|
center | center |
subscription | abonnement |
expired | verlopen |
cloud | cloud |
trial | proefperiode |
your | je |
or | of |
data | data |
free | gratis |
on | op |
maintenance | onderhoud |
you can | kun |
days | dagen |
than | dan |
a | een |
if | als |
fewer | minder dan |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.
język angielski | holenderski |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
connectivity | connectiviteit |
complex | complexe |
new | nieuwe |
changes | wijzigingen |
setup | opzetten |
the | de |
management | beheer |
manages | beheert |
and | en |
ongoing | doorlopende |
of | van |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
język angielski | holenderski |
---|---|
interactions | interacties |
one-off | eenmalige |
approach | aanpak |
longer | langere |
ongoing | doorlopende |
relationship | relatie |
is | is |
as | als |
ticket | ticket |
where | waarbij |
of | onderdeel |
really | echt |
these | deze |
rather | in |
a | een |
every | te |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
język angielski | holenderski |
---|---|
interactions | interacties |
one-off | eenmalige |
approach | aanpak |
longer | langere |
ongoing | doorlopende |
relationship | relatie |
is | is |
as | als |
ticket | ticket |
where | waarbij |
of | onderdeel |
really | echt |
these | deze |
rather | in |
a | een |
every | te |
EN Our ECM services range from consulting to design and planning, project management and implementation, all the way to ongoing support and maintenance of the deployed applications building on the leading ECM platforms:
NL Onze ECM service omvatten advies, ontwerp, planning, projectmanagement, implementatie, ondersteuning en onderhoud van de gebruikte toepassingen. De implementatie gebeurt op basis van toonaangevende ECM-applicatieplatforms:
język angielski | holenderski |
---|---|
ecm | ecm |
leading | toonaangevende |
project management | projectmanagement |
design | ontwerp |
planning | planning |
implementation | implementatie |
applications | toepassingen |
on | op |
the | de |
maintenance | onderhoud |
support | ondersteuning |
our | onze |
consulting | advies |
and | en |
of | van |
management | service |
EN We’re fully invested in the ongoing success of your integration—from initial development to maintenance.
NL Wij zetten ons volledig in voor het blijvende succes van je integratie - van de eerste ontwikkeling tot het onderhoud.
język angielski | holenderski |
---|---|
success | succes |
integration | integratie |
development | ontwikkeling |
maintenance | onderhoud |
the | de |
in | in |
fully | volledig |
of | van |
EN Application support, maintenance and changes in small ongoing projects
NL Applicatieondersteuning, onderhoud en wijzigingen in kleine lopende projecten
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
changes | wijzigingen |
in | in |
small | kleine |
ongoing | lopende |
projects | projecten |
maintenance | onderhoud |
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.
język angielski | holenderski |
---|---|
license | licentie |
maintenance | onderhoud |
expiration | vervaldatum |
synchronized | gesynchroniseerd |
your | je |
the | de |
free | gratis |
is | wordt |
and | en |
provided | van |
product | product |
EN The user-friendly interface allows maintenance teams to easily and securely access the information they need for repairs and maintenance operations
NL De gebruikersvriendelijke interface die onderhoudsteams vlotte en veilige toegang geeft tot de informatie die zij nodig hebben voor reparatie- en onderhoudswerkzaamheden
język angielski | holenderski |
---|---|
interface | interface |
access | toegang |
the | de |
need | nodig |
information | informatie |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
język angielski | holenderski |
---|---|
downtime | uitvaltijd |
upgrades | upgrades |
the | de |
and | en |
maintenance | onderhoud |
services | diensten |
such | dergelijke |
means | betekent |
for | voor |
EN Daily preventive and corrective maintenance of 49 Urbos 100 tramways for the Province of Utrecht with use of cutting-edge tools such as the real time monitoring for predictive maintenance to gather relevant data of the tramways
NL Dagelijks preventief en correctief onderhoud van 49 Urbos 100 trams voor de provincie Utrecht met geavanceerde tools, zoals real-time monitoring voor predictief onderhoud, om relevante data van de trams te verzamelen
język angielski | holenderski |
---|---|
province | provincie |
utrecht | utrecht |
cutting-edge | geavanceerde |
tools | tools |
real | real |
gather | verzamelen |
relevant | relevante |
daily | dagelijks |
maintenance | onderhoud |
monitoring | monitoring |
data | data |
the | de |
to | om |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
and | en |
time | time |
of | van |
EN PRUFTECHNIK offers worldwide training to maintenance and reliability professionals, mechanical and technical personnel. Our training classes are run in 14 countries by experts in condition-based maintenance techniques.
NL PRUFTECHNIK biedt een wereldwijd opleidingsaanbod voor technici, engineers, managers en maintenanceprofessionals. De trainingen worden in 14 landen georganiseerd door experts.
język angielski | holenderski |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
training | trainingen |
countries | landen |
experts | experts |
offers | biedt |
in | in |
are | worden |
technical | technici |
and | en |
by | door |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń