EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
"onboarding new clients" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
język angielski | holenderski |
---|---|
investment | investering |
join | . |
fly | vliegen |
onboarding | onboarding |
global | wereldwijde |
program | programma |
moment | moment |
in | bij |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
place | locatie |
start | start |
starts | begint |
our | ons |
through | via |
EN Enboarder is the leading Experience-Driven Onboarding platform, changing onboarding experiences for good!
NL Geef je HR-team de mogelijkheid om onboarding-ervaringen te maken en te leveren waar nieuwe medewerkers gek op zijn.
język angielski | holenderski |
---|---|
onboarding | onboarding |
experiences | ervaringen |
the | de |
EN Kickstart your online success with our online onboarding training, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.
NL Kickstart je online succes met onze online onboarding training, die bestaat uit twee onboarding sessies van elk 1 uur.
język angielski | holenderski |
---|---|
online | online |
success | succes |
onboarding | onboarding |
training | training |
sessions | sessies |
hour | uur |
your | je |
our | onze |
each | elk |
with | met |
of | van |
EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
język angielski | holenderski |
---|---|
onboarding | onboarding |
solutions | oplossingen |
opentext | opentext |
connectivity | connectiviteit |
helps | helpt |
with | bij |
enable | mogelijk |
digital | digitale |
and | en |
digitization | digitalisering |
of | van |
supplier | leveranciers |
EN Of course! Our Customer Onboarding Specialist will support you in building and implementing your chatbot, aligning to best practices and providing feedback on your chatbot before it goes live. Read more about the onboarding process.
NL Zeker! Onze Customer Onboarding Specialist ondersteunt je bij de implementatie van een chatbot, deelt best practices en geeft feedback op je gebouwde chatbot voordat deze live gaat. Lees hier meer over de onboarding.
język angielski | holenderski |
---|---|
customer | customer |
onboarding | onboarding |
specialist | specialist |
chatbot | chatbot |
practices | practices |
feedback | feedback |
live | live |
support | ondersteunt |
your | je |
the | de |
in | bij |
implementing | implementatie |
our | onze |
on | op |
goes | |
before | voordat |
of | van |
read | lees |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
język angielski | holenderski |
---|---|
investment | investering |
join | . |
fly | vliegen |
onboarding | onboarding |
global | wereldwijde |
program | programma |
moment | moment |
in | bij |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
place | locatie |
start | start |
starts | begint |
our | ons |
through | via |
EN Kickstart your online success with our online onboarding training, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.
NL Kickstart je online succes met onze online onboarding training, die bestaat uit twee onboarding sessies van elk 1 uur.
język angielski | holenderski |
---|---|
online | online |
success | succes |
onboarding | onboarding |
training | training |
sessions | sessies |
hour | uur |
your | je |
our | onze |
each | elk |
with | met |
of | van |
EN Kickstart your online success via our online onboarding training with your dedicated customer success manager, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.
NL Een online onboarding training van twee keer een uur met je eigen persoonlijke succes manager om jouw organisatie succesvol te laten starten met webinars.
język angielski | holenderski |
---|---|
online | online |
onboarding | onboarding |
training | training |
hour | uur |
customer | persoonlijke |
your | je |
success | succes |
manager | manager |
dedicated | met |
of | van |
EN Common marketing tactics for onboarding new clients or customers include:
NL Veelgebruikte marketingtactieken voor het onboarden van nieuwe klanten of cliënten zijn onder meer:
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
or | of |
customers | klanten |
for | voor |
EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example
NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld
język angielski | holenderski |
---|---|
helps | helpt |
power | kracht |
video | video |
objectives | doelstellingen |
recruitment | rekrutering |
onboarding | onboarding |
training | opleiding |
strategic | strategische |
employer | employer |
to | om |
marketing | marketing |
branding | branding |
communication | communicatie |
the | de |
media | media |
for | voor |
and | en |
of | tal |
social media | social |
EN Manages the migration and onboarding of clients and counterparties with a proven and repeatable process that includes connectivity setup, data integration and end-to-end testing.
NL Beheert de migratie en onboarding van klanten en tegenpartijen met een bewezen en herhaalbaar proces dat connectiviteitsinstellingen, data-integratie en end-to-end-testen omvat.
język angielski | holenderski |
---|---|
manages | beheert |
migration | migratie |
clients | klanten |
proven | bewezen |
process | proces |
includes | omvat |
data | data |
testing | testen |
onboarding | onboarding |
integration | integratie |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Offers visibility into the supply chains of corporate clients and accelerates time to market with fast and easy supplier onboarding and document translation between multiple formats.
NL Biedt inzicht in de toeleveringsketens van zakelijke klanten en versnelt de time-to-market met snelle en gemakkelijke onboarding van leveranciers en documentvertaling tussen meerdere formaten.
język angielski | holenderski |
---|---|
clients | klanten |
accelerates | versnelt |
time | time |
supplier | leveranciers |
onboarding | onboarding |
formats | formaten |
fast | snelle |
the | de |
easy | gemakkelijke |
offers | biedt |
corporate | zakelijke |
multiple | meerdere |
with | met |
EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example
NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld
język angielski | holenderski |
---|---|
helps | helpt |
power | kracht |
video | video |
objectives | doelstellingen |
recruitment | rekrutering |
onboarding | onboarding |
training | opleiding |
strategic | strategische |
employer | employer |
to | om |
marketing | marketing |
branding | branding |
communication | communicatie |
the | de |
media | media |
for | voor |
and | en |
of | tal |
social media | social |
EN Consider your customers’ goals, too. If clients report that onboarding takes too long, you might use segmentation to allocate more agents to early-stage customers.
NL Denk ook aan de doelen van je klanten. Als klanten melden dat onboarding te lang duurt, kun je segmentatie gebruiken om meer agents toe te wijzen aan klanten in een vroeg stadium.
język angielski | holenderski |
---|---|
goals | doelen |
report | melden |
onboarding | onboarding |
long | lang |
segmentation | segmentatie |
agents | agents |
early | vroeg |
stage | stadium |
your | je |
use | gebruiken |
customers | klanten |
takes | duurt |
to | om |
that | dat |
consider | denk |
if | als |
more | meer |
EN Track the onboarding progress of your clients & manage renewals.
NL Volg het onboardingproces van je klanten en manage verlengingen.
język angielski | holenderski |
---|---|
track | volg |
clients | klanten |
renewals | verlengingen |
manage | manage |
your | je |
EN According to our recent 2018 Cross-Channel Engagement Survey, 83% of Iterable clients go beyond simply emailing an account confirmation: they develop dedicated welcome or onboarding campaigns
NL Volgens onze recente Cross Channel Engagement-enquête van 2018 gaat 83% van de klanten van Iterable verder dan alleen het e-mailen van een accountbevestiging: ze ontwikkelen speciale welkomst- of onboarding-campagnes
język angielski | holenderski |
---|---|
recent | recente |
survey | enquête |
clients | klanten |
develop | ontwikkelen |
welcome | welkomst |
onboarding | onboarding |
campaigns | campagnes |
cross | cross |
channel | channel |
iterable | iterable |
or | of |
our | onze |
simply | een |
emailing | mailen |
dedicated | de |
to | gaat |
of | volgens |
they | ze |
EN The contract is scalable; when onboarding new colleagues, all you have to do is order a new device
NL Het contract is schaalbaar; als nieuwe collega's in dienst treden, hoef je alleen maar een nieuw device te bestellen
język angielski | holenderski |
---|---|
contract | contract |
scalable | schaalbaar |
device | device |
is | is |
order | bestellen |
all | te |
to | maar |
a | een |
new | nieuw |
EN This way, your team can skip acquiring new tools or onboarding your entire team to use a new system.
NL Zo kan uw team de aanschaf van nieuwe tools of het inwerken van uw hele team op een nieuw systeem overslaan.
język angielski | holenderski |
---|---|
skip | overslaan |
team | team |
tools | tools |
or | of |
can | kan |
system | systeem |
entire | hele |
your | de |
a | een |
new | nieuw |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak
język angielski | holenderski |
---|---|
future | toekomstige |
clients | klanten |
addition | toevoeging |
accounts | rekeningen |
ease | gemak |
features | functies |
enable | in staat |
we | we |
the | de |
current | huidige |
is | is |
new | nieuwe |
manage | beheren |
news | nieuws |
great | geweldig |
much | te |
and | en |
for | voor |
their | hun |
with | met |
have | hebben |
our | in |
more | meer |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN Bring new clients straight to your door when they visit your yoga website or search for a personal trainer online. Just fill in your contact info and our integration with Google Maps will make it easy for clients to find you, wherever they are.
NL Zonder omweg naar de training: voeg een kaart van Google Maps toe aan je contactpagina en ook je toekomstige klanten kunnen in één oogopslag zien hoe kort de weg naar hun sportieve doelen nog is!
język angielski | holenderski |
---|---|
clients | klanten |
contact | voeg |
your | je |
in | in |
maps | maps |
to | toe |
a | een |
personal | de |
find | en |
wherever | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
automatic | automatische |
rewards | beloningen |
reward | beloning |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
set up | instellen |
to | om |
customers | klanten |
location | locatie |
client | klant |
for | voor |
you | u |
upon | van |
EN With the help of Bynder’s onboarding managers, Keune’s Branding Automation Administrator is hoping to build a ‘Brand Portal 2.0’ in which he can test out new ideas.
NL Met behulp van de onboarding managers van Bynder hoopt de Branding Automation Administrator van Keune een ‘Brand Portal 2.0’ te bouwen waarin hij nieuwe ideeën kan uitproberen.
język angielski | holenderski |
---|---|
help | behulp |
onboarding | onboarding |
managers | managers |
automation | automation |
administrator | administrator |
portal | portal |
new | nieuwe |
branding | branding |
can | kan |
ideas | ideeën |
the | de |
test | van de |
with | met |
of | van |
to | bouwen |
he | hij |
out | te |
EN Onboarding new business units was unstructured and sluggish: a lot of Skype meetings were needed, and even then the lack of brand guidelines about asset usage made it unclear how localization was being carried out
NL Het onboarden van nieuwe business units was ongestructureerd en traag: er waren veel Skype-bijeenkomsten nodig, en zelfs toen al was het door het gebrek aan merkrichtlijnen voor het gebruik van assets onduidelijk hoe de lokalisatie werd uitgevoerd.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
business | business |
units | units |
skype | skype |
meetings | bijeenkomsten |
needed | nodig |
lack | gebrek |
asset | assets |
usage | gebruik |
unclear | onduidelijk |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
the | de |
how | hoe |
was | werd |
brand | voor |
localization | lokalisatie |
carried out | uitgevoerd |
even | zelfs |
and | en |
a | veel |
EN Onboarding is the process of welcoming new customers to your business and making sure they are happy with their purchase and how to use it.
NL Onboarding is het proces van het verwelkomen van nieuwe klanten in je bedrijf en ervoor te zorgen dat ze blij zijn met hun aankoop en hoe ze het kunnen gebruiken.
język angielski | holenderski |
---|---|
onboarding | onboarding |
customers | klanten |
business | bedrijf |
purchase | aankoop |
is | is |
new | nieuwe |
your | je |
use | gebruiken |
they | ze |
happy | blij |
their | hun |
the | ervoor |
with | met |
process | proces |
of | van |
and | en |
sure | dat |
are | zijn |
EN Onboarding Success is a short-term engagement required for each new Jira Align deployment
NL Geslaagd onboarden is een kortetermijnafspraak die nodig is voor elke nieuwe Jira Align-implementatie
język angielski | holenderski |
---|---|
required | nodig |
new | nieuwe |
jira | jira |
align | align |
deployment | implementatie |
is | is |
for | voor |
a | een |
each | elke |
EN “On their first day of work, new hires who are onboarding go to Confluence and start reading
NL “Op hun eerste werkdag gaan nieuwe medewerkers die worden ingewerkt naar Confluence en beginnen te lezen
EN Everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket. One of my team members was able to cut onboarding time in half.
NL Alles, van apparatuur tot softwaretoegang voor een nieuwe werknemer, kan worden afgehandeld via één Jira Software-ticket. Eén van mijn teamleden slaagde er zelfs in de inwerktijd te halveren.
język angielski | holenderski |
---|---|
software | software |
employee | werknemer |
jira | jira |
ticket | ticket |
team members | teamleden |
equipment | apparatuur |
in | in |
my | mijn |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.
NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.
język angielski | holenderski |
---|---|
canada | canada |
fast | fast |
company | company |
cloud | cloud |
innovative | innovatieve |
new | nieuwe |
the | de |
based | gevestigde |
as | als |
by | door |
and | en |
their | hun |
a | een |
EN Easily take large(r) groups of new employees through your onboarding process in just one go
NL Leid eenvoudig een grote(re) groep nieuwe medewerkers in één keer door je onboardingproces
język angielski | holenderski |
---|---|
large | grote |
groups | groep |
new | nieuwe |
employees | medewerkers |
easily | eenvoudig |
your | je |
in | in |
one | één |
EN Our customer onboarding flow enables you to upsell to all your customers in one go or add new customers in a few clicks. Rapidly grow your monthly recurring revenue.
NL Met onze customer onboarding flow kunt je in één keer upsellen aan al je klanten of nieuwe klanten toevoegen in een paar klikken. Laat je maandelijks terugkerende inkomsten snel groeien.
język angielski | holenderski |
---|---|
onboarding | onboarding |
add | toevoegen |
new | nieuwe |
clicks | klikken |
rapidly | snel |
grow | groeien |
monthly | maandelijks |
revenue | inkomsten |
flow | flow |
your | je |
or | of |
enables | kunt |
in | in |
customers | klanten |
to | aan |
EN Onboarding new devices can be done in a matter of minutes, and users can self-enroll quickly and easily.
NL Nieuwe devices toevoegen is een kwestie van minuten, en iets wat gebruikers heel snel en gemakkelijk zelf kunnen doen.
język angielski | holenderski |
---|---|
minutes | minuten |
users | gebruikers |
devices | devices |
new | nieuwe |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
matter | wat |
and | en |
can | kunnen |
a | een |
of | van |
EN Create onboarding workflows and set up easily accessible resources for new employees.
NL Creëer onboarding workflows en stel gemakkelijk toegankelijke bronnen in voor nieuwe medewerkers.
język angielski | holenderski |
---|---|
onboarding | onboarding |
workflows | workflows |
resources | bronnen |
new | nieuwe |
employees | medewerkers |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijke |
for | voor |
and | en |
EN 18 Dec Product Update: including a brand new onboarding process
NL 28 May Mopinion integreert met Atlassian’s issue tracking tool JIRA
język angielski | holenderski |
---|---|
including | met |
EN Product Update: including a brand new onboarding process
NL Mopinion integreert met Atlassian’s issue tracking tool JIRA
język angielski | holenderski |
---|---|
including | met |
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
access | toegang |
rapid | snelle |
partners | partners |
easily | gemakkelijk |
collaborate | samenwerken |
connected | verbonden |
connect | verbinding |
pre | vooraf |
and | en |
capabilities | mogelijkheden |
a | een |
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
onboarding | onboarding |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
access | toegang |
partner | partner |
rapid | snelle |
partners | partners |
easily | gemakkelijk |
collaborate | samenwerken |
the | de |
connected | verbonden |
connect | verbinding |
pre | vooraf |
and | en |
capabilities | mogelijkheden |
largest | de grootste |
EN OpenText manages new client onboarding with flexible communication format and protocol options, speeding time to revenue for banks and improving client satisfaction.
NL OpenText beheert de onboarding van nieuwe klanten met flexibele communicatieformaten en protocolopties, waardoor banken sneller inkomsten genereren en de klanttevredenheid verbetert.
język angielski | holenderski |
---|---|
opentext | opentext |
manages | beheert |
client | klanten |
onboarding | onboarding |
flexible | flexibele |
revenue | inkomsten |
banks | banken |
improving | verbetert |
new | nieuwe |
and | en |
with | met |
EN Quickly identify new suppliers by leveraging a large consolidated repository of trading partners for faster onboarding and shorter time to market.
NL Identificeer snel nieuwe leveranciers door gebruik te maken van een grote geconsolideerde opslagplaats van handelspartners voor een snellere introductie en een kortere time-to-market.
język angielski | holenderski |
---|---|
identify | identificeer |
suppliers | leveranciers |
leveraging | gebruik |
large | grote |
repository | opslagplaats |
shorter | kortere |
quickly | snel |
new | nieuwe |
faster | snellere |
time | time |
and | en |
for | voor |
a | een |
by | door |
of | van |
EN Finally, set clear objectives for onboarding new ERP software with measurable KPIs against them
NL Stel ten slotte duidelijke doelstellingen voor het onboarden van nieuwe ERP-software met meetbare KPI's
język angielski | holenderski |
---|---|
finally | slotte |
clear | duidelijke |
objectives | doelstellingen |
new | nieuwe |
erp | erp |
software | software |
against | van |
with | met |
for | voor |
EN We support you with the onboarding of users and the adoption of new technology.
NL En wij ondersteunen u bij het onboarden van gebruikers en de adoptie van nieuwe technologie.
język angielski | holenderski |
---|---|
support | ondersteunen |
adoption | adoptie |
new | nieuwe |
technology | technologie |
users | gebruikers |
the | de |
with | bij |
we | wij |
and | en |
you | u |
of | van |
EN When we’re onboarding new customers, we most often hear “This is so easy!” and we’re proud of that
NL Het is de opmerking die wij het vaakst te horen krijgen tijdens het onboarding-traject: wat is dit makkelijk! En daar zijn we trots op
język angielski | holenderski |
---|---|
hear | horen |
easy | makkelijk |
proud | trots |
is | is |
and | en |
we | we |
this | dit |
EN Our detailed onboarding process ensures that you’ll make the most of your new chatbot quickly. Your goals are our goals - we’ll determine the most impactful strategy for your chatbot and you’ll be live in 60 days or less.
NL Dankzij onze uitgebreide onboarding zorgen we ervoor dat jij zo snel mogelijk profiteert van je nieuwe chatbot. Jouw doelen worden onze doelen en samen bepalen we de beste strategie voor jouw chatbot. Binnen 60 dagen is jouw chatbot live!
język angielski | holenderski |
---|---|
onboarding | onboarding |
chatbot | chatbot |
strategy | strategie |
days | dagen |
your | je |
new | nieuwe |
quickly | snel |
determine | bepalen |
the | de |
live | live |
ensures | zorgen |
goals | doelen |
our | onze |
and | en |
of | van |
be | worden |
for | voor |
that | dat |
in | binnen |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń