Przetłumacz "often more powerful" na holenderski

EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.

• end
• individual end-users often
• software at zero
• while corporate customers

EN Herbal extracts are actually the active substances from herbs, which result in an effect that is purer (and often more powerful)

• purer
• often more powerful

EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.

• often the end
• important work done
• humanities
• liberal arts
• social
• promotion in those

EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for

• Deployment Difficulties
• protocols often means
• large institutions
• often

EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely

• often not examined
• depth
• overlooked completely

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

• Foundation problems affect
• parties
• property owners
• foundations
• However
• remedying foundation problems
• often a complex
• addition

EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.

• mentioned already
• effects are different
• everyone
• generally feel content

EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.

• Good for growing
• less-ideal conditions
• temperature fluctuations
• makes autos great
• colder
• wetter

EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.

• Business-critical
• tasks are often
• on-premise infrastructure
• Organizations are thus

EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.

• Bulk pharmaceuticals
• intermediates are often
• fine chemical companies
• often use Nash
• ring vacuum pumps

EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;

• Grooved audio carriers
• wax cylinders
• shellac
• very delicate
• start to flake
• large scale unaffordable
• often technically impossible

EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.

• home
• Hue is often

EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.

• suggests that users
• browse on mobile
• start the user
• mobile devices
• often convert

EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.

• larger sites
• whether to invest
• mobile web
• desktop
• both often complement

EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.

• extensible through add-ons
• focused on specific
• needs

EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your net­work’s pass­word in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your pass­word

• very little money
• hacker can rent
• cloud computer
• minutes by brute

EN A creative and powerful visual identity that reinforces your brand or service. We believe in the power of cross-pollination because remember that 1 + 1 = often 3. Complete corporate identities, from pin to branding.

• creative
• powerful visual identity
• reinforces your brand
• service
• cross-pollination because remember
• often
• Complete corporate identities

EN Portable vapes are often sacrificing performance or features. The Arizer Solo II is an exception because it does neither. The Solo II creates very powerful but smooth hits whether you use it at home or on-the-go.

• sacrificing performance
• features
• Arizer Solo II
• neither
• Solo II creates
• powerful but smooth
• home

EN Molasses is a powerful, yet often overlooked tool when it comes to growing cannabis. Properly used, it can strengthen and boost the very foundation of your grow.

• yet often overlooked
• comes to growing
• Properly used
• strengthen
• boost the very

EN Getting a great gaming laptop that's super-powerful and can handle the most demanding AAA titles has often meant investing in a big, bulky machine. Ev...

• Getting a great
• laptop that's super-powerful
• big
• bulky machine

EN A creative and powerful visual identity that reinforces your brand or service. We believe in the power of cross-pollination because remember that 1 + 1 = often 3. Complete corporate identities, from pin to branding.

• creative
• powerful visual identity
• reinforces your brand
• service
• cross-pollination because remember
• often
• Complete corporate identities

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

• perform powerful actions
• build powerful
• automated CI
• CD workflows
• running

EN How powerful?Really powerful search

• powerful
• Really powerful search

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

• perform powerful actions
• build powerful
• automated CI
• CD workflows
• running

EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.

• powerful strain
• Matanuska Thunderfuck
• unnamed Californian strain
• Matanuska Thunderfuck originates
• Alaska
• Matanuska Valley
• wild

EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.

• fast
• powerful pack needs
• match
• Choose between different
• heads
• classic ProHeads
• ProRings
• special effect

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

• perform powerful actions
• build powerful
• automated CI
• CD workflows
• running

EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on

• Apple's ultra-powerful Mac
• mention its price
• it's so staggeringly

EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?

• powerful e-commerce website
• Europe

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

• perform powerful actions
• build powerful
• automated CI
• CD workflows
• running

EN How powerful?Really powerful search

• powerful
• Really powerful search

EN We have been feeding more resources down the wire to create richer experiences, more engaging interactivity, more stunning visuals through more powerful imagery

• feeding more resources
• wire to create
• experiences
• engaging interactivity
• powerful imagery

EN More powerful, more stable, more secure: discover the new version of PrestaShop, optimized for the flexibility and growth of your e-commerce activity.

• powerful
• stable
• secure
• PrestaShop

EN More powerful, more stable, more secure: discover the new version of PrestaShop, optimized for the flexibility and growth of your e-commerce activity.

• powerful
• stable
• secure
• PrestaShop

EN Elasticsearch, a powerful search engine, provides quick access to the needed information. As said by our administration team, ONLYOFFICE makes our teams more productive, more efficient, and even more innovative.”

• Elasticsearch
• powerful search engine
• provides quick access
• team
• productive
• efficient

EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress

• virtuous cycle
• flexible extensions offer
• site building
• users build ever-more-powerful
• WordPress

EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.

• index is smaller

EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.

• According to Forrester
• customers who chat
• company convert three
• often than those
• Customers who chat

EN The meaning of translated sentences is more accurately conveyed in the target language, and, at the same time, the new system often finds more professional formulations.

• meaning of translated
• target language
• system often finds
• professional

EN Agent productivity issues are often less about your employees and more about getting the right tools, processes and solutions into place to enable them to do their jobs more efficiently.

• Agent productivity issues
• employees
• getting the right
• processes
• solutions into place

EN If these comments are positive you should take the opportunity to show your appreciation, this often leads to even more customer interaction and positive feedback that boosts your brand's online reputation and attracts more customers to your business

• comments are positive
• show your appreciation
• customer interaction
• brand's online reputation
• attracts more customers

EN Children use the internet more and more often, starting at an early age

• often
• age

EN With children participating in an online environment more often, they are also more likely to become victims of manipulation, cyberbullying, sexting or having their personal data taken.

• likely to become
• manipulation
• cyberbullying
• sexting
• having their personal

EN Happiness at work is a term that you hear more and more often. We can’t deny it anymore. But what is the meaning of happiness at work?

• often
• deny it anymore
• meaning of happiness

EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money

• logos
• detail
• cost more money

EN Want to dive more places, more often? Learn drysuit diving.

• Want to dive
• places
• often
• Learn drysuit

EN Not for nothing do you see more and more bedroom doors open, whereas they often used to remain closed

• bedroom doors open
• whereas they often
• remain closed

EN If you live in a big city around lots of noise, your pet may be more anxious more often

• city around lots
• noise
• anxious more often

EN More and more people survive cancer, but the side effects of the treatment often continue long after therapy has ended

• survive cancer
• treatment often continue

EN With no drop in quality the shorter life of this strain simply means more buds more often

• drop in quality
• strain simply means
• buds more often