Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "neither are robots" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "neither are robots" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia neither are robots

"neither are robots" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

neither - aan als andere dan dat de deze die dus een en enige geen geen van haar heeft het in inhoud is je kan kunnen maar met moeten naar niet noch of om omdat ons onze ook op te toegang tot uit uw van van de van een via voor we wij worden zijn
robots robots

Tłumaczenie język angielski na holenderski z neither are robots

język angielski
holenderski

EN Robots.txt Editor ? Control what SEO robots can see with our easy SEO robots.txt editor.

NL Robots.txt editor ? bepaal wat SEO robots kunnen zien met onze eenvoudige SEO robots.txt editor.

język angielski holenderski
robots robots
txt txt
editor editor
seo seo
easy eenvoudige
can kunnen
our onze
what wat
with met
see zien

EN Robots.txt is a text file web admins use to tell web robots (mainly search engine robots) how to crawl their website?s pages

NL Robots.txt is een tekstbestand dat webbeheerders gebruiken om webrobots (voornamelijk zoekmachinerobots) te vertellen hoe ze de pagina's van hun website moeten crawlen

język angielski holenderski
robots robots
mainly voornamelijk
txt txt
is is
use gebruiken
website website
to om
pages van
how hoe
tell vertellen
their hun
a een
text de

EN The robots.txt file is part of the robots exclusion protocol (REP), a set of web standards governing how robots explore the web, access and index material, and serve it to people

NL Het robots.txt-bestand maakt deel uit van het robots exclusion protocol (REP), een reeks webstandaarden die bepalen hoe robots het web verkennen, materiaal openen en indexeren, en het aan mensen aanbieden

język angielski holenderski
robots robots
protocol protocol
explore verkennen
index indexeren
people mensen
material materiaal
txt txt
web web
file bestand
the openen
a een
and en

EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…

NL Geen van beide. Raamstickers worden gedrukt op transparant materiaal en zijn voorzien van een kleeflaag op de voorzijde, de bedrukte zijde van de sticker. Dit betekent dat ze een m…

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN What is a robots.txt file? | SEO best practices for robots.txt

NL Wat is een robots.txt bestand? | SEO beste praktijken voor robots.txt

język angielski holenderski
robots robots
seo seo
practices praktijken
is is
txt txt
file bestand
best beste
what wat
for voor
a een

EN Robots.txt is a file that contains the areas of a website that search engine robots are forbidden from crawling

NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld

język angielski holenderski
robots robots
is is
website website
the de
txt txt
file bestand
contains bevat
search zoekmachines
are worden
a een
that dat
of van

EN Robots.txt files are public. You can simply type in a root domain and add /robots.txt to the end of the URL and you’ll see the file…if there is one!

NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!

język angielski holenderski
robots robots
txt txt
public openbaar
simply eenvoudigweg
add toevoegen
url url
is is
you u
there er
the de
and en
files bestanden
file bestand
if als
see ziet
can kunt
end einde
a een
are zijn
of van

EN The robots.txt controls the access of the crawler to some areas of the website. This sometimes can be risky, especially if the GoogleBot is accidentally not allowed to crawl the entire site, but there are situations where a robots.txt file can be handy.

NL De robots.txt regelt de toegang van de crawler tot bepaalde delen van de website. Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.

język angielski holenderski
robots robots
crawler crawler
googlebot googlebot
accidentally per ongeluk
situations situaties
handy handig
access toegang
sometimes soms
the de
txt txt
website website
site site
file bestand
if als
entire hele
can kan
especially vooral
there er
but
this dit
are zijn

EN We've rounded up real-life robots you can check out right now, with the purpose of getting you excited for the robots of tomorrow.

NL Amazon is van plan om de Alexa-thuislijn het komende jaar uit te breiden.

język angielski holenderski
can komende
the de
of van
out te
getting om

EN How are we using robots in the classroom? What are opportunities and challenges? Examine the robots yourself on 31 January to find out!

NL Iedereen heeft het over AI, maar wat is het precies? Ontdek hoe AI werkt tijdens deze workshop AI en machine learning.

język angielski holenderski
find out ontdek
in tijdens
find en
what wat

EN Are robots something for the future? Susanne Afman doesn't think so. At least, not after the event PhDO 8 which was organised in the Waag on February 8. Here, designers, artists and scientists discussed the role of robots in our society.

NL Zijn robots iets voor de toekomst? Susanne Afman denkt het niet. Tenminste, niet meer na het evenement PhDO 8 dat op 8 februari in de Waag plaatsvond.

język angielski holenderski
robots robots
event evenement
waag waag
february februari
the de
in in
on op
at least tenminste
something iets
after na
for voor
future toekomst

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.

język angielski holenderski
blocking blokkeren
canonical canonieke
robots robots
txt txt
google google
directives richtlijnen
check controleer
files bestanden
the de
will zal
avoid vermijd
to om
issues problemen
to avoid voorkomen
page pagina
because omdat
via via
you u

EN Use the meta robots tag instead of robots.txt whenever you can

NL Gebruik de meta robots tag in plaats van robots.txt wanneer u maar kunt

język angielski holenderski
meta meta
robots robots
tag tag
txt txt
instead in plaats van
the de
use gebruik
of van
you can kunt
you u

EN On the contrary, if you want it to be indexed, change the guidelines in the Robots.txt. Here is a guide on how to edit robots.txt.

NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.

język angielski holenderski
indexed geïndexeerd
guidelines richtlijnen
robots robots
txt txt
guide handleiding
in in
is is
the de
edit bewerken
change verander
want wilt
here hier
a een
be wordt
if als

EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.

NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.

język angielski holenderski
google google
robots robots
indexation indexering
indexed geïndexeerd
meta meta
http http
in in
or of
the de
txt txt
to om
want wilt
use gebruik
file bestand
avoid vermijden
see zien
if als
you u

EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages

NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd

język angielski holenderski
meta meta
robots robots
tag tag
guidelines richtlijnen
specified gespecificeerd
in in
the de
current huidige
page pagina
given gegeven
with met
you u
sure dat
when wanneer
have to moet

EN To check whether you have successfully generated the Robots.txt file or you already have one on your website, type in the browser the URL of your domain followed by robots.txt.

NL Om te controleren of u het Robots.txt bestand succesvol heeft gegenereerd of dat u er al een heeft op uw website, typ in de browser de URL van uw domein gevolgd door robots.txt.

język angielski holenderski
successfully succesvol
robots robots
type typ
followed gevolgd
or of
on op
in in
browser browser
url url
domain domein
to om
txt txt
website website
the de
file bestand
already al
by door
check controleren
you u
of van

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN We've rounded up real-life robots you can check out right now, with the purpose of getting you excited for the robots of tomorrow.

NL Ben je ooit moe van het scrollen door eindeloze sociale feeds ? Welnu, met deze gekke 8,8-inch draagbare monitor, in een extreem hoge 7:32-beeldverhou...

język angielski holenderski
out in
up hoge
with met
you je
right een

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

język angielski holenderski
entered ingevoerd
robots robots
accessible toegankelijk
http http
is is
txt txt
file bestand
name voor
sure dat
correctly juist
and en
us ons
at de

EN What is a robots.txt file? | SEO best practices for robots.txt

NL Wat is een "robots.txt" bestand? | SEO beste praktijken

język angielski holenderski
robots robots
seo seo
best beste
practices praktijken
is is
txt txt
file bestand
what wat
a een

EN Robots.txt is a file that contains the areas of a website that search engine robots are forbidden from crawling

NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld

język angielski holenderski
robots robots
is is
website website
the de
txt txt
file bestand
contains bevat
search zoekmachines
are worden
a een
that dat
of van

EN Robots.txt files are public. You can simply type in a root domain and add /robots.txt to the end of the URL and you’ll see the file…if there is one!

NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!

język angielski holenderski
robots robots
txt txt
public openbaar
simply eenvoudigweg
add toevoegen
url url
is is
you u
there er
the de
and en
files bestanden
file bestand
if als
see ziet
can kunt
end einde
a een
are zijn
of van

EN The robots.txt controls the access of the crawler to some areas of the website. This sometimes can be risky, especially if the GoogleBot is accidentally not allowed to crawl the entire site, but there are situations where a robots.txt file can be handy.

NL De robots.txt regelt de toegang van de crawler tot bepaalde delen van de website. Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.

język angielski holenderski
robots robots
crawler crawler
googlebot googlebot
accidentally per ongeluk
situations situaties
handy handig
access toegang
sometimes soms
the de
txt txt
website website
site site
file bestand
if als
entire hele
can kan
especially vooral
there er
but
this dit
are zijn

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.

język angielski holenderski
blocking blokkeren
canonical canonieke
robots robots
txt txt
google google
directives richtlijnen
check controleer
files bestanden
the de
will zal
avoid vermijd
to om
issues problemen
to avoid voorkomen
page pagina
because omdat
via via
you u

EN Use the meta robots tag instead of robots.txt whenever you can

NL Gebruik de meta robots tag in plaats van robots.txt wanneer u maar kunt

język angielski holenderski
meta meta
robots robots
tag tag
txt txt
instead in plaats van
the de
use gebruik
of van
you can kunt
you u

EN On the contrary, if you want it to be indexed, change the guidelines in the Robots.txt. Here is a guide on how to edit robots.txt.

NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.

język angielski holenderski
indexed geïndexeerd
guidelines richtlijnen
robots robots
txt txt
guide handleiding
in in
is is
the de
edit bewerken
change verander
want wilt
here hier
a een
be wordt
if als

EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.

NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.

język angielski holenderski
google google
robots robots
indexation indexering
indexed geïndexeerd
meta meta
http http
in in
or of
the de
txt txt
to om
want wilt
use gebruik
file bestand
avoid vermijden
see zien
if als
you u

EN Robots.txt is a file that contains the areas of a website where search engine robots are forbidden from crawling

NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat waar zoekmachinerobots niet mogen kruipen

język angielski holenderski
robots robots
website website
crawling kruipen
is is
the de
txt txt
file bestand
contains bevat
that dat
where waar
a een
of van

EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages

NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd

język angielski holenderski
meta meta
robots robots
tag tag
guidelines richtlijnen
specified gespecificeerd
in in
the de
current huidige
page pagina
given gegeven
with met
you u
sure dat
when wanneer
have to moet

EN To check whether you have successfully generated the Robots.txt file or you already have one on your website, type in the browser the URL of your domain followed by robots.txt.

NL Om te controleren of u het Robots.txt bestand succesvol heeft gegenereerd of dat u er al een heeft op uw website, typ in de browser de URL van uw domein gevolgd door robots.txt.

język angielski holenderski
successfully succesvol
robots robots
type typ
followed gevolgd
or of
on op
in in
browser browser
url url
domain domein
to om
txt txt
website website
the de
file bestand
already al
by door
check controleren
you u
of van

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

język angielski holenderski
idea idee
creativity creativiteit
marketing marketing
campaign campagne
your je
is is
change veranderen
great geweldige
everything alles
for voor
a een
our onze
and heb

EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

język angielski holenderski
requests verzoeken
atlassian atlassian
customers klanten
on op
we we
to om
rights rechten
while hoewel
our onze
legal wettelijke
of van
based basis
this deze

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

język angielski holenderski
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

język angielski holenderski
legally wettelijk
contract contract
contractually contractueel
to om
the de
data gegevens
obliged verplicht
and en
this deze
to provide verstrekken
provide dien
us ons

EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site

NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze

język angielski holenderski
links links
advertisements advertenties
affiliated aangesloten
site site
external externe
the de
with bij
including inclusief
our onze
may wellicht
services services
as als
other andere
sites sites
same dezelfde
third derden
and en
are zijn

EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.

NL Elke organisatie is uniek. Net als elk migratietraject. Volg onze stapsgewijze migratiehandleiding om een soepele transitie van Atlassian Server naar Data Center te garanderen.

język angielski holenderski
organization organisatie
follow volg
step-by-step stapsgewijze
smooth soepele
transition transitie
atlassian atlassian
server server
data data
center center
is is
to om
no net
our onze
a uniek
the elk

EN In this way, we are working towards a safer set of technologies that neither spies on us nor sells our data.

NL Zo werken we toe naar veiligere technologie, die ons niet bespioneert en onze data niet verkoopt.

język angielski holenderski
safer veiligere
sells verkoopt
data data
we we
working werken
technologies technologie
towards naar
our onze
in toe
that die

EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.

NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.

język angielski holenderski
servers servers
lose verliest
pulling halen
easy eenvoudig
hike hike
other than behalve
your je
way manier
on op
messages berichten
other andere
backup back-up
to om
and en
show laten zien
so dus
no geen
how hoe
out te
its is
their hun
recover herstellen
them ze
a een
line line
if als

EN There will be conversations that crop up throughout the day that neither you or the client have the knowledge to answer, or aren’t relevant for the purpose of the exercise.

NL Gedurende de dag zullen er gespreksonderwerpen opduiken waar jij of de klant niets zinnigs over kunnen zeggen, of die niet relevant zijn voor het doel van de oefening.

język angielski holenderski
client klant
exercise oefening
or of
the de
relevant relevant
there er
day dag
will zullen
of van
for gedurende
purpose doel

EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement

NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst

język angielski holenderski
party partijen
offered aangeboden
payment betalingen
gift geschenken
connection verband
or of
value waarde
employees werknemers
agents agenten
in in
agreement overeenkomst
received heeft
with met
this deze

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń