Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "must be accurate" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "must be accurate" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia must be accurate

"must be accurate" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

must - aan al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beschikbaar bestaande bevatten bij blijven daarom dan dat data de deze die dienen dit doen door dus een elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval gezien hebben hebt heeft het het is hij hoe houden hun iedereen in in de informatie inhoud is je je moet kan komen kunnen kunt maakt maar mag maken mee meer met moet moeten mogen must na naar naar de nemen niet nodig nog of om om te omdat ons onze ook op over producten te tijd tijdens toegang tot twee u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer wat we welke werken wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zijn niet zoals zonder zullen één
accurate aan accuraat alle alleen als altijd bent beste beter bij binnen correct dan dat data de deze die door een eenvoudig eigen elke en gegevens gehele hebben hebt heeft hele het hoe houden hun in in de informatie is juist juiste kan krijgen kunnen maar maken meer met minuten moet moeten naar naar de nauwkeurig nauwkeurige neem nodig nog nu of om om te ons onze ook op op de over samen te tijd toe tot uit van van de veel vereist vervolgens via volledig volledige voor voor de wanneer wat wij zal ze zijn zoals zodat

Tłumaczenie język angielski na holenderski z must be accurate

język angielski
holenderski

EN Quality Guard has developed a solution that uses a lot of data from various sources. This information must be up to date at all times, remain available and accurate 24/7, and it must also be transmitted very quickly.

NL Quality Guard heeft een oplossing ontwikkeld die met heel veel data werkt uit verschillende bronnen. Die informatie moet altijd up-to-date zijn, 24/7 bereikbaar en accuraat zijn en moet bovendien snel geleverd worden.

język angielski holenderski
developed ontwikkeld
solution oplossing
accurate accuraat
quickly snel
quality quality
data data
information informatie
sources bronnen
be worden
available bereikbaar
remain zijn

EN Data is the foundation for all analytics – the more accurate, complete and current the data, the more accurate the resulting analysis

NL Data ligt aan de basis van alle analyse en hoe nauwkeuriger, completer en actueler de data is, hoe nauwkeuriger de uitkomst van de analyse zal zijn

język angielski holenderski
foundation basis
more accurate nauwkeuriger
the de
and en
is is
all alle
data data
analysis analyse

EN Accurate transcription?Highly accurate

NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig

język angielski holenderski
transcription transcriptie
highly zeer
accurate nauwkeurige

EN Accurate subtitles?Highly accurate

NL Nauwkeurige ondertitels?Zeer nauwkeurig

język angielski holenderski
subtitles ondertitels
highly zeer
accurate nauwkeurige

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.

język angielski holenderski
sonix sonix
independently onafhankelijk
reviewed beoordeeld
automated geautomatiseerde
accurate nauwkeurige
is is
the de
on op
as als
market markt
and en
secure veilig

EN Although we strive to provide accurate information, we can not guarantee that the content on this website is accurate and complete

NL Hoewel wij ernaar streven om correcte informatie te verschaffen, kunnen wij niet garanderen dat de content op deze website juist en volledig is

język angielski holenderski
strive streven
website website
information informatie
guarantee garanderen
content content
on op
is is
the de
we wij
to om
although hoewel
this deze
provide verschaffen
accurate correcte
can kunnen
and en
that dat
complete volledig

EN you do not think that your Personal Data is accurate (but we may start processing again once we have checked and confirmed that it is accurate);

NL u denkt dat uw persoonsgegevens onjuist zijn (maar we kunnen opnieuw met verwerken beginnen zodra we hebben gecontroleerd en bevestigd dat deze juist zijn);

język angielski holenderski
accurate juist
processing verwerken
checked gecontroleerd
confirmed bevestigd
personal data persoonsgegevens
start beginnen
we we
again opnieuw
but
have hebben
that dat
and en
is deze
not met

EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible

NL Accurate bankgegevens zijn het hart van onze services en het is noodzakelijk dat de gegevens zo up-to-date en accuraat als mogelijk is

język angielski holenderski
accurate accuraat
services services
imperative noodzakelijk
is is
the de
data gegevens
possible mogelijk
our onze
as als
and en
of van
core zijn

EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.

NL Wanneer de VDC-technologie correct wordt toegepast, bespaart u tijd en geld, van het leveren van een nauwkeurigere analyse van de kosten vóór de bouw tot geoptimaliseerde uitwerking voor nauwkeurigere offertes en kostenramingen.

język angielski holenderski
applied toegepast
vdc vdc
technology technologie
save bespaart
analysis analyse
optimised geoptimaliseerde
time tijd
properly correct
cost kosten
money geld
and en
more de
when wanneer

EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.

NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.

język angielski holenderski
utmost uiterste
up-to-date up-to-date
information informatie
site site
is is
the de
to om
that dat
on op
accurate juiste
and en
relevant relevante
up best

EN Accurate transcription?Highly accurate

NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig

język angielski holenderski
transcription transcriptie
highly zeer
accurate nauwkeurige

EN Accurate subtitles?Highly accurate

NL Nauwkeurige ondertitels?Zeer nauwkeurig

język angielski holenderski
subtitles ondertitels
highly zeer
accurate nauwkeurige

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.

język angielski holenderski
sonix sonix
independently onafhankelijk
reviewed beoordeeld
automated geautomatiseerde
accurate nauwkeurige
is is
the de
on op
as als
market markt
and en
secure veilig

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

język angielski holenderski
completed uitgevoerd
online online
information informatie
the de
customer klant
update updaten
be worden
change wijzigingen
and en
effect zijn

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

język angielski holenderski
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland

język angielski holenderski
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

język angielski holenderski
completed uitgevoerd
online online
information informatie
the de
customer klant
update updaten
be worden
change wijzigingen
and en
effect zijn

EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;

NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;

język angielski holenderski
complaints klachten
promptly onmiddellijk
track sporen
address adres
place plaats
respond reageren
means
the de
to om
email mailadres
messages berichten
a een
for voor
and en
that dat
you u
must moet

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

język angielski holenderski
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN You want your test results to be as accurate as possible. To this end, you must select

NL U wilt dat uw testresultaten zo nauwkeurig mogelijk zijn. Daarom moet u

język angielski holenderski
possible mogelijk
accurate nauwkeurig
you u
to daarom
your uw
want wilt

EN When you create an account with us, you must provide us information that is accurate, complete, and current at all times

NL Wanneer u een account bij ons aanmaakt, moet u ons te allen tijde nauwkeurige, volledige en actuele informatie verstrekken

język angielski holenderski
account account
must moet
accurate nauwkeurige
current actuele
information informatie
with bij
complete volledige
when wanneer
and en
times tijde
us ons
you u
at te

EN All Registration Data provided by You must be current, complete, and accurate, and You are solely responsible for updating the Registration Data as necessary

NL Alle door U verstrekte Registratiegegevens moeten actueel, volledig en nauwkeurig zijn en u bent als enige verantwoordelijk voor het bijwerken van de Registratiegegevens wanneer dit nodig is

język angielski holenderski
responsible verantwoordelijk
updating bijwerken
the de
accurate nauwkeurig
by door
necessary nodig
for voor
provided van
and en
current is
as als

EN News articles and also those with scientific content must be accurate. In the rest of the subjects, you should pay attention to the integrity of the information.

NL Nieuwsartikelen en ook die met wetenschappelijke inhoud moeten accuraat zijn. Bij de rest van de onderwerpen moet u letten op de integriteit van de informatie.

język angielski holenderski
scientific wetenschappelijke
rest rest
integrity integriteit
content inhoud
the de
subjects onderwerpen
accurate accuraat
information informatie
and en
to ook
of van
should moet
you u

EN The registration information you provide must be accurate, complete, and current at all times

NL De door u verstrekte informatie voor het registreren moet te allen tijde nauwkeurig, volledig en actueel zijn

język angielski holenderski
registration registreren
information informatie
the de
accurate nauwkeurig
times tijde
and en
you u
current zijn

EN To innovate, deliver new sources of value and become more agile, organizations must have accurate, complete, quality data spanning multiple systems and lines of business

NL Om te innoveren, nieuwe bronnen van waarde te leveren en wendbaarder te worden, moeten organisaties beschikken over nauwkeurige, volledige gegevens van hoge kwaliteit over meerdere systemen en bedrijfstakken

język angielski holenderski
innovate innoveren
new nieuwe
organizations organisaties
accurate nauwkeurige
systems systemen
sources bronnen
quality kwaliteit
data gegevens
to om
and en
complete volledige
deliver leveren
value waarde
of van
must worden

EN Organizations processing thousands of transactions a day need up-to-date, accurate information on transaction flows across multiple networks, and must provide secure, easy access for corporate clients.

NL Organisaties die duizenden transacties per dag verwerken, hebben actuele, nauwkeurige informatie nodig over transactiestromen over meerdere netwerken en moeten zakelijke klanten veilige, gemakkelijke toegang bieden.

język angielski holenderski
processing verwerken
networks netwerken
access toegang
clients klanten
up-to-date actuele
organizations organisaties
transactions transacties
need nodig
accurate nauwkeurige
information informatie
easy gemakkelijke
and en
corporate zakelijke
day dag
provide bieden
thousands duizenden
multiple meerdere
secure veilige
to over
of per
must moeten

EN To calculate a position within meters, the time signal must be accurate within nanoseconds

NL Om een positie binnen meters nauwkeurig te berekenen moet het tijdsignaal een nauwkeurigheid hebben binnen nanoseconden

język angielski holenderski
position positie
meters meters
calculate berekenen
to om
must moet
accurate nauwkeurig
within binnen
a een
the het

EN When it comes to technical translations, there?s no time for funny business. Instead, translation projects must be accurate and meet local expectations to ensure traction and market growth.

NL Bij technische vertalingen is er geen tijd voor spel. In plaats daarvan moeten vertaalprojecten nauwkeurig zijn en voldoen aan de lokale verwachtingen om tractie en marktgroei te garanderen.

język angielski holenderski
technical technische
local lokale
expectations verwachtingen
traction tractie
time tijd
to om
accurate nauwkeurig
translations vertalingen
meet voldoen
no geen
instead in plaats daarvan
for voor
there er
must zijn
and en
be moeten

EN Research for its own sake is out of the question at Vlerick. Our research is based on three principles: It must be accurate, relevant and have a broad impact. 

NL Research louter omwille van het onderzoek op zich is niet aan de orde bij Vlerick. Ons onderzoek steunt op drie principes: Het moet nauwkeurig zijn, relevant zijn en een brede impact hebben.

język angielski holenderski
principles principes
broad brede
impact impact
is is
the de
accurate nauwkeurig
research research
three drie
on op
of van
our ons
based een
and en
have hebben

EN Adaface assessments will be customized to ensure they evaluate all the must-have skills in your job descriptions so that you get accurate results.

NL Adaface-beoordelingen worden aangepast om ervoor te zorgen dat ze alle must-have vaardigheden in uw functiebeschrijvingen evalueren, zodat u nauwkeurige resultaten krijgt.

język angielski holenderski
adaface adaface
assessments beoordelingen
customized aangepast
evaluate evalueren
skills vaardigheden
accurate nauwkeurige
results resultaten
they ze
in in
have krijgt
be worden
ensure zorgen
you u
the ervoor
your uw
all alle

EN To calculate a position within meters, the time signal must be accurate within nanoseconds

NL Om een positie binnen meters nauwkeurig te berekenen moet het tijdsignaal een nauwkeurigheid hebben binnen nanoseconden

język angielski holenderski
position positie
meters meters
calculate berekenen
to om
must moet
accurate nauwkeurig
within binnen
a een
the het

EN All Registration Data provided by You must be current, complete, and accurate, and You are solely responsible for updating the Registration Data as necessary

NL Alle door U verstrekte Registratiegegevens moeten actueel, volledig en nauwkeurig zijn en u bent als enige verantwoordelijk voor het bijwerken van de Registratiegegevens wanneer dit nodig is

język angielski holenderski
responsible verantwoordelijk
updating bijwerken
the de
accurate nauwkeurig
by door
necessary nodig
for voor
provided van
and en
current is
as als

EN When you create an account with us, you must provide us information that is accurate, complete, and current at all times

NL Wanneer u een account bij ons aanmaakt, moet u ons te allen tijde nauwkeurige, volledige en actuele informatie verstrekken

język angielski holenderski
account account
must moet
accurate nauwkeurige
current actuele
information informatie
with bij
complete volledige
when wanneer
and en
times tijde
us ons
you u
at te

EN News articles and also those with scientific content must be accurate. In the rest of the subjects, you should pay attention to the integrity of the information.

NL Nieuwsartikelen en ook die met wetenschappelijke inhoud moeten accuraat zijn. Bij de rest van de onderwerpen moet u letten op de integriteit van de informatie.

język angielski holenderski
scientific wetenschappelijke
rest rest
integrity integriteit
content inhoud
the de
subjects onderwerpen
accurate accuraat
information informatie
and en
to ook
of van
should moet
you u

EN To optimize your website and online presence for local search, the NAP for your business must be accurate and consistent since Google values precise information regarding users? searches

NL Om uw website en online aanwezigheid voor lokale zoekopdrachten te optimaliseren, moet de NAP voor uw bedrijf nauwkeurig en consistent zijn, omdat Google waarde hecht aan nauwkeurige informatie over de zoekopdrachten van gebruikers

język angielski holenderski
optimize optimaliseren
presence aanwezigheid
business bedrijf
consistent consistent
information informatie
website website
online online
local lokale
google google
users gebruikers
searches zoekopdrachten
the de
to om
for voor
and en
accurate nauwkeurige

EN If You select a paid Service, You must provide Celigo current, complete, accurate, and authorized payment method information

NL Als u een betaalde Service selecteert, moet u Celigo actuele, volledige, nauwkeurige en geautoriseerde betalingsmethodegegevens verstrekken

język angielski holenderski
paid betaalde
service service
provide verstrekken
current actuele
accurate nauwkeurige
authorized geautoriseerde
select selecteert
complete volledige
and en
a een
must moet
if als
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

język angielski holenderski
email mailadres
current actueel
keep houden
contact contact
must moet
account account
accurate nauwkeurig
where waar
and en
with van
you u

EN For the duration of your use of the Software and for two (2) years after, you must maintain accurate records of your use of the Software to show compliance with these Terms of Use

NL Voor de duur van uw gebruik van de software en gedurende twee (2) jaar erna, moet u nauwkeurige records bijhouden van uw gebruik van de software om naleving van deze gebruiksvoorwaarden aan te tonen

język angielski holenderski
must moet
accurate nauwkeurige
compliance naleving
duration duur
software software
the de
records records
use gebruik
to om
terms of use gebruiksvoorwaarden
two twee
years jaar
show tonen
and en
of van
you u
for gedurende

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń