Przetłumacz "multiple formats" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "multiple formats" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z multiple formats

język angielski
holenderski

EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.

NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.

język angielski holenderski
formats formaten
used gebruikt
on op
pages pagina
is is
only alleen
and en

EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices

NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten

język angielski holenderski
mobile mobiele
file formats bestandsformaten
software software
projects projecten
in in
formats formaten
devices apparaten
the de
created gemaakt
a waaronder
be worden
variety verschillende
and en
to kunnen
of via

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

język angielski holenderski
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen. 

język angielski holenderski
wordpress wordpress
upload uploaden
images afbeeldingen
saved opgeslagen
jpg jpg
gif gif
in in
formats formaten
png png
or of
disadvantages nadelen
however echter
and en
own eigen
are worden
as als
of van

EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.

NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.

język angielski holenderski
analyzes analyseert
wide breed
edi edi
csv csv
xml xml
data gegevens
in in
files bestanden
other andere
range scala
including waaronder
and en
business zakelijke

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

język angielski holenderski
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

język angielski holenderski
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

język angielski holenderski
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats

NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's

język angielski holenderski
magix magix
wav wav
other van
as zoals
and en
such de

EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF

NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF

język angielski holenderski
systems systemen
headphones koptelefoons
clear duidelijk
difference verschil
formats formaten
wav wav
or of
the de
on op
and en
but
a een
to maar

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

język angielski holenderski
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

język angielski holenderski
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

język angielski holenderski
upload uploaden
merge samenvoegen
files bestanden
or of
to om
and en
one één

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

język angielski holenderski
holistic holistische
entities entiteiten
companies ondernemingen
people mens
organisation organisatie
benefits voordelen
the de
brings biedt
environment milieu
for voor
together het
and en
united een
that die

EN Working with tailor-made video templates allows you to create, scale, and distribute content in multiple formats.

NL Met behulp van video-templates kun je content in vele formaten maken, aanpassen en distribueren.

język angielski holenderski
templates templates
distribute distribueren
formats formaten
video video
content content
in in
and en
with met
multiple je

EN Save time and automatically convert multiple image files to other formats

NL Bespaar tijd en converteer automatisch meerdere afbeeldingen naar andere formats

język angielski holenderski
save bespaar
time tijd
automatically automatisch
image afbeeldingen
and en
other andere
multiple meerdere

EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.

NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.

język angielski holenderski
versions versies
video video
formats formaten
social sociaal
channel kanaal
studio studio
populate vullen
in in
quickly snel
efficiently efficiënt
help helpen
to om
creating creëren
variety verschillende
by door
like zoals
of van
and en

EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.

NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.

język angielski holenderski
instructors instructeurs
quizzes quizzen
students studenten
online online
class les
lecture lezing
free vrije
in in
or of
choose kies
the de
fill vul
real real
can kunnen
time time
as zoals
and en
during tijdens
text tekst
multiple een

EN Text compare free tool on this platform supports multiple file formats. Whether your files are in txt or doc format, you can easily upload them through your device and Dropbox without any restrictions.

NL Tekst vergelijken gratis tool op dit platform ondersteunt meerdere bestandsformaten. Of uw bestanden in txt of doc-formaat, kunt u eenvoudig uploaden via uw toestel en Dropbox zonder enige beperkingen.

język angielski holenderski
compare vergelijken
tool tool
doc doc
easily eenvoudig
upload uploaden
device toestel
dropbox dropbox
restrictions beperkingen
file formats bestandsformaten
on op
platform platform
supports ondersteunt
multiple meerdere
in in
txt txt
or of
format formaat
free gratis
files bestanden
without zonder
this dit
and en
text tekst
you can kunt
you u
through via

EN Also, the library received multiple records for the same title in different formats from different vendors, which staff had to manually deduplicate.

NL Ook ontving de bibliotheek meerdere records voor dezelfde titel in verschillende formaten van verschillende leveranciers, die medewerkers handmatig moesten ontdubbelen.

język angielski holenderski
received ontving
formats formaten
vendors leveranciers
staff medewerkers
manually handmatig
in in
the de
had to moesten
records records
library bibliotheek
multiple meerdere
same dezelfde
for voor
title titel

EN Enable simultaneous searching across formats and collections instead of consulting multiple services and interfaces. A single search box retrieves results from WorldCat and a central index of

NL Maak het gelijktijdig zoeken naar bronnen in verschillende formaten en collecties mogelijk in plaats van het raadplegen van meerdere services en interfaces. Eén zoekvak haalt resultaten op uit WorldCat en een centrale index van

język angielski holenderski
enable mogelijk
simultaneous gelijktijdig
formats formaten
collections collecties
instead in plaats van
interfaces interfaces
results resultaten
central centrale
index index
services services
and en
across in
of van
from uit

EN Once you have your automated transcription there are tons of other useful features like highlighting, commenting, sharing, and multiple export formats.

NL Zodra u uw geautomatiseerde transcriptie hebt, zijn er tal van andere handige functies, zoals markeren, opmerkingen maken, delen en meerdere exportindelingen.

język angielski holenderski
automated geautomatiseerde
transcription transcriptie
useful handige
features functies
highlighting markeren
sharing delen
there er
multiple meerdere
of tal
other andere
and en
like zoals
are zijn
you u

EN Sonix's cutting edge automated transcription algorithms can help you quickly process multiple media formats and streams

NL Met de geavanceerde geautomatiseerde transcriptie-algoritmen van Sonix kunt u snel meerdere media-indelingen en -streams verwerken

język angielski holenderski
automated geautomatiseerde
algorithms algoritmen
quickly snel
process verwerken
media media
formats indelingen
streams streams
can kunt
multiple meerdere
transcription transcriptie
and en
you u

EN Our API can also export your transcript in multiple formats including a JSON format with word confidence levels. It's as powerful as your system needs to be.

NL Onze API kan uw transcript ook exporteren in meerdere indelingen, waaronder een JSON-indeling met woordvertrouwensniveaus. Het is net zo krachtig als je systeem moet zijn.

język angielski holenderski
api api
export exporteren
formats indelingen
json json
format indeling
system systeem
your je
transcript transcript
in in
powerful krachtig
can kan
including waaronder
as als
needs moet
to ook
with met
its is

EN Export your video in multiple formats or upload straight to YouTube or FlashBack Connect.

NL Exporteer uw video in meerdere formaten of upload hem rechtstreeks naar YouTube of FlashBack Connect.

język angielski holenderski
video video
formats formaten
upload upload
straight rechtstreeks
youtube youtube
flashback flashback
in in
or of
multiple meerdere
to naar
your connect

EN Multiple objectives and formats: application, search, display, remarketing, etc.

NL Tal van doelen en formaten: applicatie, search, display, remarketing,?

język angielski holenderski
objectives doelen
formats formaten
application applicatie
search search
display display
remarketing remarketing
multiple tal
and en

EN Multiple file formats supported

NL Ondersteuning voor meerdere bestandsindelingen

język angielski holenderski
multiple meerdere
supported ondersteuning

EN Export and share documents in multiple simple formats.

NL Exporteer en deel documenten in meerdere eenvoudige formats.

język angielski holenderski
documents documenten
in in
and en
share deel
multiple meerdere
simple eenvoudige

EN Enable point-to-point connectivity across multiple distribution formats.

NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.

język angielski holenderski
connectivity connectiviteit
distribution distributie
formats indelingen
multiple meerdere
across in

EN Offers visibility into the supply chains of corporate clients and accelerates time to market with fast and easy supplier onboarding and document translation between multiple formats.

NL Biedt inzicht in de toeleveringsketens van zakelijke klanten en versnelt de time-to-market met snelle en gemakkelijke onboarding van leveranciers en documentvertaling tussen meerdere formaten.

język angielski holenderski
clients klanten
accelerates versnelt
time time
supplier leveranciers
onboarding onboarding
formats formaten
fast snelle
the de
easy gemakkelijke
offers biedt
corporate zakelijke
multiple meerdere
with met

EN Source text extraction (pulling text out of source documents in multiple formats)

NL Extractie van de brontekst (tekst uit brondocumenten in verschillende indelingen halen)

język angielski holenderski
extraction extractie
pulling halen
multiple verschillende
formats indelingen
in in
source de
of van
text tekst

EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.

NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.

język angielski holenderski
instructors instructeurs
quizzes quizzen
students studenten
online online
class les
lecture lezing
free vrije
in in
or of
choose kies
the de
fill vul
real real
can kunnen
time time
as zoals
and en
during tijdens
text tekst
multiple een

EN You can also review 3D models and animation in multiple formats and even create digital designs that are ready to be 3D printed.

NL U kunt ook 3D-modellen en -animaties bekijken in meerdere indelingen en zelfs digitale ontwerpen maken die klaar zijn om in 3D te worden geprint.

język angielski holenderski
models modellen
animation animaties
formats indelingen
digital digitale
ready klaar
printed geprint
in in
designs ontwerpen
to om
even zelfs
you can kunt
that die
and en
you u
be worden

EN Multiple objectives and formats: application, search, display, remarketing, etc.

NL Tal van doelen en formaten: applicatie, search, display, remarketing,?

język angielski holenderski
objectives doelen
formats formaten
application applicatie
search search
display display
remarketing remarketing
multiple tal
and en

EN Get summary results or individual responses in professional reports and multiple formats. Download raw data, if needed. Store your data in the cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Share survey results online.

NL Verkrijg samenvattende resultaten of individuele antwoorden in professionele rapporten en meerdere formaten. Download ruwe gegevens, indien nodig. Sla uw gegevens op in de cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Enquêteresultaten online delen.

język angielski holenderski
formats formaten
raw ruwe
if indien
needed nodig
cloud cloud
google google
dropbox dropbox
share delen
online online
results resultaten
or of
in in
download download
the de
multiple meerdere
reports rapporten
data gegevens
get verkrijg
professional professionele
individual individuele
and en

EN Toward the Not-Yet: Art as Public Practice debuts a SUPERBASICS modality that embraces visual and artistic formats and multiple styles of engagement

NL Toward the Not-Yet: Art as Public Practice introduceert een SUPERBASICS-modaliteit die visuele en artistieke formats en meerdere stijlen van betrokkenheid omarmt

język angielski holenderski
public public
visual visuele
styles stijlen
engagement betrokkenheid
art art
and en

EN Accommodate partner communication preferences, including multiple transport protocols and any type of structured or unstructured data formats.

NL Houd rekening met de communicatievoorkeuren van partners, inclusief meerdere transportprotocollen en elk type gestructureerde of ongestructureerde dataformaten.

język angielski holenderski
partner partners
type type
data formats dataformaten
or of
multiple meerdere
including inclusief
and en
of van

EN Enable point-to-point connectivity across multiple distribution formats.

NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.

język angielski holenderski
connectivity connectiviteit
distribution distributie
formats indelingen
multiple meerdere
across in

EN Export your video in multiple formats or upload straight to YouTube or FlashBack Connect.

NL Exporteer uw video in meerdere formaten of upload hem rechtstreeks naar YouTube of FlashBack Connect.

język angielski holenderski
video video
formats formaten
upload upload
straight rechtstreeks
youtube youtube
flashback flashback
in in
or of
multiple meerdere
to naar
your connect

EN Quickly make sense of your results with built-in analysis tools, such as AI-powered insights, that instantly recommend segments, crosstab reports and multiple export formats.

NL Zie meteen wat uw resultaten beteken met ingebouwde analysetools, zoals door AI-gedreven inzichten die meteen segmenten aanbevelen, kruistabellen en verschillende exportindelingen.

język angielski holenderski
recommend aanbevelen
results resultaten
insights inzichten
segments segmenten
and en
as zoals
with met
of door
that die
built-in ingebouwde

EN Once you have your automated transcription there are tons of other useful features like highlighting, commenting, sharing, and multiple export formats.

NL Zodra u uw geautomatiseerde transcriptie hebt, zijn er tal van andere handige functies, zoals markeren, opmerkingen maken, delen en meerdere exportindelingen.

język angielski holenderski
automated geautomatiseerde
transcription transcriptie
useful handige
features functies
highlighting markeren
sharing delen
there er
multiple meerdere
of tal
other andere
and en
like zoals
are zijn
you u

EN Sonix's cutting edge automated transcription algorithms can help you quickly process multiple media formats and streams

NL Met de geavanceerde geautomatiseerde transcriptie-algoritmen van Sonix kunt u snel meerdere media-indelingen en -streams verwerken

język angielski holenderski
automated geautomatiseerde
algorithms algoritmen
quickly snel
process verwerken
media media
formats indelingen
streams streams
can kunt
multiple meerdere
transcription transcriptie
and en
you u

EN Our API can also export your transcript in multiple formats including a JSON format with word confidence levels. It's as powerful as your system needs to be.

NL Onze API kan uw transcript ook exporteren in meerdere indelingen, waaronder een JSON-indeling met woordvertrouwensniveaus. Het is net zo krachtig als je systeem moet zijn.

język angielski holenderski
api api
export exporteren
formats indelingen
json json
format indeling
system systeem
your je
transcript transcript
in in
powerful krachtig
can kan
including waaronder
as als
needs moet
to ook
with met
its is

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

język angielski holenderski
usb usb
interface interface
mixer mixer
xlr xlr
people mensen
audio audio
or of
will zul
avoid vermijden
need nodig
microphones microfoons
means betekent
if als

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.

język angielski holenderski
selling verkopen
subsidiaries dochterondernemingen
or of
customers klanten
build bouw
clearly duidelijk
define definiëren
relationships relaties
working werken
to om
companies bedrijven
for voor
with met

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

język angielski holenderski
adding toevoegen
helpful nuttig
employees werknemers
locations locaties
organisations organisaties
is is
or of
business business
departments afdelingen
units units
multiple meerdere
belong behoren
for voor

EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions

NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen

język angielski holenderski
christian christian
ceo ceo
tableau tableau
success succes
customers klanten
awards prijzen
international internationale
expansion uitbreiding
new nieuwe
inventions uitvindingen
the de
multiple meerdere
after na
as als
with met

EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.

NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.

język angielski holenderski
ssl ssl
secures beveiligt
online online
business business
subdomains subdomeinen
included inbegrepen
domain names domeinnamen
domain domein
your je
or of
domains domeinen
can kan
owner eigenaar
and en
default standaard
but
use gebruikt
multiple meerdere
best voor
if als
three drie
the dezelfde
this dit

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.

NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.

język angielski holenderski
link koppelen
accounts bankrekeningen
we we
the de
have to hoeven
to om
can kunnen
so dus
with met
don niet
currency valuta

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń