Przetłumacz "minds of consumers" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "minds of consumers" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia minds of consumers

"minds of consumers" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

minds geesten
consumers consument consumenten gebruiken gebruikers klanten

Tłumaczenie język angielski na holenderski z minds of consumers

język angielski
holenderski

EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.

NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.

język angielski holenderski
identity identiteit
look look
changed veranderd
typically doorgaans
consumers consumenten
stakeholders stakeholders
influencing beïnvloeden
is is
the de
and en
brand merk
which waarbij
a een
of van
how waarop

EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.

NL En we raken harten, geesten en handen door middel van samengestelde kleding en merkproducten die op blijvende emotionele manieren contact maken met consumenten.

język angielski holenderski
hearts harten
minds geesten
hands handen
apparel kleding
consumers consumenten
emotional emotionele
ways manieren
we we
products van
connect contact
with op
that die
and en
in door

EN “It has provided us with additional ‘evidence’ about how our brand is actually held in the minds of consumers and it has demonstrated the subtle effect of advertising

NL “Het heeft ons weer aanvullend ‘bewijs’ opgeleverd over hoe ons merk nou daadwerkelijk bij de consument in het hoofd zit en heeft de subtiele werking van advertising aangetoond

EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.

NL En we raken harten, geesten en handen door middel van samengestelde kleding en merkproducten die op blijvende emotionele manieren contact maken met consumenten.

język angielski holenderski
hearts harten
minds geesten
hands handen
apparel kleding
consumers consumenten
emotional emotionele
ways manieren
we we
products van
connect contact
with op
that die
and en
in door

EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.

NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.

język angielski holenderski
repair reparatie
real echte
time tijd
to om
in in
consumers consumenten
need nodig
we we
the de
hands handen
keep houden
of van

EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.

NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.

język angielski holenderski
successful succesvolle
one-time eenmalige
fans fans
marketing marketing
the de
prospects klanten
digital online
as als
email sturen
and en
of van

EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.

NL Programmatic advertising is de toepassing van technologie, data en regels die worden gebruikt om ads aan de consument te leveren. Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.

język angielski holenderski
rules regels
consumers consument
reaches bereikt
online online
programmatically programmatisch
is is
technology technologie
data data
today vandaag
delivered geleverd
the de
application toepassing
to om
deliver leveren
advertising reclame
of deel
and en
used gebruikt

EN Personalising the shopping experience boosts e-commerce sales, in Dept’s ‘What Do Consumers Really Think Of Personalisation?’ study, we found that 38% of consumers would spend more if a brand uses personalisation relevant to their needs

NL Uit het Dept-onderzoek What Do Customers Really Think Of Personalisation blijkt dat 38% van de consumenten meer zou uitgeven als een merk gepersonaliseerde content biedt die relevant is voor hun behoeften

język angielski holenderski
consumers consumenten
spend uitgeven
relevant relevant
needs behoeften
the de
do do
study onderzoek
if als
would zou
brand merk
their hun
a een
really is
of van
more meer

EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.

NL Programmatic advertising is de toepassing van technologie, data en regels die worden gebruikt om ads aan de consument te leveren. Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.

język angielski holenderski
rules regels
consumers consument
reaches bereikt
online online
programmatically programmatisch
is is
technology technologie
data data
today vandaag
delivered geleverd
the de
application toepassing
to om
deliver leveren
advertising reclame
of deel
and en
used gebruikt

EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.

NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.

język angielski holenderski
repair reparatie
real echte
time tijd
to om
in in
consumers consumenten
need nodig
we we
the de
hands handen
keep houden
of van

EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.

NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.

język angielski holenderski
expectations verwachtingen
brands merken
time tijd
money geld
friends vrienden
listens luistert
consumers consumenten
the de
want willen
someone iemand
and en
different van
their hun
they ze
more meer
thing wat

EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.

NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.

język angielski holenderski
successful succesvolle
one-time eenmalige
fans fans
marketing marketing
the de
prospects klanten
digital online
as als
email sturen
and en
of van

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

język angielski holenderski
meant bedoeld
business zakelijke
acknowledge erkennen
jurisdictions rechtsgebieden
consumers consumenten
contract contractueel
or of
the de
we we
rights rechten
services services
legal voor
laws wetgeving
certain bepaalde
our in
be worden
for doeleinden

EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

język angielski holenderski
directed gericht
consumers consumenten
information informatie
knowingly bewust
sell verkopen
we we
and en
the de
services services
years jaar
personal persoonlijke
use gebruiken
our onze
such dergelijke
not niet
of van
are zijn

EN We work tirelessly to ensure tails keep wagging and pet owners’ minds are at ease.

NL We werken er hard aan om alle staarten te laten kwispelen en huisdierenbaasjes een gerust gevoel te geven.

język angielski holenderski
work werken
we we
at te
and en
are geven
to om

EN Want to stick in their minds? We can help you design custom label that can go on anything.

NL Wil je herinnert worden? We helpen je met een uniek etiketontwerp dat op vrijwel alles geplaatst kan worden.

język angielski holenderski
on op
we we
can kan
help helpen
custom uniek
want je
want to wil

EN Panoply is a podcast network created by the minds behind Slate’s popular award-winning audio network.

NL Panoply is een podcast netwerk gecreëerd door de geesten achter Slate's populaire bekroonde audionetwerk.

język angielski holenderski
podcast podcast
network netwerk
created gecreëerd
minds geesten
popular populaire
is is
the de
by door
a een
behind achter

EN Customers remember you: We’re visual creatures, and a recognizable logo and color palette can really stick in the minds long after a customer has scrolled past your latest marketing ad.

NL Klanten herinneren zich je: we zijn visuele wezens, en een herkenbaar logo en kleurenpalet kan echt in het hoofd blijven hangen lang nadat een klant je laatste marketing advertentie heeft gezien.

język angielski holenderski
remember herinneren
visual visuele
creatures wezens
recognizable herkenbaar
palette kleurenpalet
long lang
latest laatste
ad advertentie
logo logo
in in
your je
marketing marketing
can kan
customers klanten
really echt
and en
customer klant
a een
the het

EN The more you remain in your customers and prospect’s minds, the more you increase your market share, and your bottom line

NL Hoe langer je in de gedachten van je klanten en prospects blijft, hoe groter je marktaandeel, en hoe hoger je winstmarge

język angielski holenderski
remain blijft
in in
your je
the de
share van
and en
prospects klanten

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."

język angielski holenderski
challenge uitdaging
major belangrijke
taken genomen
complex complex
the de
and en
we we
on op
are worden
in binnen

EN Timely. The sooner you address an issue, the less “out of left field” your feedback will seem, and the fresher the event in question will be on you and your reps’ minds.

NL Tijdig. Hoe eerder je een probleem aanpakt, hoe minder uit de lucht gegrepen je feedback zal lijken en hoe verser de betreffende gebeurtenis nog in het geheugen ligt van jou en je vertegenwoordigers.

język angielski holenderski
timely tijdig
less minder
feedback feedback
seem lijken
event gebeurtenis
reps vertegenwoordigers
and en
the de
in in
issue probleem
you je
your jou
will zal
on betreffende
of van

EN They soon realised they needed more minds to sort through all this data to find meaning and make impact

NL Ze beseften al snel dat ze meer mindshare nodig hadden om al deze data te doorzoeken om betekenis te vinden en een impact te maken

język angielski holenderski
needed nodig
data data
impact impact
to om
this deze
more meer
they ze
soon al
all te
find en

EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,

NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine

język angielski holenderski
winter winter
long lange
sleeves mouwen
girls meisjes
sweaters truien
pieces stukken
easy gemakkelijk
is is
in in
use gebruikt
and en
for voor
with met
are worden
keeping houden
warm warm
to deze

EN Axis believes that the path to real innovation comes through giving the largest group of creative minds access to its technology

NL Axis is van mening dat echte innovatie bereikt kan worden als zoveel mogelijk creatieve geesten toegang krijgen tot de Axis-technologie

język angielski holenderski
real echte
creative creatieve
minds geesten
believes mening
innovation innovatie
technology technologie
the de
access toegang
to zoveel
that dat

EN As the brightest minds in the industry work to tackle the COVID-19 pandemic, having the right technologies to bring these smart ideas to market — and to the people who need them — is critical

NL Terwijl de knapste koppen in de sector werken aan het bestrijden van de COVID-19-pandemie, is het hebben van de juiste technologieën om deze slimme ideeën op de markt te brengen - en bij de mensen die ze nodig hebben - essentieel

język angielski holenderski
work werken
technologies technologieën
smart slimme
ideas ideeën
people mensen
critical essentieel
the de
industry sector
market markt
to om
is is
and en
need nodig
right juiste
bring brengen
as terwijl
in in
these deze
who die

EN Due to our proximity to nature, sustainability is deeply rooted in our minds and leads us like a compass

NL Doordat we zo dicht bij de natuur staan, zit duurzaamheid diep in ons geworteld en leidt ons als een kompas

język angielski holenderski
nature natuur
sustainability duurzaamheid
deeply diep
rooted geworteld
leads leidt
compass kompas
in in
and en
a een

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń