EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
"mean there aren" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.
język angielski | holenderski |
---|---|
redirects | redirects |
bad | slecht |
seo | seo |
unless | tenzij |
way | manier |
doing | doet |
you | je |
the | de |
always | altijd |
right | juiste |
so | dus |
for | voor |
an | een |
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
język angielski | holenderski |
---|---|
typically | typisch |
xlr | xlr |
amazing | geweldige |
usb | usb |
budget | budget |
pretty much | vrijwel |
there | er |
are | zijn |
that | dat |
microphones | microfoons |
for | voor |
doesn | - |
mean | |
any | elk |
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
język angielski | holenderski |
---|---|
typically | typisch |
xlr | xlr |
amazing | geweldige |
usb | usb |
budget | budget |
pretty much | vrijwel |
there | er |
are | zijn |
that | dat |
microphones | microfoons |
for | voor |
doesn | - |
mean | |
any | elk |
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
język angielski | holenderski |
---|---|
titles | titels |
academic | academische |
short | kort |
recipient | ontvanger |
the | de |
to | om |
want | wilt |
really | echt |
a | een |
and | en |
be | houd |
their | hun |
look | lijken |
intended | bedoeld |
highly | op |
if | als |
you | u |
EN It's no secret that the tablet market is in slowdown, particularly for any tablets that aren't iPads or Amazon Fire. But that doesn't mean consumer el...
NL Het is geen geheim dat de tabletmarkt vertraagt, vooral voor tablets die geen iPads of Amazon Fire zijn . Maar dat betekent niet dat bedrijven op het ...
język angielski | holenderski |
---|---|
secret | geheim |
market | bedrijven |
ipads | ipads |
amazon | amazon |
fire | fire |
is | is |
or | of |
the | de |
tablets | tablets |
no | geen |
for | voor |
that | dat |
in | vooral |
mean |
EN Many businesses and individuals don’t have millions of dollars to steal, but that doesn’t mean they aren’t at risk.
NL Veel bedrijven en individuen hebben geen miljoenen om te stelen, maar dat betekent niet dat zij geen risico lopen.
język angielski | holenderski |
---|---|
businesses | bedrijven |
individuals | individuen |
steal | stelen |
risk | risico |
and | en |
at | te |
many | veel |
have | hebben |
mean |
EN Although the construction of new golf courses has slowed considerably, this does not mean future bucket list courses aren’t still being developed
NL Hoewel de bouw van nieuwe golfbanen wat stagneert, betekent dit niet dat er geen geweldige nieuwe golfbanen worden ontwikkeld
język angielski | holenderski |
---|---|
construction | bouw |
new | nieuwe |
developed | ontwikkeld |
mean | |
the | de |
although | hoewel |
this | dit |
of | van |
being | dat |
EN Many businesses and individuals don’t have millions of dollars to steal, but that doesn’t mean they aren’t at risk.
NL Veel bedrijven en individuen hebben geen miljoenen om te stelen, maar dat betekent niet dat zij geen risico lopen.
język angielski | holenderski |
---|---|
businesses | bedrijven |
individuals | individuen |
steal | stelen |
risk | risico |
and | en |
at | te |
many | veel |
have | hebben |
mean |
EN ‘Existing networks mean we can act fast and aren’t afraid to share ideas
NL Zo is hij onder meer een van de Scientific Leaders van het wetenschappelijke programma Medical Delta AI for Computational Life Sciences. 'Via bestaande netwerken kunnen we al snel schakelen en zijn we niet bang om ideeën te delen
język angielski | holenderski |
---|---|
mean | |
afraid | bang |
networks | netwerken |
ideas | ideeën |
we | we |
existing | bestaande |
fast | snel |
to | om |
and | en |
can | kunnen |
share | delen |
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.
język angielski | holenderski |
---|---|
vpn | vpn |
traffic | verkeer |
activities | activiteiten |
is | is |
visible | zichtbaar |
yes | ja |
possible | mogelijk |
their | hun |
at | te |
your | uw |
a | een |
are | zijn |
by | door |
mean | |
be | kan |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
mean | bedoelen |
s | s |
floor | verdieping |
copenhagen | kopenhagen |
platform | platform |
applications | applicaties |
and | en |
a | a |
we | we |
all | alle |
website | website |
websites | websites |
our | onze |
of | van |
EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?
NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en wat betekent het niet? Welke gamification-elementen kunt u op uw website opnemen?
język angielski | holenderski |
---|---|
badges | badges |
rewards | beloningen |
elements | elementen |
website | website |
on | op |
we | we |
can | kunt |
and | en |
mean | |
you | u |
what | wat |
the | dergelijke |
EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.
język angielski | holenderski |
---|---|
tempting | verleidelijk |
venue | locatie |
seems | lijkt |
evaluating | evaluatie |
deal | deal |
can | kan |
find | en |
appropriate | van |
mean |
EN There are a lot of systems out there that aren’t innovative,–Bynder is
NL Er zijn veel systemen die niet innovatief zijn, Bynder wel
język angielski | holenderski |
---|---|
systems | systemen |
innovative | innovatief |
bynder | bynder |
there | er |
a | veel |
are | zijn |
that | die |
EN Be clear about whether you’re there to help close a sale or to simply listen and observe, so there aren’t any unwelcome surprises
NL Wees duidelijk of je er bent om een verkoop te helpen afsluiten of gewoon om te luisteren en te observeren, zodat er geen onaangename verrassingen zijn
język angielski | holenderski |
---|---|
clear | duidelijk |
sale | verkoop |
observe | observeren |
surprises | verrassingen |
be | wees |
or | of |
there | er |
help | helpen |
simply | een |
EN Nowadays, Google Panda updates occur quietly and behind the scenes as part of a regular Google update, so there aren?t the dramatic shake-ups that there once were
NL Tegenwoordig vinden Google Panda-updates stilletjes en achter de schermen plaats als onderdeel van een reguliere Google-update, dus er zijn geen dramatische schokken meer zoals vroeger
język angielski | holenderski |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
panda | panda |
updates | updates |
update | update |
the | de |
so | dus |
of | onderdeel |
there | er |
behind | achter |
a | een |
and | en |
as | zoals |
were | van |
EN While there aren’t currently any hardware keyloggers for android or iOS devices, there are still software keyloggers to watch out for.
NL Hoewel er momenteel geen hardwarematige keyloggers voor Android- of iOS-apparaten zijn, moet u wel oppassen voor softwarematige keyloggers.
język angielski | holenderski |
---|---|
currently | momenteel |
keyloggers | keyloggers |
android | android |
ios | ios |
there | er |
or | of |
devices | apparaten |
for | voor |
are | zijn |
while | u |
to | hoewel |
EN If your budget is under 200 then there's nothing better to buy. The extra cameras aren't up to much, but there's little else holding this Moto G back.
NL Als uw budget lager is dan 200, is er niets beters te kopen. De extra cameras zijn niet veel, maar er is weinig anders dat deze Moto G tegenhoudt.
język angielski | holenderski |
---|---|
budget | budget |
cameras | cameras |
moto | moto |
g | g |
is | is |
the | de |
if | als |
buy | kopen |
much | te |
little | weinig |
nothing | niets |
but | |
else | anders |
to | extra |
this | deze |
EN While there aren’t currently any hardware keyloggers for android or iOS devices, there are still software keyloggers to watch out for.
NL Hoewel er momenteel geen hardwarematige keyloggers voor Android- of iOS-apparaten zijn, moet u wel oppassen voor softwarematige keyloggers.
język angielski | holenderski |
---|---|
currently | momenteel |
keyloggers | keyloggers |
android | android |
ios | ios |
there | er |
or | of |
devices | apparaten |
for | voor |
are | zijn |
while | u |
to | hoewel |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
język angielski | holenderski |
---|---|
podcast | podcast |
add | toevoegen |
rules | regels |
your | je |
or | of |
the | de |
start | beginnen |
later | later |
there | er |
without | zonder |
solo | solo |
and | en |
here | hier |
if | als |
continue | doorgaan |
EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
język angielski | holenderski |
---|---|
settings | instellingen |
point | uitgangspunt |
is | is |
so | dus |
perfectly | perfect |
good | goed |
in | mee |
everyone | iedereen |
there | er |
that | dat |
keep | houd |
but |
EN Before you hit Publish, read through your article to make sure there aren?t any mistakes.
NL Voordat u op Publiceren drukt, lees uw artikel door om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt.
język angielski | holenderski |
---|---|
publish | publiceren |
mistakes | fouten |
read | lees |
to | om |
you | u |
there | er |
before | voordat |
article | artikel |
sure | dat |
your | zeker |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
język angielski | holenderski |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.
NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.
język angielski | holenderski |
---|---|
comment | commentaar |
thoughts | gedachten |
or | of |
out | verder |
below | hieronder |
day | dag |
and | en |
with | met |
questions | je |
there | er |
of | van |
us | ons |
EN Hopefully it’s a business plan where there aren’t external requirements that might hold you back
NL Hopelijk is het een bedrijfsplan waarbij er geen externe vereisten zijn die u kunnen tegenhouden
język angielski | holenderski |
---|---|
hopefully | hopelijk |
external | externe |
requirements | vereisten |
there | er |
might | zijn |
where | waarbij |
EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?
NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?
język angielski | holenderski |
---|---|
hope | hopen |
tutorial | zelfstudie |
useful | nuttig |
start | begint |
analysing | analyseren |
is | is |
your | je |
we | we |
all | te |
there | er |
you | bent |
too | het |
by | door |
find | en |
what | wat |
found | vindt |
EN There will be conversations that crop up throughout the day that neither you or the client have the knowledge to answer, or aren’t relevant for the purpose of the exercise.
NL Gedurende de dag zullen er gespreksonderwerpen opduiken waar jij of de klant niets zinnigs over kunnen zeggen, of die niet relevant zijn voor het doel van de oefening.
język angielski | holenderski |
---|---|
client | klant |
exercise | oefening |
or | of |
the | de |
relevant | relevant |
there | er |
day | dag |
will | zullen |
of | van |
for | gedurende |
purpose | doel |
EN WordPress makes website building not only possible but convenient for those who aren't web developers. On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free.
NL WordPress maakt het websitebouw niet alleen mogelijk, maar handig voor degenen die geen webontwikkelaars zijn.Bovendien zijn er bijna 1,5 miljard plug-ins beschikbaar voor WordPress, waarvan ongeveer 50.000 volledig gratis zijn.
język angielski | holenderski |
---|---|
wordpress | wordpress |
convenient | handig |
billion | miljard |
plugins | plug-ins |
there | er |
free | gratis |
only | alleen |
possible | mogelijk |
available | beschikbaar |
about | ongeveer |
for | voor |
of | bijna |
makes | maakt |
completely | volledig |
but | |
those who | degenen |
EN Make sure there aren't unnecessary files or information in your databases, including but not limited to " temporary files, spam comments, drafts, etc.," as mentioned within our "How Do I Make My Site Faster?" guide.
NL Zorg ervoor dat er geen onnodige bestanden of informatie in uw databases zijn, inclusief maar niet beperkt tot "tijdelijke bestanden, spam-opmerkingen, concepten, enz.", Zoals vermeld in onze "Hoe maak ik mijn site sneller?"gids.
język angielski | holenderski |
---|---|
unnecessary | onnodige |
databases | databases |
limited | beperkt |
temporary | tijdelijke |
spam | spam |
etc | enz |
mentioned | vermeld |
faster | sneller |
guide | gids |
there | er |
files | bestanden |
or | of |
information | informatie |
i | ik |
site | site |
as | zoals |
in | in |
including | inclusief |
comments | opmerkingen |
my | mijn |
sure | dat |
but | |
your | uw |
EN Unfortunately, these signs aren’t always a clear indication of malware infection. There are many other possible reasons for your computer acting up. Just like a headache can be a sign of sickness, dehydration, muscle tension or other problems.
NL Helaas zijn deze signalen niet altijd een duidelijke indicatie van een malware-infectie. Er zijn mogelijk andere redenen waarom uw computer kuren heeft. Net zoals hoofdpijn een teken kan zijn van ziekte, uitdroging, spierspanning of andere problemen.
język angielski | holenderski |
---|---|
unfortunately | helaas |
clear | duidelijke |
indication | indicatie |
malware | malware |
infection | infectie |
reasons | redenen |
computer | computer |
headache | hoofdpijn |
sign | teken |
tension | spanning |
always | altijd |
possible | mogelijk |
or | of |
problems | problemen |
there | er |
your | uw |
can | kan |
other | andere |
like | zoals |
a | een |
just | net |
are | zijn |
EN There aren't yet too many other laptops confirmed to be launching with the new OS pre-installed.
NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van uw eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van uw HDD-snelheid met Intel Optane-geheugen.
język angielski | holenderski |
---|---|
other | van |
to | bouwen |
with | met |
EN If you aren't compelled by the Series 5's bigger display, there's nothing that should stop you plumping for the Series 3.
NL Als je niet wordt gedwongen door het grotere scherm van de Series 5, is er niets dat je zou moeten stoppen om voor de Series 3 te kiezen.
język angielski | holenderski |
---|---|
series | series |
bigger | grotere |
display | scherm |
the | de |
by | door |
that | dat |
for | voor |
should | moeten |
if | als |
EN This soundbar and subwoofer combo is a fair price, but there aren't as many channels as the competition can offer - is it still worth buying?
NL Deze combinatie van soundbar en subwoofer is een eerlijke prijs, maar er zijn niet zoveel kanalen als de concurrentie kan bieden - is het nog steeds
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
soundbar | soundbar |
is | is |
price | prijs |
the | de |
fair | eerlijke |
can | kan |
offer | bieden |
as | als |
competition | concurrentie |
this | deze |
there | er |
and | en |
a | een |
but |
EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
NL “We draaien veel klassen met Splashtop, omdat er in de herfst geen persoonlijke lessen zullen zijn
EN Our contacts aren?t just salespeople, which means that there is a real dialogue with the supplier
NL Bovendien zijn er meerdere boekhoudsystemen aanwezig binnen de groep
język angielski | holenderski |
---|---|
means | |
the | de |
there | er |
is | zijn |
a | meerdere |
EN Minimalist styling and exceptional audio make these in-ears truly awesome. There aren't as many features as some competitors though.
NL Minimalistische styling en uitzonderlijke audio maken deze in-ears echt geweldig. Er zijn echter niet zoveel functies als sommige concurrenten.
język angielski | holenderski |
---|---|
minimalist | minimalistische |
styling | styling |
features | functies |
competitors | concurrenten |
truly | echt |
audio | audio |
there | er |
as | als |
many | zoveel |
though | echter |
and | en |
EN After all, how will anyone know who you are or what your business does if you aren’t immediately accessible? When it comes to hosting an event, there are tried and tested ways to increase event sales
NL Hoe weet iemand anders wie je bent of wat je bedrijf doet als je niet onmiddellijk bereikbaar bent? Als het gaat om het hosten van een evenement, dan zijn er beproefde manieren om de verkoop van evenementen te verhogen
język angielski | holenderski |
---|---|
accessible | bereikbaar |
hosting | hosten |
ways | manieren |
or | of |
your | je |
business | bedrijf |
event | evenement |
sales | verkoop |
immediately | als |
tried | beproefde |
to | om |
increase | verhogen |
how | hoe |
will | gaat |
there | er |
who | wie |
anyone | een |
comes | van |
it | het |
and | de |
EN There aren't trails in this part of the park, so we had to find our way scrambling on sandstone (difficult) and across mesas and much navigation to go up down and cross over the …
NL Er zijn geen paden in dit deel van het park, dus we moesten onze weg vinden klauterend over zandsteen (moeilijk) en over plateaus en veel navigatie om naar beneden te gaan en …
EN There aren’t restrictions on where you can spend your gift card. Choose from over 60,000 tours, activities, and attractions in over 3,600 global destinations.
NL Je kunt de cadeaubon besteden waar je maar wilt. Kies uit meer dan 60.000 tours, activiteiten en attracties op meer dan 3600 bestemmingen wereldwijd.
język angielski | holenderski |
---|---|
spend | besteden |
choose | kies |
tours | tours |
activities | activiteiten |
attractions | attracties |
global | wereldwijd |
on | op |
your | je |
destinations | bestemmingen |
where | waar |
and | en |
you can | kunt |
from | uit |
in | dan |
EN Cibapet - Why Aren't There Terpenes In Cibapet Products?
NL Cibapet - Waarom Bevatten Cibapet Producten Geen Terpenen?
język angielski | holenderski |
---|---|
cibapet | cibapet |
why | waarom |
terpenes | terpenen |
products | producten |
EN In fact, most people aren’t even aware there is such a thing as Return Path address.
NL De meeste mensen weten niet eens dat er zoiets bestaat als een Return Path-adres.
język angielski | holenderski |
---|---|
aware | weten |
path | path |
address | adres |
people | mensen |
as | als |
is | bestaat |
there | er |
a | eens |
return | een |
most | de |
EN To the extent these messages contained any arguments at all, these were limited to such platitudes as ‘are there really no more pressing concerns?’, or ‘aren’t cats part of nature, too?’ ’’
NL Als daar al inhoudelijke argumenten bij zaten, dan kwamen die niet verder dan: er zijn toch wel erger zaken, en de kat is toch ook natuur?”
język angielski | holenderski |
---|---|
arguments | argumenten |
nature | natuur |
as | als |
there | er |
too | ook |
were | zijn |
EN However, looks aren't everything; but with some potential energising and focus-sharpening benefits to be had, there's little wonder this humble mushroom is so popular
NL Hoewel uiterlijk ook niet alles zegt, maken de potentiële verkwikkende en concentratieverhogende eigenschappen ook duidelijk waarom de lion's mane zo populair is
język angielski | holenderski |
---|---|
looks | uiterlijk |
potential | potentiële |
popular | populair |
is | is |
and | en |
to | ook |
but | |
however | de |
EN These chillies have a good heat, but aren't ridiculously hot. Perfect for spicing up a meal, while adding a bit of flavour, these unusually shaped chillies start mild at the bottom and get hotter as you move up. There's something for everyone!
NL Deze chilipepers zijn behoorlijk heet, maar niet overdreven. Perfect om je maaltijd extra pit en smaak te geven. Deze bijzonder gevormde pepers zijn onderaan mild en worden bovenaan steeds heter. Er is dus voor elk wat wils!
język angielski | holenderski |
---|---|
hot | heet |
meal | maaltijd |
flavour | smaak |
shaped | gevormde |
mild | mild |
perfect | perfect |
at | te |
and | en |
for | voor |
of | bijzonder |
but |
EN While regular seeds aren?t inherently worse, there?s a greater chance that regular seeds from unknown sources are of questionable quality
NL Hoewel reguliere zaden van nature niet slechter zijn, is de kans wel groter dat de kwaliteit ervan in het geval van onbekende bronnen twijfelachtig is
język angielski | holenderski |
---|---|
seeds | zaden |
worse | slechter |
greater | groter |
chance | kans |
unknown | onbekende |
sources | bronnen |
quality | kwaliteit |
that | ervan |
there | is |
of | van |
while | de |
are | zijn |
EN In many companies there’s still a wide gap between IT and business. This often means that the right technologies aren’t being used, yet the competition is tougher than ever.
NL In veel ondernemingen is de muur tussen IT en de business nog torenhoog. Vaak worden daardoor niet de juiste technologieën ingeschakeld, terwijl de concurrentie steviger is dan ooit.
język angielski | holenderski |
---|---|
means | |
in | in |
it | it |
often | vaak |
is | is |
technologies | technologieën |
the | de |
ever | ooit |
business | business |
competition | concurrentie |
companies | ondernemingen |
and | en |
many | veel |
EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.
NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.
język angielski | holenderski |
---|---|
wordpress | wordpress |
foreground | voorgrond |
development | ontwikkeling |
small | kleine |
main | belangrijkste |
changes | veranderingen |
team | team |
update | update |
the | de |
as | zoals |
at | elke |
there | er |
also | ook |
many | veel |
glance | gezicht |
of course | natuurlijk |
of | van |
during | tijdens |
are | zijn |
that | die |
EN Before you hit Publish, read through your article to make sure there aren?t any mistakes.
NL Voordat u op Publiceren drukt, lees uw artikel door om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt.
język angielski | holenderski |
---|---|
publish | publiceren |
mistakes | fouten |
read | lees |
to | om |
you | u |
there | er |
before | voordat |
article | artikel |
sure | dat |
your | zeker |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
język angielski | holenderski |
---|---|
podcast | podcast |
add | toevoegen |
rules | regels |
your | je |
or | of |
the | de |
start | beginnen |
later | later |
there | er |
without | zonder |
solo | solo |
and | en |
here | hier |
if | als |
continue | doorgaan |
EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
język angielski | holenderski |
---|---|
settings | instellingen |
point | uitgangspunt |
is | is |
so | dus |
perfectly | perfect |
good | goed |
in | mee |
everyone | iedereen |
there | er |
that | dat |
keep | houd |
but |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń