EN A major advantage for you is that you can offer and manage your own services via community ports. Interconnectivity also improves the flexibility and profitability of your business processes.
"major advantage" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN A major advantage for you is that you can offer and manage your own services via community ports. Interconnectivity also improves the flexibility and profitability of your business processes.
NL Het grote voordeel voor u: desgewenst kunt u via zg. Community-Ports eigen diensten aanbieden en zelf beheren. Dit maakt uw bedrijfsprocessen flexibeler en winstgevender.
język angielski | holenderski |
---|---|
major | grote |
advantage | voordeel |
community | community |
business processes | bedrijfsprocessen |
manage | beheren |
services | diensten |
offer | aanbieden |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
the | dit |
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.
język angielski | holenderski |
---|---|
major | grote |
plugin | plugin |
website | website |
visitors | bezoekers |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
offer | biedt |
need | nodig |
with | met |
that | dat |
of | van |
additional | extra |
EN From a photographic point of view, the abundant rainfall also had a major advantage: nature remained beautifully lush and green all summer
NL Fotografisch gezien had die overvloedige regenval ook een groot voordeel: de natuur bleef de hele zomer mooi weelderig en groen
język angielski | holenderski |
---|---|
rainfall | regenval |
major | groot |
advantage | voordeel |
nature | natuur |
beautifully | mooi |
summer | zomer |
the | de |
a | een |
and | en |
green | groen |
EN This shows that you can work independently and face major challenges.Because employers find international experience an advantage
NL Dit toont namelijk aan dat je zelfstandig kunt werken en je grote uitdagingen aankunt.Omdat werkgevers internationale ervaring een pré vinden
język angielski | holenderski |
---|---|
shows | toont |
work | werken |
independently | zelfstandig |
major | grote |
challenges | uitdagingen |
employers | werkgevers |
international | internationale |
experience | ervaring |
because | omdat |
this | dit |
that | dat |
you can | kunt |
find | en |
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.
język angielski | holenderski |
---|---|
major | grote |
plugin | plugin |
website | website |
visitors | bezoekers |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
offer | biedt |
need | nodig |
with | met |
that | dat |
of | van |
additional | extra |
EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.
NL Dit geeft Scala-ontwikkelaars een groot voordeel ten opzichte van andere ontwikkelaars omdat ze toegang hebben tot het zeer diverse Java-ecosysteem.
język angielski | holenderski |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
advantage | voordeel |
access | toegang |
java | java |
ecosystem | ecosysteem |
they | ze |
very | zeer |
major | groot |
gives | geeft |
because | omdat |
other | andere |
a | een |
this | dit |
diverse | diverse |
EN From a photographic point of view, the abundant rainfall also had a major advantage: nature remained beautifully lush and green all summer
NL Fotografisch gezien had die overvloedige regenval ook een groot voordeel: de natuur bleef de hele zomer mooi weelderig en groen
język angielski | holenderski |
---|---|
rainfall | regenval |
major | groot |
advantage | voordeel |
nature | natuur |
beautifully | mooi |
summer | zomer |
the | de |
a | een |
and | en |
green | groen |
EN If you’re into email marketing, Google Workspace for Business has another major advantage that can be a game-changer for you
NL Als u aan e-mailmarketing doet, heeft Google Workspace for Business nog een groot voordeel dat een game-changer voor u kan zijn
język angielski | holenderski |
---|---|
major | groot |
advantage | voordeel |
workspace | workspace |
business | business |
for | voor |
can | kan |
that | dat |
a | een |
if | als |
has | heeft |
you | u |
EN The physical location of a data center can have a major impact on data speeds and latency. We have data centers in all the major financial hubs (for example, London, New York and Singapore) and continue to add to our portfolio.
NL De fysieke locatie van een datacenter kan grote invloed hebben op datasnelheden en latency. We hebben datacenters in alle belangrijke financiële knooppunten (bijvoorbeeld Londen, New York en Singapore) en blijven onze portefeuille uitbreiden.
język angielski | holenderski |
---|---|
location | locatie |
latency | latency |
financial | financiële |
london | londen |
new | new |
york | york |
singapore | singapore |
portfolio | portefeuille |
data center | datacenter |
data centers | datacenters |
add | uitbreiden |
physical | fysieke |
impact | invloed |
on | op |
we | we |
can | kan |
in | in |
the | de |
continue | blijven |
and | en |
of | van |
have | hebben |
major | belangrijke |
EN Organize work into phases – group your ranked list of features or major efforts into major releases or stages and define their duration.
NL Organiseer het werk in fasen – groepeer uw gerangschikte lijst met functies of grote inspanningen in grote releases of fasen en definieer hun duur.
EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.
NL Houd precies in de gaten hoe uw inhoud in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.
język angielski | holenderski |
---|---|
precise | precies |
content | inhoud |
ddos | ddos |
protection | bescherming |
take advantage of | profiteer |
in | in |
is | wordt |
how | hoe |
and | en |
of | van |
built-in | ingebouwde |
EN Turning compliance into a competitive advantage in the Life Sciences industry
NL Compliance inzetten als competitief voordeel in de Life Sciences industrie
język angielski | holenderski |
---|---|
compliance | compliance |
competitive | competitief |
advantage | voordeel |
life | life |
industry | industrie |
in | in |
the | de |
EN We’re constantly adding new free features you can take advantage of to help you sell online.
NL We voegen voortdurend nieuwe gratis functies toe die je helpen je producten online te verkopen.
język angielski | holenderski |
---|---|
constantly | voortdurend |
adding | voegen |
new | nieuwe |
free | gratis |
sell | verkopen |
online | online |
features | functies |
to | toe |
you | je |
help | helpen |
of | producten |
EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage
NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven
język angielski | holenderski |
---|---|
experience | ervaring |
helps | helpt |
satisfaction | tevredenheid |
brands | merken |
significant | aanzienlijk |
user experience | gebruikerservaring |
customer | klant |
trust | vertrouwen |
good | goede |
to | om |
as | als |
with | bij |
and | en |
digital | digitale |
build | bouwen |
EN This focus creates awareness, engagement and brand affinity, giving us a competitive advantage
NL Deze focus creëert bewustzijn, betrokkenheid en merkaffiniteit, wat ons een concurrentievoordeel oplevert
język angielski | holenderski |
---|---|
focus | focus |
awareness | bewustzijn |
engagement | betrokkenheid |
and | en |
this | deze |
a | een |
us | ons |
EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage.
NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.
język angielski | holenderski |
---|---|
advantage | voordeel |
adapted | aangepast |
new | nieuwe |
markets | markten |
or | of |
teams | teams |
globe | wereld |
and | en |
the | de |
media | media |
is | is |
EN These packages will give you the advantage your business needs to succeed online.
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
język angielski | holenderski |
---|---|
packages | pakketten |
advantage | voordeel |
business | bedrijf |
succeed | slagen |
online | online |
you | u |
give | geven |
your | uw |
will | moet |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
c | c |
cores | cores |
machines | machines |
data | data |
take advantage of | benut |
software | software |
net | net |
platform | platform |
we | we |
the | de |
developed | ontwikkelen |
to | om |
process | verwerken |
our | onze |
own | eigen |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Our Historic Index has the advantage of a history of 5 years of data, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
NL Onze Historische Index bevat data uit de afgelopen vijf jaar en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
język angielski | holenderski |
---|---|
index | index |
backlinks | backlinks |
historic | historische |
comprehensive | uitgebreide |
data | data |
information | informatie |
the | de |
years | jaar |
we | wij |
our | onze |
it | en |
of | van |
available | is |
a | vijf |
makes | maakt |
EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
EN VSCO has also taken full advantage of the hundreds of cloud apps available
NL VSCO heeft ook maximaal geprofiteerd van de honderden cloud-apps die er beschikbaar zijn
język angielski | holenderski |
---|---|
vsco | vsco |
cloud | cloud |
apps | apps |
also | ook |
available | beschikbaar |
the | de |
of | van |
hundreds | honderden |
taken | heeft |
EN Another advantage is the reduction of emissions: you save money in many ways.
NL Een ander voordeel van de vermindering van uitstoot: u bespaart op allerlei manieren geld.
język angielski | holenderski |
---|---|
advantage | voordeel |
reduction | vermindering |
emissions | uitstoot |
save | bespaart |
money | geld |
ways | manieren |
the | de |
another | van |
you | u |
many | een |
EN Always being on the latest version of Unit4 ERP means an instant advantage of new functionality. New features are introduced organically and on a regular schedule.
NL Altijd de nieuwste versie van Unit4 Enterprise Resource Planning gebruiken, betekent het onmiddellijke voordeel van nieuwe functionaliteit. Nieuwe functies worden organisch en volgens een regelmatig schema geïntroduceerd.
język angielski | holenderski |
---|---|
erp | enterprise resource planning |
instant | onmiddellijke |
introduced | geïntroduceerd |
organically | organisch |
always | altijd |
regular | regelmatig |
the | de |
new | nieuwe |
functionality | functionaliteit |
features | functies |
version | versie |
advantage | voordeel |
schedule | schema |
are | worden |
unit | een |
means | betekent |
and | en |
latest | nieuwste |
of | volgens |
EN Is your research institute leveraging technology to your advantage?
NL Hoe kan de publieke sector gebruik maken van digitalisatie om aan rapportage-eisen te voldoen?
język angielski | holenderski |
---|---|
advantage | gebruik |
your | de |
to | om |
EN Drive your hiring goals with tailored onboarding for a custom team set-up or take advantage of API access for a unified HR tech stack. Ensure your hiring ambitions are met with an ATS fit for you.
NL Stimuleer je recruitmentdoelen met op maat gemaakte onboarding voor een aangepaste inrichting van je team of profiteer van API toegangen voor een uniforme HR-tech-stack. Zorg ervoor dat je recruitment-ambities vervuld worden door een ATS dat bij je past.
język angielski | holenderski |
---|---|
onboarding | onboarding |
api | api |
tech | tech |
stack | stack |
ambitions | ambities |
take advantage of | profiteer |
your | je |
team | team |
or | of |
are | worden |
with | bij |
tailored | op maat |
of | van |
for | voor |
EN For Stage Entertainment, the main advantage of using Bynder is that the branding automation solution combines the powerful technical component with user-friendliness
NL Bynder’s grootste voordeel voor Stage Entertainment is dat de branding automation software de krachtige technische componenten combineert met gebruiksvriendelijkheid
język angielski | holenderski |
---|---|
entertainment | entertainment |
main | grootste |
branding | branding |
automation | automation |
combines | combineert |
powerful | krachtige |
technical | technische |
component | componenten |
user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
is | is |
the | de |
advantage | voordeel |
for | voor |
with | met |
that | dat |
EN Bynder also integrates with other solutions so IT can continue to improve and future-proof a company’s competitive advantage.
NL Bynder integreert ook met andere software en systemen, zodat het bedrijf toekomstbestendig is en de concurrentie voorblijft.
język angielski | holenderski |
---|---|
bynder | bynder |
integrates | integreert |
competitive | concurrentie |
other | andere |
with | met |
and | en |
EN The good news? Amplexor is here to help you turn your digital initiatives into new sources of competitive advantage, value creation and market growth.
NL Het goede nieuws? Amplexor staat klaar om jouw digitale initiatieven om te toveren tot nieuwe bronnen van concurrentieel voordeel, waardecreatie en marktgroei.
język angielski | holenderski |
---|---|
good | goede |
amplexor | amplexor |
digital | digitale |
initiatives | initiatieven |
sources | bronnen |
advantage | voordeel |
is | staat |
to | om |
new | nieuwe |
news | nieuws |
and | en |
EN Taking advantage of Office 365 and SharePoint for mobile collaboration, virtual communication and productivity in the digital workplace.
NL Haal het beste uit Office 365 en SharePoint voor mobiele samenwerking, virtuele communicatie en productiviteit op de digitale werkplek.
język angielski | holenderski |
---|---|
mobile | mobiele |
productivity | productiviteit |
sharepoint | sharepoint |
office | office |
collaboration | samenwerking |
virtual | virtuele |
communication | communicatie |
digital | digitale |
workplace | werkplek |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN The biggest advantage of myInsight for Documentum is that all users, including senior management, can immediately get the overview they desire in Microsoft Excel® with a single mouse click
NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®
język angielski | holenderski |
---|---|
users | gebruiker |
senior | senior |
management | management |
click | klik |
myinsight | myinsight |
is | is |
in | in |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
advantage | voordeel |
can | krijgt |
overview | overzicht |
for | voor |
that | dat |
biggest | grootste |
a | één |
with | met |
EN “We look forward to take advantage of our extended OpenText solutions to support our customers’ operational excellence objectives”.
NL "We staan te popelen om deze extra OpenText-oplossingen ook toe te passen om onze klanten te helpen hun doelstellingen voor operationele excellentie te bereiken."
język angielski | holenderski |
---|---|
customers | klanten |
operational | operationele |
we | we |
to | om |
objectives | doelstellingen |
support | helpen |
our | onze |
EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution
NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden
język angielski | holenderski |
---|---|
powerful | krachtige |
standard | standaard |
flexible | flexibele |
expand | uitbreiden |
apps | apps |
your | je |
solution | oplossing |
features | functies |
and | en |
of | van |
but | |
built-in | ingebouwde |
EN With GDPR, companies keeping all of their customer information in a single platform will have an advantage.
NL Bedrijven die al hun klantinformatie op één platform bewaren hebben voordeel bij de invoering van GDPR.
język angielski | holenderski |
---|---|
gdpr | gdpr |
companies | bedrijven |
platform | platform |
advantage | voordeel |
a | één |
their | hun |
keeping | bewaren |
of | van |
have | hebben |
EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
język angielski | holenderski |
---|---|
creative | creatieve |
projects | projecten |
level | niveau |
content | content |
getty | getty |
images | images |
the | de |
our | ons |
with | met |
use | gebruik |
to | maak |
EN Take advantage of the vulnerability or problem you have discovered, for example by downloading more data than necessary to demonstrate the vulnerability or deleting or modifying other people's data,
NL Profiteren van het lek of het probleem dat u hebt ontdekt, bijvoorbeeld door meer gegevens te downloaden dan nodig is om het lek aan te tonen of door de gegevens van anderen te verwijderen of te wijzigen;
język angielski | holenderski |
---|---|
problem | probleem |
discovered | ontdekt |
or | of |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
necessary | nodig |
demonstrate | tonen |
by | door |
deleting | verwijderen |
other | van |
you | u |
downloading | downloaden |
more | meer |
take advantage of | profiteren |
EN Other features to explore include Tableau notifications in Slack, Personal Space and much more. Upgrade now to take advantage of these new innovations and get the most from Tableau.
NL Andere functies om te ontdekken zijn onder meer Tableau-meldingen in Slack, persoonlijke ruimtes en nog veel meer. Upgrade nu om optimaal gebruik te maken van deze nieuwe innovaties en het meeste uit Tableau te halen.
język angielski | holenderski |
---|---|
tableau | tableau |
upgrade | upgrade |
innovations | innovaties |
space | ruimtes |
notifications | meldingen |
in | in |
now | nu |
new | nieuwe |
get | halen |
features | functies |
to | om |
much | te |
more | meer |
personal | persoonlijke |
advantage | gebruik |
other | andere |
explore | ontdekken |
and | en |
the | meeste |
EN CampaignsFollow our campaigns and take advantage of flying with lower prices
NL AanbiedingenDoor onze aanbiedingen te volgen kunt u profiteren van voordelen van vliegen aan gunstige prijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
campaigns | aanbiedingen |
flying | vliegen |
prices | prijzen |
our | onze |
of | van |
take advantage of | profiteren |
EN Hotels Take advantage of our accommodation offers
NL Hotels Profiteer van onze accommodatie aanbiedingen
język angielski | holenderski |
---|---|
offers | aanbiedingen |
take advantage of | profiteer |
hotels | hotels |
accommodation | accommodatie |
our | onze |
of | van |
EN Take Advantage of Corendon Airlines campaign offers!
NL Profiteer van de aanbiedingen van Corendon Airlines!
język angielski | holenderski |
---|---|
corendon | corendon |
offers | aanbiedingen |
take advantage of | profiteer |
take | de |
of | van |
EN To take full advantage of the campaign, add a return ticket and get an extra 10% discount!
NL Vergeet niet dat we 10% korting geven op retourtickets.
język angielski | holenderski |
---|---|
discount | korting |
add | geven |
to | dat |
EN Take advantage of being a Combell partner.
NL Doe je voordeel als partner van Combell.
język angielski | holenderski |
---|---|
combell | combell |
partner | partner |
advantage | voordeel |
being | je |
of | van |
EN Take advantage of our free extra services
NL Profiteer van onze gratis extra's
język angielski | holenderski |
---|---|
free | gratis |
take advantage of | profiteer |
our | onze |
of | van |
EN TAKE ADVANTAGE OF RESELLER DISCOUNTS AND RESELL OUR PRODUCST AT A PROFIT
NL PROFITEER VAN RESELLER KORTING EN VERKOOP ZELF MET WINST
język angielski | holenderski |
---|---|
discounts | korting |
resell | verkoop |
profit | winst |
take advantage of | profiteer |
and | en |
of | van |
EN Take advantage of our cloud architecture – we’ll handle the hardware and setup.
NL Profiteer van onze cloudarchitectuur en wij doen de rest (hardware en installatie dus).
język angielski | holenderski |
---|---|
take advantage of | profiteer |
hardware | hardware |
setup | installatie |
the | de |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wachtwoorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteisbeschermingsfuncties.
język angielski | holenderski |
---|---|
key | key |
replaced | vervangen |
protection | protection |
upgrade | upgraden |
users | gebruikers |
id | id |
take advantage of | profiteer |
now | nu |
the | de |
free | gratis |
features | functies |
is | wordt |
existing | bestaande |
words | woorden |
new | nieuwe |
and | en |
pass | door |
of | van |
EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges
NL De NHS COVID-19-app maakt gebruik van openbare Bluetooth-API's binnen iOS en lijkt niet te profiteren van speciale privileges
język angielski | holenderski |
---|---|
nhs | nhs |
public | openbare |
bluetooth | bluetooth |
ios | ios |
appear | lijkt |
privileges | privileges |
app | app |
the | de |
advantage | gebruik |
and | en |
take advantage of | profiteren |
to | maakt |
of | van |
EN Van Hoogstraten: “The big advantage of combining studying and starting a business is that you can start your job as soon as you graduate
NL Van Hoogstraten: “Een groot voordeel van het combineren van studeren en starten is dat je na je studie direct aan de bak kunt
EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.
NL Als je geen sitebeheerder bent, deel dan deze pagina met jouw sitebeheerder om te profiteren van deze aanbieding.
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | aanbieding |
page | pagina |
your | je |
to | om |
if | als |
take advantage of | profiteren |
EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
język angielski | holenderski |
---|---|
customers | klanten |
real | echte |
fake | nep |
attackers | aanvallers |
between | tussen |
so | dus |
dont | niet |
the | daar |
difference | verschil |
and | en |
EN Key features that business users can take advantage of include:
NL Belangrijke functies waar zakelijke gebruikers gebruik van kunnen maken, zijn onder meer:
język angielski | holenderski |
---|---|
key | belangrijke |
business | zakelijke |
users | gebruikers |
features | functies |
advantage | gebruik |
can | kunnen |
of | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń