Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "long term relationships" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "long term relationships" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia long term relationships

"long term relationships" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

long aan al alle als beste bij binnen dan de deze door door de dus een elk elke en extra gaan gedurende goed grote heel het in in de is jaar lang lange maken meer meer dan met moment na naar naar de naast niet nog nu of om onder ons ook op op de over per pro te team tijd tijdens tot tussen uit uur van van de veel via voor voor de wanneer wat zoals zodat zonder
term aan al als dagen data de deze die door een einde en gaan gedurende geen in informatie is jaar kan kunnen kunt lang meer met moeten moment nieuwe nog nu of ook over per periode scholen team term termijn tijd tijdens tot tussen uit van van de volgende voor wanneer woord zijn
relationships bedrijf beheer informatie medewerkers media mensen organisatie partners relatie relaties teams websites zakelijke

Tłumaczenie język angielski na holenderski z long term relationships

język angielski
holenderski

EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.

NL 'Verlengingstermijn' verwijst naar de verlengingstermijn van het abonnement op een Dienst die begint na de Initiële Abonnementstermijn of een andere Verlengingstermijn zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.

język angielski holenderski
specified gespecificeerd
means
subscription abonnement
or of
the de
as zoals
after na
initial een
service dienst
another van
for andere

EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting

NL Boek hondenopvang en kattenoppasservices voor langere periodes

język angielski holenderski
book boek
long langere
and en

EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services

NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten

język angielski holenderski
agreement overeenkomst
relevant betreffende
month maand
the de
services diensten
is wordt
and en
term tijd
initial een
for voor
of van
from vanaf

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN Their mission is to build long-term customer relationships and provide personalized, expert advice on every area of property in all key markets, both locally and globally.

NL Hun missie is om langdurige klantrelaties op te bouwen en gepersonaliseerd, deskundig advies te geven op elk gebied van onroerend goed in alle belangrijke markten, zowel lokaal als wereldwijd.

język angielski holenderski
mission missie
personalized gepersonaliseerd
advice advies
area gebied
property goed
key belangrijke
globally wereldwijd
is is
on op
in in
markets markten
locally lokaal
provide geven
to om
and en
build bouwen
of van
both zowel
their hun
all alle
every te

EN The variety of services we provide to our customers, the satisfaction they gain from our immediate help and the ability to create long-term relationships with them is what I most enjoy about my job." - Bart, Service Delivery Manager

NL Het leukste aan mijn werk vind ik de diversiteit van diensten die wij aan onze klanten verlenen, de tevredenheid van onze klanten dankzij onze rechtstreekse hulp en de langdurige relaties die wij met hen opbouwen." - Bart, Service Delivery Manager

język angielski holenderski
customers klanten
satisfaction tevredenheid
relationships relaties
bart bart
delivery delivery
manager manager
provide verlenen
i ik
the de
services diensten
my mijn
service service
we wij
job werk
our onze
and en
of van
help hulp

EN B2Bs often enter long-term relationships with their clients. So you’ll have many opportunities to forge close ties with client companies and foster loyalty.

NL B2B's gaan vaak langdurige relaties aan met hun klanten. Je krijgt dus veel mogelijkheden om een nauwe band met deze bedrijven te ontwikkelen en klantloyaliteit op te bouwen.

język angielski holenderski
often vaak
opportunities mogelijkheden
companies bedrijven
relationships relaties
clients klanten
have krijgt
to om
so dus
enter een
and en
with op
their hun

EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.

NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.

język angielski holenderski
saas saas
ability vermogen
relationships relaties
companies bedrijven
zendesk zendesk
work werken
company bedrijf
to om
she ze
a uniek
because omdat
customer klant
when toen
have hebben
build bouwen
the stelt
how hoe
that dat
came kwam

EN With webinars, you can build high-quality relationships that have the potential to succeed in the long term.

NL Bouw op grote schaal echte relaties op met je leads, prospects en klanten.

język angielski holenderski
build bouw
relationships relaties
high grote
with op
to met

EN Intelligent means for long-term customer relationships and advanced contact management.

NL Intelligent middel voor langdurige klantrelaties en een uitgebreid contactmanagement.

język angielski holenderski
intelligent intelligent
means
and en
for voor

EN You can establish long-term relationships with social media followers by maintaining regular engagement

NL Je kunt een langdurige relatie met je volgers op social media opbouwen door regelmatig engagement aan te gaan

język angielski holenderski
relationships relatie
followers volgers
regular regelmatig
engagement engagement
media media
by door
you je
with op
you can kunt
social media social

EN We also maintain strong, long-term relationships with our suppliers and the leading technology companies in the ecosystem to optimize our industrialization processes and manage our environmental impact every step of the way.

NL Zo optimaliseren we onze industrialisatieprocessen en hebben we onze milieu-impact op elk niveau onder controle.

język angielski holenderski
environmental milieu
impact impact
way niveau
optimize optimaliseren
we we
with op
our onze
and en
the elk
to onder

EN Nedap strives for long-term relationships with our customers, to make sure your loss prevention strategy is giving you the results you need.

NL Nedap streeft naar langdurige relaties met onze klanten, om ervoor te zorgen dat uw diefstalpreventiestrategie de resultaten oplevert die u nodig heeft.

język angielski holenderski
nedap nedap
strives streeft
relationships relaties
customers klanten
the de
to om
results resultaten
our onze
need nodig
sure dat
with met
for ervoor
you u

EN Building positive, long-term customer relationships has always been important to business success, and the methods for doing so are evolving quickly across industries. This is definitely the case for financial-services companies.

NL Het opbouwen van positieve, langdurige klantrelaties is altijd al belangrijk geweest voor zakelijk succes. De manier waarop dit wordt gedaan, verandert snel binnen de verschillende bedrijfstakken. Dit is zeker het geval voor financiële dienstverleners.

język angielski holenderski
positive positieve
always altijd
important belangrijk
business zakelijk
success succes
methods manier
industries bedrijfstakken
financial financiële
services dienstverleners
is is
quickly snel
building opbouwen
the de
been van
this dit
for voor

EN We collaborate in both project-based and long-term relationships to share knowledge and experiences and devise efficient and effective services.

NL Daarbij gaan we zowel projectmatige als duurzame relaties aan om kennis en ervaringen uit te wisselen en om efficiënte en effectieve diensten uit te denken.

język angielski holenderski
relationships relaties
effective effectieve
services diensten
we we
long-term duurzame
experiences ervaringen
to om
both zowel
and en
knowledge kennis

EN Long-term partner relationships run deep to our core.

NL Langdurige relaties met partners gaan bij ons diep.

język angielski holenderski
partner partners
relationships relaties
our ons
deep diep
to met

EN Turn your banking complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw bank –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.

język angielski holenderski
ready klaar
complaints klachten
efficiently efficiënt
compliance naleving
aptean aptean
long-term duurzame
respond respond
to om
got op
of van
ensure bieden

EN Turn your consumer credit complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw consumentenkredietverlening –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN Turn your insurance complaints management into a driver of operational excellence – and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw verzekeringsbedrijf –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN Our solution for Customer Relations Management CargoSoft CRM helps you to build and develop profitable long-term customer relationships.

NL Onze oplossing voor Customer Relations Management CargoSoft CRM helpt u om winstgevende klanten op lange termijn te bouwen en te ontwikkelen.

język angielski holenderski
solution oplossing
management management
crm crm
helps helpt
long lange
term termijn
develop ontwikkelen
to om
for voor
our onze
build bouwen
and en
you u

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

język angielski holenderski
crm crm
customers klant
meet ontdek
needs behoeften
service software
your je
with bij
first eerste
sale aankoop
initial een
see is

EN With webinars, you can build high-quality relationships that have the potential to succeed in the long term.

NL Bouw op grote schaal echte relaties op met je leads, prospects en klanten.

język angielski holenderski
build bouw
relationships relaties
high grote
with op
to met

EN Long-term partner relationships run deep to our core.

NL Langdurige relaties met partners gaan bij ons diep.

język angielski holenderski
partner partners
relationships relaties
our ons
deep diep
to met

EN We also maintain strong, long-term relationships with our suppliers and the leading technology companies in the ecosystem to optimize our industrialization processes and manage our environmental impact every step of the way.

NL Zo optimaliseren we onze industrialisatieprocessen en hebben we onze milieu-impact op elk niveau onder controle.

język angielski holenderski
environmental milieu
impact impact
way niveau
optimize optimaliseren
we we
with op
our onze
and en
the elk
to onder

EN Furthermore, Coach Café is a successful means of realizing physical encounters and long-term relationships.'

NL Verder is Coach Café een succesvol middel om fysieke ontmoetingen en langdurige relaties te realiseren.

język angielski holenderski
coach coach
successful succesvol
realizing realiseren
physical fysieke
encounters ontmoetingen
relationships relaties
is is
means
and en
a een

EN Nedap strives for long-term relationships with our customers, to make sure your loss prevention strategy is giving you the results you need.

NL Nedap streeft naar langdurige relaties met onze klanten, om ervoor te zorgen dat uw diefstalpreventiestrategie de resultaten oplevert die u nodig heeft.

język angielski holenderski
nedap nedap
strives streeft
relationships relaties
customers klanten
the de
to om
results resultaten
our onze
need nodig
sure dat
with met
for ervoor
you u

EN Building positive, long-term customer relationships has always been important to business success, and the methods for doing so are evolving quickly across industries. This is definitely the case for financial-services companies.

NL Het opbouwen van positieve, langdurige klantrelaties is altijd al belangrijk geweest voor zakelijk succes. De manier waarop dit wordt gedaan, verandert snel binnen de verschillende bedrijfstakken. Dit is zeker het geval voor financiële dienstverleners.

język angielski holenderski
positive positieve
always altijd
important belangrijk
business zakelijk
success succes
methods manier
industries bedrijfstakken
financial financiële
services dienstverleners
is is
quickly snel
building opbouwen
the de
been van
this dit
for voor

EN We collaborate in both project-based and long-term relationships to share knowledge and experiences and devise efficient and effective services.

NL Daarbij gaan we zowel projectmatige als duurzame relaties aan om kennis en ervaringen uit te wisselen en om efficiënte en effectieve diensten uit te denken.

język angielski holenderski
relationships relaties
effective effectieve
services diensten
we we
long-term duurzame
experiences ervaringen
to om
both zowel
and en
knowledge kennis

EN We deliver our promises. We make no compromise on quality. We focus on getting results. We take care to maintain long-term relationships with people in all that we do.

NL We komen onze beloftes na. Op kwaliteit doen we geen toegiften. We werken resultaatgericht. We zorgen in alles voor het duurzaam werken met mensen.

język angielski holenderski
quality kwaliteit
people mensen
we we
in in
no geen
on op

EN In general, you will build up long-term relationships with these customers

NL Over het algemeen bouw je langdurige relaties op met deze klanten

język angielski holenderski
build bouw
relationships relaties
customers klanten
with op
you je
general algemeen

EN In general, you will build up long-term relationships with these customers

NL Over het algemeen bouw je langdurige relaties op met deze klanten

język angielski holenderski
build bouw
relationships relaties
customers klanten
with op
you je
general algemeen

EN Strong customer relationships result in high levels of earned affinity, trust, loyalty and increased customer long-term values.

NL Sterke klantrelaties resulteren in een hoge mate van verdiende affiniteit, vertrouwen, loyaliteit en verhoogde klantwaarden op de lange termijn.

język angielski holenderski
strong sterke
affinity affiniteit
increased verhoogde
long lange
term termijn
in in
trust vertrouwen
loyalty loyaliteit
result een
high hoge
levels mate
and en
values de
of van

EN You can establish long-term relationships with social media followers by maintaining regular engagement

NL Je kunt een langdurige relatie met je volgers op social media opbouwen door regelmatig engagement aan te gaan

język angielski holenderski
relationships relatie
followers volgers
regular regelmatig
engagement engagement
media media
by door
you je
with op
you can kunt
social media social

EN Like sure we do have awards, certifications and heck – some of our developers have even worked for Magento! But hiring us means building long-term partner relationships.

NL GOMAGE heeft diverse prijzen ontvangen, certificeringen verdiend en sommige van onze developers hebben meegbouwd aan de core Magento zelf! Wanneer u ons inhuurt zou dit wel eens het begin kunnen zijn van een langdurige en succesvolle relatie.

język angielski holenderski
certifications certificeringen
developers developers
relationships relatie
some sommige
and en
our onze
have hebben
do zelf
of van

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.

język angielski holenderski
short korte
long lange
and en
yes ja
for voor
parking parkeerplaatsen
a twee

EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.

NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.

język angielski holenderski
precious kostbare
time tijd
technologies technologieën
and geen

EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process

NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn

język angielski holenderski
long-term langdurig
permanent permanent
process proces
task management taakbeheer
or of
a een
can kan

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń