Przetłumacz "integrated dressing table" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "integrated dressing table" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z integrated dressing table

język angielski
holenderski

EN Embroidered baby fleece dressing gown. A super-soft dimple fleece dressing gown to keep them warm.

NL Nieuwe auto, woning of werkplek? Een geborduurde sleutelhanger is een mooie toevoeging aan elke sleutelbos.

język angielski holenderski
keep is
a auto
them of
to aan

EN Embroidered fleece dressing gown for adults. A super-soft dimple fleece dressing gown to snuggle up in after a long day.

NL Dit canvas, geborduurd met initiaal, is een prachtig cadeau met een simplistische, stijlvolle uitstraling.

język angielski holenderski
embroidered geborduurd
a een
to dit

EN Embroidered baby fleece dressing gown. A super-soft dimple fleece dressing gown to keep them warm.

NL Nieuwe auto, woning of werkplek? Een geborduurde sleutelhanger is een mooie toevoeging aan elke sleutelbos.

język angielski holenderski
keep is
a auto
them of
to aan

EN Embroidered fleece dressing gown for adults. A super-soft dimple fleece dressing gown to snuggle up in after a long day.

NL Deze geborduurde handdoeken zijn verkrijgbaar in twee maten en worden gemaakt van een superzachte bamboe-katoenmix.

język angielski holenderski
in in
a een
to deze

EN This is how relaxed elegance can be! Fronts in a soft concrete look plus spacious mirror cabinet are simply made for the urban look. New favourite place: the integrated dressing table as a personal element in the overall concept.

NL Houtoptieken en effen fronten geven samen altijd een zeer individuele look. De combinatie van gekleurde fronten met Eiken Havanna creëert een frisse en moderne look.

język angielski holenderski
the de
plus en
new frisse
simply een
are geven

EN You can use it to beautify your dressing table, bedside table or bathroom for storing jewelry, loose change, keys, and phones among others or just as a decorative object.

NL U kunt het gebruiken om uw kaptafel, nachtkastje of badkamer te verfraaien voor het opbergen van onder andere sieraden, kleingeld, sleutels en...

język angielski holenderski
bathroom badkamer
jewelry sieraden
keys sleutels
or of
use gebruiken
to om
among van
for voor
you can kunt
a onder
you u
and en

EN You can use it to beautify your dressing table, bedside table or bathroom for storing jewelry, loose change, keys, and phones among others or just as a decorative object.

NL U kunt het gebruiken om uw kaptafel, nachtkastje of badkamer te verfraaien voor het opbergen van onder andere sieraden, kleingeld, sleutels en...

język angielski holenderski
bathroom badkamer
jewelry sieraden
keys sleutels
or of
use gebruiken
to om
among van
for voor
you can kunt
a onder
you u
and en

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

NL Snippets worden opgeslagen in de tabel wp_snippets in de WordPress database. De tabelnaam kan verschillen, afhankelijk van waarop je tabelvoorvoegsel is ingesteld.

język angielski holenderski
snippets snippets
stored opgeslagen
table tabel
wordpress wordpress
database database
differ verschillen
your je
is is
the de
in in
are worden
set to ingesteld
to waarop
depending afhankelijk

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.

język angielski holenderski
kaiser kaiser
chic chique
in in
the de
a eerst
and en
sure dat

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.

język angielski holenderski
traditional traditioneel
modern modern
choices keuzes
usb usb
is is
the de
as als
best beste
on op
for voor
also ook
of van
it maar

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.

język angielski holenderski
traditional traditioneel
modern modern
choices keuzes
usb usb
is is
the de
as als
best beste
on op
for voor
also ook
of van
it maar

EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.

NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.

język angielski holenderski
table tafel
small kleine
precious kostbare
enrich verrijken
or of
contemporary hedendaagse
is is
the de
to om
by door
a een
designed ontworpen
for voor
created gemaakt

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.

język angielski holenderski
kaiser kaiser
chic chique
in in
the de
a eerst
and en
sure dat

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet

NL Hier, in een smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken op trompet speelt

język angielski holenderski
olympia olympia
weeks weken
in in
the de
where waar
three drie
here hier
playing zijn
he hij

EN However, it’s not simply as easy as just dressing up a graph to make it look better or slapping on the “info” part of an infographic

NL Met een grafiek een beetje opleuken of het informatiegedeelte van een infographic een beetje uitbreiden, ben je er echter nog niet

język angielski holenderski
graph grafiek
infographic infographic
or of
not niet
a een

EN Dressing up is only one part of your appearance.

NL Verkleden is slechts een deel van je uiterlijk.

język angielski holenderski
appearance uiterlijk
is is
your je

EN Dressing the dish in the open kitchen.

NL Het aankleden van de schotel in de open keuken.

język angielski holenderski
kitchen keuken
in in
the de
open open

EN Twitter has long been raging over whether remote workers should get dressed as if they were going to the office or embrace working in their dressing gowns

NL Op Twitter woedt daarnaast al langer discussie over of je als thuiswerker kantoorkleding moet dragen of dat je net zo goed in je pyjama kunt werken

język angielski holenderski
twitter twitter
long langer
or of
in in
working werken
should moet
get kunt
to daarnaast
they je

EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.

NL Een romige, veganistische Waldorf salade is gewoon heerlijk! Zo maak je een heerlijke selderij-appel salade met veganistische mayo dressing in slechts 20 minuten.

język angielski holenderski
creamy romige
salad salade
minutes minuten
is is
in in
delicious heerlijke
with met
simply een
to maak

EN You can whip up a fresh yacón salad in just 10 minutes with this recipe! Mild and sweet with the right, delicious dressing, the South American tuber tastes simply wonderful!

NL Met dit recept maak je in 10 minuten een frisse yacónsalade! Mild en zoet met de juiste, heerlijke dressing, de Zuid-Amerikaanse knol smaakt gewoon heerlijk!

język angielski holenderski
fresh frisse
minutes minuten
recipe recept
mild mild
sweet zoet
south zuid
american amerikaanse
can maak
in in
delicious heerlijke
the de
this dit
with met
and en
simply een

EN The art of dressing well boils down to the ability to present your unique body type in the most flattering way possible without trying to alter it

NL Er zijn veel dingen in het leven waar we geen controle over hebben, zoals onze lengte

język angielski holenderski
in in
to over

EN That being said, dressing according to body type can be quite a challenge for bigger men

NL Kleding gebruiken om uw uiterlijk te benadrukken is gebruikelijk

język angielski holenderski
said
quite te
being is
to om
can gebruiken

EN There are some guidelines out there to efficiently ensure that you're on the right path when dressing business casual. Here are some great tips:

NL Er zijn een aantal richtlijnen om u op weg te helpen voor wanneer u zich in business-casual kleding kleedt. Hier volgen enkele goede tips:

język angielski holenderski
business business
casual casual
guidelines richtlijnen
great goede
tips tips
to om
on op
there er
when wanneer
out te
here hier
right een

EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:

NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:

język angielski holenderski
business business
casual casual
avoid vermijden
style stijl
the de
with bij
dos dos
there er
to laten
what wat
other andere
and en
as zoals
you u
should moeten
if als

EN Decorate you hallways or dressing rooms with Mirror XL by Serax and get out of your home looking great.

NL Versier uw gangen of kleedkamers met de Mirror XL van Serax en ga er fantastisch uitzien in uw huis.

język angielski holenderski
xl xl
serax serax
great fantastisch
or of
and en
with met
of van
home de

EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing

NL Leer vitrines te conceptualiseren en maak ze waar om unieke etalages te maken

język angielski holenderski
to om
them ze
learn en
and leer

EN Work on a scene's set dressing starting from the idea, to the blocking and composition, up to the final render

NL Werk aan de setdressing van een podium vanaf het idee, de blocking en de compositie tot de uiteindelijke render

język angielski holenderski
work werk
idea idee
the de
to vanaf
and en
final uiteindelijke
a een

EN Trough different channels like posters, banners, video's and city-dressing, we create more visibility for our message and partners.

NL Door inzet van verschillende middelen (posters, banieren, video’s, city-dressing, etc) en ludieke acties creëren we meer zichtbaarheid.

język angielski holenderski
posters posters
videos videos
visibility zichtbaarheid
we we
more meer
and en

EN Salad with sweet potato, avocado, chioggia-beet, Beluga lentils and a pickled lemon dressing (V*)

NL Salade met zoete aardapel, avocado, chioggiabiet, Beluga linzen en een dressing van ingelegde citroen (V*)

język angielski holenderski
salad salade
sweet zoete
lentils linzen
lemon citroen
v v
and en
a een
with met

EN NIn addition to classic living and dining room plans, nobilia also presents wardrobe solutions and dressing rooms that can be equipped with the innovative custom-fit nobilia sliding door system

NL Naast de klassieke woon- en eetkamerontwerpen, worden ook garderobe-oplossingen en kleedkamers gepresenteerd, die met de innovatieve nobilia schuifdeurensysteem exact op maat kunnen worden uitgevoerd

język angielski holenderski
classic klassieke
living woon
nobilia nobilia
wardrobe garderobe
solutions oplossingen
innovative innovatieve
the de
with op
and en
be worden
to ook
can kunnen

EN The cosy dressing area with lots of space for clothing and other favourite pieces offers the ideal prerequisites for individual plans

NL Het huiselijke kledinggedeelte met veel ruimte voor kleding en andere favoriete stukken biedt ideale mogelijkheden vooreen individuele indeling

język angielski holenderski
clothing kleding
favourite favoriete
ideal ideale
space ruimte
offers biedt
and en
other andere
pieces stukken
with met
for voor

EN Having your own dressing room need not remain a dream. Intelligent modules and practical detail solutions can adapt to all sizes of room and bring order to life in a stylish way.

NL Een eigen aankleedruimte hoeft geen droom te blijven. Intelligente modules en praktische detailoplossingen passen zich aan elk formaat ruimte aan en brengen op een stijlvolle manier orde in het leven.

język angielski holenderski
dream droom
intelligent intelligente
modules modules
practical praktische
sizes formaat
order orde
stylish stijlvolle
way manier
room ruimte
in in
can hoeft
remain blijven
and en
life leven
own eigen
not geen
a een
to brengen

EN These open cabinet elements are perfect for planning entire dressing rooms or walk-in closets. Different divider options are available to meet any need.

NL Met deze open kastelementen kunt u gemakkelijk hele kleedkamers of inloopkasten ontwerpen. Met verschillende verdelingsopties voor individuele behoeften.

język angielski holenderski
need behoeften
or of
open open
entire hele
different verschillende
for voor
available individuele
to deze

EN To give consistency and harmony to the dressing of bottles, Autajon, also, offers a service of personalized labels.

NL Om consistentie en harmonie te geven aan de bekleding van flessen, biedt Autajon ook een dienst van gepersonaliseerde labels.

język angielski holenderski
consistency consistentie
harmony harmonie
bottles flessen
offers biedt
service dienst
personalized gepersonaliseerde
labels labels
the de
to om
give geven
and en
a een
of van

EN Decorate you hallways or dressing rooms with Mirror XL by Serax and get out of your home looking great.

NL Versier uw gangen of kleedkamers met de Mirror XL van Serax en ga er fantastisch uitzien in uw huis.

język angielski holenderski
xl xl
serax serax
great fantastisch
or of
and en
with met
of van
home de

EN Work on a scene's set dressing starting from the idea, to the blocking and composition, up to the final render

NL Werk aan de setdressing van een podium vanaf het idee, de blocking en de compositie tot de uiteindelijke render

język angielski holenderski
work werk
idea idee
the de
to vanaf
and en
final uiteindelijke
a een

EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing

NL Leer vitrines te conceptualiseren en maak ze waar om unieke etalages te maken

język angielski holenderski
to om
them ze
learn en
and leer

EN Dressing mirror, adequate place or rack to put the luggage/suitcase

NL Dressing spiegel, voldoende plaats of rek voor de bagage/koffer

język angielski holenderski
mirror spiegel
or of
rack rek
luggage bagage
suitcase koffer
place plaats
the de
to voor

EN Trough different channels like posters, banners, video's and city-dressing, we create more visibility for our message and partners.

NL Door inzet van verschillende middelen (posters, banieren, video’s, city-dressing, etc) en ludieke acties creëren we meer zichtbaarheid.

język angielski holenderski
posters posters
videos videos
visibility zichtbaarheid
we we
more meer
and en

EN Dressing up is only one part of your appearance.

NL Verkleden is slechts een deel van je uiterlijk.

język angielski holenderski
appearance uiterlijk
is is
your je

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror

NL Hier, in smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken lang zal spelen, trompet spelen voor de spiegel

język angielski holenderski
olympia olympia
weeks weken
mirror spiegel
in in
the de
where waar
will zal
three drie
front voor
of the lang
here hier
he hij
playing zijn

EN Dressing the dish in the open kitchen.

NL Het aankleden van de schotel in de open keuken.

język angielski holenderski
kitchen keuken
in in
the de
open open

EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.

NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.

język angielski holenderski
environment omgeving
integrated geïntegreerde
wordpress wordpress
backups back-ups
caching caching
management management
dashboard dashboard
in in
and en

EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.

NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.

język angielski holenderski
ma ma
integrated geïntegreerde
knx knx
output uitgang
outputs uitgangen
supply voeding
the de
as als
two twee
same dezelfde
for voor
with met
apply gelden
has heeft

EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.

NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.

język angielski holenderski
functions functies
area gebied
integrated geïntegreerd
gira gira
energy energie
in in
the de
can kunnen
be worden
and en

EN Internal camera flash: The integrated flash integrated creates harsh shadows and glossy spots. The thicker the lens, the more likely it will lead to red eye. Any kind of lighting can also affect flash.

NL Interne cameraflits: De geïntegreerde flits creëert harde schaduwen en glansplekken. Hier dichter de camera bij het object is, hoe sneller ontstaan er daardoor rode rogen. Bovendien verstoort de flits elke lichtsfeer.

język angielski holenderski
creates creëert
shadows schaduwen
camera camera
integrated geïntegreerde
the de
internal interne
to hoe
red rode
of het

EN Cloudmore customers can build their service catalog without coding or use one of the pre-integrated services, with your commercial agreement with your vendor, or access one of the integrated distrstack.

NL Met Keepit kun je je gegevens onafhankelijk van de status van je SaaS-provider beheren.

język angielski holenderski
your je
the de
of van
with met
services van de

EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.

NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.

język angielski holenderski
ma ma
integrated geïntegreerde
knx knx
output uitgang
outputs uitgangen
supply voeding
the de
as als
two twee
same dezelfde
for voor
with met
apply gelden
has heeft

EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input

NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang

język angielski holenderski
integrated geïntegreerde
wifi wifi
usb usb
digital digitale
input ingang
airplay airplay
audio audio
for voor
with met

EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more

NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer

język angielski holenderski
features functies
basic basic
zapier zapier
graded beoordeelde
quizzes quizzen
course cursussen
completion voltooien
certificates certificaten
integrated geïntegreerde
integration integratie
more meer
payment processing betalingsverwerking
all alle
you u
get krijgt

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń