Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "insert images" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "insert images" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia insert images

"insert images" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

insert aan adres dat deze die door een en gebruik gebruikt het in in de inhoud invoegen inzet meer met naar of ook op de plaats stellen te tekst toevoegen uit van van de via voeg voegen voor voor de website zoals zonder
images afbeeldingen beelden bestanden films foto fotografie images picture portret video

Tłumaczenie język angielski na holenderski z insert images

język angielski
holenderski

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button

NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact

język angielski holenderski
input ingang
for voor
the het

EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.

NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers

język angielski holenderski
or of
is wordt
unit een
for voor
with met

EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button

NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact

język angielski holenderski
input ingang
for voor
the het

EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.

NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers

język angielski holenderski
or of
is wordt
unit een
for voor
with met

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

język angielski holenderski
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN You can now disable the function of the Insert key, which toggles between insert and overwrite mode, in FreeOffice

NL Je kunt nu de functie van de Insert-toets uitschakelen, waarmee je wisselt tussen de modus invoegen en overschrijven, in FreeOffice

język angielski holenderski
now nu
disable uitschakelen
function functie
insert invoegen
key toets
mode modus
in in
the de
and en
you can kunt

EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.

NL Image Manager Extended (IME) wordt gebruikt om miniaturen te maken in elk deel van de afbeelding. U kunt er ook meerdere afbeeldingen ermee invoegen. U kunt ook responsieve en pop-upafbeeldingen ontwikkelen.

język angielski holenderski
manager manager
thumbnails miniaturen
insert invoegen
responsive responsieve
pop-up pop
extended extended
the de
image afbeelding
is wordt
images afbeeldingen
to om
develop ontwikkelen
you can kunt
used gebruikt
you u
and en

EN You can now add additional layout components to the selected template and insert more images, text or your logo.

NL Vanaf nu kunt u de geselecteerde template aanvullen met extra lay-outmodules, en meer afbeeldingen, teksten of uw logo invoegen.

język angielski holenderski
selected geselecteerde
template template
insert invoegen
images afbeeldingen
now nu
or of
logo logo
the de
and en
you can kunt
you u
more meer

EN A business owner would want to spend productive time looking after customers or setting up shipping, not knowing how to insert images or resizing a text box. 

NL Een bedrijfseigenaar zou productieve tijd willen besteden aan het verzorgen van klanten of het instellen van verzending, niet wetend hoe afbeeldingen in te voegen of het formaat van een tekstvak te wijzigen. 

język angielski holenderski
spend besteden
customers klanten
shipping verzending
insert voegen
images afbeeldingen
time tijd
or of
would zou
after in
not niet
a een

EN Insert Videos the same way you add images and icons. You can expand a video to make a video background. You can use links to YouTube, Vimeo, and your hosting and upload videos.

NL Voeg video's in op dezelfde manier waarop u afbeeldingen en pictogrammen toevoegt. U kunt een video uitvouwen om een video-achtergrond te maken. U kunt links naar YouTube, Vimeo en uw hosting gebruiken en video's uploaden.

język angielski holenderski
way manier
background achtergrond
links links
youtube youtube
hosting hosting
upload uploaden
add voeg
icons pictogrammen
vimeo vimeo
to om
use gebruiken
images afbeeldingen
video video
and en
you can kunt
you u
a een
the dezelfde

EN Work with all popular objects on your slides: insert images, add and edit autoshapes, charts and graphs, texts and other items.

NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.

język angielski holenderski
popular populaire
objects objecten
slides slides
texts teksten
other andere
items items
work werk
insert invoegen
images afbeeldingen
add toevoegen
edit bewerken
and en
all alle
charts grafieken
on op

EN Work with text documents of all popular formats. Format your text and set page layout. Insert links, images, charts. Print your docs right from the app.

NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.

język angielski holenderski
work werk
popular populaire
insert voeg
print druk
formats formaten
links links
images afbeeldingen
charts grafieken
documents documenten
the de
from vanuit
app app
with op
and en
of van
text tekst

EN Create and edit impactful presentations on Android. Manage slides, insert images, add and edit shapes, charts and graphs, texts and other items.

NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.

język angielski holenderski
presentations presentaties
android android
manage beheer
slides slides
texts teksten
on op
images afbeeldingen
charts grafieken
other andere
and en
shapes vormen
items items
edit bewerken

EN Use Google Translate, insert YouTube videos, find synonyms, and edit images right in your documents.

NL Gebruik Google Translate, voeg YouTube video's toe, zoek synoniemen, en bewerk afbeeldingen direct in uw documenten.

język angielski holenderski
google google
youtube youtube
synonyms synoniemen
edit bewerk
right direct
use gebruik
translate translate
in in
documents documenten
images afbeeldingen
insert voeg
find en

EN Insert formatted text, paragraphs, images, tables and charts, shapes, headers, and footers, create a bulleted or numbered list, etc. Populate a table using data from a database.

NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.

język angielski holenderski
insert voeg
etc enz
images afbeeldingen
or of
data gegevens
tables tabellen
charts grafieken
table tabel
database database
text tekst
and en
shapes vormen
from uit
list lijst
using in

EN Format the selected range of cells as a table. Insert images, different types of charts and various shapes. Generate reports to organize and analyze your data.

NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.

język angielski holenderski
selected geselecteerde
table tabel
insert voeg
generate genereer
images afbeeldingen
charts grafieken
analyze analyseren
reports rapporten
organize organiseren
and en
types soorten
to om
data gegevens
different verschillende
as als

EN Add and manage slides, set their background. Create shapes, charts, insert images. Format text in shapes and paragraphs. Use the Gradient, Solid or Pattern Fill option.

NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.

język angielski holenderski
manage beheren
slides slides
background achtergrond
in in
solid solid
option optie
add toevoegen
charts grafieken
images afbeeldingen
use gebruik
or of
the de
insert invoegen
set instellen
and en
their hun
shapes vormen
text tekst

EN Add own texts, insert images and create customized posts

NL Voeg eigen teksten toe, voeg afbeeldingen in en maak aangepaste berichten

język angielski holenderski
texts teksten
images afbeeldingen
customized aangepaste
posts berichten
add voeg
own eigen
and en

EN Learn how to insert images and to organize your workspace like a professional

NL Leer afbeeldingen invoegen en je ruimte indelen als een professional

język angielski holenderski
insert invoegen
images afbeeldingen
professional professional
your je
a een
learn en
and leer

EN Then, in the fourth course, see how to insert and edit images to apply them to your architectural project. Alicia teaches you how to work with external references, and gives you all the professional advice to organize your modeling space.

NL Later, in de vierde cursus, zult u zien hoe u afbeeldingen invoegt en bewerkt om ze toe te passen op uw architectuurproject. Alicia leert je werken met externe referenties en geeft je alle professionele adviezen om je modelruimte in te richten.

język angielski holenderski
fourth vierde
course cursus
images afbeeldingen
external externe
references referenties
gives geeft
advice adviezen
in in
your je
the de
work werken
to om
you zult
professional professionele
with op
how hoe
and en
project richten

EN Get all the attention and attract more customers with the help of an alluring flyer design. Insert GIFs, links, spotlight images, and let interactivity speak for itself.

NL Krijg alle aandacht en trek meer klanten met behulp van een verleidelijk flyer ontwerp. Voeg GIF's, links en spotlight afbeeldingen toe en laat de interactiviteit voor zichzelf spreken.

język angielski holenderski
attention aandacht
customers klanten
help behulp
flyer flyer
design ontwerp
gifs gifs
images afbeeldingen
let laat
interactivity interactiviteit
the de
links links
and en
more meer
of van
speak spreken
for voor
with met

EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.

język angielski holenderski
getty getty
images images
design ontwerp
trademark handelsmerk
is is
a een

EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.

NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.

język angielski holenderski
magazine magazine
upload uploaden
gallery galerij
images afbeeldingen
or of
your je
design ontwerp
quality kwaliteit
free gratis
high hoge
give geven
use gebruiken
our onze
a een
high-quality hoge kwaliteit
professional met
photos fotos
you can kunt
own eigen
from uit

EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images

NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen

język angielski holenderski
asked gevraagd
images beelden
purchase kopen
stock stock
your je
use gebruiken
or of
free gratis
during tijdens
own eigen
be wordt

EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.

język angielski holenderski
getty getty
images images
design ontwerp
trademark handelsmerk
is is
a een

EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images

NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen

język angielski holenderski
asked gevraagd
images beelden
purchase kopen
stock stock
your je
use gebruiken
or of
free gratis
during tijdens
own eigen
be wordt

EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.

NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.

język angielski holenderski
images afbeeldingen
uploading uploaden
automatically automatisch
scaled geschaald
design ontwerp
edit bewerk
in in
easily eenvoudig
on op
page pagina
to zodat
fit passen
the de
are worden
change wijzig
by door
directly direct
and en

EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.

NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.

język angielski holenderski
images afbeeldingen
desktop desktop
mobile mobiele
x x
w w
we we
use gebruiken
compared vergeleken
for voor
and en
with met
of van
when als
however de

EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.

NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.

język angielski holenderski
images afbeeldingen
nature aard
published gepubliceerd
consent toestemming
or of
without zonder
and en

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

język angielski holenderski
handy handige
large groot
or of
use gebruik
the de
add toevoegen
to add voegen
to om
text tekst
you u
wish wilt

EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.

NL U krijgt ook een gewatteerde lederen hoes met een voorgevormde schuimrubberen inleg voor een gemakkelijke en veilige reis.

język angielski holenderski
travel reis
case hoes
easy gemakkelijke
a een
and en
for voor
with met
secure veilige
you u

EN Editor?s note: Many of the podcast hosting platforms have a spot where you can insert your Patreon (or any) link in a ?support this show? section:

NL Noot van de redactie: Veel van de podcast-hostingplatforms hebben een plek waar je je Patreon (of een andere) link kunt invoegen in een "ondersteun deze show"-sectie:

język angielski holenderski
podcast podcast
spot plek
insert invoegen
patreon patreon
link link
show show
note noot
your je
or of
in in
the de
where waar
you can kunt
have hebben
a een
this deze

EN In the old days, the only way to insert an ad into a podcast was to record and edit it into the actual audio file

NL Vroeger was de enige manier om een advertentie in een podcast in te voegen het opnemen en bewerken ervan in het eigenlijke audiobestand

język angielski holenderski
way manier
insert voegen
ad advertentie
podcast podcast
edit bewerken
in in
the de
audio audiobestand
to om
a een
and en

EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.

NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.

język angielski holenderski
modern moderne
dynamically dynamisch
podcast podcast
they ze
use gebruiken
to om
insert voegen
ads advertenties
in in
it maar
you u
your uw

EN They don?t insert ads into your podcast

NL Ze voegen geen advertenties toe aan je podcast...

język angielski holenderski
insert voegen
ads advertenties
podcast podcast
your je
don geen
they ze

EN Included in your plan is a basic website that lets you insert show notes (through the episode description section mentioned above), and a place where people can subscribe and share your episodes.

NL In je plan is een basiswebsite opgenomen waarop je aantekeningen kunt toevoegen (via het gedeelte met de beschrijving van de aflevering dat hierboven is genoemd), en een plaats waar mensen zich kunnen inschrijven en je afleveringen kunnen delen.

język angielski holenderski
plan plan
notes aantekeningen
mentioned genoemd
people mensen
subscribe inschrijven
episodes afleveringen
in in
your je
is is
episode aflevering
place plaats
included opgenomen
basic een
the de
where waar
and en
that dat
through via
can kunt

EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!

NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!

język angielski holenderski
problem probleem
solved opgelost
is is
your je
business business
the de
into in
case case
and en
need to moet

EN Insert the following and replace \ with your servers Dedicated Main IPv4 Address

NL Plaats het volgende en vervang \ Met uw servers speciale hoofd IPv4-adres

język angielski holenderski
servers servers
main hoofd
address adres
insert plaats
following volgende
and en
dedicated met
the het

EN Note, if SELinux is enabled, run the following command to set the correct SELinux context to the /var/www/html/{insert-domain-name}/ directory and its contents.

NL Opmerking, als Selinux is ingeschakeld, voert u de volgende opdracht uit om de juiste SELINUX-context in te stellen op de / VAR / WWW / HTML /{invoegen-domein-naam}/ Directory en de inhoud ervan.

język angielski holenderski
note opmerking
enabled ingeschakeld
var var
html html
directory directory
is is
context context
the de
contents inhoud
to om
command opdracht
if als
correct juiste
and en
run voert
following volgende

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń