Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "increase in value" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "increase in value" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia increase in value

"increase in value" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

increase aan al alle alleen altijd andere beste beter betere bij dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig gaan goed groei groeien hebben hebt het het is hoe hogere in in de is jouw kan krijgen maar maken meer meer dan met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of ontwikkelen ook op de over processen sneller stijging te terwijl tijd toegang toename toenemen tot van veel verbeter verbeteren verder vergroot vergroten verhogen verhoging verhoog verhoogd verschillende via voor waar wanneer wat werken wilt worden wordt zal zelfs zich zien zijn zoals zullen
value - aan af alle alleen alles altijd bij content dan dat data de de prijs deze die diensten doen door een eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gegevens gratis hebben hebt heeft helpen het het is ik in in de informatie inhoud inzichten is kan klant kosten krijgen kunnen kwaliteit maar manier meer met na naar niet nog of om ook op over per plaats prijs prijzen producten service services software te tot tussen uit value van van de van een veel verschillende voor voor de waar waard waarde waarden wat we weten worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder één

Tłumaczenie język angielski na holenderski z increase in value

język angielski
holenderski

EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.

NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.

język angielski holenderski
social sociale
engagement betrokkenheid
instagram instagram
followers volgers
content inhoud
directly direct
on op
site site
your je
increase verhoog
number aantal
and en
by door
between de

EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.

NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.

język angielski holenderski
social sociale
engagement betrokkenheid
instagram instagram
followers volgers
content inhoud
directly direct
on op
site site
your je
increase verhoog
number aantal
and en
by door
between de

EN Find high-value segments. Build RFM segmentation and look-alike audiences. Recommend the next best product. Recommend the best creative/channels. Increase customer lifetime value.

NL Vind segmenten met een hoge waarde. Bouw RFM segmentatie en look-alike doelgroepen. Beveel het volgende beste product aan. Beveel de beste creativiteit/kanalen aan. Verhoog de levenslange waarde van klanten.

język angielski holenderski
build bouw
segmentation segmentatie
channels kanalen
increase verhoog
customer klanten
value waarde
the de
high hoge
best beste
segments segmenten
next volgende
product product

EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.

NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.

język angielski holenderski
attribute attribuut
element element
impression indruk
attributes attributen
used gebruikt
the de
we we
surprisingly verrassend
value waarde
of vaak
us ons
because omdat

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier. 

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.

język angielski holenderski
licenses licenties
combined gecombineerd
environment omgeving
to om
users gebruikers
upgrade upgraden
be worden
increase verhogen
number aantal
need je
higher hoger
for voor

EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales

NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers

język angielski holenderski
influencers influencers
as well alsook
sales verkoopcijfers
working werken
your je
in in
will zul
brand merk
increase toename
a een
and en
with met
target voor
relevant relevant
website door

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien

język angielski holenderski
people mensen
brand merk
your je
media media
number aantal
will zullen
and en
about over
social media social

EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisation’s conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.

NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.

język angielski holenderski
proven bewezen
leads leads
sales process verkoopproces
organisation organisatie
zendesk zendesk
contact contact
in in
the de
to om
conversions conversies
chat chat
increase verhoogt
that dat
has is
during tijdens
a een

EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction

NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen

język angielski holenderski
black zwarte
thin dun
friction wrijving
magnet magneet
surface oppervlak
perfect optimaal
to om
in in
the de
increase verhogen
and en
are zijn

EN For example, there are herbs that increase your energy as well as herbs that help you relax or increase your interest sex

NL Er zijn bijvoorbeeld kruiden die je energieker maken, maar er zijn ook kruiden waar je beter van kunt ontspannen, of die je meer zin geven in seks

język angielski holenderski
herbs kruiden
relax ontspannen
your je
or of
there er
example bijvoorbeeld
increase beter
sex seks
for meer
as well ook
are zijn

EN An increase of 10 µg/m3 NO2 led to a 9% increase in mental illness

NL Een toename van 10 µg/m3 NO2 leidde tot een toename van 9% van de psychische aandoeningen

język angielski holenderski
increase toename
led leidde
a een
of van
to tot

EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers

NL Met een toename van getalenteerde professionals die met meerdere talen kunnen werken, is er een toename van de vraag naar full-stack-ontwikkelaars

język angielski holenderski
increase toename
talented getalenteerde
developers ontwikkelaars
can kunnen
work werken
is is
the de
professionals professionals
with met
there er
languages talen
demand vraag naar

EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.

NL Wordt je woon-werkverkeer vergoed door je werkgever als je met de auto, trein, bus of fiets naar het werk gaat? Hier lees je alles over de terugbetaling.

język angielski holenderski
the de
to gaat

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier. 

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.

język angielski holenderski
licenses licenties
combined gecombineerd
users gebruikers
environment omgeving
to om
upgrade upgraden
increase verhogen
be worden
number aantal
need je
higher hoger
for voor

EN Reduce friction and increase customer satisfaction to increase sales, customer retention and referral rates.

NL Verminder frictie en verhoog de klanttevredenheid om zo de omzet, de klantenbinding en het aantal verwijzingen te verbeteren.

język angielski holenderski
reduce verminder
friction frictie
sales omzet
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
increase verhoog
and en

EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales

NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers

język angielski holenderski
influencers influencers
as well alsook
sales verkoopcijfers
working werken
your je
in in
will zul
brand merk
increase toename
a een
and en
with met
target voor
relevant relevant
website door

EN By building an engaging user experience, they'll be able to increase brand loyalty, increase purchases and even turn their best customers into brand advocates.

NL Door een boeiende gebruikerservaring op te bouwen, kunnen ze merkloyaliteit vergroten, meer aankopen doen en zelfs van hun beste klanten pleitbezorgers voor hun merk maken.

język angielski holenderski
purchases aankopen
user experience gebruikerservaring
increase vergroten
customers klanten
best beste
brand merk
and en
even zelfs
their hun
by door

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien

język angielski holenderski
people mensen
brand merk
your je
media media
number aantal
will zullen
and en
about over
social media social

EN Increase your revenue. Deliverect makes it easy to explore new sales channels, so you can serve more happy customers and increase profits.

NL Verhoog je omzet. Deliverect maakt het gemakkelijk om nieuwe verkoopkanalen toe te voegen, zodat je meer tevreden klanten kan bedienen en je winst kan vergroten.

język angielski holenderski
easy gemakkelijk
new nieuwe
serve bedienen
happy tevreden
customers klanten
your je
revenue omzet
can kan
profits winst
more meer
and en

EN The increase in desktop web pages powered by a CMS platform is 5.43% from last year. On mobile this increase is roughly a quarter higher, at 6.71%.

NL De toename van desktopwebpagina?s aangedreven door een CMS-platform is 5,43% ten opzichte van vorig jaar. Op mobiel is deze stijging ongeveer een kwart hoger, namelijk 6,71%.

język angielski holenderski
powered aangedreven
cms cms
platform platform
mobile mobiel
quarter kwart
is is
on op
the de
higher hoger
pages van
year jaar
increase toename
by door
a een
this deze

EN The drive to increase security and privacy on the web has seen requests over TLS increase by over 150% in the last 4 years

NL De drang om beveiliging en privacy op het web te verbeteren, heeft geleid tot een toename van het aantal verzoeken over TLS met meer dan 150% in de afgelopen 4 jaar

język angielski holenderski
requests verzoeken
tls tls
security beveiliging
privacy privacy
in in
the de
to om
on op
web web
last afgelopen
years jaar
and en
increase toename

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

język angielski holenderski
effect effect
shadows schaduwen
increase vergroten
less kleiner
the de
balance balans
values waarden
and en
of van

EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI. Check out Upscale to increase the resolution of any image. ✨ Related FAQ: How do I increase the resolution of my artwork?

NL Je illustratie moet een resolutie van minimaal 300 PPI hebben. Je kunt Upscale gebruiken om de resolutie van een afbeelding te verhogen. ✨ Gerelateerde veelgestelde vraag: Hoe ver…

EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.

NL Verhoog de verkoop- en marketingprestaties van uw fitnessclub met een platform dat is ontworpen om de werving van clubleden te verhogen.

EN By delegating authentication and provisioning to your identity source of truth, you will increase security and free up time for your IT team to work on higher value projects.

NL Door authenticatie en registratie te verplaatsen naar je bron van waarheid voor identiteit, vergroot je de beveiliging en houdt je IT-team tijd over om te werken aan belangrijkere projecten.

język angielski holenderski
truth waarheid
increase vergroot
security beveiliging
authentication authenticatie
your je
identity identiteit
time tijd
team team
projects projecten
to om
work werken
by door
and en
of van
on over

EN Engage your people and increase their lifetime value

NL Houd uw mensen betrokken en verhoog hun levenslange waarde

język angielski holenderski
people mensen
increase verhoog
value waarde
and en
their hun

EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value

NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten

język angielski holenderski
way manier
people mensen
citizen burger
efficiency efficiëntie
in in
the de
work werken
drive stimuleren
increase vergroten
value waarde
and en
help you helpt
transform transformeren

EN Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue

NL Airlines Reporting Corp. integreert Tableau om BI-waarde te benutten en omzet te verhogen

język angielski holenderski
tableau tableau
bi bi
increase verhogen
revenue omzet
reporting reporting
to om
value waarde
and en

EN With just one click, you increase brand recognition and recall value.

NL Met slechts één klik vergroot u de merkherkenning en de herinneringswaarde.

język angielski holenderski
click klik
increase vergroot
with met
and en
just de
you u

EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of Data Center subscriptions to reflect the value of these investments.

NL Op 1 februari 2021 verhogen we de prijs van Data Center-abonnementen als compensatie voor de waarde van deze investeringen.

język angielski holenderski
february februari
increase verhogen
data data
center center
subscriptions abonnementen
investments investeringen
we we
on op
the de
price prijs
value waarde
of van

EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers

NL Deze statistieken zijn een directe weerspiegeling van hoe live chat de levenslange waarde van je klanten kan verhogen

język angielski holenderski
stats statistieken
increase verhogen
customers klanten
direct directe
live live
the de
can kan
how hoe
value waarde
your je
chat chat
of van
are zijn

EN Provide your customers with the best sport specific routes and increase the value of your devices.

NL Maak uw apparaten waardevoller voor uw klanten met toegang tot de beste sport-specifieke routes en terreininformatie.

język angielski holenderski
customers klanten
routes routes
devices apparaten
sport sport
the de
best beste
and en
with met

EN Increase in value creation in the entire company

NL Verhoging van de toegevoegde waarde in de hele organisatie

język angielski holenderski
increase verhoging
value waarde
entire hele
company organisatie
in in
the de

EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.

NL Dit geldt ook voor de eigenschappen van Axis: het is de combinatie van onze overtuigingen en ons gedrag die waarde creëert voor onze klanten en partners, iets wat ons uiteindelijk nog succesvoller maakt.

język angielski holenderski
attributes eigenschappen
combined combinatie
beliefs overtuigingen
behaviors gedrag
customers klanten
partners partners
is is
the de
value waarde
and en
true van
our onze
this dit

EN Increase in value of the property

NL Hogere waarde van het onroerend goed

język angielski holenderski
increase hogere
value waarde
property goed

EN Create posts that bring value to your potential customers and add links to your product pages to increase purchase transactions

NL Creëer berichten die waarde toevoegen aan uw potentiële klanten en voeg links toe aan uw productpagina's om de aankooptransacties te verhogen

język angielski holenderski
posts berichten
potential potentiële
customers klanten
links links
increase verhogen
value waarde
to om
that die
bring te
and en
product de

EN Increase the quality, speed, and value of your financial information, at all levels

NL Verhoog de kwaliteit, snelheid en waarde van uw financiële informatie, op alle niveaus

język angielski holenderski
increase verhoog
speed snelheid
financial financiële
levels niveaus
value waarde
information informatie
the de
quality kwaliteit
and en
of van

EN Easily increase your average cart value by offering customized discounts to your client in the shopping cart summary !

NL Verhoog simpel de gemiddelde waarde van winkelwagens door producten met aanpasbare kortingen in het winkelwagenoverzicht van uw klanten aan te bieden.

język angielski holenderski
increase verhoog
average gemiddelde
client klanten
easily simpel
in in
the de
discounts kortingen
offering bieden
value waarde
by door

EN Suppliers and customers can cut costs and increase revenue by trading digitally via EDI (electronic data interchange) through a value added network (VAN)

NL Leveranciers en klanten kunnen kosten besparen en inkomsten verhogen door digitaal te handelen via EDI (elektronische gegevensuitwisseling) via een Value Added Network (VAN)

język angielski holenderski
suppliers leveranciers
customers klanten
can kunnen
increase verhogen
revenue inkomsten
trading handelen
edi edi
electronic elektronische
network network
added added
costs kosten
value value
and en
by door
a digitaal
van een

EN It will increase your business, project, team notoriety, credibility and value

NL Het zal je bedrijf, project, teambekendheid, geloofwaardigheid en waarde doen groeien

język angielski holenderski
credibility geloofwaardigheid
value waarde
your je
business bedrijf
project project
will zal
increase groeien
and en

EN In addition, this certification would lead to an increase of several hundreds of euros in the retail price without adding providing any real added value.

NL Daarnaast zou deze certificering leiden tot een verhoging (van enkele honderden euro’s) van de verkoopprijs zonder dat het daadwerkelijke waarde toevoegt.

język angielski holenderski
certification certificering
lead leiden
increase verhoging
adding toevoegt
the de
would zou
hundreds honderden
without zonder
value waarde
several een

EN Maximise customer value, uncover new opportunities and increase your recurring revenue with Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.

NL Maximaliseer waarde voor de klant, ontdek nieuwe mogelijkheden en vergroot uw terugkerende inkomsten met Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.

język angielski holenderski
customer klant
value waarde
uncover ontdek
new nieuwe
opportunities mogelijkheden
increase vergroot
revenue inkomsten
management management
solution solution
lifecycle lifecycle
with met
and en

EN Product Options give you more flexibility in the way you offer your menu. Allowing you to use upsell tactics to increase your average order value, as you would in your restaurant.

NL Product Options geeft je meer flexibiliteit in de manier waarop jij je menu aanbiedt. Dit geeft je de mogelijkheid om te upsellen en de gemiddelde besteding te laten stijgen, net zoals je in je restaurant zou doen.

język angielski holenderski
flexibility flexibiliteit
in in
menu menu
average gemiddelde
restaurant restaurant
give geeft
way manier
your je
the de
offer aanbiedt
options mogelijkheid
as zoals
to om
product product
more meer
would zou

EN You have a dedicated landing page for your ad, but then your customer leaves after less than a minute. Use a chatbot to increase staying power, identify the website user and improve the value of your advertising outcomes.

NL Voor elke advertentie maak je natuurlijk een nieuwe landingspagina. Zonde als je websitebezoekers na een minuut de site weer verlaten. Een chatbot helpt jou om de website bezoeker te identificeren en je ad’s beter in te richten.

język angielski holenderski
minute minuut
chatbot chatbot
the de
your je
to om
website website
improve beter
ad advertentie
identify identificeren
after na
then in
for voor
a een
and en
but
page site

EN We have developed a calculator which helps you to quantify, in simple terms, the value of any potential price increase or the cost in margin absorption of missing your target. It makes compelling reading!

NL Wij hebben een rekenmethode ontwikkeld die u helpt om op eenvoudige wijze de waarde te kwantificeren van een mogelijke prijsstijging, of de kosten voor marge-absorptie bij het missen van uw doel. Het is boeiend om te lezen!

język angielski holenderski
developed ontwikkeld
helps helpt
quantify kwantificeren
potential mogelijke
margin marge
missing missen
in bij
or of
the de
we wij
to om
simple eenvoudige
value waarde
cost kosten
have hebben
you u
of van
it het

EN Read our simple guide to the main watch outs and learn about our calculator which helps you instantly quantify the value of any potential price increase.

NL Lees onze handige gids met de belangrijkste aandachtspunten en maak kennis met onze rekenmachine waarmee u snel de waarde van een mogelijke prijsstijging kunt kwantificeren.

język angielski holenderski
guide gids
main belangrijkste
quantify kwantificeren
the de
our onze
simple snel
value waarde
read lees
you u
of van
potential mogelijke
learn en

EN Engage your people and increase their lifetime value

NL Houd uw mensen betrokken en verhoog hun levenslange waarde

język angielski holenderski
people mensen
increase verhoog
value waarde
and en
their hun

EN Increase the quality, speed, and value of your financial information, at all levels

NL Verhoog de kwaliteit, snelheid en waarde van uw financiële informatie, op alle niveaus

język angielski holenderski
increase verhoog
speed snelheid
financial financiële
levels niveaus
value waarde
information informatie
the de
quality kwaliteit
and en
of van

EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers

NL Deze statistieken zijn een directe weerspiegeling van hoe live chat de levenslange waarde van je klanten kan verhogen

język angielski holenderski
stats statistieken
increase verhogen
customers klanten
direct directe
live live
the de
can kan
how hoe
value waarde
your je
chat chat
of van
are zijn

EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers

NL Deze statistieken zijn een directe weerspiegeling van hoe live chat de levenslange waarde van je klanten kan verhogen

język angielski holenderski
stats statistieken
increase verhogen
customers klanten
direct directe
live live
the de
can kan
how hoe
value waarde
your je
chat chat
of van
are zijn

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń