Przetłumacz "immortalised the view" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "immortalised the view" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z immortalised the view

język angielski
holenderski

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

język angielski holenderski
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Painter Giovanni Segantini was so impressed by it that he described it as the “Threshold of Paradise” and immortalised the view in his famous Alpine triptych

NL De schilder Giovanni Segantini was hier zo van onder de indruk, dat hij het omschreef als de "drempel van het paradijs" en het in zijn beroemde Alpendrieluik vereeuwigde

język angielski holenderski
painter schilder
threshold drempel
paradise paradijs
famous beroemde
the de
in in
and en
as als
that dat
he hij
of van

EN Painter Giovanni Segantini was so impressed by it that he described it as the “Threshold of Paradise” and immortalised the view in his famous Alpine triptych

NL De schilder Giovanni Segantini was hier zo van onder de indruk, dat hij het omschreef als de "drempel van het paradijs" en het in zijn beroemde Alpendrieluik vereeuwigde

język angielski holenderski
painter schilder
threshold drempel
paradise paradijs
famous beroemde
the de
in in
and en
as als
that dat
he hij
of van

EN The Rigi: Turner immortalised this mountain on canvas numerous times

NL De Rigi: deze berg heeft Turner meerdere keren op schilderachtige wijze vereeuwigd

język angielski holenderski
turner turner
mountain berg
times keren
on op
the de
numerous meerdere
this deze

EN Immortalised in stories, paintings and countless photographs, the Staubbach Fall thunders down the steep flanks of the narrow valley

NL Over de steile rotswanden van het smalle dal stuift de waterval van Staubbach, die is vereeuwigd in gedichten, op schilderijen en ontelbare foto's

język angielski holenderski
paintings schilderijen
valley dal
in in
the de
and en
of van

EN Their first footsteps, bursts of laughter, a picture of a birth, a selfie on the beach... As many precious memories immortalised as we want to share within our intimate family circle and nowhere else.

NL De eerste stapjes, die schaterlachjes, een geboorte, een selfie op het strand… Zoveel kostbare souvenirs die vastgelegd zijn en die we enkel binnen de intimiteit van de familie willen delen, en niet daarbuiten.

język angielski holenderski
birth geboorte
selfie selfie
beach strand
precious kostbare
want willen
else niet
family familie
a een
of van
on op
and en
share delen

EN Over the years, Hurtigruten has become an integral part of Norwegian culture and is even immortalised in the song ?Hurtigrute? by singer/songwriter Kari Bremnes.

NL In de loop der jaren werd Hurtigruten een integraal deel van de Noorse cultuur en werd het zelfs vereeuwigd in het nummer ?Hurtigrute? van singer-songwriter Kari Bremnes.

język angielski holenderski
integral integraal
culture cultuur
songwriter songwriter
in in
the de
and en
even zelfs
an nummer
is werd
the years jaren

EN The Rigi: Turner immortalised this mountain on canvas numerous times

NL De Rigi: deze berg heeft Turner meerdere keren op schilderachtige wijze vereeuwigd

język angielski holenderski
turner turner
mountain berg
times keren
on op
the de
numerous meerdere
this deze

EN Immortalised in stories, paintings and countless photographs, the Staubbach Fall thunders down the steep flanks of the narrow valley

NL Over de steile rotswanden van het smalle dal stuift de waterval van Staubbach, die is vereeuwigd in gedichten, op schilderijen en ontelbare foto's

język angielski holenderski
paintings schilderijen
valley dal
in in
the de
and en
of van

EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view

NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op historische locatie

język angielski holenderski
garden tuin
mountain bergen
historic historische
or of
view uitzicht

EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie

język angielski holenderski
hills heuvels
historic historische
or of
city stad
view uitzicht

EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio

NL Uitzicht op de stad of Aan het meer of Uitzicht op de bergen of Panoramisch uitzicht of Terras

język angielski holenderski
patio terras
or of
city stad
view uitzicht
mountain bergen

EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view

NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op historische locatie

język angielski holenderski
courtyard binnenplaats
historic historische
city stad
or of
view uitzicht

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, afrika, boom, dageraad, mist, heuvel, verlaten plaats, buitenaanzicht, vogelperspectief, vogelperspectief

język angielski holenderski
africa afrika
tree boom
fog mist
hill heuvel
place plaats
photograph foto
tourism toerisme
travel reizen
to om
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor

język angielski holenderski
fog mist
man mens
mountain berg
track spoor
tourist toerist
exterior buitenshuis
general algemeen
asia azië
to om
photograph foto
transport vervoer
landscape landschap
vacation vakantie
travel reizen
view uitzicht
this worden
by die
used gebruikt

EN The apartments are located on both the ground floor and upper floor and can have ocean view, garden view and/or pool view.

NL De appartementen bevinden zich zowel op de begane grond als op de 1ste of 2de verdieping en hebben uitzicht op zee, de tuin en/of het zwembad.

język angielski holenderski
apartments appartementen
view uitzicht
garden tuin
are located bevinden
ocean zee
or of
pool zwembad
the de
both zowel
are zich
on op
ground grond
and en
floor verdieping
have hebben

EN The apartments are located on the upper floor and can have partial ocean view, garden view and/or pool view.

NL De appartementen bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben gedeeltelijk uitzicht op zee, de tuin en/of het zwembad.

język angielski holenderski
apartments appartementen
floor verdieping
partial gedeeltelijk
view uitzicht
garden tuin
are located bevinden
ocean zee
or of
pool zwembad
the de
are zich
on op
and en
have hebben

EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view

NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave

język angielski holenderski
builder builder
visible zichtbare
in in
the de
mobile mobiele
site site
page pagina
view beeld
you zult
a een
of van
when wanneer

EN View our rooms View our packages View our meeting rooms

NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen

język angielski holenderski
view bekijk
our onze
rooms kamers
packages arrangementen

EN View our rooms View our packages View our meeting rooms

NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen

język angielski holenderski
view bekijk
our onze
rooms kamers
packages arrangementen

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

język angielski holenderski
tags tags
header header
in in
email mail
to bekijken
how hoe

EN Panorama view or Garden View or City View

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op de stad

język angielski holenderski
or of
garden tuin
city stad
view uitzicht

EN Historic side view or City View or Bay view

NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de baai

język angielski holenderski
historic historische
view uitzicht
bay baai
or of
city stad

EN City View or Historic side view or Harbour view

NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de haven

język angielski holenderski
view uitzicht
historic historische
harbour haven
city stad
or of

EN Courtyard View or City View or Garden View

NL Uitzicht op binnenplaats of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de tuin

język angielski holenderski
courtyard binnenplaats
view uitzicht
or of
city stad
garden tuin

EN City View or Mountain view or Garden View

NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de tuin

język angielski holenderski
city stad
view uitzicht
or of
mountain bergen
garden tuin

EN Mountain view or City View or Garden View

NL Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de tuin

język angielski holenderski
mountain bergen
view uitzicht
or of
city stad
garden tuin

EN Mountain view or Ocean/Sea view or Panorama view

NL Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de oceaan/zee of Panoramisch uitzicht

język angielski holenderski
mountain bergen
or of
ocean oceaan
sea zee
view uitzicht

EN Historic side view or Garden View or Courtyard View

NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats

język angielski holenderski
historic historische
view uitzicht
garden tuin
courtyard binnenplaats
or of

EN Historic side view or City View or Panorama view

NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht

język angielski holenderski
historic historische
or of
city stad
view uitzicht

EN Garden View or Courtyard View or City View

NL Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats of Uitzicht op de stad

język angielski holenderski
garden tuin
view uitzicht
or of
courtyard binnenplaats
city stad

EN I reserved street view room but the front assign room with internal view for us. I asked to change the room they downgrade our room to the room without view

NL Naast de aanwezigheid van veel faciliteiten en de perfecte service was er ook de persoonlijke aandacht. Ook voor de kinderen.

język angielski holenderski
the de
us persoonlijke
front voor
assign
our en
to ook

EN City View or Garden View or Courtyard View

NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats

język angielski holenderski
city stad
view uitzicht
or of
garden tuin
courtyard binnenplaats

EN City View or Panorama view or Harbour view

NL Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de haven

język angielski holenderski
city stad
or of
harbour haven
view uitzicht

EN Harbour view or City View or Panorama view

NL Uitzicht op de haven of Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht

język angielski holenderski
harbour haven
or of
city stad
view uitzicht

EN Panorama view or Harbour view or Ocean/Sea view

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de haven of Uitzicht op de oceaan/zee

język angielski holenderski
or of
harbour haven
ocean oceaan
sea zee
view uitzicht

EN Panorama view or City View or Ocean/Sea view

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de oceaan/zee

język angielski holenderski
or of
city stad
ocean oceaan
sea zee
view uitzicht

EN Garden View or Panorama view or Lake View

NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Aan het meer

język angielski holenderski
garden tuin
lake meer
or of
view uitzicht

EN Lake View or Garden View or Panorama view

NL Aan het meer of Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht

język angielski holenderski
lake meer
garden tuin
or of
view uitzicht

EN Lake View or Mountain view or Panorama view

NL Aan het meer of Uitzicht op de bergen of Panoramisch uitzicht

język angielski holenderski
lake meer
or of
view uitzicht
mountain bergen

EN Mountain view or Bay view or Panorama view

NL Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de baai of Panoramisch uitzicht

język angielski holenderski
mountain bergen
or of
bay baai
view uitzicht

EN Bay view or Panorama view or Mountain view

NL Uitzicht op de baai of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen

język angielski holenderski
bay baai
or of
mountain bergen
view uitzicht

EN City View or Mountain view or Hills view

NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op heuvels

język angielski holenderski
city stad
view uitzicht
or of
mountain bergen
hills heuvels

EN Historic side view or City View or Courtyard View

NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats

język angielski holenderski
historic historische
view uitzicht
courtyard binnenplaats
or of
city stad

EN Courtyard View or Historic side view or Ocean/Sea view

NL Uitzicht op binnenplaats of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de oceaan/zee

język angielski holenderski
courtyard binnenplaats
view uitzicht
historic historische
or of
ocean oceaan
sea zee

EN Garden View or On Beach or Pool side or Panorama view or Ocean/Sea view...

NL Uitzicht op de tuin of Aan het strand of Zwembadzijde of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee...

język angielski holenderski
garden tuin
or of
on op
ocean oceaan
beach strand
view uitzicht
sea zee

EN City View or Courtyard View or Garden View or Pool side

NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats of Uitzicht op de tuin of Zwembadzijde

język angielski holenderski
city stad
view uitzicht
or of
courtyard binnenplaats
garden tuin

EN City View or Pool side or Garden View or Courtyard View

NL Uitzicht op de stad of Zwembadzijde of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats

język angielski holenderski
city stad
view uitzicht
or of
garden tuin
courtyard binnenplaats

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/top-view">Top View Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

język angielski holenderski
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń