EN Northeastern State University's library continued ILL services via Tipasa without regular staff onsite.
"ill services continued" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Northeastern State University's library continued ILL services via Tipasa without regular staff onsite.
NL De bibliotheek van Northeastern State University zette hun IBL-diensten voort via Tipasa zonder dat er personeel in de bibliotheek aanwezig was.
język angielski | holenderski |
---|---|
state | state |
library | bibliotheek |
services | diensten |
tipasa | tipasa |
staff | personeel |
without | zonder |
via | via |
EN The library at Loras College may have closed due to COVID-19, but the ILL services continued with barely an interruption
NL De bibliotheek van Loras College moest dan wel worden gesloten door de coronacrisis, maar de IBL-diensten gingen onverminderd door
język angielski | holenderski |
---|---|
closed | gesloten |
services | diensten |
college | college |
the | de |
library | bibliotheek |
may | worden |
but | |
to | maar |
due | van |
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
język angielski | holenderski |
---|---|
consolidate | consolideren |
oclc | oclc |
invoice | factuur |
transactions | transacties |
and | en |
into | in |
months | al |
you can | kunt |
a | keer |
you | u |
all | alle |
at | op |
EN "WorldShare ILL complies with copyright restrictions while being vendor-friendly and easy to use. This is the most uncomplicated way of processing requests I've seen in my 15 years of working with ILL."
NL "WorldShare ILL voldoet aan auteursrechtelijke beperkingen en is tegelijkertijd leveranciersvriendelijk en gemakkelijk in gebruik. Dit is de eenvoudigste manier om IBL-aanvragen te verwerken die ik in 15 jaar heb meegemaakt."
język angielski | holenderski |
---|---|
restrictions | beperkingen |
easy | gemakkelijk |
way | manier |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
processing | verwerken |
years | jaar |
this | dit |
complies | voldoet |
requests | aanvragen |
and | en |
of | aan |
EN This integration allows MyBib eDoc to query the requests from WorldShare ILL, process them, and then synchronize with WorldShare ILL
NL Met deze integratie kan MyBib eDoc de aanvragen van WorldShare ILL opvragen, deze verwerken en vervolgens synchroniseren met WorldShare ILL
język angielski | holenderski |
---|---|
integration | integratie |
allows | kan |
requests | aanvragen |
process | verwerken |
synchronize | synchroniseren |
the | de |
and | en |
with | met |
to | vervolgens |
this | deze |
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
język angielski | holenderski |
---|---|
consolidate | consolideren |
oclc | oclc |
invoice | factuur |
transactions | transacties |
and | en |
into | in |
months | al |
you can | kunt |
a | keer |
you | u |
all | alle |
at | op |
EN "WorldShare ILL complies with copyright restrictions while being vendor-friendly and easy to use. This is the most uncomplicated way of processing requests I've seen in my 15 years of working with ILL."
NL "WorldShare ILL voldoet aan auteursrechtelijke beperkingen en is tegelijkertijd leveranciersvriendelijk en gemakkelijk in gebruik. Dit is de eenvoudigste manier om IBL-aanvragen te verwerken die ik in 15 jaar heb meegemaakt."
język angielski | holenderski |
---|---|
restrictions | beperkingen |
easy | gemakkelijk |
way | manier |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
processing | verwerken |
years | jaar |
this | dit |
complies | voldoet |
requests | aanvragen |
and | en |
of | aan |
EN Your continued use of this website or our service and/or continued provision of personally identifiable information to us will be subject to the terms of the then-current Privacy Policy.
NL Uw voortgezet gebruik van deze website of onze service en / of voortdurende verstrekking van persoonlijk identificeerbare informatie aan ons is onderworpen aan de voorwaarden van het dan geldende privacybeleid.
język angielski | holenderski |
---|---|
continued | voortgezet |
website | website |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
or | of |
service | service |
privacy policy | privacybeleid |
the | de |
personally | persoonlijk |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN Your continued use of this website or our service and/or continued provision of personally identifiable information to us will be subject to the terms of the then-current Privacy Policy.
NL Uw voortgezet gebruik van deze website of onze service en / of voortdurende verstrekking van persoonlijk identificeerbare informatie aan ons is onderworpen aan de voorwaarden van het dan geldende privacybeleid.
język angielski | holenderski |
---|---|
continued | voortgezet |
website | website |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
or | of |
service | service |
privacy policy | privacybeleid |
the | de |
personally | persoonlijk |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN In short, we don’t just define our relationship with you in terms of search assignments. We consider trust, the utmost discretion, and long-term cooperation to be at the heart of our business – and your continued success is our continued success.
NL Kortom, wij definiëren onze relatie met u niet alleen in termen van zoekopdrachten. Vertrouwen, de grootst mogelijke discretie en een samenwerking op lange termijn zijn voor ons de kern van onze missie.
język angielski | holenderski |
---|---|
short | kortom |
define | definiëren |
relationship | relatie |
search | zoekopdrachten |
trust | vertrouwen |
discretion | discretie |
cooperation | samenwerking |
long | lange |
term | termijn |
heart | kern |
you | u |
and | en |
the | de |
in | in |
just | alleen |
we | wij |
with | op |
our | onze |
of | van |
EN WorldShare ILL is available as a stand-alone service or as part of the WorldShare Management Services suite.
NL WorldShare ILL is beschikbaar als op zichzelf staande service of als onderdeel van het WorldShare Management Services-pakket.
język angielski | holenderski |
---|---|
is | is |
or | of |
management | management |
service | service |
services | services |
available | beschikbaar |
of | onderdeel |
as | als |
EN Matt Shreffler, Head of Resource Delivery Services at Wright State University, said, “As a library with a small ILL staff, we were excited about the flexibility and accessibility of Tipasa
NL Matt Shreffler, Head of Resource Delivery Services aan Wright State University, zei, “Als bibliotheek met weinig IBL-medewerkers, zijn we blij met de flexibiliteit en toegankelijkheid van Tipasa
EN Illustrate the value of ILL services
NL Illustreer de waarde van IBL-services
język angielski | holenderski |
---|---|
value | waarde |
services | services |
the | de |
of | van |
EN ILL staff at Loras College kept services going with minimal time on campus thanks to Tipasa.
NL IBL-medewerkers van Loras College konden hun dienstverlening voorzetten dankzij Tipasa, terwijl ze amper op de universiteit hoefden te zijn.
język angielski | holenderski |
---|---|
staff | medewerkers |
services | dienstverlening |
tipasa | tipasa |
college | college |
on | op |
going | van |
EN “Tipasa has been so helpful through this COVID-19 crisis. Without it, we would have struggled a lot more to continue to offer ILL services to our community.”
NL "Wij waren zo geholpen met Tipasa tijdens de coronacrisis. Zonder Tipasa was het een stuk lastiger geweest om IBL-diensten aan onze gebruikers te blijven aanbieden."
język angielski | holenderski |
---|---|
lot | stuk |
to | om |
been | geweest |
offer | aanbieden |
without | zonder |
continue | blijven |
we | wij |
our | onze |
a | een |
through | tijdens |
it | het |
EN WorldShare ILL is available as a stand-alone service or as part of the WorldShare Management Services suite.
NL WorldShare ILL is beschikbaar als op zichzelf staande service of als onderdeel van het WorldShare Management Services-pakket.
język angielski | holenderski |
---|---|
is | is |
or | of |
management | management |
service | service |
services | services |
available | beschikbaar |
of | onderdeel |
as | als |
EN Your continued use of our platform or services after we publish or send a notice about the changes to the policy will mean that you accept and agree to the updated policy.
NL Uw doorlopende gebruik van ons platform of onze diensten na publicatie of de kennisgeving over de aanpassingen aan het beleid, houdt in dat u het bijgewerkte beleid aanvaardt en hiermee akkoord gaat.
język angielski | holenderski |
---|---|
publish | publicatie |
notice | kennisgeving |
changes | aanpassingen |
mean | |
updated | bijgewerkte |
platform | platform |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
services | diensten |
after | na |
agree | akkoord |
and | en |
of | van |
our | in |
to | gaat |
you | u |
about | over |
that | dat |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN "Compared to the records we get from other sources," she continued, "the e-book metadata we get from WorldShare Metadata Services is extremely accurate and timely."
NL "in vergelijking met de records die we uit andere bronnen krijgen, zijn de metadata voor e-books die we via WorldShare Metadata Services ontvangen uiterst nauwkeurig en snel."
język angielski | holenderski |
---|---|
compared | vergelijking |
sources | bronnen |
metadata | metadata |
extremely | uiterst |
accurate | nauwkeurig |
the | de |
we | we |
records | records |
other | andere |
services | services |
and | en |
EN the home page or sending you an email notification). Your continued use of our Services after the revised Policy has become effective
NL de startpagina of u een e-mailmelding sturen). Uw voortdurende gebruik van onze Services nadat het herziene beleid van kracht is geworden
język angielski | holenderski |
---|---|
policy | beleid |
or | of |
the | de |
home page | startpagina |
use | gebruik |
services | services |
our | onze |
sturen | |
after | nadat |
you | u |
of | van |
has | is |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
język angielski | holenderski |
---|---|
constitutes | vormt |
acceptance | acceptatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
our | onze |
services | diensten |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN the home page or sending you an email notification). Your continued use of our Services after the revised Policy has become effective
NL de startpagina of u een e-mailmelding sturen). Uw voortdurende gebruik van onze Services nadat het herziene beleid van kracht is geworden
język angielski | holenderski |
---|---|
policy | beleid |
or | of |
the | de |
home page | startpagina |
use | gebruik |
services | services |
our | onze |
sturen | |
after | nadat |
you | u |
of | van |
has | is |
EN Ranktracker also reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued use of the Web Sites and Services following any changes shall be deemed to be your acceptance of such change.
NL Ranktracker behoudt zich ook het recht voor om deze Voorwaarden te allen tijde te wijzigen, en uw voortgezet gebruik van de Websites en Diensten na enige wijziging zal worden beschouwd als uw aanvaarding van een dergelijke wijziging.
język angielski | holenderski |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
continued | voortgezet |
deemed | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
time | tijde |
the | de |
to | om |
change | wijzigen |
use | gebruik |
services | diensten |
sites | van |
web | websites |
and | en |
EN Our translation and editing services are being continued by
NL De dienstverlening voor vertaalwerk en redactiediensten wordt voortgezet door
EN Our translation agency is permanently closed. Our translation and editing services are being continued by
NL Ons vertaalbureau is permanent gesloten. De dienstverlening voor vertaalwerk en redactiediensten wordt voortgezet door
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
język angielski | holenderski |
---|---|
order | bestellen |
new | nieuwe |
available | beschikbare |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
click | klik |
my | my |
options | opties |
the | de |
additional | extra |
step | stap |
below | hieronder |
with | op |
and | en |
services | diensten |
you | u |
will | verschijnt |
EN Web filters keep ill-intentioned visitors out
NL Webfilters houden malafide bezoekers buiten
język angielski | holenderski |
---|---|
keep | houden |
visitors | bezoekers |
out | buiten |
EN Simplify resource sharing with a cloud-based ILL management system
NL Eenvoudiger delen van informatiebronnen met IBL-beheer in de cloud
język angielski | holenderski |
---|---|
resource | - |
sharing | delen |
management | beheer |
cloud | cloud |
with | met |
EN Simplify ILL to increase requests
NL Vereenvoudig IBL voor meer aanvragen
język angielski | holenderski |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
requests | aanvragen |
to | meer |
EN Learn how the SAE Institute dramatically increased ILL requests by simplifying both their users' experience and resource sharing workflows.
NL Ontdek hoe het SAE Institute het aantal IBL-aanvragen drastisch heeft weten te verhogen door zowel de gebruikerservaring als de werkprocessen voor het delen van bronnen te vereenvoudigen.
język angielski | holenderski |
---|---|
simplifying | vereenvoudigen |
sharing | delen |
workflows | werkprocessen |
requests | aanvragen |
the | de |
how | hoe |
by | door |
resource | - |
both | zowel |
increased | te |
and | weten |
EN Automate your ILL workflows with a modern cloud-based service.
NL Automatiseer uw IBL-werkprocessen met een moderne service in de cloud.
język angielski | holenderski |
---|---|
automate | automatiseer |
workflows | werkprocessen |
modern | moderne |
service | service |
cloud | cloud |
a | een |
with | met |
your | de |
EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention
NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen
język angielski | holenderski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
fewer | minder |
new | nieuwe |
require | vereisen |
the | de |
so | zodat |
staff | medewerkers |
time | tijd |
attention | aandacht |
focus | concentreren |
on | op |
and | en |
that | dat |
you can | kunt |
requests | aanvragen |
you | u |
more | meer |
EN WorldShare ILL also simplifies your processes by showing you other libraries’ holdings, policies, and fees before you make a request
NL WorldShare ILL vereenvoudigt uw processen door bezitsgegevens, uitleenbeleid en tarieven van andere bibliotheken te tonen voordat u de aanvraag uitzet
język angielski | holenderski |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
showing | tonen |
libraries | bibliotheken |
fees | tarieven |
request | aanvraag |
processes | processen |
by | door |
other | andere |
and | en |
you | u |
EN Supports ISO ILL Direct Request (i.e., generate borrowing requests from local ILS) and the following third-party systems: III Millennium, Polaris, and Sierra, and SirsiDynix Symphony
NL Ondersteunt ISO ILL Direct Request (en genereert dus leenaanvragen van lokale ILS) en de volgende systemen van derden: III Millennium, Polaris en Sierra, en SirsiDynix Symphony
język angielski | holenderski |
---|---|
supports | ondersteunt |
iso | iso |
direct | direct |
generate | genereert |
local | lokale |
systems | systemen |
iii | iii |
millennium | millennium |
polaris | polaris |
request | request |
the | de |
following | volgende |
and | en |
third | derden |
from | van |
EN Managing invoices and payments to cover ILL fees can take time away from other, more value-added tasks
NL Het beheer van facturen en betalingen voor de dekking van IBL-kosten kost tijd die u anders zou kunnen besteden aan andere taken met meer toegevoegde waarde
język angielski | holenderski |
---|---|
managing | beheer |
invoices | facturen |
value-added | toegevoegde waarde |
payments | betalingen |
time | tijd |
added | toegevoegde |
fees | kosten |
tasks | taken |
value | waarde |
and | en |
away | van |
other | andere |
more | meer |
EN Learn more about ILL Fee Management »
NL Meer informatie over ILL Fee Management »
język angielski | holenderski |
---|---|
learn | informatie |
management | management |
fee | fee |
more | meer |
about | over |
EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies
NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen
język angielski | holenderski |
---|---|
statistical | statistische |
library | bibliotheek |
refine | verfijnen |
workflows | werkprocessen |
reports | rapporten |
to | om |
assess | beoordelen |
in | in |
use | gebruiken |
policies | beleid |
includes | bevat |
that | die |
and | en |
you can | kunt |
built-in | ingebouwde |
you | u |
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
język angielski | holenderski |
---|---|
reports | rapporten |
stakeholders | belanghebbenden |
contributes | bijdraagt |
library | bibliotheek |
the | de |
and | en |
to | laten |
how | hoe |
you | u |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń