Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "having to promote" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "having to promote" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia having to promote

"having to promote" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

having - aan af al alle alleen alles als altijd app basis beste betekent biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen contact creëren dan dat de de app de beste deze die dit doen door dus e echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed gratis heb hebben hebben van hebt heeft helpen het het is hij hoe hoeft hoeven houden hun iedereen iets ik in in de in plaats van informatie inhoud is is het jaar je je hebt je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt laat maak maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met mijn moet moeten mogelijk na naar naar de neem nemen niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina plaats platform producten samen site snel staat steeds te team teams terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar waarbij wanneer was wat we website werk werken weten wij wil worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder één
promote aan aanbieden advertenties al andere bedrijf beste bevorderen bieden campagnes dan die diensten door gebruiken groeien helpen is kan maken marketing media niet nog nog meer ondersteunen ook op de over producten promoot promoten services shopify show stimuleren te technologie van de veel verbeteren verhogen verkoop verkopen via voor wat worden wordt zijn

Tłumaczenie język angielski na holenderski z having to promote

język angielski
holenderski

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.

język angielski holenderski
affiliate affiliate
works werkt
familiar vertrouwd
marketing marketing
or of
so zodat
best beste
products producten
services diensten
them ze
promote promoten
when wanneer
you can kunt
use gebruikt
that waarmee

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.

język angielski holenderski
difficult moeilijk
minimal minimaal
budget budget
guide handleiding
click klik
put together samengesteld
comprehensive uitgebreide
we we
link link
to om
the de
so dus
how hoe
can kan
below hieronder
learn leren
with op
for voor
know weten
promote promoten
together het

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:

język angielski holenderski
helpful handig
successful succesvolle
workshop workshop
content content
is is
marketing marketing
want wilt
promote promoten
a een
to dat

EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale

NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop

język angielski holenderski
independent onafhankelijke
marketers marketeers
promote promoten
family familie
commission commissie
sale verkoop
website website
on op
friends vrienden
products producten
media media
and en
gives geeft
in in
are zijn
for voor
everywhere overal
their hun
they ze
return een
social media sociale

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

język angielski holenderski
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.

NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.

język angielski holenderski
chatbot chatbot
new nieuwe
use gebruik
to om
offers aanbiedingen
products producten
and en

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.

język angielski holenderski
affiliate affiliate
works werkt
familiar vertrouwd
marketing marketing
or of
so zodat
best beste
products producten
services diensten
them ze
promote promoten
when wanneer
you can kunt
use gebruikt
that waarmee

EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale

NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop

język angielski holenderski
independent onafhankelijke
marketers marketeers
promote promoten
family familie
commission commissie
sale verkoop
website website
on op
friends vrienden
products producten
media media
and en
gives geeft
in in
are zijn
for voor
everywhere overal
their hun
they ze
return een
social media sociale

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

język angielski holenderski
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Yes - Logitech ships internationally. Affiliates based outside the EU can promote any program as long as they state their promotional areas including the EMEA program they want to promote during the application process.

NL Ja - Logitech verzendt internationaal. Partners buiten de EU kunnen elk programma promoten zolang zij de promotiegebieden (waaronder het EMEA-programma) waarin ze willen promoten, vermelden tijdens de aanvraagprocedure.

język angielski holenderski
logitech logitech
internationally internationaal
affiliates partners
eu eu
including waaronder
emea emea
program programma
the de
during tijdens
yes ja
as long as zolang
promote promoten
they ze

EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.

NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.

język angielski holenderski
tweets tweets
account account
works werkt
your je
the de
to om
whole hele
option optie
you can kun
other andere
this deze
differently anders
opt kiezen
two twee
promote promoten
if als

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.

język angielski holenderski
difficult moeilijk
minimal minimaal
budget budget
guide handleiding
click klik
put together samengesteld
comprehensive uitgebreide
we we
link link
to om
the de
so dus
how hoe
can kan
below hieronder
learn leren
with op
for voor
know weten
promote promoten
together het

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:

język angielski holenderski
helpful handig
successful succesvolle
workshop workshop
content content
is is
marketing marketing
want wilt
promote promoten
a een
to dat

EN Social media is crucial when you want to promote a concert and sell tickets. But not all platforms are equally relevant. (LinkedIn, for example, should not be a top priority when you promote gigs.)

NL Social media zijn cruciaal als je een concert wilt promoten en kaartjes wilt verkopen. Maar niet alle platforms zijn even relevant. (LinkedIn zou bijvoorbeeld geen topprioriteit moeten zijn wanneer je optredens promoot.)

język angielski holenderski
crucial cruciaal
concert concert
tickets kaartjes
relevant relevant
linkedin linkedin
sell verkopen
platforms platforms
media media
and en
want wilt
promote promoten
but
all alle
should moeten
social media social
when wanneer

EN generate traffic without you having to promote it

NL verkeer genereert zonder dat je het hoeft te promoten

język angielski holenderski
generate genereert
traffic verkeer
without zonder
having te
promote promoten
you je
to dat

EN Gift vouchers are great if your business could use some support. Whoever purchases a voucher helps your restaurant survive, while having a great evening ahead of them. Use this mini toolkit to promote your vouchers through all your channels.

NL Een goede eerste indruk maken op je gasten en een band met hen opbouwen. Instagram is daar perfect voor. Ingewikkeld en tijdrovend? Niet als je het slim aanpakt. Laat je inspireren door deze zes collega’s.

język angielski holenderski
your je
great goede
ahead voor
some en
if als

EN generate traffic without you having to promote it

NL verkeer genereert zonder dat je het hoeft te promoten

język angielski holenderski
generate genereert
traffic verkeer
without zonder
having te
promote promoten
you je
to dat

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

język angielski holenderski
backups back-ups
saving bespaart
frustration frustratie
configurations configuraties
ready klaar
incidents incidenten
or of
quickly snel
time tijd
content inhoud
easily eenvoudig
and en
will moet
are zijn
having te
you u
resolve problemen
the opnieuw

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt

język angielski holenderski
review recensie
profile profiel
mean
highest hoogste
the de
having je
best beste

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

język angielski holenderski
computer computer
always altijd
access toegang
to om
without zonder
with mee
have hebben
take nemen
it hem

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

język angielski holenderski
stream stroom
income inkomsten
or of
the de
from vandaan
best beste
reliable betrouwbare
to om
worry zorgen
will zal
what wat
where waar
do doen
without zonder
come van
a volgende
you u

EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself

NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting

język angielski holenderski
just net
or of
yourself je
a een
you bent
having van

EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...

NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...

język angielski holenderski
facilities faciliteiten
valk valk
hotel hotel
antwerp antwerpen
open geopend
in in
restaurant restaurant
or of
bar bar
drink drinken
the de
of der
are zijn
van van

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

język angielski holenderski
stream stroom
income inkomsten
or of
the de
from vandaan
best beste
reliable betrouwbare
to om
worry zorgen
will zal
what wat
where waar
do doen
without zonder
come van
a volgende
you u

EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself

NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting

język angielski holenderski
just net
or of
yourself je
a een
you bent
having van

EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...

NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...

język angielski holenderski
facilities faciliteiten
valk valk
hotel hotel
antwerp antwerpen
open geopend
in in
restaurant restaurant
or of
bar bar
drink drinken
the de
of der
are zijn
van van

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

język angielski holenderski
computer computer
always altijd
access toegang
to om
without zonder
with mee
have hebben
take nemen
it hem

EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......

NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......

język angielski holenderski
right juiste
the de
is is
a hij
of onze
does doet

EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed

NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website

język angielski holenderski
redirects redirects
hardly nauwelijks
website website
speed snelheid
may misschien
but
of van

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

język angielski holenderski
backups back-ups
saving bespaart
frustration frustratie
configurations configuraties
ready klaar
incidents incidenten
or of
quickly snel
time tijd
content inhoud
easily eenvoudig
and en
will moet
are zijn
having te
you u
resolve problemen
the opnieuw

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt

język angielski holenderski
review recensie
profile profiel
mean
highest hoogste
the de
having je
best beste

EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.

NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.

język angielski holenderski
mobile mobiel
video video
gt gt
elements elementen
attribute attribuut
lt lt
the de
on op
and en
pages pagina
are zijn

EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?

NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?

język angielski holenderski
facebook facebook
business bedrijf
is is
website website
better beter
page pagina
my mijn
for voor
a een

EN Wanted: a unique way to promote your brand. Give custom mugs a shot.

NL Breng jouw merk de wereld in met een prachtig ontwerp voor een boodschappentas.

język angielski holenderski
brand merk
a een
unique de
give voor

EN For now, one of their unique features is the ability to reach out and cross-promote your podcast within the platform.

NL Voorlopig is een van hun unieke eigenschappen de mogelijkheid om je podcast binnen het platform uit te reiken en te crosspromoten.

język angielski holenderski
podcast podcast
is is
ability mogelijkheid
your je
platform platform
the de
features eigenschappen
to om
and en
their hun
of van
out te

EN Run, promote and track your event from your mobile device.

NL Beheer, promoot en volg je evenement vanaf je mobiele apparaat.

język angielski holenderski
promote promoot
track volg
event evenement
your je
mobile mobiele
device apparaat
from vanaf
and en

EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.

NL Promoot jouw evenement met professionele pagina's die goed vindbaar zijn via zoekmachines en ticketaankoop makkelijk maken.

język angielski holenderski
promote promoot
easy makkelijk
that die
and en

EN AI recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.

NL AI-rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.

język angielski holenderski
ai ai
recruiting rekrutering
surveys enquêtes
wellbeing welzijn
to om
and en
promote bevorderen

EN Smart recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.

NL Slimme rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.

język angielski holenderski
smart slimme
recruiting rekrutering
surveys enquêtes
wellbeing welzijn
to om
and en
promote bevorderen

EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder. This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art. Read their story

NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen. Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen. Lees hun verhaal

język angielski holenderski
consistent consistente
images afbeeldingen
bynder bynder
promote bevorderen
interest interesse
story verhaal
we we
now nu
readily direct
available beschikbare
art kunst
the de
cultural cultureel
our in
heritage erfgoed
knowledge kennis
their hun
have hebben
of van
read lees

EN Effectively promote asset reuse and localize your marketing materials in minutes using our digital, print, and video templating tools while safeguarding your brand.

NL Promoot het hergebruik van assets en lokaliseer je marketingmateriaal in enkele minuten met behulp van onze digitale, print- en video templates, volledig volgens je merkrichtlijnen.

język angielski holenderski
promote promoot
reuse hergebruik
digital digitale
video video
your je
minutes minuten
in in
asset assets
and en

EN Promote your content across multiple channels automatically

NL Promoot je content automatisch op al je contactpunten

język angielski holenderski
promote promoot
content content
across op
automatically automatisch
your je

EN The family-owned animal feed supplier looked to Bynder for helping them protect and promote their 100+ year brand history as they experienced explosive growth across the globe.

NL Ontdek hoe Schroders haar creatieve activiteiten in 30+ markten heeft uitgebreid met Bynder en een prijs van Investment Week won voor het Beste Gebruik van Social Media.

język angielski holenderski
bynder bynder
promote beste
and en
brand voor
across in

EN Given the importance of GDPR regulations for our customers, partners, and other relevant stakeholders, this page aims to promote transparency, understanding, and on-going updates on how Bynder is approaching GDPR compliance—now and in the future.

NL Gezien het belang van de AVG-regelgeving voor onze klanten en partners, is deze pagina bedoeld om transparantie, begrip en voortdurende updates te bevorderen over hoe Bynder naleving van de AVG benadert - nu en in de toekomst.

język angielski holenderski
customers klanten
partners partners
transparency transparantie
understanding begrip
updates updates
bynder bynder
compliance naleving
gdpr avg
now nu
the de
is is
to om
in in
and en
importance belang
page pagina
how hoe
our onze
promote bevorderen
for voor
future toekomst
this deze
of van
on over

EN We promote collaborative environments to build on the talent and creativity of our cross-functional, global teams.

NL Wij promoten samenwerkingsomgevingen en vertrouwen op het talent en de creativiteit van onze multifunctionele internationale teams.

język angielski holenderski
promote promoten
talent talent
creativity creativiteit
global internationale
teams teams
on op
the de
we wij
our onze
and en
of van

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

język angielski holenderski
founded opgericht
employees medewerkers
to om
and en
are worden
for voor
by door
promote bevorderen
of van

EN How to promote your content & make it rank high in Google

NL Hoe je jouw content promoot & zorgt dat het hoog rankt in Google

język angielski holenderski
promote promoot
content content
google google
your je
in in

EN How to build links & promote content via blogger outreach

NL Hoe je links bouwt & content promoot via blogger-outreach

język angielski holenderski
links links
promote promoot
content content
via via
to build bouwt

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.

język angielski holenderski
low lage
trust trust
header kop
footer voettekst
directory directory
editorial redactionele
is is
on op
to om
link link
links links
high hoge
flow flow
designed ontworpen
promote promoten
while in
and en

EN Choose the right products to promote

NL Kies de juiste producten om te promoten

język angielski holenderski
choose kies
to om
the de
products producten
promote promoten

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń