EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Greece each day based on the local surf forecasts.
"greece each day" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Greece each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Greece elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
język angielski | holenderski |
---|---|
grouped | gegroepeerd |
finder | zoeker |
in | in |
the | de |
local | lokale |
wave | golf |
best | beste |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
surfing | surfen |
day | dag |
based | basis |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Greece where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Greece waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
język angielski | holenderski |
---|---|
javascript | javascript |
separate | aparte |
turned on | ingeschakeld |
important | belangrijk |
on | op |
alternatively | of |
our | onze |
basic | een |
image | afbeelding |
to | deze |
of | van |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
język angielski | holenderski |
---|---|
dogs | honden |
min | min |
max | max |
cats | katten |
the | de |
we | we |
advise | adviseren |
day | dag |
following | volgende |
for | voor |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).
język angielski | holenderski |
---|---|
points | punten |
rentals | huur |
usa | vs |
canada | canada |
and | en |
day | dag |
for | voor |
in | dan |
EN You can focus on your priorities each day with My Day and Suggestions and personalized day planner tools.Microsoft To Do helps you quickly capture and retrieve your lists and tasks across devices
NL U kunt zich elke dag concentreren op uw prioriteiten met Mijn dag en Suggesties en gepersonaliseerde dagplanner tools.Microsoft To Do helpt u uw lijsten en taken snel vast te leggen en op te halen op verschillende apparaten
język angielski | holenderski |
---|---|
focus | concentreren |
priorities | prioriteiten |
suggestions | suggesties |
personalized | gepersonaliseerde |
tools | tools |
microsoft | microsoft |
helps | helpt |
quickly | snel |
retrieve | halen |
lists | lijsten |
devices | apparaten |
to | to |
do | do |
my | mijn |
tasks | taken |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
day | dag |
EN You discuss the day’s classes with each other (via Zoom) at the end of each training day
NL Aan het eind van elke trainingsdag spreekt u elkaar (via Zoom) om de lessen van die dag te bespreken
EN 76 Flights a Week From Dusseldorf to Turkey, Greece, Spain, Italy and Egypt!
NL We gaan door met het openen van nieuwe bases en breiden onze bestemmingen in Europa uit!
język angielski | holenderski |
---|---|
italy | europa |
and | en |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht
język angielski | holenderski |
---|---|
greece | griekenland |
traditional | traditionele |
architecture | architectuur |
sea | zee |
portal | portaal |
silhouette | silhouet |
general | algemeen |
to | om |
photograph | foto |
tourism | toerisme |
landscape | landschap |
travel | reizen |
view | zicht |
used | gebruikt |
this | worden |
EN Netherlands vs. Greece - Football Match Summary - September 1, 2016 - ESPN
NL Nederland vs. Griekenland - Voetbal Wedstrijd Samenvatting - 1 september 2016 - ESPN
język angielski | holenderski |
---|---|
netherlands | nederland |
greece | griekenland |
football | voetbal |
match | wedstrijd |
summary | samenvatting |
september | september |
vs | vs |
EN 213 rooms, studios and apartments for rent in Athens, Greece
NL 213 kamers, studio's en appartementen te huur in Athene, Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
greece | griekenland |
apartments | appartementen |
EN We cover Italy, Greece, Turkey, Cyprus, Belgium, The Netherlands, and many other European countries
NL We hebben betrekking op Italië, Griekenland, Turkije, Cyprus, België, Nederland en vele andere Europese landen
język angielski | holenderski |
---|---|
cover | op |
greece | griekenland |
turkey | turkije |
cyprus | cyprus |
european | europese |
italy | italië |
and | en |
countries | landen |
we | we |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
many | vele |
other | andere |
EN Safety for sex workers in Italy, The Netherlands, Belgium, Greece, Turkey, Cyprus, and other countries in Europe
NL Veiligheid voor sekswerkers in Italië, Nederland, België, Griekenland, Turkije, Cyprus en andere landen in Europa
język angielski | holenderski |
---|---|
safety | veiligheid |
greece | griekenland |
turkey | turkije |
cyprus | cyprus |
in | in |
countries | landen |
europe | europa |
italy | italië |
belgium | belgië |
and | en |
netherlands | nederland |
other | andere |
for | voor |
EN Rhodes Airport - "Diagoras" is the fourth most important airport in Greece by traffic volume
NL De internationale luchthaven Rodos - ?Diagoras? is wat betreft verkeersvolume de vierde belangrijkste luchthaven van Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
airport | luchthaven |
fourth | vierde |
greece | griekenland |
is | is |
the | de |
important | belangrijkste |
in | van |
EN 198 rooms, studios and apartments for rent in Athens, Greece
NL 198 kamers, studio's en appartementen te huur in Athene, Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
greece | griekenland |
apartments | appartementen |
EN These include France and parts of Belgium and Greece
NL Het gaat onder andere om Frankrijk, en delen van België en Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
parts | delen |
greece | griekenland |
france | frankrijk |
belgium | belgië |
and | en |
of | van |
EN Starting on 4 June, Transavia will be flying from Amsterdam to destinations in Greece (Athens, Heraklion and Thessaloniki), Portugal (Faro and Lisbon) and Spain (Malaga)
NL Transavia vliegt vanaf 4 juni vanaf Amsterdam op bestemmingen in Griekenland (Athene, Heraklion en Thessaloniki), Portugal (Faro en Lissabon) en Spanje(Malaga)
język angielski | holenderski |
---|---|
june | juni |
flying | vliegt |
amsterdam | amsterdam |
destinations | bestemmingen |
greece | griekenland |
faro | faro |
lisbon | lissabon |
on | op |
in | in |
and | en |
portugal | portugal |
spain | spanje |
to | vanaf |
EN 5000 WakaWaka’s to camp Moria, Lesbos, Greece
NL 5000 WakaWaka’s naar kamp Moria, Lesbos, Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
to | naar |
camp | kamp |
greece | griekenland |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Greece
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Greece
język angielski | holenderski |
---|---|
point | point |
in | in |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN Greece Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Greece
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
EN Greece wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Greece golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
język angielski | holenderski |
---|---|
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
ocean | oceaan |
showing | met |
and | en |
open | open |
for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Greece region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Greece regio te tonen.
język angielski | holenderski |
---|---|
options | mogelijkheden |
ships | schepen |
live | live |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zijn |
there | er |
region | regio |
and | en |
EN Rijken has previously collaborated with Hein Fleuren on a study of living conditions of people outside of refugee camps in Greece
NL Al eerder deed Rijken samen met Fleuren onderzoek naar hoe mensen buiten vluchtelingenkampen leven in Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
study | onderzoek |
living | leven |
people | mensen |
greece | griekenland |
in | in |
with | samen |
of | buiten |
EN The history of chamomile reaches back to ancient Egypt, Greece and Rome. The "chamomile" stems from the Greek term "chamaimēlon", which translates to "earth-apple", attributable to the apple-like scent the plant gives off.
NL De geschiedenis van kamille gaat terug naar het oude Egypte, Griekenland en Rome. Het Engelse "chamomile" komt van het Griekse woord "chamaimēlon", wat vertaalt in "aards-appel", wat toe te schrijven is aan de appelachtige geur die de plant uitscheidt.
język angielski | holenderski |
---|---|
history | geschiedenis |
ancient | oude |
egypt | egypte |
greece | griekenland |
rome | rome |
term | woord |
scent | geur |
plant | plant |
the | de |
translates | vertaalt |
gives | is |
to | toe |
back | terug |
and | en |
EN 76 Flights a Week From Dusseldorf to Turkey, Greece, Spain, Italy and Egypt!
NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines
język angielski | holenderski |
---|---|
week | team |
and | de |
EN Discover the Aegean Pearls of Greece
NL Corendon Airlines is sponsor van het Be?ikta? TRC ?n?aat damesbasketbalteam
EN Rijken has previously collaborated with Hein Fleuren on a study of living conditions of people outside of refugee camps in Greece
NL Al eerder deed Rijken samen met Fleuren onderzoek naar hoe mensen buiten vluchtelingenkampen leven in Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
study | onderzoek |
living | leven |
people | mensen |
greece | griekenland |
in | in |
with | samen |
of | buiten |
EN These include France and parts of Belgium and Greece
NL Het gaat onder andere om Frankrijk, en delen van België en Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
parts | delen |
greece | griekenland |
france | frankrijk |
belgium | belgië |
and | en |
of | van |
EN Starting on 4 June, Transavia will be flying from Amsterdam to destinations in Greece (Athens, Heraklion and Thessaloniki), Portugal (Faro and Lisbon) and Spain (Malaga)
NL Transavia vliegt vanaf 4 juni vanaf Amsterdam op bestemmingen in Griekenland (Athene, Heraklion en Thessaloniki), Portugal (Faro en Lissabon) en Spanje(Malaga)
język angielski | holenderski |
---|---|
june | juni |
flying | vliegt |
amsterdam | amsterdam |
destinations | bestemmingen |
greece | griekenland |
faro | faro |
lisbon | lissabon |
on | op |
in | in |
and | en |
portugal | portugal |
spain | spanje |
to | vanaf |
EN Cycling in Greece is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of Europe
NL Fietsen in Griekenland is één van de leukste manieren om dit gebied in Europa te ontdekken
język angielski | holenderski |
---|---|
cycling | fietsen |
greece | griekenland |
ways | manieren |
europe | europa |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
part | van de |
this | dit |
of | van |
explore | ontdekken |
EN So you can find your perfect Greece bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
NL Om je te helpen jouw perfecte fietstocht te vinden, zijn we onze volledige verzameling fietsroutes in de regio nagegaan om je de 20 beste te geven
język angielski | holenderski |
---|---|
region | regio |
deliver | geven |
your | je |
perfect | perfecte |
to | om |
the | de |
full | volledige |
collection | verzameling |
in | in |
top | beste |
find | vinden |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Greece below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
język angielski | holenderski |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Greece below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
język angielski | holenderski |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Mountain biking in Greece is one of the best ways to explore more of this area of Europe
NL Mountainbiken in Griekenland is één van de beste manieren om deze regio van Europa te verkennen
język angielski | holenderski |
---|---|
greece | griekenland |
ways | manieren |
area | regio |
europe | europa |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
of | van |
this | deze |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more MTB Trails throughout Greece below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer MTB-routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
język angielski | holenderski |
---|---|
mtb | mtb |
trails | routes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Greece below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
język angielski | holenderski |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN 5000 WakaWaka’s to camp Moria, Lesbos, Greece
NL 5000 WakaWaka’s naar kamp Moria, Lesbos, Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
to | naar |
camp | kamp |
greece | griekenland |
EN This is true from ancient pyramids and famous buildings from ancient Greece to the Mona Lisa and other artworks by the masters
NL Dit geldt voor oude piramiden en beroemde gebouwen uit het oude Griekenland tot de Mona Lisa en andere kunstwerken van de meesters
język angielski | holenderski |
---|---|
ancient | oude |
famous | beroemde |
greece | griekenland |
lisa | lisa |
artworks | kunstwerken |
masters | meesters |
the | de |
and | en |
other | andere |
true | van |
buildings | gebouwen |
this | dit |
EN We cover Italy, Greece, Turkey, Cyprus, Belgium, The Netherlands, and many other European countries
NL We hebben betrekking op Italië, Griekenland, Turkije, Cyprus, België, Nederland en vele andere Europese landen
język angielski | holenderski |
---|---|
cover | op |
greece | griekenland |
turkey | turkije |
cyprus | cyprus |
european | europese |
italy | italië |
and | en |
countries | landen |
we | we |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
many | vele |
other | andere |
EN Safety for sex workers in Italy, The Netherlands, Belgium, Greece, Turkey, Cyprus, and other countries in Europe
NL Veiligheid voor sekswerkers in Italië, Nederland, België, Griekenland, Turkije, Cyprus en andere landen in Europa
język angielski | holenderski |
---|---|
safety | veiligheid |
greece | griekenland |
turkey | turkije |
cyprus | cyprus |
in | in |
countries | landen |
europe | europa |
italy | italië |
belgium | belgië |
and | en |
netherlands | nederland |
other | andere |
for | voor |
EN Grepolis – Online Strategy Game in ancient Greece. Choose your God!
NL Grepolis - Het strategiespel dat zich afspeelt in het oude Griekenland
język angielski | holenderski |
---|---|
ancient | oude |
greece | griekenland |
in | in |
your | zich |
EN Mountain biking in Greece is one of the best ways to explore more of this area of Europe
NL Mountainbiken in Griekenland is één van de beste manieren om deze regio van Europa te verkennen
język angielski | holenderski |
---|---|
greece | griekenland |
ways | manieren |
area | regio |
europe | europa |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
of | van |
this | deze |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more MTB Trails throughout Greece below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer MTB-routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
język angielski | holenderski |
---|---|
mtb | mtb |
trails | routes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Welcome to our luxury hotel at the main gate of Greece and experience the Greek hospitality combined with French refinement in a relaxing and contemporary environment.
NL Welkom in ons luxe hotel bij de poort van Griekenland en ervaar de Griekse gastvrijheid in combinatie met Franse verfijning in een ALLSAFE omgeving.
język angielski | holenderski |
---|---|
welcome | welkom |
luxury | luxe |
hotel | hotel |
gate | poort |
greece | griekenland |
hospitality | gastvrijheid |
environment | omgeving |
the | de |
combined | met |
and | en |
in | in |
with | bij |
french | franse |
a | een |
of | van |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
język angielski | holenderski |
---|---|
longer | langer |
purchase | koopt |
or | of |
the | de |
mountains | bergen |
use | gebruik |
on | op |
free | gratis |
enjoy | genieten |
service | van de |
to | vanaf |
be | kunnen |
day | dag |
of | van |
EN Dry but windy day out trying out some new tires. Up From 23mm to 25's. Time down by two minutes from the other day and also a better weather day. New tires around 4-5 mins slower over 34km.
NL Droog maar winderig dagje uit om nieuwe banden uit te proberen. Omhoog Van 23mm tot 25's. Tijdsverschil met twee minuten ten opzichte van de andere dag en ook een dag met beter weer. Nieuwe banden ongeveer 4-5 minuten langzamer dan 34 km.
język angielski | holenderski |
---|---|
dry | droog |
tires | banden |
km | km |
new | nieuwe |
minutes | minuten |
better | beter |
the | de |
to | om |
up | omhoog |
day | dag |
trying | proberen |
two | twee |
a | een |
other | andere |
and | en |
down | met |
but | |
weather | weer |
from | uit |
EN Aline Hayoz-Andrey offers half-day, full-day and two-day adventure hikes.
NL Aline Hayoz-Andrey biedt beleveniswandelingen van een halve dag, een hele dag en twee dagen aan.
język angielski | holenderski |
---|---|
offers | biedt |
half | halve |
two | twee |
full | hele |
and | en |
day | dagen |
EN Options such as same day printing (production on the same working day) combined with express delivery allow us to deliver the products already the day after the order was placed
NL Door opties als spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) kunnen wij drukwerk in combinatie met spoedzending voor een deel al op de dag na bestelling toesturen
język angielski | holenderski |
---|---|
options | opties |
order | bestelling |
production | productie |
the | de |
as | als |
combined | met |
already | al |
same | dezelfde |
on | op |
after | na |
day | dag |
to | deel |
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Even the Rastafarians use chillums in their rituals—and miss the “correct” date by just one day with one of them! They celebrate their Grounation Day on April 21st—D'OH! No 420, but still a good day to have a jointly smoke
NL Bovendien worden er in feite meer chillums in Italië geproduceerd dan in India
język angielski | holenderski |
---|---|
in | in |
a | worden |
and | bovendien |
to | meer |
the | dan |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
język angielski | holenderski |
---|---|
gives | geeft |
employees | medewerkers |
communicate | com |
confidentially | vertrouwelijk |
managers | managers |
direct | directe |
performance | prestaties |
success | succes |
platform | platform |
the | de |
day-to-day | dagelijkse |
to | om |
from | vanaf |
day | dag |
with | met |
their | hun |
inside | in |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń