Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "good position" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "good position" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia good position

"good position" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

good - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere belangrijk bent beste beter biedt bij daarom dan dat de de beste deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eerste eigen elk elke en erg gaan gebruiken geeft geen genoeg geweldige goed goede grote heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het je jouw juiste kan komen komt kwaliteit maar maken meer meest mensen met moet moeten naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar prijs samen snel staat te tijd tot twee u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke wij worden ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
position aan alle bedrijf bedrijven bij blijven dan dat de deze die doen door dus echt een eigen elk elke en functie gaan gebruik gebruiken gebruikt hebben hebt heeft helpen het hoe hun in in de informatie is jij jouw kan krijgen kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken meer meest met moet na naar naar de niet of om om te omdat online ons onze ook op op de organisatie over pagina plaats plaatsen plan positie ranking site stand te terwijl toe tot twee uit van van de vanuit veel via vinden voor voor de waar waarom wanneer wat website welke werk werken wij worden zal ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat

Tłumaczenie język angielski na holenderski z good position

język angielski
holenderski

EN SEMrush and SISTRIX are two other useful applications to check your average site’s ranking position on SERPs and your keywords ranking position over time

NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren

język angielski holenderski
semrush semrush
useful nuttige
applications toepassingen
average gemiddelde
on op
to om
position positie
time tijd
two twee
and en
other andere
sites van
are zijn
check controleren
over in

EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.

NL Om in aanmerking te komen voor een vacature heb je een werkvergunning nodig voor het land waar de functie vacant is.

język angielski holenderski
country land
in in
is is
to om
the de
where waar
position functie
for voor

EN optimally position the solar panel. If you have a solar panel on board, it can easily be mounted in the sunniest spot. Depending on the angle of the sun, it takes no time at all to adjust the position of the magnetic hook.

NL het zonnepaneel optimaal uitrichten.Heeft u een zonnepaneel bij u, dan kan dit met de magnetische haak op de zonnigste plek worden aangebracht.Al naar gelang de stand van de zon wisselt u in een handomdraai de positie van de magnetische haak.

język angielski holenderski
optimally optimaal
magnetic magnetische
hook haak
position positie
on op
sun zon
the de
can kan
easily al
be worden
in in
a een
depending met
takes heeft
you u
spot plek
of van

EN The Tilburg Law School lifted the university’s score in law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022

NL De Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

język angielski holenderski
tilburg tilburg
law rechten
worldwide wereldwijde
school school
in in
ranking ranking
the de
position positie
score score
to naar

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

język angielski holenderski
sort sorteren
price prijs
low laag
position positie
gt gt
to hoog

EN First enter the title of the advertised position under "Position".

NL Voer eerst de titel van de geadverteerde vacature in onder "Position".

język angielski holenderski
the de
enter voer
title titel

EN Tilburg Law School lifted the university’s score for Law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022

NL Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

język angielski holenderski
tilburg tilburg
worldwide wereldwijde
school school
in in
ranking ranking
the de
position positie
score score
to naar
for rechten

EN Also within the THE subjects of Economics and Business (37th position worldwide and #2 in the Netherlands) and Psychology (47th position worldwide and #3 in the Netherlands), Tilburg University turns out to belong to the international top

NL Ook binnen de THE vakgebieden Economics and Business (37e positie wereldwijd en #2 in Nederland) en Psychologie (47e positie wereldwijd en #3 in Nederland) blijkt Tilburg University tot de internationale top te behoren

język angielski holenderski
business business
psychology psychologie
tilburg tilburg
university university
turns out blijkt
position positie
worldwide wereldwijd
in in
international internationale
the de
top top
netherlands nederland
belong behoren
out te
to ook

EN The Tilburg Law School lifted the university’s score in law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022

NL De Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

język angielski holenderski
tilburg tilburg
law rechten
worldwide wereldwijde
school school
in in
ranking ranking
the de
position positie
score score
to naar

EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.

NL Om in aanmerking te komen voor een vacature heb je een werkvergunning nodig voor het land waar de functie vacant is.

język angielski holenderski
country land
in in
is is
to om
the de
where waar
position functie
for voor

EN Ranktracker graphs show how your position has changed over time, so you can easily share progress with colleagues and clients. Get instant overviews of your visibility, traffic, average search engine position, and more.

NL Ranktracker grafieken tonen hoe uw positie is veranderd over tijd, zodat u gemakkelijk vooruitgang kunt delen met collega's en klanten. Krijg direct overzichten van uw zichtbaarheid, verkeer, gemiddelde zoekmachine positie, en meer.

język angielski holenderski
ranktracker ranktracker
graphs grafieken
show tonen
position positie
changed veranderd
progress vooruitgang
clients klanten
overviews overzichten
visibility zichtbaarheid
traffic verkeer
average gemiddelde
easily gemakkelijk
so zodat
time tijd
more meer
how hoe
instant direct
and en
you can kunt
search engine zoekmachine
has is
you u

EN SEMrush and SISTRIX are two other useful applications to check your average site’s ranking position on SERPs and your keywords ranking position over time

NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren

język angielski holenderski
semrush semrush
useful nuttige
applications toepassingen
average gemiddelde
on op
to om
position positie
time tijd
two twee
and en
other andere
sites van
are zijn
check controleren
over in

EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.

NL Kies in het gedeelte Instellen van het dialoogvenster Afdrukken een positie in het menu Paginapositie.

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

język angielski holenderski
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden

język angielski holenderski
app app
selection selectie
good goede
always altijd
so zodat
the de
radio radio
can kan
find en

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

język angielski holenderski
puzzles puzzels
improved verbeterd
practice oefenen
strong sterke
indicator indicator
role rol
engineer engineer
is is
in in
the de
someone iemand
if als
skill vaardigheid
can kan
be worden
a hij
good goed
this dit

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

język angielski holenderski
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

język angielski holenderski
lighting verlichting
is is
to om
of onderdeel
need nodig
and en
that zien
essential essentieel
a een
good goede

EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.

NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.

język angielski holenderski
permanent vaste
modern modern
centrally centraal
fresh vers
fruit fruit
workspace werkplek
in in
office kantoor
good goed
coffee koffie
tea thee
with op
and en
a een

EN Whether you’re a freelancer or part of a big firm, a good architecture website will help you position yourself as an expert in your field and show clients that you’re professional

NL Of je nu een freelancer bent of deel uitmaakt van een groot bureau, een goede architectuurwebsite helpt je om jezelf als expert in je vakgebied neer te zetten en je klanten te laten zien dat je een professional bent

język angielski holenderski
freelancer freelancer
clients klanten
firm bureau
field vakgebied
or of
good goede
expert expert
in in
big groot
your je
and en
show laten zien
that dat
you bent
help you helpt
as als
a een

EN So you probably want to keep them in the same good position after the migration.

NL U wilt ze dus waarschijnlijk ook na de migratie in dezelfde goede positie houden.

język angielski holenderski
migration migratie
probably waarschijnlijk
in in
good goede
position positie
the de
want wilt
after na
same dezelfde
you u
keep houden

EN Find your current Top-linked pages. Make sure that they are kept in a good position also on the new website, after the migration.

NL Vind uw huidige Top-linked pagina's. Zorg ervoor dat ze ook op de nieuwe website, na de migratie, op een goede plaats blijven staan.

język angielski holenderski
find vind
migration migratie
current huidige
good goede
new nieuwe
website website
the de
on op
are staan
position plaats
also ook
after na
sure dat
they ze

EN Ensuring your website is overflowing with quality content is something you must do to rank high and to stay in a good position on search results

NL Ervoor zorgen dat uw website overladen wordt met kwaliteitscontent is iets wat u moet doen om hoog te scoren en op een goede positie te blijven in de zoekresultaten

język angielski holenderski
ensuring zorgen
website website
is is
in in
good goede
to om
position positie
search results zoekresultaten
must moet
high hoog
and en
on op
something iets
you u
do doen
stay blijven

EN As your studies progress, you’ll quickly search out a student job that will look good on your CV to eventually land that perfect entry-level position.

NL Naarmate je studie vordert ga je al snel op zoek naar een studentenjob die goed op je cv staat om uiteindelijk de perfecte startersfunctie te bemachtigen.

język angielski holenderski
studies studie
cv cv
eventually uiteindelijk
your je
perfect perfecte
as naarmate
quickly snel
on op
to om
a een
search zoek
good goed
that die
out te
look de

EN Fortunately, Berube’s early work on Zendesk’s infrastructure put the company and its employees in a good position to move fully remote in a matter of a few days and carry on

NL Gelukkig kon Zendesk mede door Berube's eerdere werk aan de infrastructuur van het bedrijf binnen een paar dagen volledig op afstand gaan werken

język angielski holenderski
infrastructure infrastructuur
fortunately gelukkig
on op
company bedrijf
days dagen
the de
remote afstand
fully volledig
in binnen
of van

EN When in doubt, don’t overthink it. Self-starters who can manage their time and balance competing priorities tend to make good employees, whether the position is on-site or remote.

NL Denk er bij twijfel niet te lang over na. Daadkrachtige personen die hun eigen tijd kunnen indelen en prioriteiten weten te stellen, zijn sowieso vaak goede werknemers, of ze nu op kantoor of op afstand werken.

język angielski holenderski
doubt twijfel
priorities prioriteiten
time tijd
employees werknemers
or of
in bij
on op
good goede
remote afstand
dont niet
their hun
and en

EN Could a virtue be made out of necessity? ‘During the Bachelor’s programme our students had gained knowledge that put them in a really good position to understand a lot of the research that was coming out on the coronavirus

NL Was het mogelijk om van de nood een deugd te maken? ‘Tijdens de bacheloropleiding hadden onze studenten kennis opgedaan waarmee ze veel van het nieuwe onderzoek naar het coronavirus konden begrijpen

język angielski holenderski
students studenten
research onderzoek
coronavirus coronavirus
the de
to om
our onze
knowledge kennis
understand begrijpen
was konden
coming van
a een
during tijdens
be nieuwe
made maken
out te

EN This should leave a third of the ball visible above the clubhead, guaranteeing a good address position for a successful tee-off, depending on the fairway wood/iron or driver you choose.

NL Daardoor zou één derde van de bal boven de kop van de golfclub moeten uitsteken en zo een goede aanvangspositie voor een succesvolle afslag garanderen, afhankelijk van de fairway hout/ijzer of driver die u kiest.

język angielski holenderski
ball bal
guaranteeing garanderen
successful succesvolle
wood hout
iron ijzer
or of
the de
third derde
good goede
for voor
should moeten
a een
of van
depending afhankelijk
you u
choose kiest

EN Image SEO refers to the tasks to optimize images so that they get a good ranking position in SERPs.

NL Image SEO verwijst naar de taken om afbeeldingen te optimaliseren, zodat ze een goede positie krijgen in de SERPs.

język angielski holenderski
seo seo
refers verwijst
tasks taken
optimize optimaliseren
good goede
in in
the de
position positie
images afbeeldingen
a een
they ze

EN When in doubt, don’t overthink it. Self-starters who can manage their time and balance competing priorities tend to make good employees, whether the position is onsite or remote.

NL Denk er bij twijfel niet te lang over na. Daadkrachtige personen die hun eigen tijd kunnen indelen en prioriteiten weten te stellen, zijn sowieso vaak goede werknemers, of ze nu op kantoor of op afstand werken.

język angielski holenderski
doubt twijfel
priorities prioriteiten
time tijd
employees werknemers
or of
in bij
good goede
remote afstand
dont niet
their hun
and en

EN Many people who want to get started podcasting think all they need is a decent microphone to started. While that?s mostly true, you need a way to get the microphone into a good position in front of your mouth as well.

NL Veel mensen die willen beginnen met podcasts denken dat ze alleen maar een fatsoenlijke microfoon nodig hebben om te beginnen. Hoewel dat meestal waar is, heb je ook een manier nodig om de microfoon in een goede positie voor je mond te krijgen.

język angielski holenderski
people mensen
way manier
mouth mond
podcasting podcasts
is is
position positie
in in
your je
the de
started beginnen
microphone microfoon
to om
need nodig
good goede
front voor
of meestal
that dat
think denken
they ze
a een

EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.

NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.

język angielski holenderski
permanent vaste
modern modern
centrally centraal
fresh vers
fruit fruit
workspace werkplek
in in
office kantoor
good goed
coffee koffie
tea thee
with op
and en
a een

EN At the time, there were almost no women in that position, so it seemed like a good objective

NL Er waren toen nog bijna geen vrouwen met die functie, dus dat leek mij een mooi doel

język angielski holenderski
women vrouwen
position functie
seemed leek
objective doel
there er
so dus
a een
almost bijna
that dat
were waren

EN So, you?re in good company if you use 4K video, which may be an effective way to position your brand as one that is tech-savvy and one that cares about offering your audience the best possible experience.

NL Het is een effectieve manier om uw merk te positioneren als technisch innovatief en zijn doelgroep de ultieme ervaring wil bieden.

język angielski holenderski
effective effectieve
way manier
position positioneren
tech technisch
is is
the de
experience ervaring
to om
brand merk
offering zijn
and en
be wil

EN Henry van der Geest is leaving as Director of Finance at Royal Schiphol Group. He has held this position since 1 February 2016. The decision to leave was made in good consultation.  

NL Henry van der Geest vertrekt als directeur Finance bij Royal Schiphol Group. Hij vervulde deze functie sinds 1 februari 2016. Het besluit tot vertrek is in goed overleg genomen. 

język angielski holenderski
henry henry
director directeur
finance finance
schiphol schiphol
february februari
decision besluit
consultation overleg
group group
is is
good goed
the der
as als
he hij
in in
position functie

EN If your visibility is steady or increasing, then it's a good sign that the overall site position is doing well

NL Als uw zichtbaarheid stabiel is of toeneemt, dan is het een goed teken dat de algemene site positie goed doet

język angielski holenderski
visibility zichtbaarheid
increasing toeneemt
sign teken
overall algemene
is is
or of
site site
the de
position positie
a een
if als
doing doet
that dat
then dan
good goed

EN Whether you’re a freelancer or part of a big firm, a good architecture website will help you position yourself as an expert in your field and show clients that you’re professional

NL Of je nu een freelancer bent of deel uitmaakt van een groot bureau, een goede architectuurwebsite helpt je om jezelf als expert in je vakgebied neer te zetten en je klanten te laten zien dat je een professional bent

język angielski holenderski
freelancer freelancer
clients klanten
firm bureau
field vakgebied
or of
good goede
expert expert
in in
big groot
your je
and en
show laten zien
that dat
you bent
help you helpt
as als
a een

EN With the event theme in place, you’ll be in a good position to scout for appropriate venues. The venue should not only be consistent with your brand and theme but also help sell the event itself.

NL Als je een evenemententhema hebt bedacht, heb je een goede positie om toepasselijke locaties te zoeken. De locatie moet niet alleen bij je merk en thema passen het moet ook helpen bij het verkopen van het evenement zelf.

język angielski holenderski
theme thema
help helpen
sell verkopen
event evenement
should moet
your je
the de
good goede
position positie
to om
brand merk
venues locaties
and en
but

EN So you probably want to keep them in the same good position after the migration.

NL U wilt ze dus waarschijnlijk ook na de migratie in dezelfde goede positie houden.

język angielski holenderski
migration migratie
probably waarschijnlijk
in in
good goede
position positie
the de
want wilt
after na
same dezelfde
you u
keep houden

EN Image SEO refers to the tasks to optimize images so that they get a good ranking position in SERPs.

NL Image SEO verwijst naar de taken om afbeeldingen te optimaliseren, zodat ze een goede positie krijgen in de SERPs.

język angielski holenderski
seo seo
refers verwijst
tasks taken
optimize optimaliseren
good goede
in in
the de
position positie
images afbeeldingen
a een
they ze

EN Find your current Top-linked pages. Make sure that they are kept in a good position also on the new website, after the migration.

NL Vind uw huidige Top-linked pagina's. Zorg ervoor dat ze ook op de nieuwe website, na de migratie, op een goede plaats blijven staan.

język angielski holenderski
find vind
migration migratie
current huidige
good goede
new nieuwe
website website
the de
on op
are staan
position plaats
also ook
after na
sure dat
they ze

EN Ensuring your website is overflowing with quality content is something you must do to rank high and to stay in a good position on search results

NL Ervoor zorgen dat uw website overladen wordt met kwaliteitscontent is iets wat u moet doen om hoog te scoren en op een goede positie te blijven in de zoekresultaten

język angielski holenderski
ensuring zorgen
website website
is is
in in
good goede
to om
position positie
search results zoekresultaten
must moet
high hoog
and en
on op
something iets
you u
do doen
stay blijven

EN When in doubt, don’t overthink it. Self-starters who can manage their time and balance competing priorities tend to make good employees, whether the position is onsite or remote.

NL Denk er bij twijfel niet te lang over na. Daadkrachtige personen die hun eigen tijd kunnen indelen en prioriteiten weten te stellen, zijn sowieso vaak goede werknemers, of ze nu op kantoor of op afstand werken.

język angielski holenderski
doubt twijfel
priorities prioriteiten
time tijd
employees werknemers
or of
in bij
good goede
remote afstand
dont niet
their hun
and en

EN Make good decisions with good data by analysing trends, response times and satisfaction scores to find out what’s working well—and where there’s still room for improvement.

NL Neem de juiste beslissingen op basis van de juiste gegevens door trends, reactietijden en tevredenheidsscores te analyseren en te ontdekken wat goed werkt en waar er nog ruimte voor verbetering is.

język angielski holenderski
decisions beslissingen
data gegevens
trends trends
analysing analyseren
working werkt
improvement verbetering
and en
with op
where waar
room ruimte
find ontdekken
good goed
out te
for voor
by door

EN “We believe that everything we make should taste good and do good too

NL “We geloven dat alles wat we maken lekker zou moeten smaken en goed zou moeten zijn

EN Remember the good old days of chasing megapixels? It was a simple one-to-one ratio to show how good your camera was. And while megapixels still play a

NL Herinner je je de goede oude tijd nog van het jagen op megapixels? Het was een simpele één-op-één verhouding om te laten zien hoe goed je camera was.

język angielski holenderski
old oude
simple simpele
ratio verhouding
camera camera
your je
the de
days tijd
to om
show laten zien
how hoe
a een
good goede
of van
it het

EN Improving the agent experience is good for customers and good for business. When agents are empowered to do their jobs well and with less hassle, they can focus on the quality of the service they’re providing.

NL Een betere ervaring voor je agents is goed voor je klanten en voor de omzet. Wanneer agents de tools hebben om beter hun werk te doen, kunnen ze zich concentreren op de kwaliteit van hun service.

język angielski holenderski
customers klanten
experience ervaring
is is
focus concentreren
the de
to om
quality kwaliteit
service service
improving beter
can kunnen
good goed
agents agents
are zich
for voor
when wanneer
and en
on op
business werk
do doen
their hun
they ze
of van

EN Part of being a good manager is being a good coach. Simply telling your employees what to do won’t help them learn or grow.

NL Een goede manager zijn is deels een goede coach zijn. Als je werknemers alleen vertelt wat ze moeten doen, kunnen ze niet leren of groeien.

język angielski holenderski
part deels
manager manager
coach coach
employees werknemers
grow groeien
good goede
is is
your je
learn leren
or of
them ze
simply een
to kunnen
what wat

EN Good communication with donors doesn’t just help them feel good; it can even lead to additional donations. Penelope Burk’s book

NL Goede communicatie met donateurs betekent niet alleen dat zij zich goed voelen ? het kan er ook voor zorgen dat je meer donaties krijgt. In Penelope Burks boek

język angielski holenderski
communication communicatie
donors donateurs
feel voelen
donations donaties
book boek
to betekent
additional meer
them je
with met
just alleen
can krijgt
it het
good goede

EN Good for your business. And for the business of doing good.

NL Goed voor jouw bedrijf. En je bedrijf doet goed.

język angielski holenderski
good goed
your je
business bedrijf
and en
for voor
the jouw

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń