EN Grab yourself a Sonos Speaker at the Homey Store, and make sure to set up your speakers one by one to see exactly which speaker is found by Homey.
"exactly which speaker" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Grab yourself a Sonos Speaker at the Homey Store, and make sure to set up your speakers one by one to see exactly which speaker is found by Homey.
NL Koop je Sonos speaker via de Homey Winkel, en bedenk de leukste, unieke Flows met je favoriete muziek.
język angielski | holenderski |
---|---|
store | winkel |
homey | homey |
sonos | sonos |
the | de |
your | je |
a | unieke |
speaker | speaker |
and | en |
EN Grab yourself a Sonos Speaker at the Homey Store, and make sure to set up your speakers one by one to see exactly which speaker is found by Homey.
NL Koop je Sonos speaker via de Homey Winkel, en bedenk de leukste, unieke Flows met je favoriete muziek.
język angielski | holenderski |
---|---|
store | winkel |
homey | homey |
sonos | sonos |
the | de |
your | je |
a | unieke |
speaker | speaker |
and | en |
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full Range Speakers View all
NL Speakerset Speaker-zuilsystemen Speaker-bescherming Actieve fullrange Bekijk alles
język angielski | holenderski |
---|---|
speaker | speaker |
protection | bescherming |
active | actieve |
view | bekijk |
all | alles |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2021: Which B&O speaker is right for you?
NL Beste buitenspeaker 2021: speel je deuntjes in de tuin
język angielski | holenderski |
---|---|
best | beste |
right | de |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
NL Sonos Playbase vs Playbar: wat is het verschil?
język angielski | holenderski |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
which | is |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
NL Beste Bang & Olufsen-speaker 2022: Welke B&O-speaker past bij jou?
język angielski | holenderski |
---|---|
speaker | speaker |
b | b |
o | o |
you | jou |
bang | bang |
best | beste |
right | bij |
which | welke |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
NL Sonos Playbase vs Playbar: wat is het verschil?
język angielski | holenderski |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
which | is |
EN Sony has revealed a Bluetooth speaker lamp that you will be able to buy later this summer. It's called the LSPX-S3 glass sound speaker.
NL Klipsch heeft twee nieuwe soundbars aangekondigd - de eerste met volledige Dolby Atmos-ondersteuning.
język angielski | holenderski |
---|---|
the | de |
be | nieuwe |
has | heeft |
a | eerste |
EN Everything you need to know about the next Sonos Ikea Symfonisk speaker - the Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
NL Sonos en Ikea hebben officieel het nieuwste product in hun gezamenlijke Symfonisk-assortiment aangekondigd: de Picture Frame Wi-Fi Speaker.
język angielski | holenderski |
---|---|
next | in |
ikea | ikea |
picture | picture |
frame | frame |
sonos | sonos |
the | de |
speaker | speaker |
to | het |
need | hebben |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we
język angielski | holenderski |
---|---|
average | gemiddelde |
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
buy | kopen |
let | laten |
your | je |
yes | ja |
should | moet |
why | waarom |
its | is |
than | dan |
but | |
it | maar |
EN A portable speaker with big sound, bass, and a sturdy build. It's pricey, but it's feature packed and arguably the only smart speaker you'll ever need
NL Een draagbare speaker met groots geluid, bas en een stevige constructie. Het is prijzig, maar het is boordevol functies en misschien wel de enige
język angielski | holenderski |
---|---|
portable | draagbare |
bass | bas |
sturdy | stevige |
pricey | prijzig |
feature | functies |
packed | boordevol |
arguably | misschien |
speaker | speaker |
the | de |
with | met |
and | en |
sound | geluid |
but |
EN Sonos Roam is an ultra-portable Bluetooth speaker that will not only act as a traditional Sonos speaker, but can also be taken anywhere.
NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth-luidspreker die niet alleen fungeert als een traditionele Sonos-luidspreker, maar ook overal mee naartoe
język angielski | holenderski |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
traditional | traditionele |
anywhere | overal |
sonos | sonos |
is | is |
speaker | luidspreker |
as | als |
only | alleen |
a | een |
but | |
also | ook |
that | die |
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
NL De ruimte voor slimme luidsprekers heeft de afgelopen jaren een enorme vlucht genomen, en omdat we ons slechts een groot deel van die tijd maar één ma...
język angielski | holenderski |
---|---|
smart | slimme |
speaker | luidsprekers |
space | ruimte |
the | de |
time | tijd |
of | deel |
and | en |
size | groot |
us | ons |
taken | genomen |
for | voor |
a | slechts |
good | die |
EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
język angielski | holenderski |
---|---|
paragraph | paragraaf |
represents | vertegenwoordigt |
easily | eenvoudig |
label | label |
dropdown | dropdown |
our | onze |
every | elke |
speaker | luidspreker |
who | wie |
what | wat |
with | met |
EN The biggest Google Home speaker is the loudest of the lot, and also the priciest, at £399. Is it the best smart assistant speaker to buy?
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
język angielski | holenderski |
---|---|
speaker | luidspreker |
smart | slimme |
assistant | assistent |
is | is |
the | de |
to | om |
biggest | de grootste |
best | beste |
and | en |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
język angielski | holenderski |
---|---|
nest | nest |
devices | apparaten |
bluetooth | bluetooth |
speaker | speaker |
music | muziek |
is | is |
audio | audio |
and | en |
EN The Gira built-in speaker is screwed behind the speaker and microphone covers of the myRENZbox.
NL De Gira inbouwluidspreker wordt achter de luidspreker- en microfoonafdekkingen van de myRENZbox vastgeschroefd.
język angielski | holenderski |
---|---|
gira | gira |
speaker | luidspreker |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
behind | achter |
EN Consecutive interpreting involves the interpreter retransmitting the speaker's words to the audience in a given language, often with the aid of notes, once the speaker has finished speaking
NL Bij consecutief tolken worden de woorden van de spreker door de tolk naar het publiek overgedragen in een bepaalde taal, vaak met behulp van nota's, wanneer de spreker klaar is met spreken
język angielski | holenderski |
---|---|
interpreter | tolk |
audience | publiek |
aid | behulp |
speaker | spreker |
finished | klaar |
the | de |
to | overgedragen |
often | vaak |
words | woorden |
in | in |
with | bij |
language | taal |
has | is |
EN The Gira built-in speaker is screwed behind the speaker and microphone covers of the myRENZbox.
NL De Gira inbouwluidspreker wordt achter de luidspreker- en microfoonafdekkingen van de myRENZbox vastgeschroefd.
język angielski | holenderski |
---|---|
gira | gira |
speaker | luidspreker |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
behind | achter |
EN You can find them in this speaker registry. If there are no contact details published, you can send an email to info@openscience.nl and we will contact this speaker for you.
NL Zie je bij iemand geen contactgegevens staan? Stuur dan een mail naar info@openscience.nl en wij nemen voor je contact op met deze spreker.
język angielski | holenderski |
---|---|
speaker | spreker |
info | info |
nl | nl |
in | bij |
contact | contact |
we | wij |
contact details | contactgegevens |
no | geen |
for | voor |
find | en |
are | staan |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het
język angielski | holenderski |
---|---|
average | gemiddelde |
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
buy | kopen |
let | laat |
your | je |
should | moet |
yes | ja |
why | waarom |
it | hem |
but |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: What's the £99 speaker like?
NL Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: Hoe ziet de speaker van £ 99 eruit?
język angielski | holenderski |
---|---|
ikea | ikea |
book | book |
review | review |
sonos | sonos |
the | de |
speaker | speaker |
EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
język angielski | holenderski |
---|---|
paragraph | paragraaf |
represents | vertegenwoordigt |
easily | eenvoudig |
label | label |
dropdown | dropdown |
our | onze |
every | elke |
speaker | luidspreker |
who | wie |
what | wat |
with | met |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
język angielski | holenderski |
---|---|
nest | nest |
devices | apparaten |
bluetooth | bluetooth |
speaker | speaker |
music | muziek |
is | is |
audio | audio |
and | en |
EN From the hi-res capable speaker drivers to the lightweight steel and aluminum alloy construction, everything is exactly the same
NL Van de Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers tot de lichtgewicht constructie van staal en aluminiumlegering, alles is precies hetzelfde
język angielski | holenderski |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
construction | constructie |
exactly | precies |
steel | staal |
is | is |
the | de |
and | en |
EN That's just the way it is today. And exactly why having a website for your business is pretty much required to be competitive, as is using social media and online marketing. Even those who are online aren't exactly doing a stellar job.
NL Dat is gewoon zoals het vandaag is.En precies waarom het hebben van een website voor uw bedrijf vrijwel vereist om concurrerend te zijn, zoals sociale media en online marketing.Zelfs degenen die online zijn, zijn niet precies uitstekend werk doen.
język angielski | holenderski |
---|---|
pretty much | vrijwel |
is | is |
website | website |
online | online |
marketing | marketing |
today | vandaag |
business | bedrijf |
required | vereist |
to | om |
much | te |
media | media |
as | zoals |
for | voor |
even | zelfs |
why | waarom |
are | zijn |
and | en |
social media | sociale |
EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
język angielski | holenderski |
---|---|
exactly | precies |
expect | verwachten |
and | en |
us | ons |
use | gebruikt |
to | laten |
you can | kunt |
what | wat |
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
język angielski | holenderski |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
interested | geïnteresseerd |
agencies | bureaus |
personality | persoonlijkheid |
approach | benadering |
in | in |
is | is |
mean | |
we | we |
say | zeggen |
what | wat |
other | andere |
have | hebben |
and | en |
us | ons |
when | als |
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
język angielski | holenderski |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
interested | geïnteresseerd |
agencies | bureaus |
personality | persoonlijkheid |
approach | benadering |
in | in |
is | is |
mean | |
we | we |
say | zeggen |
what | wat |
other | andere |
have | hebben |
and | en |
us | ons |
when | als |
EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
język angielski | holenderski |
---|---|
exactly | precies |
expect | verwachten |
and | en |
us | ons |
use | gebruikt |
to | laten |
you can | kunt |
what | wat |
EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
EN You?ve been working on your website to appear in SERPs for some time now, but do you know exactly which pages Google has decided to index and which not? Sometimes your preferences may not match those of search engines
NL U werkt al enige tijd aan uw website om in SERP's te verschijnen, maar weet u precies welke pagina's Google heeft besloten te indexeren en welke niet? Soms is het mogelijk dat uw voorkeuren niet overeenkomen met die van zoekmachines
język angielski | holenderski |
---|---|
decided | besloten |
index | indexeren |
preferences | voorkeuren |
match | overeenkomen |
website | website |
in | in |
sometimes | soms |
to | om |
appear | verschijnen |
time | tijd |
working | werkt |
pages | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
but |
EN You know exactly which questions your chatbot can answer, but also which questions it doesn’t know the answer to yet
NL Je weet precies welke vragen de chatbot wel kan afvangen, maar ook welke vragen hij nog niet kan afvangen
język angielski | holenderski |
---|---|
chatbot | chatbot |
the | de |
your | je |
exactly | precies |
can | kan |
you know | weet |
but |
EN Now you can see exactly which file generates an error at which point and why it occurs. I have an example for you to illustrate this. W
NL Nu kunt u precies zien welk bestand op welk moment een fout genereert en waarom dat gebeurt. Ik heb een voorbeeld voor u om dit te illustreren. W
język angielski | holenderski |
---|---|
file | bestand |
generates | genereert |
error | fout |
occurs | gebeurt |
i | ik |
illustrate | illustreren |
w | w |
now | nu |
point | moment |
to | om |
this | dit |
at | te |
why | waarom |
for | voor |
see | zien |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
example | een |
EN You?ve been working on your website to appear in SERPs for some time now, but do you know exactly which pages Google has decided to index and which not? Sometimes your preferences may not match those of search engines
NL U werkt al enige tijd aan uw website om in SERP's te verschijnen, maar weet u precies welke pagina's Google heeft besloten te indexeren en welke niet? Soms is het mogelijk dat uw voorkeuren niet overeenkomen met die van zoekmachines
język angielski | holenderski |
---|---|
decided | besloten |
index | indexeren |
preferences | voorkeuren |
match | overeenkomen |
website | website |
in | in |
sometimes | soms |
to | om |
appear | verschijnen |
time | tijd |
working | werkt |
pages | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
but |
EN Our guide to the best Sonos speakers. Let us help you work out which Sonos sound bar or speaker(s) is right for you. This is how they all compare.
NL Onze gids voor de beste Sonos-speakers. Laat ons je helpen bepalen welke Sonos soundbar of speaker(s) voor jou geschikt zijn. Zo zijn ze allemaal te
język angielski | holenderski |
---|---|
s | s |
guide | gids |
sonos | sonos |
or | of |
the | de |
speakers | speakers |
speaker | speaker |
best | beste |
let | laat |
help | helpen |
to | bepalen |
for | voor |
our | onze |
out | te |
they | ze |
EN Amazon Echo Dot 2020 vs Google Nest Mini: Which is the best compact smart speaker?
NL Amazon Echo Dot 2020 vs Google Nest Mini: wat is de beste compacte slimme luidspreker?
język angielski | holenderski |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
nest | nest |
smart | slimme |
speaker | luidspreker |
dot | dot |
vs | vs |
mini | mini |
is | is |
compact | compacte |
the | de |
best | beste |
EN Which is the best UE speaker? Megablast, Blast, Megaboom, Boom and Wonderboom compared
NL Beste draadloze luidsprekers 2021: de beste wifi-luidsprekers om uit te kiezen
język angielski | holenderski |
---|---|
speaker | luidsprekers |
the | de |
best | beste |
EN Sonos Roam vs Sonos Move: Which is the right portable speaker for you?
NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play: 1: wat is het verschil?
język angielski | holenderski |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
is | is |
the | one |
EN Sonos Roam is the second portable speaker offered by the company, but how does it to compare to the Sonos Move and which is right for you?
NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play: 1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.
język angielski | holenderski |
---|---|
sonos | sonos |
the | de |
to | om |
compare | vergelijken |
how | hoe |
for | tussen |
but | |
and | en |
EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.
NL Luieren in de tuin is een van de grootste geneugten van het leven - een zomerse dag buitenshuis met het gezin. En daar heb je een spreker voor nodig.
język angielski | holenderski |
---|---|
speaker | spreker |
is | is |
the | de |
best | voor |
but | |
of | van |
looking | met |
find | en |
EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.
NL Zit Huaweis inval in de luidsprekermarkt in de lift? De Sound heeft een aantal interessante vooruitzichten, maar is alleen bedraad en Bluetooth, wat
język angielski | holenderski |
---|---|
interesting | interessante |
bluetooth | bluetooth |
is | is |
the | de |
into | in |
and | en |
but |
EN Writing in a language other than your own is difficult, which is why we only connect you with native-speaker copywriters
NL Teksten opstellen in een ander taal is moeilijk, en daarom koppelen wij je enkel aan copywriters die in hun moedertaal schrijven
język angielski | holenderski |
---|---|
difficult | moeilijk |
in | in |
is | is |
other | ander |
we | wij |
language | taal |
writing | schrijven |
a | enkel |
your | je |
EN Best Black Friday 2021 speaker deals: Which wireless speakers are discounted?
NL Beste Black Friday 2021-speakerdeals: op welke draadloze speakers krijg je korting?
język angielski | holenderski |
---|---|
black | black |
friday | friday |
wireless | draadloze |
speakers | speakers |
best | beste |
are | korting |
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker should you buy?
NL Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: welke Google-speaker moet je kopen?
język angielski | holenderski |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
buy | kopen |
vs | vs |
audio | audio |
speaker | speaker |
should | moet |
which | welke |
you | je |
home | home |
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker...
NL Beste Apple HomePod en HomePod mini tips en trucs: Plus hoe HomePod te updaten
język angielski | holenderski |
---|---|
mini | mini |
max | beste |
EN By having your access badge scanned you will be sharing your data with the relevant speaker and/or the organisation to which they are facilitated.
NL Door het scannen van de toegangsbadge deelt u uw gegevens met de spreker en/of met de aan hem/haar gelieerde organisatie.
język angielski | holenderski |
---|---|
sharing | deelt |
speaker | spreker |
organisation | organisatie |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
with | met |
by | door |
you | u |
EN By having your access badge scanned you will be sharing your data with the relevant speaker and/or the organisation to which they are facilitated.
NL Door het scannen van de toegangsbadge deelt u uw gegevens met de spreker en/of met de aan hem/haar gelieerde organisatie.
język angielski | holenderski |
---|---|
sharing | deelt |
speaker | spreker |
organisation | organisatie |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
with | met |
by | door |
you | u |
EN Whispering is a type of simultaneous interpreting in which the interpreter retransmits the speaker's words in a given language in a very low voice (whispering), directly into the ear of the listener
NL Fluistertolken is een soort simultaan tolken waarbij de tolk de woorden van de spreker overdraagt in een bepaalde taal met een zeer stille stem (al fluisterend) rechtstreeks in het oor van de luisteraar
język angielski | holenderski |
---|---|
type | soort |
interpreter | tolk |
directly | rechtstreeks |
ear | oor |
listener | luisteraar |
is | is |
in | in |
very | zeer |
the | de |
words | woorden |
language | taal |
of | van |
EN Best Black Friday 2021 speaker deals: Which wireless speakers are discounted?
NL Fitbit Black Friday-deals: de beste deals voor smartwatch en fitnesstrackers nu live
język angielski | holenderski |
---|---|
black | black |
friday | friday |
deals | deals |
best | beste |
which | de |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń