Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "enjoy yourselves" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "enjoy yourselves" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia enjoy yourselves

"enjoy yourselves" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

enjoy aan alle beleven bij dan dat de deze die doen door dus een eigen en gaan gebruik gebruikers gebruikt geniet genieten genieten van hebben het hoe in is kan kunnen maar maken meer met naar of ons op plezier producten profiteren te terwijl tot uit van van de vanaf veel via vinden voor voor de waar wanneer wat we we hebben wij ze zich zien zijn zoals zonder

Tłumaczenie język angielski na holenderski z enjoy yourselves

język angielski
holenderski

EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world

NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek

EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world

NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek

EN From that point onwards, the two of you can give shape to the contact yourselves (e.g

NL Beiden mogen zelf invulling geven aan het contact (bv

język angielski holenderski
contact contact
can mogen
give geven
to aan

EN To best protect yourselves from infringement on the Internet, we recommend copyright holders engage such a company.

NL Om uzelf zo goed mogelijk te beveiligen tegen inbreuken op het internet, bevelen we copyright houders aan een dergelijke firma in dienst te nemen.

język angielski holenderski
protect beveiligen
copyright copyright
holders houders
company firma
we we
to om
internet internet
on op
a een
such te

EN Brace yourselves, Peach Purée CBD is ready to express its prowess with high CBD-levels and flavorsome buds

NL Bereid je maar voor, want Peach Purée CBD staat gereed om haar kracht te tonen met hoge CBD waarden en smaakvolle toppen

język angielski holenderski
cbd cbd
buds toppen
ready gereed
to om
high hoge
is staat
and en
with met

EN Find out for yourselves why many have nicknamed this strain “The Beast”

NL Ontdek nu zelf waarom de bijnaam van deze soort "The Beast" is

język angielski holenderski
the de
why waarom
find ontdek
this deze

EN This method revolves around a close working relationship with yourselves in order to come up with a solution that meets your real needs as closely as possible.

NL Bij deze methode werken we nauw met u samen zodat we u een oplossing kunnen voorleggen die zo goed mogelijk op uw reële behoeften inspeelt.

język angielski holenderski
method methode
working werken
solution oplossing
needs behoeften
closely nauw
to zodat
up goed
a een
possible mogelijk
this deze
your uw

EN Leveraging our business analysis maturity model, in tandem with yourselves we put together the most efficient training and transformation programme

NL Aan de hand van ons Business Analysis Maturity Model werken wij samen het doeltreffendste opleidings- en transformatieprogramma uit

język angielski holenderski
model model
business business
with samen
the de
we wij
and en
our ons
together het
put van

EN Have a pitch about yourselves, the company and the role handy (write it down)

NL Houd een pitch over jezelf, het bedrijf en de rol bij de hand (schrijf het op)

język angielski holenderski
role rol
the de
about over
company bedrijf
and schrijf

EN From that point onwards, the two of you can give shape to the contact yourselves (e.g

NL Beiden mogen zelf invulling geven aan het contact (bv

język angielski holenderski
contact contact
can mogen
give geven
to aan

EN This totally depends on the company you use. Most car companies will provide a chauffeur but it is possible to hire a vehicle without, leaving you to drive yourselves!

NL Dit is volledig afhankelijk van het bedrijf dat u gebruikt. De meeste autobedrijven zorgen voor een chauffeur, maar het is mogelijk om een auto te huren zonder, zodat u zelf kunt rijden!

język angielski holenderski
hire huren
chauffeur chauffeur
is is
the de
possible mogelijk
to zodat
this dit
depends afhankelijk
company bedrijf
car auto
without zonder
use gebruikt
will kunt
but
it maar

EN What are the sources you use yourselves?

NL Uit welke bronnen putten jullie zelf?

język angielski holenderski
sources bronnen
you jullie

EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t

NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet

język angielski holenderski
enjoy geniet
birds vogels
river rivier
colorful kleurrijk
magic magie
your je
in in
is is
probably waarschijnlijk
the de
yes ja
you toch
to ook
a een
that dat
and en
too het
of van

EN “It’s very easy for me to recommend Zendesk to the rest of the business unit because I enjoy using it and the agents on the ground enjoy using it. It can do a whole host of things, probably ten times as much as I need it to do.”

NL “Ik kan Zendesk van harte aanbevelen aan andere afdelingen, omdat ik er erg tevreden over ben en de agenten zijn er al helemaal tevreden mee. Ik krijg nu veel meer dingen gedaan, waarschijnlijk wel tien keer zoveel als anders.”

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet van de atlantische oceaan en van ons heerlijke klimaat... u bent op de juiste plek

język angielski holenderski
enjoy geniet
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
place plek
the de
and en
our ons

EN Enjoy the Mediterranean temperatures, palm and olive trees. If you really want to relax, just sit at a table in one of the squares. And do what everyone does here: eat, chat and enjoy life.

NL Hier kunt u genieten van mediterrane temperaturen, palmen en olijfbomen. Voor wie het heel sfeervol wil ondergaan, neemt plaats aan een tafeltje op een piazza om iets te eten, wat te praten en het ervan te nemen.

język angielski holenderski
temperatures temperaturen
eat eten
to om
enjoy genieten
what wat
and en
at te
here hier
you u

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.

język angielski holenderski
fantastic fantastisch
tips tips
visitors bezoekers
effort inspanning
breathtaking adembenemende
can kunnen
the de
enjoy genieten
with met
and en
do doen
nothing niets
far veel

EN In the comfy, cosy surrounds of the ?Stüvetta?, guests and locals alike can enjoy a pleasant chat as they dine on Graubünden specialities and enjoy Graubünden wines.

NL Restaurant Hotel Reuti ligt midden in het sneeuwsport- en wandelparadijs Meiringen-Hasliberg, vlak bij treinstation Reuti. Voor de knusse architectuur werd gebruik gemaakt van eikenhout, oud hout en nieuwe materialen.

język angielski holenderski
can werd
the de
in in
and en
of van

EN We want people to enjoy coming to work, and our employee engagement surveys show that we enjoy working together and are proud to work at LanguageWire.

NL Wij willen dat mensen met plezier naar het werk komen, en onze onderzoeken naar medewerkerbetrokkenheid tonen aan dat we graag samen werken en er trots op zijn om bij LanguageWire te werken.

język angielski holenderski
enjoy plezier
show tonen
proud trots
languagewire languagewire
we we
people mensen
our onze
at te
and en
together het
are zijn

EN We want people to enjoy coming to work, and our regular employee engagement surveys show that we enjoy working together and are proud to work at LanguageWire.

NL Wij willen dat mensen met plezier naar het werk komen, en onze regelmatige onderzoeken naar medewerkerbetrokkenheid tonen aan dat we graag samen werken en er trots op zijn om bij LanguageWire te werken.

język angielski holenderski
enjoy plezier
regular regelmatige
show tonen
proud trots
languagewire languagewire
we we
people mensen
our onze
at te
and en
together het
are zijn

EN Enjoy juicy discounts, bonus programs, and special offers from Apapers. Order perfect papers for cheap and enjoy high quality for an affordable price.

NL We hanteren betaalbare prijzen voor studenten om onze diensten te betalen. Geen extra kosten of toeslagen. Je betaalt een eerlijke prijs voor de kwaliteit die wij leveren.

język angielski holenderski
affordable betaalbare
quality kwaliteit
price prijs
for voor
special de

EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.

NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.

język angielski holenderski
activities activiteiten
sea zee
choose kies
enjoy geniet
fantastic fantastische
best beste
at te
and en

EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish

NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien

język angielski holenderski
dolphins dolfijnen
fish vissen
or of
the de
on op
view uitzicht
to om
see zien
where waar
amazing fantastische
our onze
magnificent prachtige
coast kust
and en
you can kunt
day dag
you u
of van

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet uw de Atlantische Oceaan en van onze heerlijke klimaat. Kies de activiteit en plezier hebben, dan bent u op de juiste piek.

język angielski holenderski
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
choose kies
activity activiteit
enjoy geniet
the de
our onze
in dan
and en

EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.

NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.

język angielski holenderski
hotel hotel
unforgettable onvergetelijk
personalised persoonlijke
breakfast ontbijt
in in
history geschiedenis
environment omgeving
full of vol
experience ervaring
and en
extraordinary bijzondere
exceptional een
of van

EN Anyone who appreciates incredible views but prefers to keep both feet planted firmly on the ground can enjoy the 360° rooftop panorama deck. You don’t need a swing to enjoy the stunning spectacle of cityscape and canals spread out before you.

NL Voor iedereen die graag van het mooie uitzicht wil genieten maar liever met beide benen op de grond blijft staan is er het 360 graden panorama dak. Ook vanaf het panoramadak heb je een prachtig overzicht over de stad en de grachten.

język angielski holenderski
ground grond
views uitzicht
panorama panorama
the de
on op
stunning prachtig
enjoy genieten
can wil
but
to vanaf
need je
a beide
of van
and en

EN Loveseats: Whether you want to snuggle up together and enjoy a romantic film or relax and enjoy a very spacious seat, you can do it with a loveseat

NL Loveseat: Deze knusse loveseats zijn ideaal wanneer je een intieme ruimte wilt creëren of je huidige zithoek wilt uitbreiden

język angielski holenderski
or of
you je
want wilt
a een

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet van de atlantische oceaan en van ons heerlijke klimaat... u bent op de juiste plek

język angielski holenderski
enjoy geniet
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
place plek
the de
and en
our ons

EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.

NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.

język angielski holenderski
activities activiteiten
sea zee
choose kies
enjoy geniet
fantastic fantastische
best beste
at te
and en

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet uw de Atlantische Oceaan en van onze heerlijke klimaat. Kies de activiteit en plezier hebben, dan bent u op de juiste piek.

język angielski holenderski
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
choose kies
activity activiteit
enjoy geniet
the de
our onze
in dan
and en

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet van de atlantische oceaan en van ons heerlijke klimaat... u bent op de juiste plek

język angielski holenderski
enjoy geniet
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
place plek
the de
and en
our ons

EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish

NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien

język angielski holenderski
dolphins dolfijnen
fish vissen
or of
the de
on op
view uitzicht
to om
see zien
where waar
amazing fantastische
our onze
magnificent prachtige
coast kust
and en
you can kunt
day dag
you u
of van

EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish

NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien

język angielski holenderski
dolphins dolfijnen
fish vissen
or of
the de
on op
view uitzicht
to om
see zien
where waar
amazing fantastische
our onze
magnificent prachtige
coast kust
and en
you can kunt
day dag
you u
of van

EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish

NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien

język angielski holenderski
dolphins dolfijnen
fish vissen
or of
the de
on op
view uitzicht
to om
see zien
where waar
amazing fantastische
our onze
magnificent prachtige
coast kust
and en
you can kunt
day dag
you u
of van

EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish

NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien

język angielski holenderski
dolphins dolfijnen
fish vissen
or of
the de
on op
view uitzicht
to om
see zien
where waar
amazing fantastische
our onze
magnificent prachtige
coast kust
and en
you can kunt
day dag
you u
of van

EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.

NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.

język angielski holenderski
activities activiteiten
sea zee
choose kies
enjoy geniet
fantastic fantastische
best beste
at te
and en

EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.

NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.

język angielski holenderski
activities activiteiten
sea zee
choose kies
enjoy geniet
fantastic fantastische
best beste
at te
and en

EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.

NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.

język angielski holenderski
activities activiteiten
sea zee
choose kies
enjoy geniet
fantastic fantastische
best beste
at te
and en

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet uw de Atlantische Oceaan en van onze heerlijke klimaat. Kies de activiteit en plezier hebben, dan bent u op de juiste piek.

język angielski holenderski
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
choose kies
activity activiteit
enjoy geniet
the de
our onze
in dan
and en

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet uw de Atlantische Oceaan en van onze heerlijke klimaat. Kies de activiteit en plezier hebben, dan bent u op de juiste piek.

język angielski holenderski
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
choose kies
activity activiteit
enjoy geniet
the de
our onze
in dan
and en

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet uw de Atlantische Oceaan en van onze heerlijke klimaat. Kies de activiteit en plezier hebben, dan bent u op de juiste piek.

język angielski holenderski
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
choose kies
activity activiteit
enjoy geniet
the de
our onze
in dan
and en

EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.

NL Geniet van verschillende activiteiten op zee. Kies degene die je het beste bevalt en een fantastische dag door te brengen op zee.

język angielski holenderski
activities activiteiten
sea zee
choose kies
enjoy geniet
fantastic fantastische
best beste
at te
and en

EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.

NL Geniet uw de Atlantische Oceaan en van onze heerlijke klimaat. Kies de activiteit en plezier hebben, dan bent u op de juiste piek.

język angielski holenderski
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
climate klimaat
choose kies
activity activiteit
enjoy geniet
the de
our onze
in dan
and en

EN Let‘s enjoy more. Enjoy the benefits of balancing your life and your job environment and rewards to make it all worthwhile. Work #LikeABosch

NL Laat ons meer genieten. Work #LikeABosch

język angielski holenderski
lets laat
enjoy genieten
work work
more meer
the ons

EN We enjoy our work but we also enjoy the rewards

NL Wij genieten van ons werk, maar we genieten ook van de beloningen

język angielski holenderski
rewards beloningen
we we
work werk
the de
enjoy genieten
our ons
but
also ook

EN Let‘s enjoy more. Enjoy the benefits of balancing your life and your job environment and rewards to make it all worthwhile. Work #LikeABosch

NL Laat ons meer genieten. Genieten van de voordelen van de balans in je leven en werkomgeving en van beloningen, waardoor het allemaal de moeite waard wordt. Work #LikeABosch

język angielski holenderski
lets laat
worthwhile de moeite waard
your je
the de
benefits voordelen
life leven
enjoy genieten
rewards beloningen
work work
more meer
and en
job van de

EN We enjoy our work but we also enjoy the rewards

NL Wij genieten van ons werk, maar we genieten ook van de beloningen

język angielski holenderski
rewards beloningen
we we
work werk
the de
enjoy genieten
our ons
but
also ook

EN Enjoy the Mediterranean temperatures, palm and olive trees. If you really want to relax, just sit at a table in one of the squares. And do what everyone does here: eat, chat and enjoy life.

NL Hier kunt u genieten van mediterrane temperaturen, palmen en olijfbomen. Voor wie het heel sfeervol wil ondergaan, neemt plaats aan een tafeltje op een piazza om iets te eten, wat te praten en het ervan te nemen.

język angielski holenderski
temperatures temperaturen
eat eten
to om
enjoy genieten
what wat
and en
at te
here hier
you u

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.

język angielski holenderski
fantastic fantastisch
tips tips
visitors bezoekers
effort inspanning
breathtaking adembenemende
can kunnen
the de
enjoy genieten
with met
and en
do doen
nothing niets
far veel

EN Do you enjoy the urban vibe? Enjoy a city break in Slovenia

NL Houdt u van de stedelijke sfeer? Geniet van een stedentrip in Slovenië

język angielski holenderski
enjoy geniet
vibe sfeer
slovenia slovenië
urban stedelijke
in in
the de
a een
you u

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń