Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "elegant gathering place" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "elegant gathering place" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia elegant gathering place

"elegant gathering place" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

elegant aan bij chique design deze door elegant elegante grote hebben in in de maken manier met mooi naar nu of ons ontwerp prachtige stijl stijlvol stijlvolle voor vorm zien zijn
gathering verzamelen
place aan adres al alle bedrijf bedrijven bij dag dan dat de deze die doen door door de dus een eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt gegevens gemaakt goed heb hebben hebt het in in de krijgen kun kunnen locatie maken media meer meer dan met moment na naar naar de of om omdat onder online ons op de over pagina plaats plaatsen plek projecten samen staat stad te team teams tijd tijdens tot uit van van de vanaf vanuit via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat website werk werken wij worden zien zijn zoals zodat zonder zwitserland

Tłumaczenie język angielski na holenderski z elegant gathering place

język angielski
holenderski

EN Its comfortable residential feel makes 1953 Lobby Lounge a comfortable and elegant gathering place for cocktails or afternoon tea, Asian and Western favourites and light snacks.

NL Dankzij de comfortabele inrichting is de 1953 Lobby Lounge een elegante locatie voor een cocktail of een lichte maaltijd in de namiddag, Aziatische en westerse favorieten en lichte snacks.

język angielski holenderski
comfortable comfortabele
lobby lobby
lounge lounge
elegant elegante
favourites favorieten
light lichte
snacks snacks
or of
place locatie
for voor
a een
and en
residential de

EN Take an elegant approach to life!The suit jacket is THE quintessentially elegant item in the male wardrobe

NL Sta elegant in het leven!De blazer is per definitie HET elegante stuk bij uitstek van de herengarderobe

język angielski holenderski
is is
the de
elegant elegante
life leven
in in
to per

EN Take an elegant approach to life!The suit jacket is THE quintessentially elegant item in the male wardrobe

NL Sta elegant in het leven!De blazer is per definitie HET elegante stuk bij uitstek van de herengarderobe

język angielski holenderski
is is
the de
elegant elegante
life leven
in in
to per

EN For a completely elegant, sophisticated, yet natural approach, the Mater Liuku Pendant is the perfect match. Inspired by Finnish nature, the pendant lamp shows its wonderful simplicity that is also elegant.

NL voor een volledig elegante, verfijnde maar toch natuurlijke benadering is de Mater Liuku-hanger de perfecte match. Geïnspireerd door de Finse natuur, toont de hanglamp zijn prachtige eenvoud die ook elegant is.

język angielski holenderski
approach benadering
pendant hanger
inspired geïnspireerd
finnish finse
simplicity eenvoud
natural natuurlijke
is is
perfect perfecte
shows toont
the de
nature natuur
by door
for voor
elegant elegante
also ook
that die
completely volledig
wonderful prachtige

EN The Lobby Lounge's elegant décor blends Bahraini style with elegant French touches and views of the atrium and sea. Linger over coffees, teas, fresh pastries and à la carte dishes, ideal for a business meeting or intimate rendezvous.

NL Het elegante decor van Lobby Lounge is een mix van Bahreinse stijl en elegante Franse invloeden, met uitzicht op het atrium en de zee. Geniet van koffie, thee, vers gebak en à la cartegerechten: ideaal voor een zakengesprek of een intieme afspraak.

język angielski holenderski
lobby lobby
elegant elegante
style stijl
views uitzicht
sea zee
fresh vers
la la
ideal ideaal
meeting afspraak
or of
the de
with op
for voor
and en
french franse
a een
of van

EN From April 25 - 27, DataCloud Global Congress will take place in Monaco. Datacloud Global Congress remains the premier gathering for datacenter, cloud, edge, digital infrastructure and AI executives. Expect?

NL Op 25 - 27 april vindt DataCloud Global Congress plaats in Monaco. Datacloud Global Congress blijft de belangrijkste bijeenkomst voor datacenter, cloud, edge, digitale infrastructuur en AI managers. Verwacht de?

język angielski holenderski
april april
global global
place plaats
remains blijft
premier belangrijkste
datacenter datacenter
cloud cloud
edge edge
digital digitale
infrastructure infrastructuur
ai ai
executives managers
expect verwacht
gathering bijeenkomst
in in
the de
for voor
and en

EN From May 9 - 12 International Telecoms Week takes place in Washington and maincubes will be attending. International Telecoms Week is the world’s largest gathering of global executives from across?

NL Van 9 tot 12 mei vindt de International Telecoms Week plaats in Washington en maincubes is ter plaatse. De International Telecoms Week is ‘s werelds grootste bijeenkomst uit het ecosysteem van telecom?

język angielski holenderski
week week
place plaats
washington washington
largest grootste
gathering bijeenkomst
international international
in in
is is
the de
global werelds
and en
will mei
of van
from uit

EN ?We are pleased that Loop Biotech is located on the TU Delft Campus and particularly in YES!Delft, the gathering place for startups

NL “Wij zijn blij dat Loop Biotech op de Campus en met name in YES!Delft, de verzamelplaats voor startups is gevestigd

język angielski holenderski
pleased blij
biotech biotech
delft delft
campus campus
in in
we wij
is is
on op
and en

EN After comprehensive renovations, the former defiant miners' abode was transformed into an extremely elegant hotel - a place made for aesthetes and lovers of nature

NL Het voormalige, massieve domicilie van mijnwerkers is na een complete verbouwing veranderd in een uiterst smaakvol hotel voor estheten en natuurliefhebbers

język angielski holenderski
comprehensive complete
former voormalige
extremely uiterst
hotel hotel
and en
after na
into in
for voor
a een

EN This elegant, warm, off-white is found on the wall panelling in the Grey Drawing Room - a place where guests came to relax, play cards and listen to music.

NL Dit elegante, warme, gebroken wit is te vinden op de lambrisering van de Grey Drawing Room; een ruimte waar gasten kwamen om te ontspannen, kaart te spelen en naar muziek te luisteren.

język angielski holenderski
elegant elegante
warm warme
found vinden
grey grey
guests gasten
came kwamen
play spelen
cards kaart
music muziek
is is
on op
room ruimte
the de
where waar
white wit
to om
relax ontspannen
this dit
a een

EN An elegant yet useful table lamp that provides light as well as adds beauty to the place

NL Een elegante maar nuttige tafellamp die zowel licht geeft als schoonheid toevoegt aan de ruimte

język angielski holenderski
elegant elegante
useful nuttige
adds toevoegt
beauty schoonheid
the de
light licht
as als
yet een
well ruimte

EN Fine fabrics are given pride of place in this pure silk shirt. It’s as elegant as it is timeless, with black piping that gives it a slight contrast. Wear it with shorts or light jeans for a more laid back touch.

NL Hoogwaardige stoffen spelen de hoofdrol in dit volledig zijden hemd. Een elegant en tijdloos hemd, het zwarte lijntje creëert een licht contrast. We combineren het met een short of lichte jeans voor een meer casual touch.

język angielski holenderski
fabrics stoffen
shirt hemd
elegant elegant
timeless tijdloos
black zwarte
contrast contrast
jeans jeans
touch touch
in in
or of
it en
this dit
for voor
with met
light licht
more meer
that volledig

EN The Classicon Selene Pendant Lamp available in different colors and sizes finds its place and position perfectly in a living room, dining room, or even a kitchen for an elegant and simple design

NL De Classicon Selene Hanglamp verkrijgbaar in verschillende kleuren en maten vindt zijn plaats en positie perfect in een woonkamer, eetkamer, of zelfs een keuken voor een elegant en eenvoudig design

język angielski holenderski
sizes maten
finds vindt
perfectly perfect
elegant elegant
design design
available verkrijgbaar
in in
place plaats
or of
kitchen keuken
simple eenvoudig
the de
position positie
for voor
and en
even zelfs
dining eetkamer

EN An elegant yet useful table lamp that provides light as well as adds beauty to the place

NL Een elegante maar nuttige tafellamp die zowel licht geeft als schoonheid toevoegt aan de ruimte

język angielski holenderski
elegant elegante
useful nuttige
adds toevoegt
beauty schoonheid
the de
light licht
as als
yet een
well ruimte

EN It is versatile to its background and it will light up any place with its elegant and grand look

NL Het is veelzijdig ten opzichte van zijn achtergrond en het zal elke plek verlichten met zijn elegante en grootse uitstraling

język angielski holenderski
versatile veelzijdig
background achtergrond
place plek
elegant elegante
look uitstraling
is is
will zal
light up verlichten
with met
and en

EN Whether you are looking for business clothes for the office or elegant and festive evening wear for a very special occasion or want new, particularly feminine dresses - you are in the right place

NL Of u nu op zoek bent naar business dameskleding voor op kantoor of elegante en feestelijke avondkleding voor een speciale gelegenheid of nieuwe, vooral vrouwelijke jurkjes zoekt – bij ons bent u aan het juiste adres

język angielski holenderski
elegant elegante
new nieuwe
particularly vooral
place adres
business business
office kantoor
occasion gelegenheid
or of
a een
and en
in het
right juiste
you u
special speciale

EN After comprehensive renovations, the former defiant miners' abode was transformed into an extremely elegant hotel - a place made for aesthetes and lovers of nature

NL Het voormalige, massieve domicilie van mijnwerkers is na een complete verbouwing veranderd in een uiterst smaakvol hotel voor estheten en natuurliefhebbers

język angielski holenderski
comprehensive complete
former voormalige
extremely uiterst
hotel hotel
and en
after na
into in
for voor
a een

EN The lobby bar, Le Bar, is the place "to see and be seen" and an elegant setting for cocktails, fine wines, and enjoy afternoon tea.

NL Comfortabele omgeving voor koffie, thee, geïmporteerde wijnen, cocktails en een selectie heerlijke sigaren. Geniet elke avond van onze muzikanten (behalve op zondag).

język angielski holenderski
cocktails cocktails
wines wijnen
enjoy geniet
tea thee
and en
for voor
setting omgeving
the van

EN Come and discover the elegant and contemporary So Lounge Mogador, the place to be for nightlife enthusiasts looking to experience new things. With 4 different spaces, this unique location in Essaouira really does offer something for everyone

NL Ontdek de elegante en eigentijdse So Lounge Mogador, de plek voor liefhebbers van het nachtleven die op zoek zijn naar nieuwe ervaringen. Met 4 verschillende zalen heeft deze unieke plek in Essaouira voor iedereen wel iets te bieden

język angielski holenderski
discover ontdek
elegant elegante
lounge lounge
nightlife nachtleven
enthusiasts liefhebbers
new nieuwe
in in
the de
so so
place plek
offer bieden
with op
and en
everyone iedereen
really te
something iets
for voor
come van
looking op zoek

EN Push open Rotary's doors and fall in love with our elegant hotel in the heart of Geneva, close to Lake Geneva. Strict cleaning protocols certified by ALLSAFE are in place for your safety and well-being.

NL Schuif de deuren van het Rotary open en wordt verliefd op ons elegante hotel in het hart van Genève, vlak bij het Meer van Genève. Voor uw veiligheid en wellness zijn strikte reinigingsprotocollen van toepassing, gecertificeerd ALLSAFE.

język angielski holenderski
doors deuren
elegant elegante
hotel hotel
geneva genève
certified gecertificeerd
safety veiligheid
heart hart
the de
open open
and en
in in
to meer
for voor
with bij
are zijn

EN Our elegant bar is the perfect place for relaxation, day and night. Guests can savour aperitifs, after dinner cocktails, and tasty tapas treats in comfort while listening to live music. Explorer Bar is available for private parties.

NL Onze elegante bar is dag en nacht de perfecte plek voor ontspanning. Gasten kunnen genieten van een aperitiefje, cocktails na het diner en lekkere tapas terwijl ze naar livemuziek luisteren. Explorer Bar is beschikbaar voor privéfeesten.

język angielski holenderski
elegant elegante
bar bar
perfect perfecte
relaxation ontspanning
guests gasten
cocktails cocktails
tasty lekkere
explorer explorer
parties feesten
is is
place plek
night nacht
the de
available beschikbaar
our onze
day dag
after na
for voor
dinner diner

EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat

NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen

język angielski holenderski
to om
with op
and en
more heel

EN The information collected using our performance cookies is used by us or for our benefit, to improve our website experience or for other statistics gathering purposes.

NL De informatie die door onze prestatiecookies wordt verzameld, wordt uitsluitend door en voor ons gebruikt, om onze website-ervaring te verbeteren en voor andere statistische doeleinden.

język angielski holenderski
collected verzameld
website website
experience ervaring
the de
used gebruikt
to om
other andere
information informatie
is wordt
by door
improve verbeteren
our onze
statistics statistische
for doeleinden

EN See how Sofar Sounds built the business case for DAM at their organization by gathering requirements from department leads.

NL Ontdek hoe Sofar Sounds een business case voor DAM binnen hun organisatie ontwikkelde, door de eisen van afdelingshoofden te verzamelen.

język angielski holenderski
dam dam
gathering verzamelen
requirements eisen
built ontwikkelde
organization organisatie
business business
the de
by door
how hoe
for voor
case case
their hun
from van

EN Gathering for Connection, Expression and Change

NL Een platform voor contact, expressie en verandering

język angielski holenderski
connection contact
expression expressie
change verandering
and en
for voor

EN Now more than ever, people are gathering for connection, expression and change

NL Nu meer dan ooit komen mensen samen om contacten te leggen, om uitdrukking te geven aan hun mening/gevoelens en om verandering teweeg te brengen

język angielski holenderski
people mensen
expression uitdrukking
change verandering
now nu
ever ooit
and en
more meer
are geven
than dan
for leggen

EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.

NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.

język angielski holenderski
build bouw
trust vertrouwen
gathering verzamelen
feedback feedback
badges badges
user gebruikers
by door
and en
with op

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you are gathering the right info from the customer for every support request

NL Maak meerdere formulieren om support aan te vragen met een unieke set ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van de klant krijgt

język angielski holenderski
info informatie
forms formulieren
from zodat
create maak
support support
the de
customer klant
that dat
set set
every elke
for voor
of van

EN We and our authorized partners may use cookies and other information gathering technologies for a variety of purposes

NL Wij en onze geautoriseerde partners kunnen cookies en andere informatieverzamelingstechnologieën gebruiken voor een verscheidenheid van doeleinden

język angielski holenderski
authorized geautoriseerde
partners partners
cookies cookies
variety verscheidenheid
use gebruiken
we wij
our onze
and en
other andere
a een
may kunnen
for doeleinden

EN Gathering brand ambassadors: Increasing the number of customers who recommend your product or service

NL Het verzamelen van merkambassadeurs: Het verhogen van het aantal klanten dat je product of dienst aanbeveelt

język angielski holenderski
gathering verzamelen
increasing verhogen
customers klanten
service dienst
your je
or of
number aantal
the product
of van

EN Select Run diagnostics. The tool starts gathering information.

NL Selecteer Diagnostiek uitvoeren. De tool begint informatie te verzamelen.

język angielski holenderski
select selecteer
starts begint
gathering verzamelen
information informatie
tool tool
the de

EN The software sold a little and seemed to be gathering pace, but I was much more interested in the other opportunities around me

NL De software verkocht een beetje en leek in een stroomversnelling te komen, maar ik was veel meer geïnteresseerd in de andere mogelijkheden om me heen

język angielski holenderski
sold verkocht
seemed leek
i ik
interested geïnteresseerd
opportunities mogelijkheden
me me
software software
the de
in in
to om
other andere
much te
and en
but
little een
more meer
a little beetje

EN By strengthening their knowledge and gathering data, citizens hold a stronger position in the conversation

NL Door hun informatiepositie te versterken, staan burgers sterker in het gesprek

język angielski holenderski
strengthening versterken
citizens burgers
stronger sterker
conversation gesprek
in in
their hun
by door
a staan
the het

EN Over the last five years, what was once a small gathering had transformed into the industry festival of the year, hosting thousands of visitors from around the globe for three full days of inspiration on the future of creativity, data, and technology

NL In vijf jaar groeide het uit van een kleine bijeenkomst tot hét industriefestival van het jaar, waar duizenden bezoekers van over de hele wereld drie dagen lang inspiratie konden opdoen over de toekomst van creativiteit, data en technologie

język angielski holenderski
small kleine
visitors bezoekers
globe wereld
inspiration inspiratie
creativity creativiteit
technology technologie
gathering bijeenkomst
data data
the de
was konden
full hele
days dagen
thousands duizenden
three drie
and en
year jaar
future toekomst
five vijf
of van
what waar
a een
from uit

EN Integrate key information from EHRs, medical devices and appointment history so your team can spend less time gathering information and more time focusing on patients.

NL Integreer belangrijke informatie van het elektronisch patiëntendossier, medische apparatuur en patiëntenafspraken uit het verleden, zodat uw team minder tijd kwijt is aan het verzamelen van informatie en zij meer tijd kunnen besteden aan uw patiënten.

język angielski holenderski
integrate integreer
key belangrijke
medical medische
spend besteden
less minder
gathering verzamelen
patients patiënten
history verleden
information informatie
team team
time tijd
devices apparatuur
more meer
and en
can kunnen
so zodat
on aan

EN A knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions, while also gathering information to direct clients to the right representative if they need it

NL Een kennisbank kan chatbots en kunstmatige intelligentie aansturen om vragen te voorkómen en tegelijkertijd informatie verzamelen om klanten naar de juiste verkoper te leiden als ze die nodig hebben

język angielski holenderski
chatbots chatbots
gathering verzamelen
direct leiden
clients klanten
information informatie
knowledge base kennisbank
to om
need nodig
the de
can kan
base een
if als
questions vragen
and en
they ze

EN In addition to gathering qualitative feedback during phone calls, the 99designs team also captures client satisfaction at the resolution of chat conversations, earning, on average, a 97 per cent CSAT rating

NL Het team van 99designs verzamelt tijdens deze telefoongesprekken kwalitatieve feedback en legt meteen de tevredenheid van de klant vast over de afhandeling van chatgesprekken, waarmee zij een gemiddelde klanttevredenheidsscore behalen van 97 procent

język angielski holenderski
client klant
average gemiddelde
phone calls telefoongesprekken
per cent procent
feedback feedback
team team
the de
satisfaction tevredenheid
during tijdens
of van

EN Leverage intelligent targeting based on user events and in-app user behavior using the Mopinion SDK. Decide where your mobile forms should pop up and start gathering truly meaningful insights.

NL Pas je targeting aan op het gebruikersgedrag en app gebruik dankzij de Mopinion SDK. Bepaal waar en wanneer de mobiele surveys zichtbaar zijn.

język angielski holenderski
sdk sdk
decide bepaal
mobile mobiele
targeting targeting
mopinion mopinion
on op
your je
the de
app app
and en
where waar
should zijn

EN 17?th Corendon Golf Tournament will be held in Sirene Belek Hotel\Antalya with the aim of gathering Belgian and Dutch golfers

NL Het 17de Corerendon Golf Toernooi zal worden gehouden in Sirene Belek Hotel in Antalya en heeft als doel Nederlandse en Belgische golfers samen te brengen

język angielski holenderski
golf golf
tournament toernooi
held gehouden
hotel hotel
antalya antalya
aim doel
belgian belgische
in in
with samen
and en
the de
will zal
be worden

EN And if a human does need to get involved in the conversation, bots are still useful for gathering the context that’s necessary to resolve the issue.”

NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”

EN Jump XL is gathering valuable customer feedback in their locations that helps the local teams identify issues ...

NL Met meer dan 15.000 locaties wereldwijd vertrouwt Burger King op SO Connect om de gastbetrokkenheid te vergroten, ...

język angielski holenderski
the de
locations locaties
in dan
is meer

EN The shift from a traditional linear business model towards a circular approach that focuses on reuse and recycling is gathering pace

NL De overgang van een traditioneel lineair bedrijfsmodel naar een circulaire benadering gericht op hergebruik en recycling is steeds duidelijker zichtbaar

język angielski holenderski
traditional traditioneel
linear lineair
circular circulaire
approach benadering
reuse hergebruik
recycling recycling
is is
the de
on op
a een
and en
towards naar

EN Given the complexity of the issue, RHSF set up a fund in December 2017 with the aim of gathering a force for preventing child and forced labor

NL Gezien de complexiteit van het probleem heeft RHSF in december 2017 een fonds opgericht met als doel een taskforce bijeen te brengen om kinder- en dwangarbeid te voorkomen

język angielski holenderski
complexity complexiteit
fund fonds
december december
preventing voorkomen
in in
the de
for doel
with met
and en
of van

EN React: gathering feedback on your videos just got easier

NL React: nog makkelijker feedback verzamelen voor je video?s

język angielski holenderski
gathering verzamelen
feedback feedback
videos video
easier makkelijker
on voor
your je
just nog

EN An amazing (and very well organised) gathering of innovative teachers and educators at the beautiful Cosmocaixa Science Centre

NL Een geweldige (en zeer goed georganiseerde) bijeenkomst van innovatieve leraren en educatie-experts in het prachtige Cosmocaixa science center

język angielski holenderski
innovative innovatieve
teachers leraren
science science
centre center
gathering bijeenkomst
very zeer
beautiful prachtige
and en
well goed
amazing geweldige

EN The Faculty Club is located in the greenery of the forest Stadsbos013 and on the edge of the Tilburg University campus. You can meet here, have lunch, dinner, drinks or organize a festive gathering.

NL Gelegen in het groen van het bos Stadsbos013 en aan de rand van de campus van Tilburg University vind je de Faculty Club. Je kunt hier vergaderen, lunchen, dineren, borrelen of een feestelijke bijeenkomst organiseren.

język angielski holenderski
club club
forest bos
edge rand
tilburg tilburg
university university
campus campus
gathering bijeenkomst
in in
or of
the de
greenery groen
organize organiseren
and en
a een
you can kunt
here hier
located gelegen
of van

EN Impersonation attacks like these are aimed at gathering sensitive information from company partners, employees, and customers, leading to legal risks, hampered brand image, financial and data loss for the impersonated organization.

NL Dergelijke imitatieaanvallen zijn bedoeld om gevoelige informatie van bedrijfspartners, werknemers en klanten te verzamelen, wat leidt tot juridische risico's, een aangetast merkimago en financieel en gegevensverlies voor de geïmiteerde organisatie.

język angielski holenderski
gathering verzamelen
sensitive gevoelige
customers klanten
financial financieel
employees werknemers
the de
information informatie
organization organisatie
leading een
to om
are zijn
aimed bedoeld
and en
legal voor
from tot

EN Tucker is focused on gathering user feedback to inform the product roadmap, and works to deliver the very best software and services to our users around the world.

NL Tucker richt zich op het verzamelen van gebruikersfeedback om het stappenplan van producten van informatie te voorzien en werkt aan het leveren van de allerbeste software en services aan onze gebruikers over de hele wereld .

język angielski holenderski
gathering verzamelen
inform informatie
roadmap stappenplan
works werkt
software software
the de
users gebruikers
services services
on op
our onze
and en
world wereld

EN The partners in this project are Zentrum für Social Innovation (coordinator, AT), opendot (IT), Fablab Berlin (DE), Global Innovation Gathering (DE), Wevolver (UK), KU Leuven (BE), Togethertogo (IT).

NL Dit project is gefinancieerd vanuit het Horizon 2020 onderzoek- en innovatieprogramma van de Europese Unie, onder overeenkomst no. 780298.

język angielski holenderski
project project
in onder
de de
this dit

EN KiiCS - Knowledge Incubation in Innovation and Creation for Science - was a three year European project gathering creative people, scientists and young adults.

NL Werk met doe-het-zelf biologen en kunstenaars aan bottom-up innovatie: Do It Together Bio.

język angielski holenderski
innovation innovatie
project werk
creative kunstenaars
and en

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń