Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "during the filming" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "during the filming" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia during the filming

"during the filming" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
filming film filmen foto opname

Tłumaczenie język angielski na holenderski z during the filming

język angielski
holenderski

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

język angielski holenderski
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: filming, filming, on the set, director, director, clap

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmen, filmen, op de set, regisseur, regisseur, klappen

język angielski holenderski
photograph foto
filming filmen
director regisseur
to om
on op
the de
set set
this worden
by die
used gebruikt

EN Alfred Hitchcock during the filming of Psycho in 1960

NL Alfred Hitchcock tijdens het filmen van Psychose in 1960...

język angielski holenderski
alfred alfred
filming filmen
in in
during tijdens

EN France, November 1967, during the filming of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, the French actor Louis de Funès put on a waterproof cape and smiled while looking up, fingers crossed.

NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" van regisseur Robert Dhéry, trok de Franse acteur Louis de Funès een waterdichte cape aan en glimlachte terwijl hij omhoog keek, met de vingers gekruist.

język angielski holenderski
november november
le le
director regisseur
robert robert
actor acteur
cape cape
fingers vingers
crossed gekruist
louis louis
france frankrijk
film film
during tijdens
up omhoog
french franse
de de
looking met

EN Mylène Farmer during the filming of her video clip "La Libertine" in 1986

NL Mylène Farmer tijdens de opnames van haar videoclip "La Libertine" in 1986.

język angielski holenderski
la la
in in
the de
during tijdens

EN You’ve seen it many times, the clapper-board used during filming and the director who shouts ‘Action’ before every take

NL Je kent het wel, dit ‘clapper board’ bij filmopnames en de regisseur die dan voor elke take ‘Action’ roept

język angielski holenderski
director regisseur
action action
board board
the de
every elke
take take
times voor
during bij
and en

EN You’ve seen it many times, the clapper-board used during filming and the director who shouts ‘Action’ before every take

NL Je kent het wel, dit ‘clapper board’ bij filmopnames en de regisseur die dan voor elke take ‘Action’ roept

język angielski holenderski
director regisseur
action action
board board
the de
every elke
take take
times voor
during bij
and en

EN Mylène Farmer during the filming of her video clip "La Libertine" in 1986

NL Mylène Farmer tijdens de opnames van haar videoclip "La Libertine" in 1986.

język angielski holenderski
la la
in in
the de
during tijdens

EN Filming of the movie Casablancaby Bridgeman Imagesfrom

NL Monica Bellucci als Malenadoor Bridgeman Images - Everett Collection...van

EN John Wayne - Filming - The Longest Dayby Bridgeman Images - AGIPfrom

NL Afbeelding uit de film The Four Sons of...door Imago Images - United Archivesvan

język angielski holenderski
the de
images images
filming film

EN Filming of the film La Chamade by Alain...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from

NL Françoise Dorleac en Catherine Deneuve in 1960.door Bridgeman Images - AGIPvan

język angielski holenderski
by door

EN Filming of the film "La chamade" with Catherine...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from

NL Opname van de film "La chamade" met Catherine...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van

język angielski holenderski
la la
catherine catherine
jack jack
paris paris
the de
film film
with met
by door
of van

EN Filming of the film Le Petit Baigneur 1967by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from

NL De getatoeëerdedoor Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...van

język angielski holenderski
the de
by van

EN Filming of the film "La loi"by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from

NL Het opnemen van de film "The Law"door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van

język angielski holenderski
jack jack
paris paris
the de
film film
by door
of van

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,

język angielski holenderski
actor acteur
career carrière
hat hoed
beard baard
smile glimlach
smoking roken
cigarette sigaret
to om
film film
cinema bioscoop
portrait portret
photograph foto
this worden
by die
french de
used gebruikt

EN Behind the scenes filming the GENERATION IKKS campaign with our intergenerational tribes, who are as rebel as they are authentic.

NL Achter de schermen van de opnames van de GENERATIE IKKS campagne met onze intergenerationele families, even rebels als authentiek.

język angielski holenderski
generation generatie
ikks ikks
campaign campagne
authentic authentiek
the de
our onze
as als
with met

EN Filming of the film "Casanova 70" - Photographic print for sale

NL Opname van de film "Casanova 70" - Foto en Poster te koop

język angielski holenderski
the de
of van
film film
print foto
for opname

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Filming of the film "Casanova 70" photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Italiaanse Acteur | Marcello Mastroianni | Fotografie Opname van de film "Casanova 70"

język angielski holenderski
the de
of van
actor acteur
film film
italian italiaanse

EN Filming of the film "Casanova 70"

NL Opname van de film "Casanova 70"

język angielski holenderski
the de
of van
film film

EN Filming in Paris in November 1964 of the film "Casanova 70" by Mario Monicelli, with Marcello Mastroianni. Wore actor smoking a cigarette.

NL Opname in Parijs in november 1964 van de film "Casanova 70" van Mario Monicelli, met Marcello Mastroianni. Het dragen van een acteur die een sigaret rookt.

język angielski holenderski
paris parijs
november november
mario mario
actor acteur
cigarette sigaret
in in
the de
film film
with met
a een
of van

EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand

NL Hier filmt de redacteur met zijn camera de jonge vrouw zittend op een kade aan het water, een sigaret in haar hand

język angielski holenderski
editor redacteur
camera camera
young jonge
woman vrouw
sitting zittend
cigarette sigaret
hand hand
water water
in in
the de
a een
on op
here hier

EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice

NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi

język angielski holenderski
romy romy
present presenteren
austrian oostenrijkse
currently momenteel
mademoiselle mademoiselle
nice nice
in in
the de
to om
film film
von von
a een
and en
comes van
is komt

EN Castelgandolfo, Italy, August 1982 - Portrait of Anthony Quinn on the sidelines of the filming of the film "Regina Roma" by Jean-Yves Prate.

NL Castelgandolfo, Italië, augustus 1982 - Portret van Anthony Quinn tijdens de opnames van de film "Regina Roma" van Jean-Yves Prate.

język angielski holenderski
august augustus
portrait portret
italy italië
the de
film film
of van
on tijdens

EN Filming of the film "Doctor Popaul" by Claude Chabrol in January and February 1972 in Gironde.

NL Opname van de film "Docteur Popaul" van Claude Chabrol in januari en februari 1972 in de Gironde.

język angielski holenderski
in in
january januari
february februari
the de
film film
and en
of van

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: filming, movie, cinema, Gironde, french actor, american actress, winter

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: opname, film, bioscoop, Gironde, Franse acteur, Amerikaanse actrice, winter

język angielski holenderski
photograph foto
american amerikaanse
winter winter
actress actrice
to om
cinema bioscoop
actor acteur
movie film
this worden
used gebruikt
french franse

EN Filming of Goodfellasby Bridgeman Images - Warner Bros. Enter...from

NL Opname van de film Les Affranchis in 1990door Collection Christophelvan

język angielski holenderski
enter in
filming film
of van

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vintage collectie, vintage, zwart-wit, grace kelly, louis armstrong, schieten, film, actrice, muzikant, deco, schilderijen

język angielski holenderski
vintage vintage
collection collectie
photograph foto
grace grace
kelly kelly
armstrong armstrong
actress actrice
louis louis
to om
movie film
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.

NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.

język angielski holenderski
dublin dublin
ireland ierland
july juli
ray ray
charles charles
made maakte
piano piano
alexander alexander
production productie
studios studios
in in
the de
on op
he hij
is zijn
blue blue

EN Filming of the film "Casanova 70"by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from

NL Marcello Mastroianni in Italië 1980door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van

język angielski holenderski
by door

EN Filming of the movie The Law of Jules...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from

NL Schieten op "De Wet" door Jules Dassindoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van

język angielski holenderski
jack jack
paris paris
the de
law wet
by door
of van

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Film, filming, cinema, star, movie scene, old movie, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, schieten, film, ster, filmscène, oude film, zwart en wit

język angielski holenderski
star ster
old oude
to om
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
film film
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, movie, clint eastwood, eastwood, 1980s film, director, filming

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, film, clint eastwood, eastwood, jaren '80 film, regisseur, shooting

język angielski holenderski
director regisseur
to om
photograph foto
this worden
by die
film film
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, actor, actress, movie scene, old movie, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schieten, film, acteur, actrice, filmscène, oude film, zwart en wit

język angielski holenderski
old oude
to om
actress actrice
actor acteur
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
film film
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Actress, film, filming, cinema

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Actrice, film, opname, bioscoop

język angielski holenderski
actress actrice
to om
film film
cinema bioscoop
photograph foto
this worden
used gebruikt

EN Filming of the film "La chamade" with Catherine Deneuve - Photographic print for sale

NL Opname van de film "La chamade" met Catherine Deneuve - Foto en Poster te koop

język angielski holenderski
la la
catherine catherine
the de
film film
of van
with met
deneuve deneuve
print foto
for opname

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Filming of the film "La chamade" with Catherine Deneuve photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Catherine Deneuve | Fotografie Opname van de film "La chamade" met Catherine Deneuve

język angielski holenderski
actress actrice
catherine catherine
la la
the de
of van
deneuve deneuve
with met
film film
french franse

EN Filming of the film "La chamade" with Catherine Deneuve

NL Opname van de film "La chamade" met Catherine Deneuve

język angielski holenderski
la la
catherine catherine
the de
film film
of van
with met
deneuve deneuve

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, actor

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Opname, film, acteur

język angielski holenderski
actor acteur
to om
film film
photograph foto
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, cinema, actor

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schieten, film, bioscoop, acteur

język angielski holenderski
actor acteur
to om
film film
cinema bioscoop
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Filming of the movie The Little Bather of...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from

NL Opname van de film le Petit Baigneur door...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van

język angielski holenderski
jack jack
paris paris
the de
movie film
by door
of van

EN Filming of the film Le Petit Baigneur 1967 - Photographic print for sale

NL Opname van de film The Little Bather 1967 - Foto en Poster te koop

język angielski holenderski
the de
of van
film film
print foto
for opname

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Louis De Funes | Filming of the film Le Petit Baigneur 1967 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Louis De Funes | Fotografie Opname van de film The Little Bather 1967

język angielski holenderski
louis louis
actor acteur
film film
french franse
de de

EN Filming of the film Le Petit Baigneur 1967

NL Opname van de film The Little Bather 1967

język angielski holenderski
the de
of van
film film

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: 60s, film, filming, director, robert dhéry, actor, french, louis de funès, le petit baineur, france, year 60

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60, film, filmen, regisseur, robert dhéry, acteur, frans, louis de funès, de kleine bader, frankrijk, jaar 60

język angielski holenderski
photograph foto
s s
director regisseur
robert robert
actor acteur
louis louis
to om
de de
year jaar
film film
france frankrijk
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: film, filming, the little bather, director, robert dhéry, actor, french, louis de funès, year 60, france

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, opname, le petit baigneur, regisseur, robert dhéry, acteur, frans, louis de funès, jaar 60, frankrijk

język angielski holenderski
photograph foto
director regisseur
robert robert
actor acteur
year jaar
louis louis
to om
film film
france frankrijk
this worden
used gebruikt
de de

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: film, filming, director, robert dhéry, actor, french, louis de funès, the little bather, year 60, france

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, opname, regisseur, robert dhéry, acteur, frans, louis de funès, le petit baigneur, jaar 60, frankrijk

język angielski holenderski
photograph foto
director regisseur
robert robert
actor acteur
year jaar
louis louis
to om
film film
france frankrijk
this worden
used gebruikt
de de

EN Sophia Loren in filming - Photographic print for sale

NL Sophia Loren filmen - Foto en Poster te koop

język angielski holenderski
loren loren
filming filmen
print foto

EN Romy Schneider (aka Rosemarie Albach) actress Vienna 23.9.1938 - Paris 29.5.1982. Romy Schneider while filming “Sissi, the young empress” (director: Ernst Marischka). Photo, 1956.

NL Romy Schneider (ook bekend als Rosemarie Albach) actrice Wenen 23.9.1938 - Parijs 29.5.1982. Romy Schneider tijdens het filmen van "Sissi, de jonge keizerin" (regisseur: Ernst Marischka). Foto, 1956.

język angielski holenderski
actress actrice
vienna wenen
paris parijs
filming filmen
young jonge
director regisseur
photo foto
the de
while tijdens

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: actor, movie star, filming, movie, movie, race, portrait, head shot

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, filmster, schietpartij, film, film, rennen, portret, hoofdschot

język angielski holenderski
actor acteur
to om
portrait portret
movie film
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń