EN Experience new adventures with a PADI Instructor by your side. PADI continuing education courses like Advanced Open Water Diver and Deep Diver will help you develop your skills as a diver. Learn more about PADI Specialty courses.
Przetłumacz "diver" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "diver" z język angielski na holenderski
Tłumaczenie język angielski na holenderski z diver
język angielski
holenderski
NL Beleef nieuwe avonturen met een PADI-instructeur aan jouw zijde. Met de vervolgcursussen van PADI zoals Advanced Open Water Diver en Deep Diver kun je jouw vaardigheden als duiker verder ontwikkelen. Lees meer over PADI Specialty-cursussen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| new | nieuwe |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| side | zijde |
| advanced | advanced |
| specialty | specialty |
| your | je |
| courses | cursussen |
| water | water |
| develop | ontwikkelen |
| skills | vaardigheden |
| adventures | avonturen |
| open | open |
| will | kun |
| more | verder |
| with | met |
| about | over |
| a | een |
| deep | aan |
| diver | diver |
| learn | en |
EN The PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, and Rescue Diver courses all qualify for the National Certificate of Diving: Foundational Skills
NL De PADI Open Water Diver-, Advanced Open Water Diver- en Rescue Diver-cursus komen in aanmerking voor het 'National Certificate of Diving: Foundational Skills'
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| water | water |
| diver | diver |
| advanced | advanced |
| courses | cursus |
| diving | diving |
| skills | skills |
| the | de |
| national | national |
| open | open |
| and | en |
| for | voor |
EN The Rescue Diver Course will improve your skills and confidence as a diver, which will prepare you for the road towards the PADI Master Scuba Diver and PADI Divemaster level
NL De Rescue Diver-cursus zal je vaardigheden en zelfvertrouwen als duiker verbeteren, wat je voorbereidt op de weg naar het PADI Master Scuba Diver- en PADI Divemaster-niveau
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| course | cursus |
| improve | verbeteren |
| skills | vaardigheden |
| confidence | zelfvertrouwen |
| padi | padi |
| level | niveau |
| master | master |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| scuba | scuba |
| and | en |
| diver | diver |
| as | als |
| towards | naar |
EN Experience new adventures with a PADI Instructor by your side. PADI continuing education courses like Advanced Open Water Diver and Deep Diver will help you develop your skills as a diver. Learn more about PADI Specialty courses.
NL Beleef nieuwe avonturen met een PADI-instructeur aan jouw zijde. Met de vervolgcursussen van PADI zoals Advanced Open Water Diver en Deep Diver kun je jouw vaardigheden als duiker verder ontwikkelen. Lees meer over PADI Specialty-cursussen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| new | nieuwe |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| side | zijde |
| advanced | advanced |
| specialty | specialty |
| your | je |
| courses | cursussen |
| water | water |
| develop | ontwikkelen |
| skills | vaardigheden |
| adventures | avonturen |
| open | open |
| will | kun |
| more | verder |
| with | met |
| about | over |
| a | een |
| deep | aan |
| diver | diver |
| learn | en |
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| junior | junior |
| adventure | adventure |
| deep | diepe |
| dive | duik |
| advanced | advanced |
| water | water |
| earn | behalen |
| the | de |
| open | open |
| divers | duikers |
| diver | diver |
| can | kunnen |
| upon | van |
| and | en |
| they | ze |
| complete | of |
EN If you're a PADI Advanced Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 30 logged dives, you qualify to enroll in a Tec Sidemount Diver course. It's recommended that you also have a PADI Enriched Air Diver certification.
NL Je kunt je voor de Tec Sidemount Diver-cursus inschrijven als je een PADI Advanced Open Water Diver bent, minstens 18 jaar oud bent en minimaal 30 duiken gemaakt en gelogd hebt. Het wordt aanbevolen dat je ook het PADI Enriched Air Diver-brevet hebt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| advanced | advanced |
| water | water |
| enroll | inschrijven |
| tec | tec |
| course | cursus |
| recommended | aanbevolen |
| air | air |
| open | open |
| diver | diver |
| dives | duiken |
| and | en |
| a | een |
| you | bent |
| to | ook |
| if | als |
| that | dat |
| at | de |
| years | jaar |
| old | oud |
EN Be a PADI Open Water Diver, but you must earn a PADI Advanced Open Water Diver certification to become a PADI Advanced Rebreather Diver
NL PADI Open Water Diver zijn, maar je moet ook het PADI Advanced Open Water Diver-brevet behalen om PADI Advanced Rebreather Diver te worden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| diver | diver |
| advanced | advanced |
| rebreather | rebreather |
| earn | behalen |
| water | water |
| to | om |
| open | open |
| but | |
| you | je |
| be | worden |
| a | maar |
EN For example, some approved distinctive specialty courses include Cave Diver, Advanced Wreck Diver and Technical Rescue Diver.
NL Bijvoorbeeld: enkele erkende bijzondere specialty-cursussen zijn Cave Diver, Advanced Wreck Diver en Technical Rescue Diver.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| specialty | specialty |
| courses | cursussen |
| diver | diver |
| advanced | advanced |
| technical | technical |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
EN The PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, and Rescue Diver courses all qualify for the National Certificate of Diving: Foundational Skills
NL De PADI Open Water Diver-, Advanced Open Water Diver- en Rescue Diver-cursus komen in aanmerking voor het 'National Certificate of Diving: Foundational Skills'
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| water | water |
| diver | diver |
| advanced | advanced |
| courses | cursus |
| diving | diving |
| skills | skills |
| the | de |
| national | national |
| open | open |
| and | en |
| for | voor |
EN Certifications: CMAS P3/ Diver Leader | CMAS M1/ Assistant Instructor | CMAS Nitrox | CMAS Ice Diver | Scuba Mother *** SCM FIN 002 | DAN Instructor BLS, AED, AQU, OFA, ADV, HMLI and Neuro | ADALS- Advanced Diving accident life Support
NL Brevetteringen: CMAS P3/ Diver Leader | CMAS M1/ Assistent Instructeur | CMAS Nitrox | CMAS Ice Diver | Scuba Mother *** SCM FIN 002 | DAN Instructeur BLS, AED, AQU, OFA, ADV, HMLI en Neuro | ADALS- Advanced Diving accident life Support
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| diver | diver |
| assistant | assistent |
| instructor | instructeur |
| nitrox | nitrox |
| aed | aed |
| advanced | advanced |
| life | life |
| support | support |
| leader | leader |
| ice | ice |
| and | en |
| dan | dan |
| scuba | scuba |
| diving | diving |
EN Hear about becoming a certified diver through the PADI Open Water Diver course.
NL Te vernemen hoe je een gebrevetteerde duiker kunt worden via de PADI Open Water Diver-cursus.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| water | water |
| course | cursus |
| the | de |
| becoming | worden |
| open | open |
| a | een |
| diver | diver |
| through | via |
EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.
NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| older | ouder |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| junior | junior |
| or | of |
| the | de |
| open | open |
| kids | kinderen |
| earn | met |
| years | jaar |
| a | een |
EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems, and improve your confidence as a diver. View more
NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| course | cursus |
| confidence | zelfvertrouwen |
| your | je |
| the | de |
| problems | problemen |
| prevent | voorkomen |
| diver | diver |
| and | leer |
| as | als |
| more | meer |
EN Continuing Diver Education – The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills
NL Vervolgcursussen – Het plezier dat je ervaart als zelfverzekerde duiker wordt gevoed als je je duikvaardigheden verder aanscherpt en verbetert
EN Divers 12 or older can earn a PADI Enriched Air Diver certification as part of their PADI Open Water Diver course. Ask your instructor for more information.
NL Duikers van 12 jaar of ouder kunnen een PADI Enriched Air Diver-brevet behalen als onderdeel van hun PADI Open Water Diver-cursus. Vraag je instructeur om meer informatie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| course | cursus |
| instructor | instructeur |
| air | air |
| earn | behalen |
| or | of |
| water | water |
| your | je |
| information | informatie |
| divers | duikers |
| can | kunnen |
| diver | diver |
| as | als |
| their | hun |
| open | open |
| ask | vraag |
| more | meer |
| older | ouder |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN You need to be PADI Advanced Open Water Diver who is at least 18 years old to enroll in the Cavern Diver course.
NL Je moet PADI Advanced Open Water Diver zijn van minstens 18 jaar oud om mee te mogen doen met de Cavern Diver-cursus.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| advanced | advanced |
| diver | diver |
| course | cursus |
| water | water |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| in | mee |
| is | doen |
| need to | moet |
| need | je |
| years | jaar |
| old | oud |
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.
NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| although | alhoewel |
| norm | norm |
| reasons | redenen |
| experienced | ervaren |
| buddy | buddy |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| diver | duiker |
| with | met |
| for | voor |
| are | zijn |
| in | tijdens |
| there | er |
| diving | duiken |
| and | leren |
| out | te |
EN The first dive of the PADI Dry Suit Diver course may count toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL De eerste duik van de PADI Dry Suit Diver-cursus telt mee voor je Advanced Open Water Diver-brevet. Vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| diver | diver |
| course | cursus |
| count | telt |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| may | kunt |
| open | open |
| ask | vraag |
EN Every specialty you earn brings you one step closer to the prestigious PADI Master Scuba Diver™ rating. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite diver rating, which requires:
NL Elke Specialty-cursus die je volgt brengt je een stap verder richting het prestigieuze PADI Master Scuba Diver™-brevet. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt ooit dit elite-brevet. Om het brevet te kunnen behalen moet je:
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| course | cursus |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| may | mogelijk |
| ask | vraag |
| this | dit |
EN Advanced Open Water, Rescue Diver, Divemaster, and IDC Yes, it is possible! Being an Open Water Diver and going in 1 stretch all the way to Instructor
NL Advanced Open Water, Rescue Diver, Divemaster en IDC Ja, het is mogelijk! Open Water Diver zijn en in 1 stuk gaan tot Instructeur
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| idc | idc |
| possible | mogelijk |
| instructor | instructeur |
| yes | ja |
| is | is |
| in | in |
| open | open |
| and | en |
| to | tot |
EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.
NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| older | ouder |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| junior | junior |
| or | of |
| the | de |
| open | open |
| kids | kinderen |
| earn | met |
| years | jaar |
| a | een |
EN Hear about becoming a certified diver through the PADI Open Water Diver course.
NL Te vernemen hoe je een gebrevetteerde duiker kunt worden via de PADI Open Water Diver-cursus.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| water | water |
| course | cursus |
| the | de |
| becoming | worden |
| open | open |
| a | een |
| diver | diver |
| through | via |
EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems, and improve your confidence as a diver. View more
NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| course | cursus |
| confidence | zelfvertrouwen |
| your | je |
| the | de |
| problems | problemen |
| prevent | voorkomen |
| diver | diver |
| and | leer |
| as | als |
| more | meer |
EN Continuing Diver Education – The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills
NL Vervolgcursussen – Het plezier dat je ervaart als zelfverzekerde duiker wordt gevoed als je je duikvaardigheden verder aanscherpt en verbetert
EN Divers 12 or older can earn a PADI Enriched Air Diver certification as part of their PADI Open Water Diver course. Ask your instructor for more information.
NL Duikers van 12 jaar of ouder kunnen een PADI Enriched Air Diver-brevet behalen als onderdeel van hun PADI Open Water Diver-cursus. Vraag je instructeur om meer informatie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| course | cursus |
| instructor | instructeur |
| air | air |
| earn | behalen |
| or | of |
| water | water |
| your | je |
| information | informatie |
| divers | duikers |
| can | kunnen |
| diver | diver |
| as | als |
| their | hun |
| open | open |
| ask | vraag |
| more | meer |
| older | ouder |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.
NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| although | alhoewel |
| norm | norm |
| reasons | redenen |
| experienced | ervaren |
| buddy | buddy |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| diver | duiker |
| with | met |
| for | voor |
| are | zijn |
| in | tijdens |
| there | er |
| diving | duiken |
| and | leren |
| out | te |
EN For example, if you try a drysuit dive during your Advanced Open Water Diver course and like it, you'll already have one of the two dives required for the PADI Dry Suit Diver certification.
NL Voorbeeld: als je er bij je Advanced Open Water Diver-cursus voor kiest om een droogpakduik als Specialty-duik te maken en je vindt dat leuk, dan heb je al een van de twee vereiste duiken gemaakt van de PADI Dry Suit Diver Specialty-cursus.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| advanced | advanced |
| water | water |
| course | cursus |
| required | vereiste |
| padi | padi |
| your | je |
| the | de |
| try | van de |
| open | open |
| diver | diver |
| already | al |
| two | twee |
| for | voor |
| dive | duiken |
| if | als |
| and | en |
| like it | leuk |
EN Contact your PADI Dive Center or Resort, and if you don't already have one, pick up a Tec Deep Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll use for self-study
NL Neem contact op met je PADI-duikcentrum of -resort, en schaf, als je dat nog niet eerder hebt gedaan, het Tec Deep Diver Crew-Pak aan met daarin het PADI Tec Deep Diver-cursushandboek, die je gebruikt voor thuisstudie
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| contact | contact |
| padi | padi |
| resort | resort |
| tec | tec |
| diver | diver |
| your | je |
| or | of |
| use | gebruikt |
| pick | neem |
| dont | niet |
| and | en |
| deep | op |
| for | voor |
| a | eerder |
| that | dat |
| if | als |
| already | het |
EN If you aren't a certified Tec Sidemount Diver, then your Tec Sidemount Instructor course will include the entire Tec Sidemount Diver course
NL Als je nog geen gebrevetteerd Tec Sidemount Diver bent dan zal je Tec Sidemount Instructor-cursus ook de volledige Tec Sidemount Diver-cursus bevatten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tec | tec |
| diver | diver |
| instructor | instructor |
| course | cursus |
| include | bevatten |
| entire | volledige |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| you | bent |
| if | als |
EN Contact a PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop and get your Tec Trimix Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Trimix Diver Manual, which you can start reading right away
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; en schaf het Tec Trimix Diver Crew-Pak (brevetteringsbundel) aan met daarin het PADI Tec Trimix Diver-cursushandboek, waar je meteen al uit kunt studeren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| contact | contact |
| padi | padi |
| gt | gt |
| locator | locator |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
| diver | diver |
| your | je |
| away | met |
| you can | kunt |
| and | en |
EN The PADI Rebreather Diver course introduces you to rebreather diving to a maximum depth of 18 metres/60 feet and lets you experience things you never imagined possible as a scuba diver.
NL De PADI Rebreather Diver-cursus laat je kennis maken met het duiken met een rebreather tot een maximumdiepte van 18 meter/60 voet en laat je dingen ervaren die je als duiker niet voor mogelijk hebt gehouden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
| course | cursus |
| metres | meter |
| feet | voet |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| diving | duiken |
| maximum | een |
| and | en |
| things | dingen |
| diver | diver |
| to | tot |
| of | van |
| lets | maken |
| experience | ervaren |
| as | als |
EN If you aren't a certified rebreather diver yet, no problem - ask your PADI Rebreather Instructor about combining the PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver courses
NL Als je nog geen rebreatherduiker bent, geen probleem - vraag je PADI Rebreather Instructor naar de mogelijkheden om de PADI Rebreather- en Advanced Rebreather Diver-cursus te combineren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| rebreather | rebreather |
| diver | diver |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| combining | combineren |
| advanced | advanced |
| courses | cursus |
| problem | probleem |
| your | je |
| the | de |
| about | om |
| ask | vraag |
| no | geen |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN Interested in technical diving? The PADI Advanced Rebreather Diver course may credit toward the Tec 40 CCR Diver course on the same rebreather
NL Ben je geïnteresseerd in technisch duiken? De PADI Advanced Rebreather Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor bepaalde onderdelen van de Tec 40 CCR Diver-cursus als je tijdens die cursus hetzelfde type rebreather gebruikt
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| technical | technisch |
| padi | padi |
| advanced | advanced |
| rebreather | rebreather |
| course | cursus |
| may | mogelijk |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| diving | duiken |
| diver | diver |
EN If you aren't a certified tec diver, then your Tec Instructor course will include the entire Tec 40 and 45 Diver course
NL Als je nog geen tecduikbrevet hebt zal je Tec Instructor-cursus de volledige Tec 40- en Tec 45-cursus omvatten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| course | cursus |
| your | je |
| entire | volledige |
| the | de |
| will | zal |
| if | als |
| and | en |
EN Have taught at least one complete Tec 60 CCR Diver course and issued at least one Tec 60 CCR Diver certification
NL Minimaal één volledige Tec 60 CCR Diver-cursus hebben gegeven en minstens één Tec 60 CCR Diver-brevet hebben uitgeschreven
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| diver | diver |
| course | cursus |
| and | en |
| complete | volledige |
| have | hebben |
| one | één |
EN If you're a PADI Open Water Diver who is at least 15 years old, you can enroll in a PADI Sidemount Diver course.
NL Als je een PADI Open Water Diver bent van minimaal 15 jaar oud dan mag je deelnemen aan de PADI Sidemount Diver-cursus.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| open | open |
| a | een |
| at | de |
| you | bent |
| if | als |
| you can | mag |
| years | jaar |
| old | oud |
EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI dive shop to enroll in the course and get your PADI Sidemount Diver and Tec Sidemount Diver Manual
NL Breng een bezoek aan het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt om je in te schrijven voor de cursus en om het PADI Sidemount Diver- en Tec Sidemount Diver-handboek meteen mee te nemen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| visit | bezoek |
| local | in de buurt |
| padi | padi |
| gt | gt |
| locator | locator |
| course | cursus |
| diver | diver |
| tec | tec |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| course | cursus |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| may | mogelijk |
| ask | vraag |
| this | dit |
EN You need to be a PADI Open Water Diver who is at least 12 years old to enroll in the Full Face Mask Diver course.
NL Om je in te kunnen schrijven voor de Full Face Mask Diver-cursus moet je een PADI Open Water Diver zijn en minstens 12 jaar oud zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| diver | diver |
| face | face |
| course | cursus |
| water | water |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| full | full |
| need to | moet |
| need | je |
| years | jaar |
| old | oud |
| is | zijn |
EN You need to be PADI Advanced Open Water Diver who is at least 18 years old to enroll in the Cavern Diver course.
NL Je moet PADI Advanced Open Water Diver zijn van minstens 18 jaar oud om mee te mogen doen met de Cavern Diver-cursus.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| advanced | advanced |
| diver | diver |
| course | cursus |
| water | water |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| in | mee |
| is | doen |
| need to | moet |
| need | je |
| years | jaar |
| old | oud |
EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems and improve your confidence as a diver.
NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen te voorkomen en onder controle te houden. En je vergroot je zelfvertrouwen als duiker.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| padi | padi |
| course | cursus |
| manage | controle |
| confidence | zelfvertrouwen |
| improve | vergroot |
| your | je |
| the | de |
| problems | problemen |
| prevent | voorkomen |
| to | onder |
| diver | diver |
| and | leer |
| as | als |
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
NL Withings nieuwste ScanWatch Horizon hybride smartwatch is het eerste luxe duikaanbod van het bedrijf
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| latest | nieuwste |
| horizon | horizon |
| hybrid | hybride |
| smartwatch | smartwatch |
| luxury | luxe |
| is | is |
| the | eerste |
EN After receiving some nice feedback about the post ´In my dive travel bag as a female scuba diver´, and the?
NL Nadat ik positieve feedback ontving over mijn artikel ´In mijn tas: reisbagage voor een vrouw op duikreis´, en het gerelateerde?
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| feedback | feedback |
| bag | tas |
| female | vrouw |
| in | in |
| about | over |
| my | mijn |
| and | en |
| the | artikel |
| post | het |
EN No matter what kind of diver you are, we’ve got you covered, with our tailor-made, annual insurance plans, valid all over the world
NL Ongeacht wat voor soort duiker je bent, wij dekken je met onze op maat gemaakte, jaarlijkse verzekeringsplannen, geldig over de hele wereld.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| diver | duiker |
| annual | jaarlijkse |
| valid | geldig |
| no matter | ongeacht |
| the | de |
| our | onze |
| made | gemaakte |
| kind | soort |
| world | wereld |
| covered | voor |
EN Sending out a helicopter or speedboat to assist a diver in the middle of nowhere can bear considerable costs. DAN’s reliable service providers make the process quicker and more effective.
NL Een helikopter of speedboot sturen om een duiker in 'the middle of nowhere' te assisteren kan behoorlijke kosten met zich mee brengen. De betrouwbare dienstverleners van DAN maken het proces sneller en effectiever.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| assist | assisteren |
| diver | duiker |
| costs | kosten |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | kan |
| the | de |
| sending | sturen |
| in | in |
| to | om |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
| out | te |
| a | een |
| process | proces |
| effective | effectiever |
EN DAN Europe will continue to make diving safety information available, but the right safety attitude has to come from the diver itself
NL DAN Europe gaat door met he beschikbaar stellen van informatie betreffende duikveiligheid, maar de juiste attitude betreffende veiligheid moet toch van de duiker zelf komen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| safety | veiligheid |
| information | informatie |
| available | beschikbaar |
| diver | duiker |
| the | de |
| come | van |
| but | |
| to | gaat |
EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.
NL Vergeet ook de overvloedige, van pas komende informatie niet die alle leden verkrijgen via het Alert Diver magazine en tijdens ive evenementen, congressen en seminars
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| forget | vergeet |
| members | leden |
| diver | diver |
| magazine | magazine |
| seminars | seminars |
| information | informatie |
| alert | alert |
| events | evenementen |
| the | de |
| dont | niet |
| conferences | congressen |
| and | en |
| of | van |
| through | via |
EN Celebrating and inspiring the diving community around the world. We follow a group of special divers, sharing their personal stories on camera, trying to understand what it means to be a diver, getting to the bottom of “why we do it”
NL Ze prijzen en inspireren de duikgemeenschap over de hele wereld. We volgen een groep speciale duikers, delen hun persoonlijke verhalen op camera, proberen te begrijpen wat het betekent om duiker te zijn, naar de bodem gaan van "waarom we het doen."
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| diving community | duikgemeenschap |
| sharing | delen |
| stories | verhalen |
| camera | camera |
| trying | proberen |
| bottom | bodem |
| and | en |
| the | de |
| we | we |
| follow | volgen |
| group | groep |
| special | speciale |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| to | om |
| divers | duikers |
| why | waarom |
| means | betekent |
| what | wat |
| diver | duiker |
| their | hun |
| understand | begrijpen |
| world | wereld |
| a | een |
| of | van |
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| related | met betrekking tot |
| oxygen | zuurstof |
| diver | duikers |
| health | gezondheid |
| products | producten |
| here | hier |
| a | een |
| you | u |
| find | en |
| of | van |
| to | ook |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
open water diver diver diver education deep diver rescue diver diver safety alert diver magazine experienced diver certified diver every diver night diver padi rebreather diver diver itself diver level padi deep diver female scuba diver´ diver comfort scuba diver padi sidemount diver diver courses trimix diver courses diver leader cmas ice diver second diver dives missing diver rescue diver courses tec trimix diver stronger diver diver medical form diver training organization diver certification divers advanced wreck diver diver propulsion vehicle luxury diver offering competent diver deep diver course specialty diver courses diver health lost diver varying diver abilities diver training organizations master scuba diver rescue diver course cavern diver course per diver diver required continuing diver education confident scuba diver elite diver rating ow diver
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski