EN Chemically similar to petroleum-based diesel, renewable diesel can be readily blended for use in engines on the market today.
EN Chemically similar to petroleum-based diesel, renewable diesel can be readily blended for use in engines on the market today.
NL Hernieuwbare diesel is chemisch vergelijkbaar met diesel op basis van aardolie en kan gemakkelijk worden gemengd voor gebruik in de huidige motoren.
język angielski | holenderski |
---|---|
diesel | diesel |
renewable | hernieuwbare |
readily | gemakkelijk |
engines | motoren |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
on | op |
based | basis |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN Fans of the original Diesel will pleased to know that Diesel Automatic retains all the same flavour, aroma and potency
NL Fans van de originele Diesel zullen met genoegen vernemen dat Diesel Automatic terugkeert met dezelfde smaak, geur en kracht
język angielski | holenderski |
---|---|
fans | fans |
original | originele |
diesel | diesel |
flavour | smaak |
aroma | geur |
automatic | automatic |
the | de |
will | zullen |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
EN Jack Diesel Express is a lovechild between two mainstays of the cannabis world: Jack Herer and NYC Diesel
NL Jack Diesel Express is het liefdeskind van twee giganten in de cannabis wereld: Jack Herer and NYC Diesel
język angielski | holenderski |
---|---|
jack | jack |
diesel | diesel |
cannabis | cannabis |
nyc | nyc |
is | is |
world | wereld |
the | de |
two | twee |
of | van |
and | and |
EN White Diesel is a very nice NY Diesel variety. Large yielder and she produces a very thick white layer of crystals.
NL White Diesel is een ontzettend lekkere NY Diesel variant. Ze is hoogproductief en ontwikkelt een zeer dikke, witte laag met kristallen.
język angielski | holenderski |
---|---|
diesel | diesel |
thick | dikke |
layer | laag |
crystals | kristallen |
is | is |
very | zeer |
and | en |
she | ze |
a | een |
white | witte |
EN Air start is the intelligent choice for many diesel engine applications and with market-leading weight and space-efficiency, Our high pressure air system is the perfect solution for your diesel engine starting.
NL Air start is de intelligente keuze voor veel dieselmotortoepassingen. Dankzij de toonaangevende gewichts- en ruimtebesparing is ons persluchtsysteem de perfecte oplossing voor het starten van uw dieselmotor.
język angielski | holenderski |
---|---|
intelligent | intelligente |
choice | keuze |
perfect | perfecte |
air | air |
leading | toonaangevende |
is | is |
solution | oplossing |
the | de |
many | veel |
for | voor |
with | dankzij |
and | en |
start | start |
our | ons |
starting | starten |
EN Country of registration: all except Belgium and the Netherlands Vehicle class: cars, campers (M1), bus (M2, M3), vans (N1) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euro norm: 0-1 (petrol), 0-4 (diesel)
NL Land van registratie: alle behalve België en Nederland Voertuigklasse: auto's, campers (M1), bus (M2, M3), bestelwagens (N1) Type brandstof: benzine, diesel, LPG, CNG Euronorm: 0-1 (benzine), 0-4 (diesel)
język angielski | holenderski |
---|---|
registration | registratie |
except | behalve |
bus | bus |
vans | bestelwagens |
type | type |
fuel | brandstof |
petrol | benzine |
diesel | diesel |
country | land |
belgium | belgië |
and | en |
netherlands | nederland |
all | alle |
EN 253 "Ban on motor vehicles over 3.5 t" with an addition for diesel vehicles "Diesel up to Euro 5/V" will be used
NL 253 "Verbod voor motorvoertuigen van meer dan 3,5 t" gebruikt met een toevoeging voor dieselvoertuigen "Diesel tot Euro 5/V"
język angielski | holenderski |
---|---|
t | t |
addition | toevoeging |
diesel | diesel |
euro | euro |
v | v |
used | gebruikt |
for | voor |
with | met |
to | meer |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
NL Dus als u heeft gekozen voor een dieselprestatie-upgrade van Maxchip, kunt u onze box dienovereenkomstig gebruiken voor alle andere beschikbare dieselvoertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
chosen | gekozen |
upgrade | upgrade |
maxchip | maxchip |
box | box |
use | gebruiken |
our | onze |
so | dus |
a | een |
all | alle |
for | voor |
other | andere |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN We can offer our engine tuning for vehicles with diesel as well as gasoline drive
NL Wij kunnen onze motortuning aanbieden voor voertuigen met zowel diesel- als benzinemotoraandrijving
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | aanbieden |
vehicles | voertuigen |
diesel | diesel |
can | kunnen |
we | wij |
as | als |
with | met |
our | onze |
for | voor |
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
język angielski | holenderski |
---|---|
component | component |
potential | potentiële |
brands | merken |
is | is |
diesel | diesel |
our | onze |
as | als |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | extra |
all | alle |
both | zowel |
EN Also included: Carbon offsetting for unlimited kilometers! Roadsurfer offsets all carbon emissions created by their vehicles’ diesel fuel
NL Ook inbegrepen: CO2 compensatie voor onbeperkte kilometers! Roadsurfer compenseert alle CO2 uitstoot die wordt veroorzaakt door de diesel van hun voertuigen
język angielski | holenderski |
---|---|
unlimited | onbeperkte |
kilometers | kilometers |
emissions | uitstoot |
vehicles | voertuigen |
diesel | diesel |
included | inbegrepen |
by | door |
for | voor |
also | ook |
their | hun |
EN And, above all else, it’s fun! Yet when it comes the burden placed on the environment, a bitter aftertaste remains with long-distance travel via airplane, diesel automobile, or cruise ship
NL En, bovenal, het is leuk! Maar als het gaat om de belasting van het milieu, blijft er een bittere nasmaak over bij langeafstandsreizen per vliegtuig, dieselauto of cruiseschip
język angielski | holenderski |
---|---|
fun | leuk |
remains | blijft |
above all | bovenal |
or | of |
the | de |
with | bij |
on | over |
environment | milieu |
comes | van |
and | en |
when | als |
EN ExxonMobil Affiliate to Produce Renewable Diesel to Help Reduce Transportation Emissions
NL Wat leren studenten van de Sci-Tech Challenge?
język angielski | holenderski |
---|---|
affiliate | de |
EN The Partner Portal is the future-oriented information and eCommerce procurement platform from Diesel Technic
NL Het Partner Portal is het moderne online informatie- en bestelplatform van Diesel Technic
język angielski | holenderski |
---|---|
partner | partner |
portal | portal |
information | informatie |
diesel | diesel |
is | is |
and | en |
EN Rolls-Royce is to follow its car manufacturing peers by ceasing the production of petrol and diesel vehicles by 2030.
NL De investering van £ 160 miljoen zal de verandering tegen 2023 stimuleren.
język angielski | holenderski |
---|---|
the | de |
is | zal |
to | tegen |
EN Diesel joins the true wireless earbuds game
NL Yamahas nieuwe high-end over-ear hoofdtelefoon lijkt klaar om te concurreren met de AirPods Max
język angielski | holenderski |
---|---|
the | de |
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
NL Yamahas nieuwste over-ear hoofdtelefoons zijn direct gericht op de high-end sector van de draadloze audiomarkt.
język angielski | holenderski |
---|---|
market | sector |
the | de |
with | op |
EN Fossil offers numerous brands under its smartwatch umbrella from Michael Kors to Diesel and the latest to join the portfolio is Puma.The Puma smartwat...
NL Fossil biedt tal van merken onder zijn smartwatch-paraplu, van Michael Kors tot Diesel en de nieuwste toevoeging aan de portefeuille is Puma. De Puma-...
język angielski | holenderski |
---|---|
brands | merken |
smartwatch | smartwatch |
michael | michael |
diesel | diesel |
join | . |
portfolio | portefeuille |
puma | puma |
is | is |
the | de |
offers | biedt |
and | en |
latest | nieuwste |
EN We invite you to explore wide-ranging topics from the development of low-emission diesel fuel from algae, to the dramatic challenges of producing energy in some of the world’s most inhospitable places.
NL Ontdek zelf de zeer uiteenlopende onderwerpen, van de ontwikkeling van koolstofarme diesel uit algen tot de enorme uitdagingen om energie te produceren op de meeste onherbergzame plaatsen in de wereld.
język angielski | holenderski |
---|---|
explore | ontdek |
topics | onderwerpen |
development | ontwikkeling |
diesel | diesel |
producing | produceren |
energy | energie |
worlds | wereld |
in | in |
the | de |
to | om |
challenges | uitdagingen |
of | van |
places | plaatsen |
from | uit |
EN ExxonMobil Affiliate to Produce Renewable Diesel to Help Reduce Transportation Emissions - Energy Factor
NL ExxonMobil-partner gaat hernieuwbare diesel produceren om de transport-uitstoot te helpen verminderen - Energy Factor
język angielski | holenderski |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
reduce | verminderen |
transportation | transport |
emissions | uitstoot |
factor | factor |
to | om |
affiliate | de |
produce | produceren |
help | helpen |
EN The renewable diesel production process will utilize blue hydrogen, which is produced from natural gas with CCS
NL Het productieproces voor hernieuwbare diesel maakt gebruik van blauwe waterstof, dat uit aardgas met CCS geproduceerd wordt
język angielski | holenderski |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
hydrogen | waterstof |
produced | geproduceerd |
with | met |
production process | productieproces |
EN The blue hydrogen and biofeedstock will be combined with a proprietary catalyst to produce premium low-carbon diesel fuel.
NL De blauwe waterstof en de biofeedstock worden gecombineerd met een eigen catalyst om hoogwaardige dieselbrandstof met een laag koolstofgehalte te produceren.
język angielski | holenderski |
---|---|
hydrogen | waterstof |
premium | hoogwaardige |
low | laag |
the | de |
to | om |
be | worden |
produce | produceren |
combined | met |
a | een |
and | en |
EN Renewable diesel production is anticipated to start in 2024.
NL De productie van hernieuwbare diesel zal naar verwachting in 2024 van start gaan.
język angielski | holenderski |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
production | productie |
in | in |
start | start |
is | zal |
to | naar |
EN The Strathcona renewable diesel project is part of ExxonMobil’s plans to provide more than 40,000 barrels per day of low-emissions fuels by 2025
NL Het Strathcona-project voor hernieuwbare diesel maakt deel uit van de plannen van ExxonMobil om in 2025 meer dan 40.000 vaten brandstof met lage uitstoot per dag te leveren
język angielski | holenderski |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
low | lage |
emissions | uitstoot |
project | project |
plans | plannen |
the | de |
to | om |
day | dag |
more | meer |
EN In the United States, the company has agreed to purchase up to 5 million barrels of renewable diesel annually from Global Clean Energy to supply markets in California
NL In de Verenigde Staten heeft het bedrijf ermee ingestemd om jaarlijks maximaal 5 miljoen vaten hernieuwbare diesel aan te schaffen bij Global Clean Energy voor de bevoorradingsmarkten in Californië
język angielski | holenderski |
---|---|
million | miljoen |
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
annually | jaarlijks |
global | global |
california | californië |
the | de |
company | bedrijf |
to | om |
united | verenigde |
has | heeft |
in | in |
EN Planting the Seed For Renewable Diesel
NL Een zaadje planten voor hernieuwbare diesel
język angielski | holenderski |
---|---|
planting | planten |
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
for | voor |
the | een |
EN The renewable diesel leverages Global Clean Energy’s patented camelina crop, which can significantly reduce life-cycle greenhouse gas emissions.
NL De herwinbare diesel maakt gebruik van het gepatenteerde huttentut-gewas (camelina) van Global Clean Energy, dat de uitstoot van broeikasgassen tijdens de levenscyclus aanzienlijk kan verminderen.
język angielski | holenderski |
---|---|
diesel | diesel |
global | global |
significantly | aanzienlijk |
reduce | verminderen |
emissions | uitstoot |
the | de |
can | kan |
EN The balance of renewable diesel will be produced using various non-petroleum feedstocks, including used cooking oil, soybean oil, distillers’ corn oil and other renewable sources.
NL De balans van herwinbare diesel wordt geproduceerd met behulp van diverse grondstoffen zonder aardolie, waaronder afgewerkt frituurvet, sojaolie, maïsolie van distilleerders en andere hernieuwbare bronnen.
język angielski | holenderski |
---|---|
balance | balans |
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
produced | geproduceerd |
sources | bronnen |
the | de |
various | diverse |
including | waaronder |
and | en |
other | andere |
using | met behulp van |
used | met |
be | wordt |
EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
NL Met een chipbox van Maxchip zijn vol gas en een laag benzine- of dieselverbruik niet langer tegenstrijdig
język angielski | holenderski |
---|---|
maxchip | maxchip |
low | laag |
gasoline | benzine |
longer | langer |
or | of |
and | en |
are | zijn |
a | een |
with | met |
no | niet |
from | van |
EN Regular acceleration, abrupt speed increases and braking again lead to a significant increase in gasoline or diesel consumption
NL Regelmatig optrekken, abrupt verhogen van de snelheid en opnieuw remmen leiden tot een aanzienlijke toename van het benzine- of dieselverbruik
język angielski | holenderski |
---|---|
regular | regelmatig |
speed | snelheid |
braking | remmen |
lead | leiden |
significant | aanzienlijke |
gasoline | benzine |
or | of |
increase | verhogen |
and | en |
again | opnieuw |
a | een |
to | tot |
EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.
NL We moeten hier onderscheid maken tussen Common-Rail Turbo Diesel voertuigen en modellen die de pomp-nozzle technologie hebben.
język angielski | holenderski |
---|---|
distinction | onderscheid |
common | common |
rail | rail |
turbo | turbo |
diesel | diesel |
vehicles | voertuigen |
models | modellen |
pump | pomp |
technology | technologie |
we | we |
the | de |
must | moeten |
that | die |
and | en |
here | hier |
have | hebben |
EN In a common rail turbo diesel is a sensor measurement, which ensures that to the appropriate situations different instructions are forwarded via the engine control unit to the individual vehicle components.
NL Bij een common rail turbodiesel wordt een sensormeting uitgevoerd die ervoor zorgt dat verschillende instructies via de motorbesturing naar de afzonderlijke voertuigonderdelen worden doorgestuurd voor de betreffende situaties.
język angielski | holenderski |
---|---|
common | common |
rail | rail |
situations | situaties |
instructions | instructies |
forwarded | doorgestuurd |
in | bij |
the | de |
is | wordt |
are | worden |
unit | een |
individual | voor |
via | via |
EN If you want to change from a diesel vehicle to a gasoline engine ? or vice versa ? you can contact our customer service
NL Als u wilt overstappen van een dieselvoertuig naar een benzinevoertuig ? of omgekeerd ? kunt u contact opnemen met onze klantenservice
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
contact | contact |
our | onze |
customer service | klantenservice |
to | opnemen |
a | een |
versa | omgekeerd |
from | van |
you can | kunt |
want | wilt |
if | als |
you | u |
EN Are there any technical questions about products and services from Diesel Technic? We're here to help!
NL Hebt u technische vragen over producten en diensten van Diesel Technic? Wij staan klaar om u te helpen!
język angielski | holenderski |
---|---|
diesel | diesel |
technical | technische |
services | diensten |
to | om |
questions | vragen |
products | producten |
and | en |
help | helpen |
are | staan |
EN Diesel Technic Partner Portal – How to check the availability of articles to the video
NL Diesel Technic Partner Portal – De beschikbaarheid van artikelen controleren naar de video
EN Diesel Technic Partner Portal – How to use our guarantee application forms to the video
NL Diesel Technic Partner Portal – Hoe onze garantieformulieren te gebruiken naar de video
EN Diesel Technic Partner Portal – How to find your tracking information to the video
NL Diesel Technic Partner Portal – Hoe vind je je trackinginformatie naar de video
EN Diesel Technic is one of the largest suppliers of automotive parts and accessories and was founded in Germany in 1972
NL Diesel Technic werd in 1972 opgericht in Duitsland en is een van de grootste leveranciers van automotive-onderdelen en accessoires
język angielski | holenderski |
---|---|
diesel | diesel |
suppliers | leveranciers |
parts | onderdelen |
accessories | accessoires |
founded | opgericht |
germany | duitsland |
is | is |
in | in |
the | de |
was | werd |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products
NL De kerncompetentie van Diesel Technic is het ontwikkelen van onderdelen van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) voor verschillende toepassingen en een betrouwbare, wereldwijde distributie van de producten van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive
język angielski | holenderski |
---|---|
diesel | diesel |
quality | kwaliteit |
worldwide | wereldwijde |
ensure | betrouwbare |
is | is |
the | de |
develop | ontwikkelen |
parts | onderdelen |
products | producten |
and | en |
of | van |
brand | voor |
EN Distribution partners and their workshop customers in over 150 countries value Diesel Technic's expertise as a reliable full-service partner that keeps their business and vehicles moving.
NL Distributiepartners en hun eindklanten in meer dan 150 landen waarderen de expertise van Diesel Technic als een betrouwbare full-service partner die hun bedrijf laat groeien en voertuigen in beweging houdt.
język angielski | holenderski |
---|---|
countries | landen |
diesel | diesel |
expertise | expertise |
reliable | betrouwbare |
keeps | houdt |
vehicles | voertuigen |
in | in |
partner | partner |
business | bedrijf |
as | als |
a | een |
that | die |
and | en |
their | hun |
EN SIEGEL Automotive is a product brand of Diesel Technic SE, Germany
NL SIEGEL Automotive is een productmerk van Diesel Technic SE, Duitsland
język angielski | holenderski |
---|---|
diesel | diesel |
germany | duitsland |
se | se |
is | is |
a | een |
of | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń