EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
"develop custom controlled" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
EN Additionally, you can import or develop custom controlled vocabularies.
NL U kunt er natuurlijk ook voor kiezen om uw eigen gecontroleerde termenlijst te importeren of aan te leggen.
język angielski | holenderski |
---|---|
import | importeren |
or | of |
custom | voor |
you | u |
you can | kunt |
EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...
NL De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend. De spraakgestuurde "persoonl...
język angielski | holenderski |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
speakers | luidsprekers |
devices | apparaten |
is | is |
your | je |
the | de |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
with | met |
EN Motion-controlled and with more options than standard remote-controlled prostate massagers.
NL Bewegingsgestuurd en met meer opties dan standaard op afstand bedienbare prostaatmassagers.
język angielski | holenderski |
---|---|
options | opties |
standard | standaard |
remote | afstand |
more | meer |
and | en |
than | dan |
with | op |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
EN Smartclip deploys proprietary, custom-developed technology to distribute video advertising across all platforms and devices, controlled by ad servers.
NL Smartclip maakt gebruik van eigen, op maat ontwikkelde technologie, voor het distribueren van video advertenties over verschillende platforms en apparaten.
język angielski | holenderski |
---|---|
technology | technologie |
video | video |
platforms | platforms |
devices | apparaten |
developed | ontwikkelde |
distribute | distribueren |
and | en |
advertising | advertenties |
EN Smartclip deploys proprietary, custom-developed technology to distribute video advertising across all platforms and devices, controlled by ad servers.
NL Smartclip maakt gebruik van eigen, op maat ontwikkelde technologie, voor het distribueren van video advertenties over verschillende platforms en apparaten.
język angielski | holenderski |
---|---|
technology | technologie |
video | video |
platforms | platforms |
devices | apparaten |
developed | ontwikkelde |
distribute | distribueren |
and | en |
advertising | advertenties |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
users | gebruikers |
custom | aangepast |
EN The Website Configuration Tool also lets you add custom scripts, custom CSS, and custom web pages to your CONTENTdm site. These customizations require some programming skills.
NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.
język angielski | holenderski |
---|---|
tool | tool |
add | toevoegen |
scripts | scripts |
css | css |
customizations | aanpassingen |
programming | programmeren |
skills | kennis |
configuration | configuration |
the | de |
website | website |
site | site |
pages | van |
you | u |
require | nodig |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
język angielski | holenderski |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
język angielski | holenderski |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
język angielski | holenderski |
---|---|
prestashop | prestashop |
fields | velden |
checkout | kassa |
supports | ondersteunt |
the | de |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
can | kan |
extra | extra |
of | deze |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
język angielski | holenderski |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuw |
css | css |
javascript | javascript |
sections | secties |
feed | feed |
plugin | plugin |
your | je |
the | de |
and | en |
add | toevoegen |
own | eigen |
added | toegevoegd |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…
EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.
NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.
język angielski | holenderski |
---|---|
science | technologie |
the | de |
to | deze |
and | en |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
język angielski | holenderski |
---|---|
software development | softwareontwikkeling |
show | weergeven |
following | volgende |
tools | tools |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
as | als |
menu | menu |
develop | ontwikkelen |
choose | kies |
by | door |
select | selecteer |
selecting | selecteren |
from | uit |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.
język angielski | holenderski |
---|---|
approvals | goedkeuringen |
independently | onafhankelijk |
develop | ontwikkelen |
code | code |
integration | integratie |
on | op |
your | je |
to | samen |
wait | wachten |
can | hoeft |
ship | verzenden |
you can | kunt |
and | en |
help | helpen |
were | van |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.
język angielski | holenderski |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | klanten |
become | word |
enthusiastic | enthousiaste |
partners | partners |
projects | projecten |
your | je |
with | bij |
websites | websites |
free | gratis |
dev | dev |
develop | ontwikkelt |
for | voor |
and | en |
our | onze |
one | de |
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
język angielski | holenderski |
---|---|
participants | deelnemers |
materials | materialen |
introduced | geïntroduceerd |
genetics | genetica |
follow | volgen |
curiosity | nieuwsgierigheid |
develop | ontwikkelen |
work | werken |
to | om |
a | een |
project | project |
build | bouwen |
their | hun |
own | eigen |
into | in |
and | en |
personal | de |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:
język angielski | holenderski |
---|---|
complement | aanvullen |
branch | branch |
developer | ontwikkelaar |
locally | lokaal |
is | is |
default | standaard |
way | manier |
server | server |
the | de |
to | om |
main | main |
step | stap |
simple | eenvoudige |
with | met |
and | en |
this | dit |
EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
język angielski | holenderski |
---|---|
daxx | daxx |
able | in staat om |
the | de |
to | om |
in | in |
tell | een |
and | en |
that | dat |
but |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
język angielski | holenderski |
---|---|
software development | softwareontwikkeling |
show | weergeven |
following | volgende |
tools | tools |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
as | als |
menu | menu |
develop | ontwikkelen |
choose | kies |
by | door |
select | selecteer |
selecting | selecteren |
from | uit |
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.
język angielski | holenderski |
---|---|
digital | digitale |
websites | websites |
optimize | optimaliseren |
effective | effectieve |
monthly | maandelijkse |
campaigns | campagnes |
we | wij |
strategies | strategieën |
and | en |
develop | ontwikkelen |
design | ontwerpen |
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
język angielski | holenderski |
---|---|
rabobank | rabobank |
extensive | uitgebreide |
opportunities | mogelijkheden |
cdd | cdd |
sufficient | voldoende |
external | externe |
your | je |
we | we |
offers | biedt |
to | om |
for | voor |
in addition | daarnaast |
our | onze |
develop | ontwikkelen |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.
język angielski | holenderski |
---|---|
features | functies |
merged | samengevoegd |
branch | branch |
release | release |
branches | branches |
main | main |
requests | aanvragen |
manage | beheren |
the | de |
to | om |
into | in |
and | en |
both | zowel |
can | kunnen |
used | gebruikt |
be | worden |
EN Your Technical Account Manager will work with you to develop a strategy for integrations and apps to configure native and custom functionality to your specifications
NL Uw technische accountmanager werkt met u samen om een strategie voor integraties en apps te ontwikkelen en native en op maat gemaakte functies naar wens te configureren
język angielski | holenderski |
---|---|
technical | technische |
strategy | strategie |
integrations | integraties |
configure | configureren |
native | native |
apps | apps |
work | werkt |
will | wens |
functionality | functies |
develop | ontwikkelen |
and | en |
custom | op maat |
for | voor |
a | een |
you | u |
EN GoodBarber Service+ can develop custom modules for eCommerce Apps
NL GoodBarber Service+ kan aangepaste modules ontwikkelen voor eCommerce-apps
język angielski | holenderski |
---|---|
modules | modules |
ecommerce | ecommerce |
service | service |
can | kan |
develop | ontwikkelen |
apps | apps |
custom | aangepaste |
for | voor |
EN Offers an API-first, auto-scaling micro-services architecture to rapidly develop applications and custom IAM solutions within a DevSecOps environment.
NL Biedt een API-first, automatisch schalende microservice-architectuur om snel applicaties en maatwerk te ontwikkelen IAM oplossingen binnen een DevSecOps-omgeving.
język angielski | holenderski |
---|---|
offers | biedt |
architecture | architectuur |
rapidly | snel |
develop | ontwikkelen |
environment | omgeving |
custom | maatwerk |
applications | applicaties |
solutions | oplossingen |
to | om |
and | en |
within | binnen |
a | een |
EN They provide you with the crucial flexibility you need to develop a custom website and transform WordPress from a primary blogging platform to a content management system
NL Ze bieden u de cruciale flexibiliteit die u nodig hebt om een aangepaste website te ontwikkelen en WordPress om te vormen van een primair blogging platform tot een content management systeem
język angielski | holenderski |
---|---|
provide | bieden |
flexibility | flexibiliteit |
wordpress | wordpress |
management | management |
website | website |
platform | platform |
content | content |
system | systeem |
the | de |
to | om |
develop | ontwikkelen |
need | nodig |
and | en |
they | ze |
you | u |
from | tot |
EN GoodBarber Service+ can develop custom modules for eCommerce Apps
NL GoodBarber Service+ kan aangepaste modules ontwikkelen voor eCommerce-apps
język angielski | holenderski |
---|---|
modules | modules |
ecommerce | ecommerce |
service | service |
can | kan |
develop | ontwikkelen |
apps | apps |
custom | aangepaste |
for | voor |
EN GoodBarber Service+ can develop custom modules for eCommerce Apps
NL GoodBarber Service+ kan aangepaste modules ontwikkelen voor eCommerce-apps
język angielski | holenderski |
---|---|
modules | modules |
ecommerce | ecommerce |
service | service |
can | kan |
develop | ontwikkelen |
apps | apps |
custom | aangepaste |
for | voor |
EN GoodBarber Service+ can develop custom modules for eCommerce Apps
NL GoodBarber Service+ kan aangepaste modules ontwikkelen voor eCommerce-apps
język angielski | holenderski |
---|---|
modules | modules |
ecommerce | ecommerce |
service | service |
can | kan |
develop | ontwikkelen |
apps | apps |
custom | aangepaste |
for | voor |
EN GoodBarber Service+ can develop custom modules for eCommerce Apps
NL GoodBarber Service+ kan aangepaste modules ontwikkelen voor eCommerce-apps
język angielski | holenderski |
---|---|
modules | modules |
ecommerce | ecommerce |
service | service |
can | kan |
develop | ontwikkelen |
apps | apps |
custom | aangepaste |
for | voor |
EN We develop and implement custom web-based solutions tailored to particular business and technological requirements. Innowise Group offers web application development services bringing in vast technology and industry expertise
NL Wij ontwikkelen en implementeren webgebaseerde oplossingen op maat voor specifieke zakelijke en technologische eisen. Innowise Group biedt webapplicatie ontwikkelingsdiensten aan met behulp van uitgebreide technologische en industriële expertise.
język angielski | holenderski |
---|---|
implement | implementeren |
business | zakelijke |
requirements | eisen |
offers | biedt |
vast | uitgebreide |
expertise | expertise |
group | group |
web | webapplicatie |
we | wij |
solutions | oplossingen |
develop | ontwikkelen |
particular | specifieke |
technological | technologische |
services | behulp |
industry | industriële |
and | en |
tailored | op maat |
to | aan |
EN Custom eLearning solutions we develop meet all modern trends, stand out for their user-friendliness, correspond to an interactive educational approach, and have AI capabilities.
NL De maatwerk eLearning oplossingen die wij ontwikkelen voldoen aan alle moderne trends, onderscheiden zich door hun gebruiksvriendelijkheid, komen overeen met een interactieve onderwijsaanpak en hebben AI-mogelijkheden.
język angielski | holenderski |
---|---|
solutions | oplossingen |
modern | moderne |
trends | trends |
interactive | interactieve |
ai | ai |
capabilities | mogelijkheden |
user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
develop | ontwikkelen |
we | wij |
meet | voldoen |
and | en |
custom | de |
their | hun |
have | hebben |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń