EN The Catellani & Smith Atman was one of Enzo Catellani’s first projects. After a trip to India, in which he discovered holy oval stones, Catellani decided to combine all of India’s culture in the uniquely designed Catellani & Smith Atman.
Przetłumacz "designed catellani" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "designed catellani" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia designed catellani
"designed catellani" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z designed catellani
język angielski
holenderski
NL De Catellani & Smith Atman was een van Enzo Catellani's eerste projecten. Na een reis naar India, waarbij hij heilige ovale stenen ontdekte, besloot Catellani de hele Indiase cultuur te combineren in de uniek ontworpen Catellani & Smith Atman.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| projects | projecten |
| trip | reis |
| india | india |
| discovered | ontdekte |
| stones | stenen |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| combine | combineren |
| after | na |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| he | hij |
| uniquely | een |
| of | van |
EN The Catellani & Smith Atman was one of Enzo Catellani’s first projects. After a trip to India, in which he discovered holy oval stones, Catellani decided to combine all of India’s culture in the uniquely designed Catellani & Smith Atman.
NL De Catellani & Smith Atman was een van Enzo Catellani's eerste projecten. Na een reis naar India, waarbij hij heilige ovale stenen ontdekte, besloot Catellani de hele Indiase cultuur te combineren in de uniek ontworpen Catellani & Smith Atman.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| projects | projecten |
| trip | reis |
| india | india |
| discovered | ontdekte |
| stones | stenen |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| combine | combineren |
| after | na |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| he | hij |
| uniquely | een |
| of | van |
EN The Catellani & Smith Giulietta F is as beautiful as it is effective. Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta F after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness.
NL De Catellani & Smith Giulietta F is even mooi als effectief. Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta F naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| f | f |
| beautiful | mooi |
| effective | effectief |
| elegance | elegantie |
| simplicity | eenvoud |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| designed | met |
| daughter | dochter |
| and | en |
EN The Catellani & Smith Giulietta F is as beautiful as it is effective. Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta F after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness.
NL De Catellani & Smith Giulietta F is even mooi als effectief. Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta F naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| f | f |
| beautiful | mooi |
| effective | effectief |
| elegance | elegantie |
| simplicity | eenvoud |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| designed | met |
| daughter | dochter |
| and | en |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer CW Ovale was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Catellani
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer CW Ovale, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| icon | icoon |
| catellani | catellani |
| cw | cw |
| developed | ontwikkeld |
| commission | opdracht |
| heart | hart |
| designer | ontwerper |
| was | werd |
| for | voor |
| de | de |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer F Outdoor was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Catellani
NL Het icoon van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Fil de Fer Outdoor F is ontwikkeld voor een speciale commissie en heeft uiteindelijk het hart van designer Enzo Castellani gestolen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| icon | icoon |
| catellani | catellani |
| f | f |
| developed | ontwikkeld |
| commission | commissie |
| heart | hart |
| designer | designer |
| outdoor | outdoor |
| for | voor |
| de | de |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer CW Ovale was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Catellani
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer CW Ovale, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| icon | icoon |
| catellani | catellani |
| cw | cw |
| developed | ontwikkeld |
| commission | opdracht |
| heart | hart |
| designer | ontwerper |
| was | werd |
| for | voor |
| de | de |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer F Outdoor was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Catellani
NL Het icoon van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Fil de Fer Outdoor F is ontwikkeld voor een speciale commissie en heeft uiteindelijk het hart van designer Enzo Castellani gestolen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| icon | icoon |
| catellani | catellani |
| f | f |
| developed | ontwikkeld |
| commission | commissie |
| heart | hart |
| designer | designer |
| outdoor | outdoor |
| for | voor |
| de | de |
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta T after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
NL Enzo Catellani ontwierp de Catellani en Smith Giulietta T naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| t | t |
| elegance | elegantie |
| simplicity | eenvoud |
| the | de |
| designed | met |
| daughter | dochter |
| and | en |
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta W after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
NL Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta W naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| w | w |
| elegance | elegantie |
| simplicity | eenvoud |
| the | de |
| designed | met |
| daughter | dochter |
| and | en |
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta T after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
NL Enzo Catellani ontwierp de Catellani en Smith Giulietta T naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| t | t |
| elegance | elegantie |
| simplicity | eenvoud |
| the | de |
| designed | met |
| daughter | dochter |
| and | en |
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta W after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
NL Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta W naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| w | w |
| elegance | elegantie |
| simplicity | eenvoud |
| the | de |
| designed | met |
| daughter | dochter |
| and | en |
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola F is an unobtrusive and effective light source for sophisticated spaces and work areas.
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Lola F is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde ruimtes en werkruimtes.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minimalist | minimalistische |
| designs | ontwerpen |
| catellani | catellani |
| f | f |
| effective | effectieve |
| sophisticated | geavanceerde |
| is | is |
| spaces | ruimtes |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| work | van de |
EN The Catellani& Smith Lederam C180 continues with the elegance that Catellani emits with his designs. It is truly a breathtaking aluminum ceiling lamp that will capture anyone’s attention.
NL De Catellani & Smith Lederam C180 gaat verder met de elegantie die Catellani met zijn ontwerpen uitstraalt. Het is echt een adembenemende aluminium plafondlamp die de aandacht van iedereen zal trekken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| continues | verder |
| elegance | elegantie |
| truly | echt |
| aluminum | aluminium |
| attention | aandacht |
| breathtaking | adembenemende |
| designs | ontwerpen |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| capture | zijn |
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola T is an unobtrusive and effective light source for sophisticated reading spaces and desk areas.
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Lola T is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde leesruimtes en bureaugebieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minimalist | minimalistische |
| designs | ontwerpen |
| catellani | catellani |
| t | t |
| effective | effectieve |
| sophisticated | geavanceerde |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN The Catellani & Smith Light Stick T brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from and illuminates any room or desk space in the most modern of ways.
NL De Catellani & Smith Light Stick T brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit elke ruimte of bureauruimte op de modernste wijze opstijgt en verlicht.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| t | t |
| brings | brengt |
| minimalist | minimalistische |
| side | kant |
| designs | ontwerpen |
| illuminates | verlicht |
| ways | wijze |
| light | light |
| or | of |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| space | ruimte |
| and | en |
| more | meer |
| of | van |
| a | een |
| that | die |
| from | uit |
EN The Catellani & Smith Light Stick V brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that vertically sprouts from the wall and illuminates any room or space in the most modern of ways.
NL De Catellani & Smith Light Stick V brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| v | v |
| brings | brengt |
| minimalist | minimalistische |
| side | kant |
| designs | ontwerpen |
| vertically | verticaal |
| wall | muur |
| illuminates | verlicht |
| light | light |
| or | of |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| space | ruimte |
| and | en |
| room | kamer |
| more | meer |
| of | van |
| a | een |
| ways | manier |
| that | die |
| from | uit |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Castellani. This beautiful fixture is absolutely breathtaking and a favorite of many.
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani. Dit prachtige armatuur is absoluut adembenemend en een favoriet van velen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| icon | icoon |
| catellani | catellani |
| developed | ontwikkeld |
| commission | opdracht |
| heart | hart |
| designer | ontwerper |
| fixture | armatuur |
| breathtaking | adembenemend |
| favorite | favoriet |
| is | is |
| was | werd |
| beautiful | prachtige |
| absolutely | absoluut |
| for | voor |
| de | de |
| this | dit |
EN The Catellani & Smith Disco is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Disco is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Disco maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Disco is de chique aandachtstrekker die iedereen graag zou willen hebben.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| disco | disco |
| collection | collectie |
| proven | bewezen |
| pure | pure |
| chic | chique |
| is | is |
| the | de |
| would | zou |
EN The Catellani & Smith Francesca is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani & Smith Francesca is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Francesca maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Francesca is de chique blikvanger die iedereen graag zou willen hebben.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| collection | collectie |
| proven | bewezen |
| pure | pure |
| chic | chique |
| is | is |
| the | de |
| would | zou |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| collection | collectie |
| proven | bewezen |
| pure | pure |
| chic | chique |
| attention | aandacht |
| is | is |
| the | de |
| would | zou |
EN For the minimalist in us, the Catellani& Smith Lucenera 504 is simple perfection. Having one of the plainest designs by Catellani, it is also a favorite of many. It is highly effective, and not too flashy, yet modern and sophisticated.
NL Voor de minimalist in onsis de Catellani& Smith Lucenera 504 eeneenvoudigeperfectie. Met een van de meesteenvoudigeontwerpen van Catellani, is het ookeenfavoriet van velen. Het is zeereffectief, ennietteflitsend, maar toch modern enverfijnd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| modern | modern |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| it | maar |
| too | het |
EN For the minimalist in us, the Catellani& Smith Lucenera 506 is simple perfection. Having one of the plainest designs by Catellani, it is also a favorite of many. It is highly effective, and not too flashy, yet modern and sophisticated.
NL Voor de minimalist in onsis de Catellani& Smith Lucenera 506 eeneenvoudigeperfectie. Met een van de meesteenvoudigeontwerpen van Catellani, is het ookeenfavoriet van velen. Het is zeereffectief, ennietteflitsend, maar toch modern enverfijnd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| modern | modern |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| it | maar |
| too | het |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| f | f |
| beautifully | prachtig |
| chic | chique |
| lamp | lamp |
| daughter | dochter |
| smart | slim |
| compact | compact |
| effective | effectief |
| be | be |
| is | is |
| design | ontwerp |
| in | in |
| the | de |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| us | ons |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE T is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE T iseenprachtigchiquevloerlamp die de eigen dochter van de Catellaniinspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar tocheffectiefenscherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in onsallemaal
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| t | t |
| chic | chique |
| lamp | lamp |
| daughter | dochter |
| smart | slim |
| compact | compact |
| be | be |
| is | is |
| design | ontwerp |
| in | in |
| the | de |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN The Catellani & Smith Light Stick F brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from the floor and illuminates any room or space in the most modern of ways.
NL De Catellani & Smith Light Stick F brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit de vloer opstijgt en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| f | f |
| brings | brengt |
| minimalist | minimalistische |
| side | kant |
| designs | ontwerpen |
| floor | vloer |
| illuminates | verlicht |
| light | light |
| or | of |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| space | ruimte |
| and | en |
| room | kamer |
| more | meer |
| of | van |
| a | een |
| ways | manier |
| that | die |
| from | uit |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE T is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE T iseenprachtigchiquevloerlamp die de eigen dochter van de Catellaniinspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar tocheffectiefenscherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in onsallemaal
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| t | t |
| chic | chique |
| lamp | lamp |
| daughter | dochter |
| smart | slim |
| compact | compact |
| be | be |
| is | is |
| design | ontwerp |
| in | in |
| the | de |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN The Catellani& Smith Lederam C180 continues with the elegance that Catellani emits with his designs. It is truly a breathtaking aluminum ceiling lamp that will capture anyone’s attention.
NL De Catellani & Smith Lederam C180 gaat verder met de elegantie die Catellani met zijn ontwerpen uitstraalt. Het is echt een adembenemende aluminium plafondlamp die de aandacht van iedereen zal trekken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| continues | verder |
| elegance | elegantie |
| truly | echt |
| aluminum | aluminium |
| attention | aandacht |
| breathtaking | adembenemende |
| designs | ontwerpen |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| capture | zijn |
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola F is an unobtrusive and effective light source for sophisticated spaces and work areas.
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Lola F is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde ruimtes en werkruimtes.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minimalist | minimalistische |
| designs | ontwerpen |
| catellani | catellani |
| f | f |
| effective | effectieve |
| sophisticated | geavanceerde |
| is | is |
| spaces | ruimtes |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| work | van de |
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola T is an unobtrusive and effective light source for sophisticated reading spaces and desk areas.
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Lola T is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde leesruimtes en bureaugebieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minimalist | minimalistische |
| designs | ontwerpen |
| catellani | catellani |
| t | t |
| effective | effectieve |
| sophisticated | geavanceerde |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN The Catellani & Smith Light Stick F brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from the floor and illuminates any room or space in the most modern of ways.
NL De Catellani & Smith Light Stick F brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit de vloer opstijgt en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| f | f |
| brings | brengt |
| minimalist | minimalistische |
| side | kant |
| designs | ontwerpen |
| floor | vloer |
| illuminates | verlicht |
| light | light |
| or | of |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| space | ruimte |
| and | en |
| room | kamer |
| more | meer |
| of | van |
| a | een |
| ways | manier |
| that | die |
| from | uit |
EN The Catellani & Smith Light Stick T brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from and illuminates any room or desk space in the most modern of ways.
NL De Catellani & Smith Light Stick T brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit elke ruimte of bureauruimte op de modernste wijze opstijgt en verlicht.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| t | t |
| brings | brengt |
| minimalist | minimalistische |
| side | kant |
| designs | ontwerpen |
| illuminates | verlicht |
| ways | wijze |
| light | light |
| or | of |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| space | ruimte |
| and | en |
| more | meer |
| of | van |
| a | een |
| that | die |
| from | uit |
EN The Catellani & Smith Light Stick V brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that vertically sprouts from the wall and illuminates any room or space in the most modern of ways.
NL De Catellani & Smith Light Stick V brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| v | v |
| brings | brengt |
| minimalist | minimalistische |
| side | kant |
| designs | ontwerpen |
| vertically | verticaal |
| wall | muur |
| illuminates | verlicht |
| light | light |
| or | of |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| space | ruimte |
| and | en |
| room | kamer |
| more | meer |
| of | van |
| a | een |
| ways | manier |
| that | die |
| from | uit |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Castellani. This beautiful fixture is absolutely breathtaking and a favorite of many.
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani. Dit prachtige armatuur is absoluut adembenemend en een favoriet van velen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| icon | icoon |
| catellani | catellani |
| developed | ontwikkeld |
| commission | opdracht |
| heart | hart |
| designer | ontwerper |
| fixture | armatuur |
| breathtaking | adembenemend |
| favorite | favoriet |
| is | is |
| was | werd |
| beautiful | prachtige |
| absolutely | absoluut |
| for | voor |
| de | de |
| this | dit |
EN The Catellani & Smith Disco is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Disco is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Disco maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Disco is de chique aandachtstrekker die iedereen graag zou willen hebben.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| disco | disco |
| collection | collectie |
| proven | bewezen |
| pure | pure |
| chic | chique |
| is | is |
| the | de |
| would | zou |
EN The Catellani & Smith Francesca is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani & Smith Francesca is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Francesca maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Francesca is de chique blikvanger die iedereen graag zou willen hebben.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| collection | collectie |
| proven | bewezen |
| pure | pure |
| chic | chique |
| is | is |
| the | de |
| would | zou |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| collection | collectie |
| proven | bewezen |
| pure | pure |
| chic | chique |
| attention | aandacht |
| is | is |
| the | de |
| would | zou |
EN For the minimalist in us, the Catellani& Smith Lucenera 504 is simple perfection. Having one of the plainest designs by Catellani, it is also a favorite of many. It is highly effective, and not too flashy, yet modern and sophisticated.
NL Voor de minimalist in onsis de Catellani& Smith Lucenera 504 eeneenvoudigeperfectie. Met een van de meesteenvoudigeontwerpen van Catellani, is het ookeenfavoriet van velen. Het is zeereffectief, ennietteflitsend, maar toch modern enverfijnd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| modern | modern |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| it | maar |
| too | het |
EN For the minimalist in us, the Catellani& Smith Lucenera 506 is simple perfection. Having one of the plainest designs by Catellani, it is also a favorite of many. It is highly effective, and not too flashy, yet modern and sophisticated.
NL Voor de minimalist in onsis de Catellani& Smith Lucenera 506 eeneenvoudigeperfectie. Met een van de meesteenvoudigeontwerpen van Catellani, is het ookeenfavoriet van velen. Het is zeereffectief, ennietteflitsend, maar toch modern enverfijnd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| modern | modern |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| it | maar |
| too | het |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| f | f |
| beautifully | prachtig |
| chic | chique |
| lamp | lamp |
| daughter | dochter |
| smart | slim |
| compact | compact |
| effective | effectief |
| be | be |
| is | is |
| design | ontwerp |
| in | in |
| the | de |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| us | ons |
EN A completely minimal and geometrically pleasing lamp, the Catellani & Smith Sorry Giotto 1 was designed to be simple and effective
NL De Catellani & Smith Sorry Giotto 1 van Catellani & Smith, een volledig minimale en geometrisch aantrekkelijke lamp, is ontworpen om eenvoudig en effectief te zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minimal | minimale |
| lamp | lamp |
| catellani | catellani |
| sorry | sorry |
| simple | eenvoudig |
| effective | effectief |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| completely | volledig |
| and | en |
| designed | ontworpen |
EN A completely fun, whimsical and geometrically pleasing lamp, the Catellani & Smith Sorry Giotto 3 was designed to be entertaining and effective
NL De Catellani & Smith Sorry Giotto 3 van Catellani & Smith is een hele leuke, grillige en geometrisch aantrekkelijke lamp die ontworpen is om leuk en effectief te zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| completely | hele |
| fun | leuk |
| lamp | lamp |
| catellani | catellani |
| sorry | sorry |
| effective | effectief |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| be | zijn |
| designed | ontworpen |
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| displayed | weergegeven |
| exquisite | prachtige |
| catellani | catellani |
| truly | echt |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| art | kunstwerk |
| as | als |
| it | en |
| to | om |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| of | een |
| out | te |
EN A completely minimal and geometrically pleasing pendant lamp, the Catellani & Smith Sorry Giotto 9 / 12 was designed to be simple and effective
NL De Catellani & Smith Sorry Giotto 9/12 is een volledig minimale en geometrisch aantrekkelijke hanglamp, ontworpen om eenvoudig en effectief te zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minimal | minimale |
| catellani | catellani |
| sorry | sorry |
| simple | eenvoudig |
| effective | effectief |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| completely | volledig |
| and | en |
| designed | ontworpen |
EN The Catellani & Smith Alchemie T, specifically designed for the company by Giulia Archimede brings the experience of an eclipse to our table. It is an envy for the sky lover in all of us.
NL De Catellani & Smith Alchemie T,speciaalvoor het bedrijfontworpen door Giulia Archimede, brengt de ervaring van eeneclipsnaaronzetafel. Het is eenafgunstvoor de hemelliefhebber in onsallemaal.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| t | t |
| brings | brengt |
| experience | ervaring |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| by | door |
| of | van |
EN A completely minimal and geometrically pleasing lamp, the Catellani & Smith Sorry Giotto 1 was designed to be simple and effective
NL De Catellani & Smith Sorry Giotto 1 van Catellani & Smith, een volledig minimale en geometrisch aantrekkelijke lamp, is ontworpen om eenvoudig en effectief te zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minimal | minimale |
| lamp | lamp |
| catellani | catellani |
| sorry | sorry |
| simple | eenvoudig |
| effective | effectief |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| completely | volledig |
| and | en |
| designed | ontworpen |
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| displayed | weergegeven |
| exquisite | prachtige |
| catellani | catellani |
| truly | echt |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| art | kunstwerk |
| as | als |
| it | en |
| to | om |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| of | een |
| out | te |
EN A completely fun, whimsical and geometrically pleasing lamp, the Catellani & Smith Sorry Giotto 3 was designed to be entertaining and effective
NL De Catellani & Smith Sorry Giotto 3 van Catellani & Smith is een hele leuke, grillige en geometrisch aantrekkelijke lamp die ontworpen is om leuk en effectief te zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| completely | hele |
| fun | leuk |
| lamp | lamp |
| catellani | catellani |
| sorry | sorry |
| effective | effectief |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| be | zijn |
| designed | ontworpen |
EN A completely minimal and geometrically pleasing pendant lamp, the Catellani & Smith Sorry Giotto 9 / 12 was designed to be simple and effective
NL De Catellani & Smith Sorry Giotto 9/12 is een volledig minimale en geometrisch aantrekkelijke hanglamp, ontworpen om eenvoudig en effectief te zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minimal | minimale |
| catellani | catellani |
| sorry | sorry |
| simple | eenvoudig |
| effective | effectief |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| completely | volledig |
| and | en |
| designed | ontworpen |
EN The Catellani & Smith Alchemie T, specifically designed for the company by Giulia Archimede brings the experience of an eclipse to our table. It is an envy for the sky lover in all of us.
NL De Catellani & Smith Alchemie T,speciaalvoor het bedrijfontworpen door Giulia Archimede, brengt de ervaring van eeneclipsnaaronzetafel. Het is eenafgunstvoor de hemelliefhebber in onsallemaal.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| catellani | catellani |
| t | t |
| brings | brengt |
| experience | ervaring |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| by | door |
| of | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
enzo catellani designed uniquely designed catellani catellani enzo catellani designs enzo catellani icon of catellani wordpress themes designed designed it’s designed storefront designed products designed unique program designed specially designed designed solutions thoughtfully designed basic roadmaps is designed builds software designed designed specifically meticulously designed rig–vaporizer tools designed solutions designed designed carefully meticulously designed nutrients designed it’s specifically designed functionality designed often designed specifically designed original content designed beautifully designed software designed specifically projects designed designed men originally designed service specifically designed typically designed ergonomically designed software designed environment designed something designed individually designed rooms custom designed cap designed she designed designed women looking designed using environment that’s designed gaming headsets designed sets designed version designedPrzetłumacz designed catellani na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski