Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "dashboard reports" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "dashboard reports" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia dashboard reports

"dashboard reports" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

dashboard dashboard dashboards zien
reports analyse analyseren analytics berichten bestanden content dat data de deze die dmarc documenten e-mails een gebruiken gegevens google grafieken hebben het houden inclusief informatie inzicht inzichten jaar mail nieuwe ontvangen overzicht prestaties rapport rapportage rapportages rapporten statistieken toe toegang van verslagen voor waar worden zien zijn

Tłumaczenie język angielski na holenderski z dashboard reports

język angielski
holenderski

EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.

NL Rapporten zijn eenvoudig te gebruiken met Invoice2go. U opent rapporten door in het beginmenu naar Rapporten te bladeren. Daar ziet u de volledige lijst met beschikbare rapporten.

język angielski holenderski
reports rapporten
easy eenvoudig
available beschikbare
use gebruiken
full volledige
the de
with met
to ziet
you u

EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.

NL TLS-rapporten zijn beschikbaar in twee weergaven (geaggregeerde rapporten per resultaat en per verzendbron) op het PowerDMARC-dashboard.

język angielski holenderski
tls tls
reports rapporten
views weergaven
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard
in in
on op
and en
available beschikbaar
per per
result resultaat

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

NL DMARC rapporten zijn er in twee soorten: geaggregeerde rapporten (RUA) en forensische rapporten (RUF)

język angielski holenderski
dmarc dmarc
reports rapporten
kinds soorten
rua rua
forensic forensische
ruf ruf
in in
and en
come zijn
two twee

EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.

NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.

język angielski holenderski
menu menu
dashboard dashboard
contains bevat
available beschikbaar
my my
click klik
in in
the de
services services
link link
client area klantengebied
on op
view weergave
left linkerkant
and en
here hier
of van
a een
from vanaf

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.

język angielski holenderski
dashboard dashboard
portal portal
menu menu
click klik
container container
browser browser
in in
cloud cloud
the de
we we
to om
on op
link link
starting start
connect verbinding
this dit
for voor
proceed ga
and en
article artikel
you u

EN But with the experience we gained in the mountains yesterday, we look forward to the second stage with confidence." Live dashboard You can follow the race via this live dashboard , equipped with the standings and a livestream

NL Maar met de ervaring die we gisteren hebben opgedaan in de bergen kijken we met vertrouwen uit naar de tweede etappe.” Live dashboard Volg het team via dit live dashboard , waar de laatste updates en een livestream te vinden zijn

język angielski holenderski
mountains bergen
yesterday gisteren
stage etappe
confidence vertrouwen
dashboard dashboard
follow volg
livestream livestream
live live
experience ervaring
a een
in in
to het
via via
and en
can zijn
second tweede

EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.

NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.

język angielski holenderski
admin admin
dashboard dashboard
global algemene
replacement vervangen
content inhoud
or of
the de
made gemaakt
also eveneens
available beschikbaar
likewise ook
can kan
as zoals
from vanuit
be worden

EN The Eventix Dashboard gives you access to loads of useful features in a user-friendly interface. At the same time, the Dashboard provides you with a central hub from which you can maintain a real-time overview of all your events and ticket sales.

NL Het Eventix dashboard geeft je toegang tot talloze nuttige functies. Tegelijkertijd biedt het Dashboard een actueel overzicht van al je evenementen én je kaartverkoop.

język angielski holenderski
eventix eventix
dashboard dashboard
useful nuttige
time al
events evenementen
access toegang
features functies
provides biedt
your je
gives geeft
overview overzicht
a een
to tot

EN Yes! To hide the overview dashboard from your home screen, simply tap “hide” at the top, right-hand side of the dashboard.

NL Jazeker! U kunt het overzichtsdashboard op uw beginscherm verbergen door rechtsboven in het dashboard op 'Verbergen' te tikken.

język angielski holenderski
hide verbergen
dashboard dashboard
tap tikken
your uw
yes jazeker
at te
the het
to door

EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service

NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard

język angielski holenderski
adaface adaface
dashboard dashboard
customers klanten
hosted gehoste
service service
upload uploaden
the de
data gegevens

EN If a Adaface Dashboard customer is located within the European Economic Area, the customer is the Controller with respect to the Adaface Dashboard data, and Adaface is a Processor.

NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.

język angielski holenderski
adaface adaface
dashboard dashboard
european europese
economic economische
area ruimte
controller controller
processor processor
is is
data gegevens
the de
customer klant
if als
and en
a een
with met

EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account

NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account

język angielski holenderski
adaface adaface
dashboard dashboard
user gebruiker
able kunt
collected verzamelde
account account
information informatie
the de
much veel
update bijwerken
to bekijken
and en
about over
if als
of van
through via

EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.

NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.

język angielski holenderski
admin admin
dashboard dashboard
global algemene
replacement vervangen
content inhoud
or of
the de
made gemaakt
also eveneens
available beschikbaar
likewise ook
can kan
as zoals
from vanuit
be worden

EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.

NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.

język angielski holenderski
menu menu
dashboard dashboard
contains bevat
available beschikbaar
my my
click klik
in in
the de
services services
link link
client area klantengebied
on op
view weergave
left linkerkant
and en
here hier
of van
a een
from vanaf

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.

język angielski holenderski
dashboard dashboard
portal portal
menu menu
click klik
container container
browser browser
in in
cloud cloud
the de
we we
to om
on op
link link
starting start
connect verbinding
this dit
for voor
proceed ga
and en
article artikel
you u

EN If you don’t have Backups as part of your Jetpack plan, go to your WordPress admin dashboard and then go to Jetpack > Dashboard > Plans.

NL Als back-ups geen deel uitmaken van je Jetpack-abonnement, ga je naar je WordPress beheerdersdashboard en vervolgens ga je naar Jetpack > Dashboard > Abonnementen.

język angielski holenderski
backups back-ups
wordpress wordpress
dashboard dashboard
gt gt
your je
go ga
plan abonnement
and en
plans abonnementen

EN DMARC reports are available on the PowerDMARC dashboard in two major formats:

NL DMARC rapporten zijn beschikbaar op het PowerDMARC dashboard in twee belangrijke formaten:

język angielski holenderski
dmarc dmarc
reports rapporten
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard
major belangrijke
formats formaten
on op
in in
available beschikbaar

EN Dashboard reports and KPIs offer real-time metrics to help you to act immediately, while advanced analytics help you spot potential problems and work proactively.

NL Dashboard rapporten en KPI?s bieden realtime gegevens waarop je direct kunt inspelen en geavanceerde analytics helpen je problemen te signaleren en proactief te werk te gaan.

język angielski holenderski
dashboard dashboard
kpis kpi
advanced geavanceerde
potential kunt
problems problemen
proactively proactief
reports rapporten
offer bieden
immediately direct
analytics analytics
work werk
metrics gegevens
and en
help helpen
to waarop

EN This version offers more possibilities in monitoring what has been reported by means of a dashboard that indicates the result of validations for consistency in reports

NL Deze versie biedt meer mogelijkheden in het monitoren van wat er is gerapporteerd door middel van een dashboard dat het resultaat van validaties op consistentie in rapportages aangeeft

język angielski holenderski
possibilities mogelijkheden
monitoring monitoren
dashboard dashboard
indicates aangeeft
consistency consistentie
reports rapportages
offers biedt
in in
means
version versie
more meer
what wat
by door
result een
has is
that dat

EN Cloud-based solution that allows businesses to monitor dashboard activities & KPIs, schedule reports and export data.

NL Cloudgebaseerde oplossing waarmee bedrijven dashboardactiviteiten en KPI's kunnen volgen, rapporten kunnen plannen en gegevens kunnen exporteren.

język angielski holenderski
cloud-based cloudgebaseerde
solution oplossing
schedule plannen
export exporteren
businesses bedrijven
monitor volgen
reports rapporten
data gegevens
and en

EN The overview dashboard is a summary of overdue, unpaid and unsent invoices, pending estimates and tax year sales. Tap any of these business reports for a more detailed breakdown.

NL Het overzichtsdashboard is een overzicht van achterstallige, onbetaalde en niet-verzonden facturen, uitstaande offertes en de omzet in het btw-jaar. Tik op een van deze bedrijfsrapporten voor een gedetailleerde uitsplitsing.

język angielski holenderski
unpaid onbetaalde
invoices facturen
tax btw
year jaar
sales omzet
tap tik
is is
the de
overview overzicht
detailed gedetailleerde
for voor
a een
and en
of van

EN The information conveyed within these reports is broken down and displayed in a human-friendly manner on your PowerDMARC dashboard, providing you valuable insights on your email security.

NL De informatie in deze rapporten wordt uitgesplitst en op een mensvriendelijke manier weergegeven op uw PowerDMARC-dashboard, zodat u waardevolle inzichten krijgt in uw e-mailbeveiliging.

język angielski holenderski
displayed weergegeven
manner manier
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard
valuable waardevolle
in in
insights inzichten
the de
reports rapporten
on op
information informatie
is wordt
and en
a een
you u

EN The diagnostic reports for your domain are also displayed in two formats on the PowerDMARC dashboard: per result and per sending source.

NL De diagnostische rapporten voor uw domein worden ook in twee formaten weergegeven op het PowerDMARC dashboard: per resultaat en per versturende bron.

język angielski holenderski
reports rapporten
domain domein
displayed weergegeven
formats formaten
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard
result resultaat
in in
on op
are worden
the de
for voor
two twee
and en
per per

EN Vehicle tracking reports on real-time dashboard — Webfleet Solutions US

NL Wat kan ik met voertuigvolgrapporten? Webfleet Solutions NL

język angielski holenderski
on met
solutions solutions
webfleet webfleet

EN This version offers more possibilities in monitoring what has been reported by means of a dashboard that indicates the result of validations for consistency in reports

NL Deze versie biedt meer mogelijkheden in het monitoren van wat er is gerapporteerd door middel van een dashboard dat het resultaat van validaties op consistentie in rapportages aangeeft

język angielski holenderski
possibilities mogelijkheden
monitoring monitoren
dashboard dashboard
indicates aangeeft
consistency consistentie
reports rapportages
offers biedt
in in
means
version versie
more meer
what wat
by door
result een
has is
that dat

EN Customize specific reports to appear in your dashboard to have all of your most important studio metrics in one-place.

NL Pas specifieke rapporten aan om op uw dashboard te verschijnen, zodat u al uw belangrijkste studiometrische gegevens op één plek hebt.

język angielski holenderski
dashboard dashboard
customize pas
specific specifieke
reports rapporten
place plek
metrics gegevens
appear verschijnen
to zodat
of aan
important belangrijkste
one één
all te

EN Club Membership Management Dashboard Payments Track Revenue Employee Oversight Reports Configuration Bookings Management

NL Club Lidmaatschap Beheer Dashboard Betalingen Track Inkomsten Toezicht op werknemers Verslagen Configuratie Beheer van boekingen

język angielski holenderski
club club
membership lidmaatschap
dashboard dashboard
payments betalingen
track track
revenue inkomsten
employee werknemers
reports verslagen
bookings boekingen
configuration configuratie
management beheer
oversight toezicht

EN Create fully customizable reports that show how your visibility has changed, how your competitors are ranking, and more. Download or email to colleagues straight from your dashboard.

NL Maak volledig aanpasbare rapporten die laten zien hoe uw zichtbaarheid is veranderd, hoe uw concurrenten ranken, en nog veel meer. Download of e-mail naar collega's rechtstreeks vanuit uw dashboard.

język angielski holenderski
customizable aanpasbare
reports rapporten
visibility zichtbaarheid
changed veranderd
competitors concurrenten
download download
straight rechtstreeks
dashboard dashboard
or of
from vanuit
show laten zien
fully volledig
to laten
more meer
that die
how hoe
and en
has is
email mail

EN Make sure your SEO ship is sailing in the right direction. The dashboard gives you an overview of the metrics you need most – like tracked keyword rankings, web audit scores and competitor reports.

NL Zorg ervoor dat uw SEO-schip in de juiste richting vaart. Het dashboard geeft u een overzicht van de statistieken die u het meest nodig hebt - zoals getraceerde trefwoord rankings, web audit scores en concurrentie rapporten.

język angielski holenderski
dashboard dashboard
metrics statistieken
keyword trefwoord
rankings rankings
web web
audit audit
competitor concurrentie
in in
the de
and en
your uw
right juiste
you u
reports rapporten
overview overzicht
like zoals
most meest
need nodig
gives geeft
direction richting
of van

EN In addition, you can extract the data directly to Data Studio to create custom reports in no time. All the information is updated automatically so you can see the latest results on your dashboard.

NL Bovendien kunt u de gegevens rechtstreeks naar Data Studio halen om in een mum van tijd aangepaste rapporten te maken. Alle informatie wordt automatisch bijgewerkt, zodat u de meest recente resultaten op uw dashboard kunt zien.

język angielski holenderski
directly rechtstreeks
studio studio
automatically automatisch
dashboard dashboard
in in
time tijd
updated bijgewerkt
results resultaten
on op
the de
reports rapporten
is wordt
information informatie
you can kunt
you u
extract halen

EN Dashboard reports and KPIs offer real-time metrics to help you to act immediately, while advanced analytics help you spot potential problems and work proactively.

NL Dashboard rapporten en KPI?s bieden realtime gegevens waarop je direct kunt inspelen en geavanceerde analytics helpen je problemen te signaleren en proactief te werk te gaan.

język angielski holenderski
dashboard dashboard
kpis kpi
advanced geavanceerde
potential kunt
problems problemen
proactively proactief
reports rapporten
offer bieden
immediately direct
analytics analytics
work werk
metrics gegevens
and en
help helpen
to waarop

EN Please check your Mollie dashboard to check if there are failed webhook reports. Mollie tried to report the payment status to your website but something went wrong.

NL Ga naar je Mollie dashboard om te kijken of hier berichten staan m.b.t. mislukte webhooks. Mollie probeerde de betaalstatus naar je webwinkel terug te sturen, maar er ging iets mis.

język angielski holenderski
mollie mollie
dashboard dashboard
failed mislukte
wrong mis
website webwinkel
your je
the de
went ging
to om
there er
reports berichten
something iets
but
are staan

EN Access comprehensive reports in an intuitive dashboard. Track critical metrics for opportunities to improve.

NL Bekijk uitgebreide rapporten in een intuïtief dashboard. Houd allerlei belangrijke statistieken bij om te zien wat beter kan.

język angielski holenderski
comprehensive uitgebreide
intuitive intuïtief
dashboard dashboard
critical belangrijke
opportunities kan
reports rapporten
metrics statistieken
to om
improve beter
in in
for een

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

język angielski holenderski
requests verzoeken
trello trello
do let
user data gebruikersgegevens
the de
reports rapporten
data gegevens
to om
later later
and en
prior voor

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

język angielski holenderski
found gevonden
explorer explorer
dig graaf
deeper dieper
reports rapporten
backlinks backlinks
advanced geavanceerde
powerful krachtige
exact exacte
in in
site site
links links
the de
to om
see bekijk
interest interesse
and en
something iets
little een
of van
a little beetje
that die

EN They can see the reports displayed on their computer screen or receive reports automatically in their e-mail inbox or at a specified location inside or outside the Documentum repository

NL Zij kunnen de rapporten raadplegen op hun computerscherm of automatisch ontvangen in hun inbox of op een specifieke locatie binnen of buiten de Documentum-repository

język angielski holenderski
reports rapporten
automatically automatisch
inbox inbox
repository repository
or of
the de
can kunnen
on op
in in
location locatie
see raadplegen
a een
their hun
receive ontvangen

EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”

NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."

język angielski holenderski
myinsight myinsight
functionality functies
manage beheren
and en
we we
reports rapporten
use gebruiken
for voor
to ook
of van

EN These reports are now converted into myInsight reports

NL Deze rapporten worden nu geconverteerd naar myInsight-rapporten

język angielski holenderski
reports rapporten
now nu
these deze
are worden

EN AMPLEXOR provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of your DRS reports into myInsight reports

NL AMPLEXOR biedt een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van jouw DRS-rapporten naar myInsight-rapporten

język angielski holenderski
amplexor amplexor
provides biedt
drs drs
reports rapporten
full volledige
a een
of van
your en

EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports. 

NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten. 

język angielski holenderski
amplexor amplexor
existing bestaande
full volledige
into op
a een
to naar

EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.

NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.

język angielski holenderski
log log
select selecteer
desired gewenste
url url
load time laadtijd
automatically automatisch
filters filters
add toevoegen
combine combineren
generate genereer
custom aangepaste
data data
reports rapporten
in in
the de
to om
and en
you u
specific specifieke
status status
many zoveel
as als
can kunt
want wilt
date datum
time tijd

EN Use your own or any other domain to generate reports. Personalize the interface to reflect your unique corporate branding and make reports look just like you want them to.

NL Gebruik uw eigen domein / subdomein (minimaal ontwikkelingswerk nodig) voor White Label SEO zonder een enkele link naar SE Ranking

język angielski holenderski
domain domein
use gebruik
the white
own eigen
want nodig
to naar
unique voor
like een

EN Add your own logo and generate white label SEO reports for your clients. Send PDF reports to demonstrate how the number of technical issues dropped or website rankings up after the work you made.

NL Voeg uw eigen logo toe en genereer white label SEO rapporten voor uw klanten. Stuur PDF rapporten om aan te tonen hoe het aantal technische problemen is gedaald of de website rankings zijn gestegen na het werk dat u heeft verricht.

język angielski holenderski
add voeg
generate genereer
seo seo
reports rapporten
clients klanten
pdf pdf
rankings rankings
label label
technical technische
issues problemen
or of
website website
logo logo
work werk
the de
own eigen
to om
demonstrate tonen
number aantal
after na
how hoe
and en
you u
for voor

EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.

NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.

język angielski holenderski
customize personaliseer
efficient krachtige
real time realtime
data gegevens
in in
and en
on van

EN Through this setting it’s possible to concurrently generate 50 reports, if those reports use some heavy queries this will have an impact on the performance of your environment.

NL Met deze setting kan je 50 rapporten tegelijkertijd genereren, maar als deze rapporten gebruikmaken van zware query's dan heeft dit gevolgen voor de performance van jouw omgeving.

język angielski holenderski
reports rapporten
heavy zware
impact gevolgen
generate genereren
use gebruikmaken
your je
environment omgeving
the de
if als
performance performance
of van
this dit
will kan

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they’re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

język angielski holenderski
forensic forensische
differ verschillen
key belangrijk
dmarc dmarc
authentication authenticatie
reports rapporten
contain bevatten
information informatie
time punt
every op
and en
generated de
email mail
to wanneer
that die

EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:

NL RUA-rapporten worden gegenereerd als XML-bestanden die worden verzonden naar het e-mailadres van de ontvanger dat is opgegeven in uw DMARC-record. De rapporten bevatten een overzicht van:

język angielski holenderski
rua rua
xml xml
recipient ontvanger
email mailadres
dmarc dmarc
contain bevatten
reports rapporten
files bestanden
in in
record record
overview overzicht
the de
as als
are worden
sent verzonden
provided van

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

język angielski holenderski
aggregate aggregate
reports rapporten
address adres
specified gespecificeerd
rua rua
ruf ruf
tag tag
the de
are worden
sent verzonden

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

NL Forensic Reports, ook bekend als Failure Reports, worden in real-time gegenereerd en bestaan uit bewerkte kopieën van individuele emails die SPF, DKIM, of beide hebben gefaald op basis van de waarde die is gespecificeerd in de FO tag.

język angielski holenderski
known bekend
copies kopieën
emails emails
spf spf
dkim dkim
value waarde
specified gespecificeerd
tag tag
in in
or of
is is
consist bestaan uit
the de
as als
and en
individual individuele
based basis
upon van
are bestaan
that die

EN Electronic annual reports of Dutch and foreign (listed) companies and the annual reports of national banks can be found in Company.info

NL Digitale jaarverslagen van Nederlandse en buitenlandse (beursgenoteerde) bedrijven en de jaarverslagen van nationale banken staan in het bestand Company.info

język angielski holenderski
electronic digitale
foreign buitenlandse
national nationale
banks banken
info info
in in
company company
companies bedrijven
the de
be staan
and en

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń