Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "daily basis he" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "daily basis he" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia daily basis he

"daily basis he" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

daily aan al als dag dagelijks dagelijkse dagen daily dan data elke dag gegevens kan kunnen kunt leven maandelijkse nu team uit uur van van de wanneer week wekelijkse zijn
basis aan aantal alle alleen alles als andere basis bent bij dat de deze die diensten dit dit is doen door dus een eerste eigen elk elke en ervoor grondslag hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de indien is jaar je kan kunnen maakt maar maken meer met moeten naar nemen of om op per producten slechts te tot u uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de wat werken worden ze zich zijn zo zoals zodat één

Tłumaczenie język angielski na holenderski z daily basis he

język angielski
holenderski

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

język angielski holenderski
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

język angielski holenderski
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN Construction Daily Reports automates the daily reporting process for construction pros and includes a mobile app, automatic weather, and emailed PDFs. Simple, fast custom daily reports. Read more about CDR

NL Google Documenten is een online tekstverwerker waarmee je tekstdocumenten kunt aanmaken en opmaken en in realtime kunt samenwerken met andere mensen. Meer informatie over Google Docs

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

język angielski holenderski
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.

NL Indien wij via de commentaarfunctie op de hoogte worden gesteld van uw persoonsgegevens, geschiedt de openbaarmaking van deze gegevens altijd op uitdrukkelijk vrijwillige basis. De rechtsgrondslag voor de verwerking is Art. 6 para. 1 lit. a AVG.

język angielski holenderski
disclosure openbaarmaking
always altijd
expressly uitdrukkelijk
basis basis
processing verwerking
lit lit
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
if indien
is is
a a
the de
data gegevens
on op
legal voor
of van

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

język angielski holenderski
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

język angielski holenderski
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

język angielski holenderski
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

język angielski holenderski
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

język angielski holenderski
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

język angielski holenderski
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN Bynder functions as the “digital nucleus” of your tech ecosystem, integrating with the martech and design tools you use on a daily basis.

NL Bynder vormt de kern van je digitale landschap en integreert met de grafische software tools die je dagelijks gebruikt.

język angielski holenderski
bynder bynder
nucleus kern
integrating integreert
the de
you je
and en
tools tools
daily dagelijks
digital digitale
of van
with met
use gebruikt

EN Catch dropped links, promptly discover new links, and report on movements, all on a daily basis.

NL Vang opgegeven links, ontdek meteen nieuwe links en rapporteer over wijzigingen, en dit alles dagelijks.

język angielski holenderski
links links
discover ontdek
new nieuwe
and en
daily dagelijks
on over

EN To keep up with the constantly changing digital landscape, Intrepid Group had to adopt an agile approach to their marketing and work smarter on a daily basis

NL Om bij te blijven met de constante veranderingen in het digitale landschap, moest Intrepid Group een agile benadering aannemen van marketing en dagelijks slimmer werken

język angielski holenderski
changing veranderingen
landscape landschap
agile agile
approach benadering
marketing marketing
smarter slimmer
had to moest
group group
daily dagelijks
the de
to om
work werken
with bij
basis een
digital digitale
and en

EN Distribute new assets immediately through the applications employees use on a daily basis, eliminating the need for digging for the latest materials

NL Distribueer nieuwe bestanden onmiddellijk via applicaties die medewerkers dagelijks gebruiken, zodat je niet meer hoeft te zoeken naar de nieuwste materialen

język angielski holenderski
assets bestanden
immediately onmiddellijk
employees medewerkers
materials materialen
use gebruiken
daily dagelijks
the de
applications applicaties
new nieuwe
need je
latest nieuwste
through via

EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.

NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.

język angielski holenderski
quality kwaliteit
processes processen
health gezondheid
laboratory laboratorium
check checken
test toetsen
on op
daily dagelijks
in in
and en
all alle

EN Sometimes, things may not go to plan but just remember, we’re all making adjustments on a daily basis and trying to figure out and adjust to this uncharted territory.

NL Soms gaan dingen niet volgens plan, maar onthoud dat we ons allemaal elke dag aanpassen en proberen uit te vogelen hoe we dit onbekende terrein kunnen navigeren.

język angielski holenderski
sometimes soms
trying proberen
adjust aanpassen
plan plan
daily elke dag
things dingen
but
and en
out te
this dit
to hoe
on volgens

EN 90% of sales leaders say they collaborate with customer support on a daily or weekly basis

NL 90% van leiders op het gebied van sales zegt dat zij dagelijks of wekelijks samenwerken met hun klantenserviceafdeling

język angielski holenderski
sales sales
leaders leiders
say zegt
daily dagelijks
weekly wekelijks
collaborate samenwerken
or of
of van
on op

EN All decisions we make on a daily basis is to help us achieve our goals based on our principles.

NL Alle beslissingen die wij dagelijks nemen om ons doel te bereiken zijn gebaseerd op onze waarden.

język angielski holenderski
decisions beslissingen
on op
daily dagelijks
to om
based on gebaseerd
basis zijn
we wij
goals bereiken
help die
a waarden
our onze
all alle

EN Our team of social media specialists work across a range of different social channels on a daily basis, which gives us the knowledge and expertise to help your business grow. Here are the main channels we work with:

NL Ons team van socialmedia-experts werkt dagelijks met diverse verschillende sociale kanalen waardoor we kennis en expertise verwerven waarmee we jouw bedrijf helpen groeien. Dit zijn de belangrijkste kanalen waar we mee werken:

język angielski holenderski
team team
channels kanalen
grow groeien
main belangrijkste
daily dagelijks
expertise expertise
we we
the de
specialists experts
work werken
business bedrijf
help helpen
a diverse
knowledge kennis
and en
to mee
our ons
basis zijn
social media sociale

EN Consistently great customer service starts with an actionable plan based on goals and values that your team believes in and lives out on a daily basis.

NL Goede service begint met een levensvatbaar plan, met concrete doelen, en inspirerende waarden die je team elke dag weer als leidraad gebruikt.

język angielski holenderski
starts begint
plan plan
goals doelen
your je
team team
values waarden
daily elke dag
great goede
service service
and en
with met
that die
basis een

EN As the first port of call for premium sports products, Keller Sports inspires thousands of customers on a daily basis

NL Als de belangrijkste aanleghaven voor premium sportartikelen, inspireert Keller Sports dagelijks duizenden klanten

język angielski holenderski
premium premium
keller keller
inspires inspireert
customers klanten
daily dagelijks
the de
as als
thousands duizenden
for voor

EN "The biggest change is that there are no complaints from students, whereas we were previously receiving them on a daily basis."

NL "De grootste verandering is dat er geen klachten zijn van studenten, terwijl we ze voorheen dagelijks ontvingen."

język angielski holenderski
change verandering
complaints klachten
students studenten
is is
daily dagelijks
the de
we we
biggest de grootste
no geen
that dat
whereas terwijl
there er
were van
previously voorheen
basis zijn

EN KPN handles a huge volume of emails and telephone calls on a daily basis, in which its customers ask about the products and services it offers.

NL Service staat op 1 bij KPN. Met interactieve video helpen ze klanten nog beter met een call reductie van 17% als resultaat.

język angielski holenderski
kpn kpn
customers klanten
on op
in bij
services service
basis een
products van

EN Moreover, the candidate should be able to use their preferred IDE, just as he does on a daily basis.

NL Bovendien moet de kandidaat de IDE van zijn voorkeur kunnen gebruiken, net zoals hij dat in het dagelijks leven doet.

język angielski holenderski
candidate kandidaat
preferred voorkeur
ide ide
daily dagelijks
the de
use gebruiken
as zoals
should moet
basis zijn
he hij

EN Thus, the staff practise the principle of “responsible business” on a daily basis

NL Zo belichamen de medewerkers bijvoorbeeld elke dag het motto van “responsible business”

EN Right at the entrance to the Glarus Region is the Nüenalp with great views over the Linth plateau and the Glarus Alps. Fresh alpine cheese is produced on a daily basis here.

NL Boven open vuur in een koperen ketel uw eigen zachte kaas maken: Dit kunt u meemaken bij kaasmakerij Bolderhof in Hemishofen.

język angielski holenderski
cheese kaas
over in
with bij
basis een
and maken

EN Centrally located adventure playground, beach with bathing raft, professional animation on a daily basis (in summer) and fitness options for children and adults

NL Centrale avonturenspeeltuin, strand met zwemvlot, dagelijks professionele kinderprogramma's (in de zomer) en fitnessactiviteiten voor jong en oud

język angielski holenderski
centrally centrale
beach strand
daily dagelijks
in in
summer zomer
professional professionele
and en
for voor
with met

EN As consultants for healthcare organisations and players on the commercial property market, we are actively involved in the healthcare sector on a daily basis

NL Als consultant van zorginstellingen en commerciële vastgoedpartijen zijn wij dagelijks actief in de zorgsector

język angielski holenderski
actively actief
in in
daily dagelijks
the de
we wij
as als
and en
basis zijn

EN The digital sector being in constant evolution, it gives us the possibility to continually progress and evolve by learning new things on a daily basis.

NL De digitale wereld evolueert constant. Het geeft ons de mogelijkheid om ons voortdurend te ontwikkelen en te evolueren door dagelijks nieuwe dingen te leren.

język angielski holenderski
possibility mogelijkheid
new nieuwe
evolve evolueren
daily dagelijks
the de
to om
constant constant
continually voortdurend
gives geeft
by door
digital digitale
being .
things dingen
and leren
us ons

EN Content formats are larger and more complex, the use of mobile devices has increased significantly and the amount of Internet users is growing worldwide on a daily basis.

NL Inhoudformaten zijn groter en complexer geworden, het gebruik van mobiele apparatuur is aanzienlijk toegenomen en het aantal internetgebruikers neemt wereldwijd dagelijks toe.

język angielski holenderski
mobile mobiele
devices apparatuur
increased toegenomen
significantly aanzienlijk
worldwide wereldwijd
use gebruik
is is
daily dagelijks
larger groter
a aantal
and en
basis zijn

EN Website security can also be referred to as cybersecurity. It means protecting your website by detecting, preventing, and responding to cyber threats on a daily basis.

NL Websitebeveiliging kan ook cyberbeveiliging worden genoemd. Het betekent dat uw website wordt beschermd door dagelijks cyberdreigingen op te sporen, te voorkomen en erop te reageren .

język angielski holenderski
responding reageren
referred to genoemd
cyber threats cyberdreigingen
website website
on op
daily dagelijks
cybersecurity cyberbeveiliging
security beschermd
preventing voorkomen
can kan
means betekent
be worden
a wordt
by door
and en

EN On a daily basis he is in contact with Sales Managers and representatives for both audit meetings and trainings

NL Dagelijks komt hij in contact met Sales Managers en vertegenwoordigers voor zowel audit meetings als opleidingen

język angielski holenderski
contact contact
sales sales
managers managers
representatives vertegenwoordigers
audit audit
daily dagelijks
in in
and en
with met
for voor
is komt
he hij
both zowel

EN The more than 200 merchandisers in our field service in the Netherlands, Belgium and Germany use SALESforce+ on a daily basis for following up tasks and making orders and deliveries where the Customer History is available.

NL assortimentsbeheer door Categoriemanagers en routeplanning, agendabeheer en taken door Fieldmanagement.

język angielski holenderski
tasks taken
and en

EN No longer postpone updates for your theme and plugins. Switch to Managed WordPress and we will check if any updates are available for your website on a daily basis. If so, we will test them and install them only if they are compatible with your website.

NL Stel je thema -en pluginupdates niet langer uit. Schakel over naar Managed WordPress en dan controleren we jouw website elke dag op beschikbare updates. We testen ze uit en voeren ze door wanneer ze compatibel zijn met je website.

język angielski holenderski
updates updates
managed managed
longer langer
your je
website website
test testen
we we
daily elke dag
wordpress wordpress
theme thema
and en
switch schakel
check controleren
compatible compatibel
on op
basis zijn
they ze

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

język angielski holenderski
sent verstuurd
domain domein
address adres
spf spf
dkim dkim
checks controles
ip ip
daily dagelijks
including inclusief
the de
contain bevatten
reports rapporten
data gegevens
results resultaten
messages berichten
basis een
for voor
number aantal
and en
of van
on over

EN We build privacy into everything we do. It's not an afterthought. It's how we choose to treat, and respect, our customers on a daily basis. We do not sell, rent or share your information with third parties for their promotional use.

NL We bouwen privacy in alles wat we doen. Het is geen nagedachtenis. Zo kiezen we ervoor om onze klanten dagelijks te behandelen en te respecteren. Wij verkopen, verhuren of delen uw gegevens niet met derden voor hun promotionele gebruik.

język angielski holenderski
privacy privacy
choose kiezen
treat behandelen
respect respecteren
customers klanten
sell verkopen
rent verhuren
we we
daily dagelijks
or of
to om
information gegevens
use gebruik
build bouwen
everything alles
third derden
for voor
not niet
and en
a ervoor
do doen
its is
how wat
their hun
our in

EN We bring in over 500 million pieces of new content every day and keep adding news sources on a daily basis

NL Wij halen dagelijks meer dan 500 miljoen stukken nieuwe content binnen en blijven dagelijks nieuwsbronnen toevoegen

język angielski holenderski
million miljoen
new nieuwe
content content
and en
daily dagelijks
adding toevoegen
we wij
pieces stukken
keep blijven
in binnen
bring halen

EN Due to our management agreement with the Flemish government, we can commit ourselves to the rich archive material in Flanders on a daily basis

NL Ons iedere dag inzetten voor het rijke archiefmateriaal in Vlaanderen kan door onze beheersovereenkomst met de Vlaamse Regering

język angielski holenderski
government regering
rich rijke
flanders vlaanderen
can kan
the de
in in
with met

EN Want to find out how we interpret this vision on a daily basis?

NL Benieuwd hoe we deze visie iedere dag vertalen?

język angielski holenderski
vision visie
we we

EN Can't visit our site on a daily basis? No problem! Simply sign up for our automated job alerts. We’ll send the latest job offers that match your chosen criteria to your email, ensuring that you never miss another opportunity!

NL Kun je niet elke dag op Joblift kijken? Gebruik dan onze Job Alert! Ontvang regelmatig de meest recente vacatures gemakkelijk per email. Zo zie je de nieuwste vacatures die van belang zijn en mis je niks meer.

język angielski holenderski
simply gemakkelijk
job job
email email
on op
your je
no niks
the de
daily elke dag
our onze
another van
latest nieuwste
basis zijn
to kijken
that die

EN Improve your drawing process as you explore, imagine, and experiment in your sketchbook on a daily basis

NL Ontdek, fantaseer en experimenteer elke dag in je sketchbook om je tekenproces te verbeteren

język angielski holenderski
explore ontdek
in in
improve verbeteren
your je
daily elke dag
and en

EN The impact of the coronavirus is becoming more noticeable on a daily basis, also in?

NL Zayo, een wereldwijde leverancier van bedrijfskritische bandbreedte, heeft AFIBER geselecteerd voor het leveren van klantconnectiviteitsdiensten?

język angielski holenderski
basis een

EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.

NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.

język angielski holenderski
opinel opinel
daily dagelijkse
garden tuin
table eettafel
cooking keuken
activities activiteiten
is is
the de
on op
brand merk
years jaar
basis een
over in
well bij

EN However, this isn’t as easy as it may appear. This is because if you’re running a business you would inevitably be outsourcing your email marketing campaigns, relaying messages via third-party vendors on a daily basis.

NL Dit is echter niet zo eenvoudig als het lijkt. Dit komt omdat als je een bedrijf hebt, je onvermijdelijk je e-mailmarketingcampagnes uitbesteedt, waarbij je dagelijks berichten doorstuurt via externe leveranciers.

język angielski holenderski
easy eenvoudig
inevitably onvermijdelijk
vendors leveranciers
is is
business bedrijf
your je
daily dagelijks
messages berichten
this dit
appear lijkt
because omdat
basis een
via via

EN If you run an organization that makes use of a substantial amount of email flow on a daily basis, chances are you have already come across the term “DMARC”

NL Als u een organisatie runt die dagelijks gebruik maakt van een aanzienlijke e-mailstroom, is de kans groot dat u de term "DMARC" al bent tegengekomen

język angielski holenderski
organization organisatie
substantial aanzienlijke
chances kans
term term
dmarc dmarc
already al
the de
you u
daily dagelijks
use gebruik
if als
are bent
that dat
a een
of van
makes maakt

EN As an independent cook, you are responsible for preparing and serving various meals on a daily basis

NL Als zelfstandig werkend kok ben je dagelijks verantwoordelijk voor het voorbereiden en uitgeven van diverse maaltijden

język angielski holenderski
independent zelfstandig
cook kok
responsible verantwoordelijk
preparing voorbereiden
meals maaltijden
daily dagelijks
and en
for voor
as als
various diverse

EN It is possible to use the wellness on a daily basis between 07:00 and 23:00

NL Ons zwembad is momenteel gesloten in verband met onderhoud.

język angielski holenderski
is is
use onderhoud
between in
to met
the ons

EN Our Housekeeping team cleans our rooms on a daily basis.

NL Onze kamers worden dagelijks gereinigd.

język angielski holenderski
rooms kamers
daily dagelijks
our onze

EN Our Housekeeping-Team cleans our rooms on a daily basis.

NL Onze kamers worden dagelijks gereinigd.

język angielski holenderski
rooms kamers
daily dagelijks
our onze

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń