Przetłumacz "covers a surface" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "covers a surface" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z covers a surface

język angielski
holenderski

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

NL CES - dat meestal plaatsvindt in Vegas - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van

język angielski holenderski
laptop laptops
is is
the de
best beste
our in
to terug

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

NL Wat is het beste Surface-apparaat om te kopen? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio of Surface Go 2? Lees onze gids om

język angielski holenderski
surface surface
book book
guide gids
is is
device apparaat
laptop laptop
studio studio
or of
go go
to om
buy kopen
pro pro
read lees
our onze
best beste
out te

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3 , Surface Pro X en de Surface Duo . De iPad Pro 12.9 is begin 2021 voor h...

język angielski holenderski
microsoft microsoft
laptop laptop
x x
duo duo
last eind
ipad ipad
the de
pro pro
surface surface
in naast
and en
alongside voor

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

NL Als je een slanke nieuwe laptop hebt, wil je een hoes kopen om hem in mee te nemen.

język angielski holenderski
in in
how wil
but
with mee

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...

język angielski holenderski
cheapest goedkoopste
surface surface
go go
lower lagere
is is
the de
end eind
how hoe
pro pro
but
in van

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3, Surface Pro X en de Surface Duo. De iPad Pro 12.9 werd begin 2021 voor h...

język angielski holenderski
microsoft microsoft
laptop laptop
x x
duo duo
last eind
was werd
ipad ipad
the de
pro pro
surface surface
in naast
and en
alongside voor

EN A number of Microsoft Surface products have been revealed during the Microsoft Fall Event including the Surface Laptop 5 and Surface Pro 9.

NL Tijdens het Microsoft Fall Event zijn een aantal Microsoft Surface-producten onthuld, waaronder de Surface Laptop 5 en de Surface Pro 9.

język angielski holenderski
microsoft microsoft
surface surface
revealed onthuld
laptop laptop
event event
the de
products producten
including waaronder
pro pro
during tijdens
number aantal
and en
a een

EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio

NL Intel heeft vandaag zijn nieuwste reeks processoren onthuld die zijn gebouwd om een "compromisloze ervaring" te leveren voor gamers, ontwerpers en

język angielski holenderski
and en
including te

EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website

NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft

język angielski holenderski
upper bovenste
website website
in in
the de
grey grijs
you je
features features
blue blauw
while terwijl
your jouw
not niet

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

język angielski holenderski
less minder
electronic elektronische
online online
personal data persoonsgegevens
other andere
information informatie
contact details contactgegevens
as zoals
name naam
but
personal de
and en

EN The new covers confirm months of speculation that Sony has been planning swappable covers for its console.

NL De nieuwe covers bevestigen maandenlange speculatie dat Sony verwisselbare covers voor zijn console heeft gepland.

język angielski holenderski
confirm bevestigen
sony sony
console console
new nieuwe
the de
has heeft
that dat
for voor

EN Her work has appeared in subway ads, album covers, advertisements, book covers, and in magazines internationally

NL We bespreken hoe het imperium begon met de beslissing van Walt Disney om het creatieve talent van zijn studio centraal te stellen

język angielski holenderski
her de
in stellen

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

język angielski holenderski
less minder
electronic elektronische
online online
personal data persoonsgegevens
other andere
information informatie
contact details contactgegevens
as zoals
name naam
but
personal de
and en

EN The Byron BY-NB Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a two covers with pictures of London, one of them with a picture of the famous Big Ben.

NL De Byron BY-NB Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit twee frontjes met foto’s van Londen, waarvan één met de beroemde Big Ben.

język angielski holenderski
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
style stijl
pictures fotos
london londen
famous beroemde
big big
your je
the de
two twee
a eens
if als
to andere
give geven

EN The reserve covers 387km2 - 1% of the surface area of Switzerland – and a total of 21 municipalities.

NL Het beslaat 387 km2, wat overeenkomt met 1% van het oppervlak van Zwitserland en in totaal 21 gemeenten.

język angielski holenderski
switzerland zwitserland
and en
surface oppervlak
total totaal

EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

język angielski holenderski
covers bedekt
million miljoen
square vierkante
miles mijl
percent procent
connects verbindt
culture cultuur
supports ondersteunt
life leven
to elkaar
other van
language taal
across met
and en
of bijna

EN Water-exclusion devices – slits, vents, covers and angles – that reduce the amount of water entering the snorkel from the top in choppy surface conditions.

NL Iets wat het water buiten houdt – gleuf, opening, klep of hoek - waardoor de hoeveelheid water dat bij golfslag aan de oppervlakte via de bovenkant je snorkel binnenkomt verminderd wordt.

EN A printed film that uses special 100% environmentally friendly inks covers the handle and means the entire surface can be customised with a heat transfer.

NL Een met 100% milieuvriendelijke speciale inkt bedrukte folie wordt op het handvat gelegd en maakt het mogelijk om het hele oppervlak te personaliseren door middel van warmteoverdracht.

język angielski holenderski
inks inkt
handle handvat
entire hele
means
and en
that mogelijk
special speciale
the wordt
with op
uses met
a een
can maakt
surface oppervlak

EN Unlike with paint pens, you may have to draw on very smooth materials such as glass or porcelain a second time until the ink covers the surface

NL Anders dan bij lakstiften kan het bij heel gladde materialen als glas of porselein gebeuren dat je een tweede laag moet aanbrengen voordat de inkt goed dekt

język angielski holenderski
porcelain porselein
ink inkt
covers dekt
materials materialen
glass glas
or of
the de
with bij
unlike anders
as als
second tweede
have to moet

EN Start-up/commissioning of the high bay storage system for worktops. There are 1,200 storage bays available to accommodate roughly 250 different storage items in the 23 m high hall, which covers a surface area of 1,800 m².

NL Inbedrijfstelling hoge stelling in de fabriek voor werkbladen. Op een oppervlakte van 1800 m2 staan in de 23 meter hoge hal 1200 stelvlakken voor ca. 250 verschillende magazijnartikelen ter beschikking.

język angielski holenderski
worktops werkbladen
hall hal
in in
the de
m m
available beschikking
high hoge
for voor
surface op
are staan

EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

język angielski holenderski
covers bedekt
million miljoen
square vierkante
miles mijl
percent procent
connects verbindt
culture cultuur
supports ondersteunt
life leven
to elkaar
other van
language taal
across met
and en
of bijna

EN A printed film that uses special 100% environmentally friendly inks covers the handle and means the entire surface can be customised with a heat transfer.

NL Een met 100% milieuvriendelijke speciale inkt bedrukte folie wordt op het handvat gelegd en maakt het mogelijk om het hele oppervlak te personaliseren door middel van warmteoverdracht.

język angielski holenderski
inks inkt
handle handvat
entire hele
means
and en
that mogelijk
special speciale
the wordt
with op
uses met
a een
can maakt
surface oppervlak

EN The reserve covers 387km2 - 1% of the surface area of Switzerland – and a total of 21 municipalities.

NL Het beslaat 387 km2, wat overeenkomt met 1% van het oppervlak van Zwitserland en in totaal 21 gemeenten.

język angielski holenderski
switzerland zwitserland
and en
surface oppervlak
total totaal

EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface

NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek

język angielski holenderski
problem probleem
clear duidelijk
friction wrijving
tyre band
necessary noodzakelijk
grip grip
inevitably onvermijdelijk
wear slijtage
is is
the de
surface op
leads leidt
achieve realiseren
and en
to tot
that die

EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface

NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat

język angielski holenderski
factors factoren
so-called zogenaamde
amount hoeveelheid
material materiaal
lost verloren
contact contact
rate rate
the de
during tijdens
with met
to gaat
that die

EN Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: What's the difference?

NL Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: Wat is het verschil?

język angielski holenderski
microsoft microsoft
surface surface
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more

NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro

język angielski holenderski
more beste
with bij
pro pro
and welke

EN We will soon see the Surface Pro 8 in the flesh when Microsoft unveils it and several other devices in its "Surface event" on Wednesday 22 September.

NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn

język angielski holenderski
soon binnenkort
surface surface
microsoft microsoft
unveils onthult
devices apparaten
in in
we we
the de
other andere
several verschillende
will zullen
see zien
pro pro
on tijdens
when wanneer
and en

EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.

NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.

język angielski holenderski
reportedly naar verluidt
introduce introduceren
laptop laptop
called genaamd
se se
the de
to om
a een

EN Microsoft has announced what it calls its "most powerful" Surface device yet - the Surface Laptop Studio.

NL Dit is alles wat u moet weten over Apples Force Touch haptische feedbacktechnologie.

język angielski holenderski
surface over
the dit
what wat
has is

EN Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: What's the difference?

NL Beste 13-inch laptoptassen 2021: zorg ervoor dat uw laptop beschermd is

język angielski holenderski
the ervoor

EN In the unlikely event that you’re at the surface and need to get the attention of someone on shore or on a boat, you’ll be glad you have a surface signaling device

NL In het onwaarschijnlijke geval dat je aan de oppervlakte bent en de aandacht moet trekken van iemand aan wal of op een boot, ben je blij als je een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte bij je hebt

język angielski holenderski
attention aandacht
glad blij
or of
the de
on op
boat boot
in in
and en
someone iemand
a een
you bent
need to moet
need je
of van

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

język angielski holenderski
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN Since the surface quality greatly influences the adhesive's performance, make sure you have a suitable (smooth, clean, and grease-free) surface.

NL Let u voor het aanbrengen op een geschikte (gladde, schone, vetvrije) ondergrond, want de toestand van het oppervlak beïnvloedt het kleefvermogen in grote mate.

język angielski holenderski
the de
suitable geschikte
clean schone
quality grote
a een
surface oppervlak
sure voor
you u

EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed

NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen

język angielski holenderski
magnets magneten
remove verwijderen
decide kiest
quickly snel
the de
type soort
on op
after na
you can kunt
a een
to ook
of van
you u
and en

EN The tape is not a suitable magnetic surface for magnets. They would demagnetise the tape. A better surface for magnets would be our magnetic strips.

NL Magneten houden niet op dit plakband. Ze zouden het band demagnetiseren. Als hechtondergrond voor magneten zijn onze magnetische strips geschikt.

język angielski holenderski
tape plakband
suitable geschikt
surface op
strips strips
magnetic magnetische
magnets magneten
they ze
our onze
for voor
not niet
be zouden
the dit

EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.

NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.

język angielski holenderski
gira gira
pure zuiver
or of
is is
in in
the de
mounted gemonteerd
no geen
white wit
glossy glanzend
for voor
with overal

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet...

NL Microsoft lanceert matzwarte Surface Go 3 met LTE-connectiviteit

język angielski holenderski
microsoft microsoft
surface surface
the met

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet for you

NL Beste Microsoft Surface: ontdek wat de juiste Surface-laptop of -tablet voor jou is

język angielski holenderski
microsoft microsoft
surface surface
laptop laptop
tablet tablet
is is
or of
the de
best beste
for voor
find out ontdek

EN A self-contained design based on BORA basic appliances has been developed exclusively for nobilia. The BORA downdraft extractor fan GP4 can be flush-mounted or surface-mounted. For surface-mounted designs the GP4 can be planned with a hot plate frame.

NL Exclusief voor nobilia werd een eigen ontwerp op basis van de BORA Basic-apparaten ontwikkeld. De inbouw van de BORA kookplaatafzuiging GP4 is zowel strokend als met opbouw mogelijk. Voor opbouwontwerpen kan GP4 met een kookplaatframe worden uitgevoerd.

język angielski holenderski
appliances apparaten
developed ontwikkeld
nobilia nobilia
design ontwerp
the de
basic een
can kan
be worden
on op
for voor
has is
been van
exclusively exclusief

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

język angielski holenderski
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

język angielski holenderski
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

język angielski holenderski
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

język angielski holenderski
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

język angielski holenderski
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

język angielski holenderski
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.

NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.

język angielski holenderski
gira gira
pure zuiver
or of
is is
in in
the de
mounted gemonteerd
no geen
white wit
glossy glanzend
for voor
with overal

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet for you

NL Beste Microsoft Surface: ontdek wat de juiste Surface-laptop of -tablet voor jou is

język angielski holenderski
microsoft microsoft
surface surface
laptop laptop
tablet tablet
is is
or of
the de
best beste
for voor
find out ontdek

EN Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: What's the difference?

NL Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: Wat is het verschil?

język angielski holenderski
microsoft microsoft
surface surface
go go
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

EN Because the hairs have a minutely small surface area at their tips, everything is suspended above the actual surface of the material

NL Omdat de haartjes een extreem klein oppervlak aan het uiteinde hebben, ligt alles maar lichtjes op het doek

język angielski holenderski
small klein
the de
a een
because omdat
have hebben
surface oppervlak

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń