Przetłumacz "consider our propositions" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "consider our propositions" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z consider our propositions

język angielski
holenderski

EN We only consider our propositions successful when they create sustainable true value: value for people, the environment and society, combined with healthy financial results

NL Onze proposities zijn pas succesvol als ze duurzaam echte waarde creëren: waarde voor mens, milieu en maatschappij, in combinatie met gezonde financiële resultaten

język angielski holenderski
successful succesvol
true echte
value waarde
society maatschappij
healthy gezonde
financial financiële
results resultaten
sustainable duurzaam
people mens
they ze
environment milieu
combined met
for voor
and en
our in

EN Join us and buy now to get 20% discount in order to get a free additional download today! We provide the full information menu with our old pricing plans and new propositions on our main homepage.

NL Word lid en koop nu om 20% korting te krijgen om vandaag nog een gratis extra download te krijgen! We bieden het volledige informatiemenu met onze oude tariefplannen en nieuwe voorstellen op onze hoofdpagina.

język angielski holenderski
join .
old oude
now nu
discount korting
download download
full volledige
new nieuwe
we we
provide bieden
free gratis
today vandaag
buy koop
to om
our onze
and en
a een
on op
additional extra

EN A high added value per employee allows us to continuously invest in attracting and developing bright and driven people, increasing our capabilities in creating propositions.

NL Een hoge toegevoegde waarde per medewerker stelt ons in staat om te blijven investeren in het aantrekken en ontwikkelen van slimme en gedreven mensen, zodat we beter in staat zijn om proposities te creëren.

język angielski holenderski
high hoge
added toegevoegde
invest investeren
attracting aantrekken
driven gedreven
people mensen
in in
employee medewerker
to zodat
value waarde
per per
and en

EN Rabobank focuses on the transitions that we can and want to have an impact on through our propositions

NL Rabobank richt zich op die transities waar we met onze proposities impact op willen en kunnen hebben

język angielski holenderski
rabobank rabobank
transitions transities
impact impact
on op
we we
our onze
and en
have hebben
to willen
can kunnen

EN Enabling a faster go-to-market By making new products and propositions available in Bynder and directly on their website.

NL Snellere time-to-market Door nieuwe producten en proposities beschikbaar te stellen in Bynder en direct op hun website.

język angielski holenderski
faster snellere
new nieuwe
available beschikbaar
bynder bynder
directly direct
in in
on op
website website
products producten
their hun
by door
and en

EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals. We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions.

NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals. Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities.

język angielski holenderski
strategic strategische
indirect indirecte
structuring structureren
positioning positioneren
joint joint
or of
in bij
we wij
and en
for voor
as zoals
support ondersteuning
promoting promoten
are zijn

EN We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions

NL Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities

język angielski holenderski
structuring structureren
positioning positioneren
in bij
we wij
and en
support ondersteuning
promoting promoten

EN Stranded FM has worked with BAK in the context What is the City But the People?, Utrecht, 2018, and Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017

NL Stranded FM werkte met BAK samen binnen de context van What is the City But the People?, Utrecht, 2018; en Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017

język angielski holenderski
fm fm
worked werkte
bak bak
context context
city city
people people
utrecht utrecht
is is
the de
we we
with samen
and en
in binnen
mean

EN Develop propositions independently or in co-creation with advertising agencies, copywriters, photographers and designers.

NL Proposities werk je zelfstandig uit, of samen met reclamebureaus, tekstschrijvers, fotografen en designers.

język angielski holenderski
independently zelfstandig
photographers fotografen
designers designers
or of
with samen
and en

EN Translate communication goals into fantastic propositions

NL Vertaal communicatiedoelen naar prachtige proposities

język angielski holenderski
into naar

EN BAM Infra designing new value propositions

NL Hoe co-innovatie zorg naar het volgende niveau brengt - deel 1

język angielski holenderski
value niveau

EN We Create Compelling Propositions

NL We Creëren Boeiende Voorstellen

język angielski holenderski
we we
create creëren

EN We Create Compelling Propositions Website Template

NL Twee Mensen Van Het Team Website Sjabloon

język angielski holenderski
website website
template sjabloon
create van
we het

EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals. We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions.

NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals. Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities.

język angielski holenderski
strategic strategische
indirect indirecte
structuring structureren
positioning positioneren
joint joint
or of
in bij
we wij
and en
for voor
as zoals
support ondersteuning
promoting promoten
are zijn

EN We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions

NL Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities

język angielski holenderski
structuring structureren
positioning positioneren
in bij
we wij
and en
support ondersteuning
promoting promoten

EN Stranded FM has worked with BAK in the context What is the City But the People?, Utrecht, 2018, and Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017

NL Stranded FM werkte met BAK samen binnen de context van What is the City But the People?, Utrecht, 2018; en Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017

język angielski holenderski
fm fm
worked werkte
bak bak
context context
city city
people people
utrecht utrecht
is is
the de
we we
with samen
and en
in binnen
mean

EN Propositions #9/2: Training ?The Plague? with Rose Hammer & lecture Transfixing Fascist Episteme with Tom Holert

NL Propositions #9/2: Training ?The Plague? met Rose Hammer & lezing Transfixing Fascist Episteme door Tom Holert

język angielski holenderski
training training
rose rose
lecture lezing
tom tom
with met
the door

EN Go to market with messaging – slogans, taglines, value propositions, product descriptions, etc. – that your customers will love.

NL Breng uw product op de markt met een boodschap (slogans, waardevoorstellen, productbeschrijvingen, enz.) die in de smaak valt bij uw klanten.

język angielski holenderski
product product
market markt
product descriptions productbeschrijvingen
etc enz
customers klanten
your uw
with bij

EN Both next-generation consoles will come in digital-only flavours, but they're very different propositions. We take a look at what you need to know.

NL Beide consoles van de volgende generatie komen in versies die alleen digitaal zijn, maar het zijn heel verschillende proposities. We bekijken wat u

język angielski holenderski
consoles consoles
generation generatie
in in
we we
only alleen
digital digitaal
to bekijken
very heel
what wat
but
next volgende
come van
you u

EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired

NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden

język angielski holenderski
solutions oplossingen
symptoms symptomen
underlying onderliggende
causes oorzaken
the de
and en
or of
like zoals
only alleen
not niet
car auto
needs moet

EN We consider these guidelines to be a "living document" that we will continually modify and update on our feedback, from our readers, and from our perceptions of our changing needs.

NL Wij beschouwen deze richtsnoeren als een "levend document" dat wij voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.

język angielski holenderski
consider beschouwen
living levend
document document
continually voortdurend
update bijwerken
feedback feedback
readers lezers
needs behoeften
on op
changing veranderende
we wij
will zullen
our onze
and en
a een
of van

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position

NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom

język angielski holenderski
creating opstellen
managing beheren
agreements overeenkomsten
customers klanten
pricing model prijsmodel
can waarschijnlijk
the de
costs kosten
our onze
if als
and en
of van
with met

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position.

NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom.

język angielski holenderski
creating opstellen
managing beheren
agreements overeenkomsten
customers klanten
pricing model prijsmodel
can waarschijnlijk
the de
costs kosten
our onze
if als
and en
of van
with met

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position

NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom

język angielski holenderski
creating opstellen
managing beheren
agreements overeenkomsten
customers klanten
pricing model prijsmodel
can waarschijnlijk
the de
costs kosten
our onze
if als
and en
of van
with met

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position.

NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom.

język angielski holenderski
creating opstellen
managing beheren
agreements overeenkomsten
customers klanten
pricing model prijsmodel
can waarschijnlijk
the de
costs kosten
our onze
if als
and en
of van
with met

EN In short, we don’t just define our relationship with you in terms of search assignments. We consider trust, the utmost discretion, and long-term cooperation to be at the heart of our business – and your continued success is our continued success.

NL Kortom, wij definiëren onze relatie met u niet alleen in termen van zoekopdrachten. Vertrouwen, de grootst mogelijke discretie en een samenwerking op lange termijn zijn voor ons de kern van onze missie.

język angielski holenderski
short kortom
define definiëren
relationship relatie
search zoekopdrachten
trust vertrouwen
discretion discretie
cooperation samenwerking
long lange
term termijn
heart kern
you u
and en
the de
in in
just alleen
we wij
with op
our onze
of van

EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.

NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.

język angielski holenderski
often vaak
limit limiet
paid betaalde
account account
team team
data data
to om
work werk
support ondersteuning
metrics statistieken
a een
and en
our onze
that dat
if als
you u
bring te

EN We view our relationship with Unit4 as a trusted partnership and whichever way our strategy takes us, we consider Business World [Unit4 ERP] to be a core part of any changes we make.

NL We beschouwen onze relatie met Unit4 als een vertrouwd partnerschap en waar we ook heen gaan met onze strategie, Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] is een essentieel onderdeel van alle wijzigingen die we aanbrengen.

język angielski holenderski
consider beschouwen
world world
erp enterprise resource planning
changes wijzigingen
relationship relatie
partnership partnerschap
strategy strategie
business business
we we
trusted vertrouwd
our onze
unit een
as als
of onderdeel
and en
to ook
with met

EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.

NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.

język angielski holenderski
profile profiel
ongoing lopende
upcoming toekomstige
projects projecten
contacted contact
start beginnen
successful succesvolle
collaboration samenwerking
is is
to om
your jou
be neemt
our in
as zodra

EN We consider our company successful when we have improved the lives of our clients in some way

NL We beschouwen ons bedrijf succesvol als we op de een of andere manier het leven van onze klanten hebben verbeterd

język angielski holenderski
consider beschouwen
company bedrijf
successful succesvol
improved verbeterd
clients klanten
way manier
we we
the de
when als
lives leven
our onze
have hebben
of van

EN Please consider disabling your ad blocker for our website.We rely on these ads to be able to run our website.You can of course support us in other ways (see Support Us

NL Vriendelijk verzoek om te overwegen Ad Blocking uit te zetten voor onze website.We zijn afhankelijk van inkomen uit Advertenties om de website te kunnen draaien.Je kunt ons ook op andere manieren ondersteunen (zie Ondersteun ons

język angielski holenderski
consider overwegen
website website
please verzoek
your je
on op
ways manieren
we we
ads advertenties
to om
ad ad
see zie
support ondersteunen
for voor
other andere
you can kunt
our onze
rely afhankelijk
these de

EN Please consider disabling your ad blocker for our website. We rely on these ads to be able to run our website. You can of course support us in other ways (see Support Us).

NL Vriendelijk verzoek om te overwegen Ad Blocking uit te zetten voor onze website. We zijn afhankelijk van inkomen uit Advertenties om de website te kunnen draaien. Je kunt ons ook op andere manieren ondersteunen (zie Ondersteun ons).

język angielski holenderski
consider overwegen
website website
please verzoek
your je
on op
ways manieren
we we
ads advertenties
to om
ad ad
see zie
support ondersteunen
for voor
other andere
you can kunt
our onze
rely afhankelijk
these de

EN Then we had to consider our accountability to the county and resident taxpayers to be very cost conscientious with our technology purchases

NL Vervolgens moesten we onze verantwoording jegens de provincie en de binnenlandse belastingbetalers als zeer kostenbewust beschouwen met onze technologieaankopen

język angielski holenderski
consider beschouwen
accountability verantwoording
very zeer
had to moesten
we we
the de
our onze
and en
with met
to vervolgens

EN “We don’t consider ourselves creative photographers,” she continues. “Our favorite thing to document is reality, because in our minds, we can’t make anything up that’s as interesting as reality.”

NL We zien onszelf niet als creatieve fotografen”, gaat ze verder. “We leggen alles het liefst vast zoals het echt is, omdat we volgens ons niets zo interessants als de werkelijkheid kunnen verzinnen.”

EN Meltwater has allowed us to become more informed about our customers' social media needs and responses. The service and after-sales support have been amazing from Bevan and Jess— we consider them a part of our team."

NL Dankzij Meltwater zijn we beter op de hoogte van de social media behoeften en reacties van onze klanten. De service en aftersales-ondersteuning zijn geweldig geweest van Bevan en Jess - we beschouwen hen als een deel van ons team."

język angielski holenderski
meltwater meltwater
responses reacties
customers klanten
amazing geweldig
consider beschouwen
the de
we we
more beter
about hoogte
and en
needs behoeften
service service
team team
them hen
been geweest
media media
social social
our onze
a een
part deel

EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.

NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.

język angielski holenderski
profile profiel
ongoing lopende
upcoming toekomstige
projects projecten
contacted contact
start beginnen
successful succesvolle
collaboration samenwerking
is is
to om
your jou
be neemt
our in
as zodra

EN If you like our WordPress SEO plugin, then consider checking out our other projects:

NL Als je onze WordPress SEO plugin leuk vindt, overweeg dan om onze andere projecten te bekijken:

język angielski holenderski
wordpress wordpress
plugin plugin
checking bekijken
other andere
projects projecten
seo seo
our onze
out te
if als
then om

EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.

NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.

język angielski holenderski
often vaak
limit limiet
paid betaalde
account account
team team
data data
to om
work werk
support ondersteuning
metrics statistieken
a een
and en
our onze
that dat
if als
you u
bring te

EN Meltwater has allowed us to become more informed about our customers' social media needs and responses. The service and after-sales support have been amazing from Bevan and Jess— we consider them a part of our team."

NL Dankzij Meltwater zijn we beter op de hoogte van de social media behoeften en reacties van onze klanten. De service en aftersales-ondersteuning zijn geweldig geweest van Bevan en Jess - we beschouwen hen als een deel van ons team."

język angielski holenderski
meltwater meltwater
responses reacties
customers klanten
amazing geweldig
consider beschouwen
the de
we we
more beter
about hoogte
and en
needs behoeften
service service
team team
them hen
been geweest
media media
social social
our onze
a een
part deel

EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.

NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.

język angielski holenderski
often vaak
limit limiet
paid betaalde
account account
team team
data data
to om
work werk
support ondersteuning
metrics statistieken
a een
and en
our onze
that dat
if als
you u
bring te

EN Please consider disabling your ad blocker for our website.We rely on these ads to be able to run our website.You can of course support us in other ways (see Support Us

NL Vriendelijk verzoek om te overwegen Ad Blocking uit te zetten voor onze website.We zijn afhankelijk van inkomen uit Advertenties om de website te kunnen draaien.Je kunt ons ook op andere manieren ondersteunen (zie Ondersteun ons

język angielski holenderski
consider overwegen
website website
please verzoek
your je
on op
ways manieren
we we
ads advertenties
to om
ad ad
see zie
support ondersteunen
for voor
other andere
you can kunt
our onze
rely afhankelijk
these de

EN Please consider disabling your ad blocker for our website.We rely on these ads to be able to run our website.You can of course support us in other ways (see Support Us

NL Vriendelijk verzoek om te overwegen Ad Blocking uit te zetten voor onze website.We zijn afhankelijk van inkomen uit Advertenties om de website te kunnen draaien.Je kunt ons ook op andere manieren ondersteunen (zie Ondersteun ons

język angielski holenderski
consider overwegen
website website
please verzoek
your je
on op
ways manieren
we we
ads advertenties
to om
ad ad
see zie
support ondersteunen
for voor
other andere
you can kunt
our onze
rely afhankelijk
these de

EN Then we had to consider our accountability to the county and resident taxpayers to be very cost conscientious with our technology purchases

NL Vervolgens moesten we onze verantwoording jegens de provincie en de binnenlandse belastingbetalers als zeer kostenbewust beschouwen met onze technologieaankopen

język angielski holenderski
consider beschouwen
accountability verantwoording
very zeer
had to moesten
we we
the de
our onze
and en
with met
to vervolgens

EN “It is unacceptable that our experts are treated like this. I am proud that they stood their ground because we consider our independent scientific integrity of paramount importance.”

NL Het is onaanvaardbaar dat onze experten zo behandeld worden. Ik ben trots dat ze voet bij stuk hebben gehouden, want wij dragen onze onafhankelijke, wetenschappelijk integriteit hoog in het vaandel.

język angielski holenderski
treated behandeld
proud trots
independent onafhankelijke
scientific wetenschappelijk
integrity integriteit
they ze
is is
i ik
of stuk
that dat
because want
we wij
our onze
it het
are worden

EN Please consider disabling your ad blocker for our website. We rely on these ads to be able to run our website. You can of course support us in other ways (see Support Us).

NL Vriendelijk verzoek om te overwegen Ad Blocking uit te zetten voor onze website. We zijn afhankelijk van inkomen uit Advertenties om de website te kunnen draaien. Je kunt ons ook op andere manieren ondersteunen (zie Ondersteun ons).

język angielski holenderski
consider overwegen
website website
please verzoek
your je
on op
ways manieren
we we
ads advertenties
to om
ad ad
see zie
support ondersteunen
for voor
other andere
you can kunt
our onze
rely afhankelijk
these de

EN We take your feedback seriously and will consider it as we evaluate ways to accommodate all of our customers and our overall accessibility policies

NL We nemen je feedback serieus en nemen willen al onze klanten van dienst kunnen zijn en ons toegankelijkheidsbeleid kunnen verbeteren

język angielski holenderski
feedback feedback
seriously serieus
customers klanten
your je
we we
our onze
and en
to willen
of van

EN We take your feedback seriously and will consider it as we evaluate ways to accommodate all of our customers and our overall accessibility policies

NL We nemen je feedback serieus en nemen willen al onze klanten van dienst kunnen zijn en ons toegankelijkheidsbeleid kunnen verbeteren

język angielski holenderski
feedback feedback
seriously serieus
customers klanten
your je
we we
our onze
and en
to willen
of van

EN We take your feedback seriously and will consider it as we evaluate ways to accommodate all of our customers and our overall accessibility policies

NL We nemen je feedback serieus en nemen willen al onze klanten van dienst kunnen zijn en ons toegankelijkheidsbeleid kunnen verbeteren

język angielski holenderski
feedback feedback
seriously serieus
customers klanten
your je
we we
our onze
and en
to willen
of van

EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.

NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.

język angielski holenderski
often vaak
limit limiet
paid betaalde
account account
team team
data data
to om
work werk
support ondersteuning
metrics statistieken
a een
and en
our onze
that dat
if als
you u
bring te

EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.

NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.

język angielski holenderski
often vaak
limit limiet
paid betaalde
account account
team team
data data
to om
work werk
support ondersteuning
metrics statistieken
a een
and en
our onze
that dat
if als
you u
bring te

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń