EN Connecting to key systems for digital transformation effortsDigitizing processes and connecting Bynder to tools like their user generated content (UGC) engine and websites is helping to create efficiencies in multiple areas.
Przetłumacz "connecting directly" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "connecting directly" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia connecting directly
"connecting directly" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z connecting directly
język angielski
holenderski
NL Integratie met belangrijke systemen voor digitale transformatieHet digitaliseren van processen en het verbinden van Bynder met tools zoals hun user generated content (UGC) engine en websites helpt om efficiëntie te creëren op meerdere gebieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| connecting | verbinden |
| key | belangrijke |
| bynder | bynder |
| user | user |
| content | content |
| helping | helpt |
| areas | gebieden |
| systems | systemen |
| processes | processen |
| tools | tools |
| engine | engine |
| to | om |
| digital | digitale |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
| their | hun |
| websites | websites |
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| maps | maps |
| unavailable | niet beschikbaar |
| connecting | verbinding |
| worldwide | wereldwijde |
| servers | servers |
| ahead | voorsprong |
| your | je |
| countries | landen |
| release | release |
| the | de |
| editions | versies |
| games | games |
| in | in |
| play | speel |
| region | regio |
| and | en |
| with | met |
| are | beschikbaar |
| by | door |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN Connecting multiple domains to a website works just like connecting a single domain, in two steps.
NL Het verbinden van meerdere domeinen met een website werkt net als het verbinden van één domein in twee stappen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| works | werkt |
| domains | domeinen |
| website | website |
| just | net |
| domain | domein |
| in | in |
| connecting | verbinden |
| two | twee |
| steps | stappen |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN Choose from one of the six possible connecting combinations within the flow chart creator. There are options for one, two or three connecting shapes.
NL In het menu zijn zes mogelijk gewenste verbinding combinaties die u kan gebruiken. Er zijn opties voor één, twee of drie verbindende vormen te tekenen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| connecting | verbinding |
| combinations | combinaties |
| possible | mogelijk |
| options | opties |
| or | of |
| there | er |
| within | in |
| for | voor |
| one | één |
| six | zes |
| three | drie |
| the | vormen |
| are | zijn |
| two | twee |
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| maps | maps |
| unavailable | niet beschikbaar |
| connecting | verbinding |
| worldwide | wereldwijde |
| servers | servers |
| ahead | voorsprong |
| your | je |
| countries | landen |
| release | release |
| the | de |
| editions | versies |
| games | games |
| in | in |
| play | speel |
| region | regio |
| and | en |
| with | met |
| are | beschikbaar |
| by | door |
EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server
NL In plaats van rechtstreeks verbinding te maken met het internet, verloopt uw webverkeer via een VPN-server
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| directly | rechtstreeks |
| traffic | verkeer |
| vpn | vpn |
| server | server |
| web | web |
| internet | internet |
| connecting | verbinding |
| your | uw |
| goes | |
| a | een |
EN Connecting London '71 directly to the stands gives your guests a good sense of the stadium atmosphere. A dynamic room with plenty of options.
NL Door Londen ‘71 direct te verbinden met de tribune kunnen gasten de stadionsfeer goed opsnuiven.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| london | londen |
| directly | direct |
| guests | gasten |
| good | goed |
| the | de |
| plenty | te |
| your | verbinden |
| with | met |
EN OneclickDrive.com is simply a platform connecting users to the rental car dealers directly
NL OneclickDrive.com is gewoon een platform dat gebruikers rechtstreeks verbindt met de autoverhuurbedrijven
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| platform | platform |
| connecting | verbindt |
| users | gebruikers |
| directly | rechtstreeks |
| is | is |
| the | de |
| simply | een |
EN “This Digital Realty data center location will give us the best proximity and accessibility to MVPDs and content providers on the East Coast, connecting to their circuits directly.”
NL "Het datacenter van Digital Realty op deze locatie biedt de beste nabijheid en toegankelijkheid voor MVPD's en contentproviders aan de oostkust van de VS, en biedt rechtstreekse verbinding met hun circuits."
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| data center | datacenter |
| digital | digital |
| data | biedt |
| proximity | nabijheid |
| accessibility | toegankelijkheid |
| directly | rechtstreekse |
| connecting | verbinding |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| location | locatie |
| their | hun |
| best | beste |
EN Optimize performance and lower TCO for hybrid IT by connecting directly to Clouds
NL Optimaliseer prestaties en verlaag de totale eigendomskosten van hybride IT door een directe verbinding met clouds
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| performance | prestaties |
| hybrid | hybride |
| connecting | verbinding |
| directly | directe |
| it | it |
| and | en |
| by | door |
EN Create your online store in minutes and start selling products, services, image prints and digital downloads easily. Accept payments directly by connecting your Stripe, Paypal and PayUmoney accounts.
NL Creëer uw online winkel in enkele minuten en begin gemakkelijk met de verkoop van producten, diensten, fotoafdrukken en digitale downloads. Accepteer betalingen rechtstreeks door het aansluiten van uw Stripe, Paypal en PayUmoney rekeningen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minutes | minuten |
| start | begin |
| downloads | downloads |
| easily | gemakkelijk |
| directly | rechtstreeks |
| connecting | aansluiten |
| accounts | rekeningen |
| online | online |
| store | winkel |
| in | in |
| services | diensten |
| digital | digitale |
| payments | betalingen |
| paypal | paypal |
| by | door |
| products | producten |
| and | en |
| selling | verkoop |
EN Social media content can indeed be an unrivaled way of directly connecting with your audience, but it also opens up a way to negative comments, objections, and criticism
NL Social media content kan inderdaad een ongeëvenaarde manier zijn om direct in contact te komen met uw publiek, maar het opent ook een weg naar negatief commentaar, bezwaren en kritiek
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| content | content |
| indeed | inderdaad |
| directly | direct |
| audience | publiek |
| negative | negatief |
| criticism | kritiek |
| way | manier |
| to | om |
| media | media |
| connecting | contact |
| but | |
| can | kan |
| with | met |
| a | een |
| opens | opent |
| and | en |
| social media | social |
EN Create a wireless workspace with Logi Dock by directly pairing Zone wireless products, and connecting any Logi Bolt–enabled keyboard and mouse with a Logi Bolt receiver.
NL Creëer een draadloze werkplek met Logi Dock door draadloze Zone-producten direct te koppelen en een toetsenbord en muis met Logi Bolt aan te sluiten op een Logi Bolt-ontvanger.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| workspace | werkplek |
| directly | direct |
| connecting | koppelen |
| create | creëer |
| and | en |
| keyboard | toetsenbord |
| mouse | muis |
| by | door |
| a | een |
| with | op |
EN Because dive conditions, recommended gear and prices vary from region to region, you’ll get the most relevant information by connecting with your dive shop directly.
NL Omdat duikomstandigheden, aanbevolen uitrusting en prijzen van regio tot regio verschillen, krijgt u de meest relevante informatie door rechtstreeks contact op te nemen met uw duikwinkel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| gear | uitrusting |
| prices | prijzen |
| vary | verschillen |
| information | informatie |
| connecting | contact |
| directly | rechtstreeks |
| the | de |
| region | regio |
| because | omdat |
| and | en |
| relevant | relevante |
| by | door |
| with | op |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| target | richten |
| people | mensen |
| ios | ios |
| directly | direct |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| android | android |
| on | op |
| type | type |
| to | betekent |
| you | u |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| you can | kunt |
| send | sturen |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| offering | biedt |
| connection | verbinding |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| your | je |
| integration | integratie |
| quick | snelle |
| the | de |
| quickly | snel |
| directly | rechtstreeks |
| to | zodat |
| that | die |
| digital | digitale |
| find | en |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| integration | integratie |
| feedback | feedback |
| directly | direct |
| form | manier |
| mopinion | mopinion |
| provide | beschikbaar |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| possibility | mogelijkheid |
| directly | rechtstreeks |
| associated | bijbehorende |
| process | proces |
| follows | volgt |
| the | de |
| data | gegevens |
| offers | biedt |
| to | om |
| delete | wissen |
| download | downloaden |
| via | via |
| and | en |
EN Extensive holiday resort directly on the lake with about 250 camping pitches and tent sites, some directly on the bank
NL Uitgestrekt vakantiecomplex direct aan het meer met circa 250 staanplaatsen voor tenten en caravans, enkele direct aan de oever
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| directly | direct |
| the | de |
| sites | meer |
| with | met |
| and | en |
| about | circa |
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| sell | verkoop |
| magazine | magazine |
| platform | platform |
| readers | lezers |
| purchase | kopen |
| can | kunnen |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| on | op |
| easy | eenvoudig |
| from | vanuit |
| quick | snel |
| and | en |
| world | wereld |
| our | ons |
EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.
NL Nadat je een project hebt gestart, kun je de voortgang altijd opvolgen in je Umbraco-CMS of direct navigeren vanuit het projectoverzicht in Umbraco naar de details in het contentplatform van LanguageWire.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| started | gestart |
| always | altijd |
| follow | opvolgen |
| progress | voortgang |
| cms | cms |
| navigate | navigeren |
| languagewire | languagewire |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| project | project |
| details | details |
| you can | kun |
| from | vanuit |
| a | een |
| to | naar |
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in de mind mappen van je bedrijf, via opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback binnen de kaart kunnen geven.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| gather | verzamel |
| mind | mind |
| team members | teamleden |
| your | je |
| feedback | feedback |
| map | kaart |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| company | bedrijf |
| inside | in |
| and | en |
| via | via |
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| gather | verzamel |
| built | ingebouwde |
| team members | teamleden |
| mind map | mindmap |
| your | je |
| feedback | feedback |
| in | in |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| via | via |
EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually
NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| increased | te |
| positions | vacatures |
| directly | direct |
| imported | geïmporteerd |
| reduced | verminderd |
| candidates | kandidaten |
| ease of use | gebruiksgemak |
| work | werk |
| in | in |
| manually | handmatig |
| have to | hoeven |
| and | en |
| not | niet |
| open | open |
| created | gemaakt |
| to | naar |
| be | worden |
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| sending | versturen |
| postcard | ansichtkaart |
| directly | direct |
| pictures | afbeeldingen |
| card | kaart |
| general | algemeen |
| message | bericht |
| or | of |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| show | tonen |
| money | geld |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| went | een |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| defining | definiëren |
| communications | communicatie |
| ports | poorten |
| directly | direct |
| almost | vrijwel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| often | vaak |
| where | waar |
| have | hebben |
| and | en |
EN When you send the data, it will be sent directly to the sender of the phishing mail, who often use this data directly so that you can no longer make adjustments.
NL Wanneer u de gegevens verstuurt, komen deze direct bij de verstuurder van de phishing mail uit, die deze gegevens vaak direct gebruiken zodat u geen aanpassingen meer kunt doen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| directly | direct |
| phishing | phishing |
| adjustments | aanpassingen |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruiken |
| often | vaak |
| no | geen |
| longer | meer |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN Use Nicepage directly in your WordPress. Build design, add Images, edit Content - all from your favorite CMS. Add the power of modern responsive layouts to your web pages and templates. Work directly on your WordPress.
NL Gebruik Nicepage direct in uw WordPress. Bouw een ontwerp, voeg afbeeldingen toe, bewerk inhoud - allemaal vanuit uw favoriete CMS. Voeg de kracht van moderne responsieve lay-outs toe aan uw webpagina's en sjablonen. Werk direct op uw WordPress.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| directly | direct |
| wordpress | wordpress |
| add | voeg |
| images | afbeeldingen |
| edit | bewerk |
| content | inhoud |
| favorite | favoriete |
| cms | cms |
| power | kracht |
| modern | moderne |
| responsive | responsieve |
| use | gebruik |
| in | in |
| templates | sjablonen |
| work | werk |
| the | de |
| design | ontwerp |
| layouts | lay-outs |
| on | op |
| build | bouw |
| to | toe |
| from | vanuit |
| pages | van |
| and | en |
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| upload | uploaden |
| podcasts | podcasts |
| directly | rechtstreeks |
| necessary | nodig |
| external | extern |
| platform | platform |
| hosted | gehost |
| delivered | afgeleverd |
| is | is |
| users | gebruikers |
| to | om |
| use | gebruiken |
| be | worden |
| they | ze |
| not | niet |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| target | richten |
| people | mensen |
| ios | ios |
| directly | direct |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| android | android |
| on | op |
| type | type |
| to | betekent |
| you | u |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| you can | kunt |
| send | sturen |
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| upload | uploaden |
| podcasts | podcasts |
| directly | rechtstreeks |
| necessary | nodig |
| external | extern |
| platform | platform |
| hosted | gehost |
| delivered | afgeleverd |
| is | is |
| users | gebruikers |
| to | om |
| use | gebruiken |
| be | worden |
| they | ze |
| not | niet |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| integration | integratie |
| feedback | feedback |
| directly | direct |
| form | manier |
| mopinion | mopinion |
| provide | beschikbaar |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| defining | definiëren |
| communications | communicatie |
| ports | poorten |
| directly | direct |
| almost | vrijwel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| often | vaak |
| where | waar |
| have | hebben |
| and | en |
EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.
NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| members | leden |
| marketers | marketeers |
| directly | rechtstreeks |
| invites | uitnodigingen |
| family | familie |
| built | ingebouwd |
| the | de |
| friends | vrienden |
| into | in |
| app | app |
| and | en |
| you can | kunt |
| their | hun |
| with | met |
| send | sturen |
| you | u |
| more | meer |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
connecting directly connecting bynder connecting seamlessly connecting connecting digital assets connecting finance connecting strategy connecting events connecting systems man hand connecting connecting dam business—connecting connecting whatsapp connecting automation tools before connecting connecting flight connecting data connecting commits connecting jira software represents connecting connecting recruitee better connecting connecting zendesk connecting businesses money connecting connecting places connecting bitbucket we’re connecting re connecting connecting external solutions connecting doors connecting link between connecting vehicles connecting the government connecting landscapes processes by connecting volume is connecting connecting plcs connecting with plenty ways of connecting images by connecting connecting engineering output epcis is connecting suitable for connecting connecting for example connecting via social effectively connecting connecting lines customers connecting mobile device connecting
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski