EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
"concluded a data" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
język angielski | holenderski |
---|---|
active | active |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Intercom de zogenaamde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie met ons gesloten en een zogenaamd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
język angielski | holenderski |
---|---|
intercom | intercom |
so-called | zogenaamde |
eu | eu |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
język angielski | holenderski |
---|---|
eu | eu |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN We have concluded a Data processing agreement with Hetzner Online GmbH in which Hetzner commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataprocessingovereenkomst met Hetzner Online GmbH afgesloten, waarin Hetzner zich ertoe verbindt om de gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | afgesloten |
hetzner | hetzner |
online | online |
gmbh | gmbh |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN We have concluded a Data processing agreement with Strato AG in which Strato AG commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataprocessing overeenkomst afgesloten met Strato AG waarbij Strato AG zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | afgesloten |
ag | ag |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN We have concluded a data processing agreement with Amazon Web Services (AWS) in which Amazon Web Services (AWS) commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
język angielski | holenderski |
---|---|
web | web |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
amazon | amazon |
services | services |
aws | aws |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with HubSpot, Inc. in which HubSpot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben we een overeenkomst voor gegevensverwerking gesloten met HubSpot, Inc. waarin HubSpot zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
hubspot | hubspot |
instructions | instructies |
eu | eu |
standard | norm |
user data | gebruikersgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
agreement | overeenkomst |
the | de |
we | we |
data processing | gegevensverwerking |
in | in |
to | om |
this | dit |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | een |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Mixpanel, Inc. in which Mixpanel commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Mixpanel, Inc. gesloten, waarin Mixpanel zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Stitch Inc. in which Talend commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Stitch gesloten, waarin Stitch zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Tableau in which Tableau commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Tableau verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.tableau.com/privacy
język angielski | holenderski |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
data protection | privacy |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Sparkpost in which Sparkpost commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Sparkport gesloten, waarin Sparkpost zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Outgrow . in which Outgrow commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Outgrow gesloten, waarin Outgrow zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Review.io 2020 GmbGH, in which Review.io commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Review.io verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.reviews.io/front/data-protection
język angielski | holenderski |
---|---|
io | io |
protection | protection |
review | review |
data | data |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with SatisMeter s.r.o, in which Satismeter commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Satismeter verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.satismeter.com/privacy-policy/o
język angielski | holenderski |
---|---|
o | o |
protection | privacy |
data | data |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Trustpilot in which Trustpilot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Trustpilot gesloten, waarin Trustpilot zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN We have concluded a Data processing agreement with uberall GmbH in which uberall commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Uberall GmbH gesloten, waarin Uberall zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
gmbh | gmbh |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
to | dit |
EN We have concluded a Data processing agreement with Upscope Limited in which upscope commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Alle door ons verzamelde informatie is onderhevig aan dit privacybeleid en verzameld op de basis van het voldoen van het contract met onze bestaande klanten (Art. 6(1)(b) GDPR).
język angielski | holenderski |
---|---|
data | informatie |
agreement | contract |
user | klanten |
compliance | voldoen |
the | de |
with | op |
and | en |
our | onze |
EN We have concluded a Data processing agreement with etracker GmbH, in which etracker GmbH commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL In dit geval is de legale basis voor het verwerken van data Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. Je kunt ten allen tijde tegen het ontvangen van meldingen ingaan door middel van de instellingen van je browser of mobiel toestel.
język angielski | holenderski |
---|---|
data | data |
a | a |
in | in |
the | de |
processing | verwerken |
to | allen |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with Upvoty. in which Upvoty commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Upvoty gesloten, waarin Upvoty zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Zapier Inc. in which Zapier commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Zapier verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://zapier.com/privacy
język angielski | holenderski |
---|---|
zapier | zapier |
data | data |
data protection | privacy |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN We have concluded a Data processing agreement with Zuora Inc. in which Zuora commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over wat voor data Zuora verzamelt kun je de gebruikstermen en het privacybeleid hier raadplegen: https://zuora.com/privacy-statement/
język angielski | holenderski |
---|---|
protection | privacy |
the | de |
data | data |
and | en |
to | meer |
EN Both data center operators and data centers are certified according to ISO 27001, among others; a contract processing agreement has been concluded with dogado
NL Zowel de exploitanten van de datacentra als de datacentra zijn gecertificeerd volgens onder meer ISO 27001; met dogado is een contractverwerkingsovereenkomst gesloten
język angielski | holenderski |
---|---|
operators | exploitanten |
certified | gecertificeerd |
iso | iso |
concluded | gesloten |
are | zijn |
among | van |
a | een |
has | is |
with | met |
to | meer |
both | zowel |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Linkedin Inc. covering the processing of user data on our behalf.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Linkedin Inc. gesloten, waarin de verwerking van gebruikersgegevens voor ons is geregeld.
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
user data | gebruikersgegevens |
processing | verwerking |
the | de |
this | dit |
we | wij |
with | met |
our | ons |
a | een |
have | hebben |
of | van |
EN An order data processing contract has been concluded with Hetzner
NL Met Hetzner is een contract voor de verwerking van bestelgegevens gesloten
język angielski | holenderski |
---|---|
contract | contract |
concluded | gesloten |
hetzner | hetzner |
processing | verwerking |
with | met |
been | van |
has | is |
EN We have concluded an order processing agreement with Twitter for data processing
NL Voor de verwerking van gegevens hebben wij met Twitter een orderverwerkingsovereenkomst gesloten
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
processing | verwerking |
data | gegevens |
we | wij |
for | voor |
with | met |
have | hebben |
an | een |
EN Failure to provide personal data would mean that the contract could not be concluded with the person concerned
NL Het niet verstrekken van persoonlijke gegevens zou betekenen dat het contract niet met de betrokken persoon kan worden gesloten
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
concerned | betrokken |
contract | contract |
the | de |
data | gegevens |
would | zou |
mean | |
be | worden |
to provide | verstrekken |
with | met |
person | persoon |
EN above), you must provide certain data within the scope of the contract to be concluded with us
NL hierboven), moet je bepaalde gegevens in het kader van de met ons te sluiten overeenkomst verstrekken
język angielski | holenderski |
---|---|
must | moet |
provide | verstrekken |
contract | overeenkomst |
the | de |
data | gegevens |
certain | bepaalde |
with | met |
above | te |
of | van |
us | ons |
EN We have concluded a Data processing agreement with Docusign Inc
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Docusin Inc
język angielski | holenderski |
---|---|
we | wij |
have | hebben |
a | een |
with | met |
EN We process data for this purpose to take steps prior to entering into a contract and for the performance of contracts that have been concluded on our website
NL Voor dit doel verwerken we gegevens voor het uitvoeren van precontractuele maatregelen en het nakomen van overeenkomsten die via onze website worden gesloten
język angielski | holenderski |
---|---|
concluded | gesloten |
website | website |
process | verwerken |
we | we |
data | gegevens |
contracts | overeenkomsten |
our | onze |
and | en |
prior | voor |
this | dit |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
język angielski | holenderski |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
język angielski | holenderski |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
język angielski | holenderski |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
język angielski | holenderski |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
język angielski | holenderski |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
język angielski | holenderski |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
język angielski | holenderski |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS G DATA VPN Anders
język angielski | holenderski |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.
NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.
język angielski | holenderski |
---|---|
structuring | structureren |
country | land |
processes | processen |
platform | platform |
the | de |
on | op |
or | of |
and | en |
had | had |
unique | unieke |
including | waaronder |
how | hoe |
they | zij |
that | dat |
all | helemaal |
every | ieder |
of | van |
EN After examining the iOS app source code, we concluded that this is indeed the case
NL Na onderzoek van de broncode van de iOS-app kwamen we tot de conclusie dat dit inderdaad het geval is
język angielski | holenderski |
---|---|
ios | ios |
app | app |
indeed | inderdaad |
is | is |
we | we |
after | na |
source code | broncode |
the | de |
this | dit |
that | dat |
EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.
NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.
język angielski | holenderski |
---|---|
contract | contract |
restriction | beperking |
law | recht |
concluded | afgesloten |
is | is |
in | in |
and | en |
without | zonder |
france | frankrijk |
as | als |
french | frans |
all | alle |
by | door |
EN A contract between you and us is concluded as soon as we accept your order by means of a separate order confirmation by e-mail or when we dispatch the goods
NL Er is pas sprake van een overeenkomst tussen u en ons op het moment dat wij uw bestelling aanvaarden door middel van een separate opdrachtbevestiging per e-mail of op het moment dat wij de goederen versturen
język angielski | holenderski |
---|---|
order | bestelling |
contract | overeenkomst |
is | is |
means | |
or | of |
the | de |
dispatch | versturen |
we | wij |
when | moment |
and | en |
by | door |
you | u |
goods | goederen |
EN A contract between you and us is concluded as soon as we accept your order and/or booking by a separate e-mail or when we send the goods to you
NL De overeenkomst tussen u en ons komt tot stand zodra wij uw bestelling en/of boeking aanvaarden via een aparte e-mail of wanneer wij u de goederen toezenden
język angielski | holenderski |
---|---|
order | bestelling |
booking | boeking |
separate | aparte |
contract | overeenkomst |
or | of |
the | de |
we | wij |
and | en |
us | ons |
you | u |
as | zodra |
goods | goederen |
when | wanneer |
EN "We really enjoyed meeting, in person, with OCLC staff when it was possible," Kerrie concluded
NL "We hebben echt genoten van de persoonlijke ontmoeting met OCLC-medewerkers wanneer dat mogelijk was", besluit Kerrie
język angielski | holenderski |
---|---|
enjoyed | genoten |
meeting | ontmoeting |
oclc | oclc |
staff | medewerkers |
possible | mogelijk |
we | we |
really | echt |
when | wanneer |
with | met |
person | van |
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
język angielski | holenderski |
---|---|
contract | overeenkomst |
client | klant |
rankingcoach | rankingcoach |
confirmation | bevestiging |
registration | registratie |
login | login |
on | op |
the | de |
website | website |
by | door |
and | en |
of | van |
is | komt |
EN However, Google LLC has submitted to and been certified in accordance with the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the USA
NL Google LLC heeft zich echter aan het tussen de Europese Unie en de VS afgesloten Privacy Shield-verdrag onderworpen en gecertificeerd
język angielski | holenderski |
---|---|
llc | llc |
certified | gecertificeerd |
privacy | privacy |
concluded | afgesloten |
european | europese |
union | unie |
usa | vs |
the | de |
and | en |
EN has submitted to and been certified in accordance with the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the USA
NL heeft zich echter aan het tussen de Europese Unie en de VS afgesloten Privacy Shield-verdrag onderworpen en gecertificeerd
język angielski | holenderski |
---|---|
certified | gecertificeerd |
privacy | privacy |
concluded | afgesloten |
european | europese |
union | unie |
usa | vs |
the | de |
and | en |
EN However, the Microsoft Corporation has submitted to and been certified in accordance with the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the USA
NL Microsoft Coroporation heeft zich echter aan het tussen de Europese Unie en de VS afgesloten Privacy Shield-verdrag onderworpen en gecertificeerd
język angielski | holenderski |
---|---|
microsoft | microsoft |
certified | gecertificeerd |
privacy | privacy |
concluded | afgesloten |
european | europese |
union | unie |
usa | vs |
the | de |
and | en |
EN An order processing contract has been concluded with Digital Ocean.
NL Er is een overeenkomst voor de verwerking van bestellingen gesloten met Digital Ocean.
język angielski | holenderski |
---|---|
order | bestellingen |
processing | verwerking |
contract | overeenkomst |
concluded | gesloten |
digital | digital |
with | met |
been | van |
has | is |
EN The storage periods to be complied with cannot be determined in general terms, but must be determined on a case-by-case basis for the contracts concluded and the contracting parties.
NL De in acht te nemen bewaartermijnen kunnen niet in algemene termen worden vastgesteld, maar moeten per geval worden bepaald naar gelang van de gesloten contracten en de contractsluitende partijen.
język angielski | holenderski |
---|---|
general | algemene |
contracts | contracten |
concluded | gesloten |
parties | partijen |
in | in |
the | de |
case | geval |
be | worden |
and | en |
determined | bepaald |
but |
EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation
NL Recente statistieken over e-mailfraude hebben aangetoond dat het aantal gevallen van e-mailspoofing de laatste tijd toeneemt en een grote bedreiging vormt voor de reputatie van uw organisatie
język angielski | holenderski |
---|---|
statistics | statistieken |
cases | gevallen |
threat | bedreiging |
organization | organisatie |
reputation | reputatie |
recent | recente |
big | grote |
the | de |
and | en |
have | hebben |
a | een |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń