EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
"company may assign" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
język angielski | holenderski |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
EN 10.6. Assignment. You may not assign or transfer these Terms of Use. Atlassian may freely assign, transfer and delegate its rights and obligations under these Terms of Use.
NL 10.6. Toewijzing. Je mag deze Gebruiksvoorwaarden niet toewijzen of overdragen. Atlassian kan haar rechten en verplichtingen uit hoofde van deze gebruiksvoorwaarden vrijelijk toewijzen, overdragen en delegeren.
język angielski | holenderski |
---|---|
transfer | overdragen |
atlassian | atlassian |
delegate | delegeren |
rights | rechten |
or | of |
obligations | verplichtingen |
and | en |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
assign | |
you may | mag |
not | niet |
EN You assign Game as the default audio device and then assign Chat in Discord or whichever VoIP client you use
NL Je wijst Game toe als het standaard audioapparaat en wijst vervolgens Chat toe in Discord of welke VoIP-client je ook gebruikt
język angielski | holenderski |
---|---|
assign | |
game | game |
default | standaard |
voip | voip |
client | client |
in | in |
or | of |
chat | chat |
use | gebruikt |
and | en |
as | als |
then | vervolgens |
EN Company may assign its rights and duties under these terms to any party at any time without notice to you
NL Het Bedrijf mag zijn rechten en plichten onder deze voorwaarden op elk gewenst moment aan elke partij overdragen zonder u daarvan in kennis te stellen
język angielski | holenderski |
---|---|
assign | |
rights | rechten |
terms | voorwaarden |
party | partij |
company | bedrijf |
without | zonder |
and | en |
at | elke |
time | moment |
EN Crisp offers a wide range of integrations that will help your customer service, sales or marketing teams to transfer data and assign tasks effortlessly among the entire company.
NL Crisp biedt een breed scala aan integraties die uw klantenservice-, verkoop- of marketingteams helpen om moeiteloos gegevens over te dragen en taken toe te wijzen binnen het hele bedrijf.
język angielski | holenderski |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
integrations | integraties |
transfer | dragen |
assign | |
effortlessly | moeiteloos |
crisp | crisp |
sales | verkoop |
or | of |
tasks | taken |
company | bedrijf |
offers | biedt |
help | helpen |
and | en |
entire | hele |
to | om |
data | gegevens |
a | een |
EN Crisp offers a wide range of integrations that will help your customer service, sales or marketing teams to transfer data and assign tasks effortlessly among the entire company.
NL Crisp biedt een breed scala aan integraties die uw klantenservice-, verkoop- of marketingteams zullen helpen om moeiteloos gegevens over te dragen en taken toe te wijzen binnen het hele bedrijf.
język angielski | holenderski |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
integrations | integraties |
transfer | dragen |
assign | |
effortlessly | moeiteloos |
crisp | crisp |
sales | verkoop |
or | of |
tasks | taken |
company | bedrijf |
offers | biedt |
help | helpen |
and | en |
entire | hele |
to | om |
data | gegevens |
will | zullen |
a | een |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
język angielski | holenderski |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN The right to view the course is your personal right and you may not assign or share any of the rights with anyone else
NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen
język angielski | holenderski |
---|---|
course | cursus |
is | is |
or | of |
rights | rechten |
to | om |
the | de |
you | persoonlijk |
assign | |
you may | mag |
and | en |
EN We would also like to draw your attention to the fact that Facebook stores information beyond the end devices of its users; it may therefore be possible for Facebook to assign IP addresses to individual users
NL Wij willen u er ook op wijzen dat Facebook informatie opslaat die verder gaat dan de eindapparatuur van zijn gebruikers; het is dus mogelijk dat Facebook IP-adressen aan individuele gebruikers kan toewijzen
język angielski | holenderski |
---|---|
users | gebruikers |
addresses | adressen |
information | informatie |
the | de |
we | wij |
possible | mogelijk |
assign | |
may | u |
individual | individuele |
EN This last point is fundamental since if you don?t assign a redirect, the robots may encounter error 404 the next time they try to track the URLs.
NL Dit laatste is van fundamenteel belang, want als je geen redirect toewijst, kunnen de robots de volgende keer dat ze proberen de URL's te volgen, foutmelding 404 tegenkomen.
język angielski | holenderski |
---|---|
last | laatste |
fundamental | fundamenteel |
assign | |
robots | robots |
encounter | tegenkomen |
try | proberen |
redirect | redirect |
is | is |
the | de |
don | geen |
track | volgen |
if | als |
they | ze |
this | dit |
a | volgende |
EN You may not assign or transfer these Terms or any rights or obligations under these Terms
NL U mag deze voorwaarden of rechten of verplichtingen onder deze voorwaarden niet toewijzen of overdragen
język angielski | holenderski |
---|---|
transfer | overdragen |
rights | rechten |
or | of |
terms | voorwaarden |
under | onder |
obligations | verplichtingen |
these | deze |
assign | |
you may | mag |
not | niet |
EN Assign each login you have bought to whomever you want. You just need their email address. You may distribute the logins among the members of your organization however and whenever you want.
NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.
język angielski | holenderski |
---|---|
assign | |
bought | gekocht |
mailadres | |
distribute | verdelen |
members | leden |
organization | organisatie |
your | je |
the | de |
to | toe |
whenever | dat |
and | en |
want | wilt |
their | hun |
among | van |
EN As the case may be, on the evening of the concert, we will therefore assign you a seat of comparable or higher quality than the one you reserved, upgrading your ticket from the balconies to the parterre.
NL In dat geval krijgt u op de avond van het concert dus een vergelijkbare of betere plaats toegewezen dan de plaats die u had gereserveerd, bijvoorbeeld doordat u van het balkon naar de parterre wordt verplaatst.
język angielski | holenderski |
---|---|
evening | avond |
concert | concert |
assign | |
seat | plaats |
reserved | gereserveerd |
on | op |
or | of |
the | de |
a | een |
to | dus |
EN Adaface may transfer and assign any of its rights and obligations under this Agreement without consent
NL Adaface kan zonder toestemming zonder toestemming overdragen en toewijzen van zijn rechten en verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst
język angielski | holenderski |
---|---|
adaface | adaface |
transfer | overdragen |
obligations | verplichtingen |
may | kan |
rights | rechten |
agreement | overeenkomst |
without | zonder |
consent | toestemming |
and | en |
assign | |
this | deze |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
język angielski | holenderski |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN Webfleet Solutions may assign its rights and delegate its duties under the Terms of Use to any party at any time without notice to you.
NL Webfleet Solutions kan op elk moment zijn rechten en zijn plichten krachtens de gebruiksvoorwaarden overdragen aan een andere partij zonder kennisgeving aan u.
język angielski | holenderski |
---|---|
assign | |
rights | rechten |
party | partij |
solutions | solutions |
the | de |
webfleet | webfleet |
time | moment |
without | zonder |
and | en |
EN You may not assign or transfer these Terms or any rights or obligations under these Terms
NL U mag deze voorwaarden of rechten of verplichtingen onder deze voorwaarden niet toewijzen of overdragen
język angielski | holenderski |
---|---|
transfer | overdragen |
rights | rechten |
or | of |
terms | voorwaarden |
under | onder |
obligations | verplichtingen |
these | deze |
assign | |
you may | mag |
not | niet |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
język angielski | holenderski |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
język angielski | holenderski |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
język angielski | holenderski |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
język angielski | holenderski |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
język angielski | holenderski |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN In case of variable products, assign a separate size for each variant and you may also add it to the title of the product.
NL In het geval van variabele producten, wijs een aparte maat toe voor elke variant en u kunt deze ook toevoegen aan de titel van het product.
język angielski | holenderski |
---|---|
assign | |
separate | aparte |
size | maat |
variant | variant |
add | toevoegen |
in | in |
the | de |
products | producten |
of | van |
and | en |
to | toe |
title | titel |
for | voor |
EN You may not transfer, assign, or share your subscription with anyone else
NL U mag uw abonnement niet overdragen, toewijzen of delen met iemand anders
język angielski | holenderski |
---|---|
transfer | overdragen |
subscription | abonnement |
or | of |
assign | |
your | uw |
you may | mag |
not | niet |
EN We may assign this EULA in whole or in part
NL We kunnen deze EULA geheel of gedeeltelijk toewijzen
język angielski | holenderski |
---|---|
eula | eula |
we | we |
in part | gedeeltelijk |
or | of |
assign | |
whole | geheel |
this | deze |
EN For EEA Users of the Perpetual Licenses, You may transfer, assign, sell or resell the original copy of the Software in Your possession or under Your control subject to the following conditions:
NL Voor EER-gebruikers van permanente licenties geldt dat u het oorspronkelijke exemplaar van de Software dat in uw eigendom is of onder uw beheer staat mag overdragen, verkopen of wederverkopen, onder de volgende voorwaarden:
język angielski | holenderski |
---|---|
licenses | licenties |
copy | exemplaar |
control | beheer |
transfer | overdragen |
sell | verkopen |
conditions | voorwaarden |
in | in |
the | de |
you | u |
your | uw |
or | of |
software | software |
may | mag |
following | volgende |
for | voor |
of | van |
EN We may assign these Terms in whole or in part
NL We kunnen deze Voorwaarden geheel of gedeeltelijk toewijzen
język angielski | holenderski |
---|---|
terms | voorwaarden |
we | we |
in part | gedeeltelijk |
or | of |
assign | |
whole | geheel |
EN You may not assign any of Your rights or delegate or otherwise transfer any of Your obligations or performance under these Terms to any third party without Our prior written consent
NL U mag geen enkele rechten toewijzen of delegeren of anderszins een van uw plichten op grond van deze Voorwaarden overdragen aan een derde partij zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming
język angielski | holenderski |
---|---|
delegate | delegeren |
transfer | overdragen |
party | partij |
written | schriftelijke |
rights | rechten |
or | of |
terms | voorwaarden |
without | zonder |
third | derde |
our | onze |
consent | toestemming |
assign | |
obligations | plichten |
you may | mag |
EN e. You may not assign or otherwise transfer the Terms, or any right granted hereunder, without Corel's written consent. Corel's rights under the Terms are freely transferable by Corel.
NL e. U mag de Voorwaarden, of enig recht zoals hieronder verleend, niet toekennen of anderszins overdragen zonder de schriftelijke toestemming van Corel. De rechten van Corel zoals beschreven in deze Voorwaarden zijn vrij overdraagbaar door Corel.
język angielski | holenderski |
---|---|
e | e |
assign | |
transfer | overdragen |
granted | verleend |
written | schriftelijke |
corel | corel |
or | of |
terms | voorwaarden |
rights | rechten |
consent | toestemming |
freely | vrij |
the | de |
by | door |
without | zonder |
you may | mag |
are | zijn |
EN This last point is fundamental since if you don?t assign a redirect, the robots may encounter error 404 the next time they try to track the URLs.
NL Dit laatste is van fundamenteel belang, want als je geen redirect toewijst, kunnen de robots de volgende keer dat ze proberen de URL's te volgen, foutmelding 404 tegenkomen.
język angielski | holenderski |
---|---|
last | laatste |
fundamental | fundamenteel |
assign | |
robots | robots |
encounter | tegenkomen |
try | proberen |
redirect | redirect |
is | is |
the | de |
don | geen |
track | volgen |
if | als |
they | ze |
this | dit |
a | volgende |
EN Assignment. Licensee may not assign this Agreement without the prior written consent of Licensor.
NL Opdracht. Licentienemer mag deze Overeenkomst niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Licentiegever.
język angielski | holenderski |
---|---|
assignment | opdracht |
may | mag |
assign | |
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
agreement | overeenkomst |
consent | toestemming |
without | zonder |
not | niet |
EN You may not assign, delegate or transfer your rights or obligations under these Terms
NL U mag uw rechten en verplichtingen onder deze Voorwaarden niet overdragen of delegeren zonder onze toestemming
język angielski | holenderski |
---|---|
assign | |
delegate | delegeren |
transfer | overdragen |
or | of |
rights | rechten |
under | onder |
terms | voorwaarden |
obligations | verplichtingen |
you may | mag |
not | niet |
these | deze |
EN If you have 10 tasks you want to do in a day, you may find it helpful to schedule only half of the list and to assign an "@on_deck" label to indicate the tasks you'll get to if you have time.
NL Als je 10 taken hebt die je op een dag wil doen, kan je het handig vinden om slechts de helft van de lijst in te plannen en een label “@stapel” toe te voegen aan de taken die je zal doen wanneer je tijd hebt.
język angielski | holenderski |
---|---|
helpful | handig |
half | helft |
assign | |
label | label |
if | als |
tasks | taken |
do | doen |
may | kan |
in | in |
day | dag |
schedule | plannen |
time | tijd |
it | het |
of | van |
find | en |
list | lijst |
on | op |
want | je |
to | om |
an | een |
EN You may not assign your rights or transfer any of your obligations under this Agreement without our prior express written consent
NL Je kunt je rechten of enige van je plichten op grond van deze Overeenkomst niet overdragen zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ons
język angielski | holenderski |
---|---|
assign | |
transfer | overdragen |
obligations | plichten |
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
your | je |
rights | rechten |
or | of |
agreement | overeenkomst |
without | zonder |
consent | toestemming |
our | ons |
not | niet |
this | deze |
EN We may assign you internal customer IDs or other identifiers with which we associate your account on the Kobo Services
NL We kunnen interne klant-ID's of andere identificatoren aan u toewijzen en koppelen aan uw account op de Kobo Services
EN 5.2 million passengers flew from, via or to Schiphol in May 2022. In May 2021 that number was 1.1 million, in May 2020 200.000. Without the effects of COVID-19 on Schiphol, that number was 6.4 million passengers in May 2019. The number of commercial
NL Op dit liveblog geeft Schiphol dagelijks een update over de gang van zaken op de luchthaven.
język angielski | holenderski |
---|---|
schiphol | schiphol |
the | de |
on | op |
of | van |
that | geeft |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.
język angielski | holenderski |
---|---|
leaders | managers |
template | sjabloon |
in | in |
your | je |
project | project |
goals | doelen |
use | gebruik |
company | bedrijf |
define | definiëren |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
NL Affiliate Marketing brengt een uitwisseling tussen een marketeer en een bedrijf inhoudt.Het bedrijf betaalt een commissie aan de persoon of individuen die de producten of diensten van het bedrijf bevorderen.
język angielski | holenderski |
---|---|
marketer | marketeer |
pays | betaalt |
commission | commissie |
promoting | bevorderen |
marketing | marketing |
exchange | uitwisseling |
or | of |
the | de |
company | bedrijf |
services | diensten |
individuals | individuen |
products | producten |
affiliate | affiliate |
and | en |
a | een |
to | aan |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń