EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
Przetłumacz "community whose commitment" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "community whose commitment" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia community whose commitment
"community whose commitment" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z community whose commitment
język angielski
holenderski
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| shareholder | aandeelhouder |
| distributed | distributed |
| is | is |
| in | in |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| a | een |
| be | gemaakt |
| this | dit |
EN Commitment to quality is important at NZXT and we have an amazing community that holds us accountable if we stray from that commitment.
NL Aandacht voor kwaliteit is bij NZXT erg belangrijk en we hebben een geweldige community die ons bij de les houdt als we daarbij een steekje laten vallen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| nzxt | nzxt |
| community | community |
| holds | houdt |
| quality | kwaliteit |
| is | is |
| important | belangrijk |
| we | we |
| amazing | geweldige |
| to | laten |
| if | als |
| that | die |
| and | en |
| at | de |
| us | ons |
| have | hebben |
EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may regularly rely on.
NL Wezenlijke contractuele verplichtingen zijn verplichtingen waarvan de nakoming een goede uitvoering van een overeenkomst mogelijk maakt en waarop de contractpartijen regelmatig mogen vertrouwen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| contractual | contractuele |
| enables | mogelijk |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
| core | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| potential | potentiële |
| participation | deelname |
| insight | insight |
| long | langere |
| community | community |
| group | groep |
| the | de |
| set | vaste |
| customers | klanten |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| potential | potentiële |
| participation | deelname |
| insight | insight |
| long | langere |
| community | community |
| group | groep |
| the | de |
| set | vaste |
| customers | klanten |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Who doesn?t love browsing an art gallery on your tablet? The community features daily themed challenges and lots of featured artists whose works you can browse for inspiration
NL Wie houdt er niet van om door een kunstgalerij op je tablet te bladeren? De community biedt dagelijkse thema uitdagingen en veel kunstenaars wiens werk je kunt bekijken om inspiratie op te doen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tablet | tablet |
| community | community |
| features | biedt |
| daily | dagelijkse |
| challenges | uitdagingen |
| works | werk |
| inspiration | inspiratie |
| on | op |
| your | je |
| lots | te |
| artists | kunstenaars |
| the | de |
| browse | bladeren |
| who | wie |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| generations | generaties |
| community | gemeenschap |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| work | werk |
| including | inclusief |
| every | elke |
| my | mijn |
| be | huidige |
| come | van |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Tableau is more than software: with free training, an unrivalled commitment to R&D and a vibrant community of data rock stars, we invest in your success.
NL Tableau is meer dan software – met gratis trainingen, ongeëvenaarde betrokkenheid bij R&D en een levendige community van data-helden investeren we in jouw succes.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| software | software |
| free | gratis |
| training | trainingen |
| commitment | betrokkenheid |
| r | r |
| d | d |
| community | community |
| data | data |
| invest | investeren |
| success | succes |
| is | is |
| in | in |
| more | meer |
| and | en |
| of | van |
| than | dan |
| an | een |
EN Silver partners are regional companies that have made a commitment to start working with the PrestaShop community and develop PrestaShop on their market.
NL Zilveren partners zijn regionale bureaus die zich ertoe verbonden hebben om met de PrestaShop-gemeenschap samen te werken en de PrestaShop op hun markt te ontwikkelen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| silver | zilveren |
| regional | regionale |
| prestashop | prestashop |
| develop | ontwikkelen |
| market | markt |
| partners | partners |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| working | werken |
| and | en |
| on | op |
| are | zijn |
| their | hun |
| have | hebben |
EN The 2019 edition of the Web Almanac is the first of what we hope to be an annual tradition in the web community of introspection and a commitment to positive change
NL De 2019-editie van de Web Almanac is de eerste van wat we hopen een jaarlijkse traditie te worden in de webgemeenschap van introspectie en een toewijding aan positieve verandering
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| edition | editie |
| annual | jaarlijkse |
| tradition | traditie |
| commitment | toewijding |
| positive | positieve |
| change | verandering |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| web | web |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| hope | hopen |
| to | aan |
| what | wat |
EN The 2020 edition of the Web Almanac is the second in what we hope to continue as an annual tradition in the web community of introspection and a commitment to positive change
NL De 2020-editie van de Web Almanac is de tweede in wat we hopen voort te zetten als een jaarlijkse traditie in de webgemeenschap van introspectie en een toewijding aan positieve verandering
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| edition | editie |
| annual | jaarlijkse |
| tradition | traditie |
| commitment | toewijding |
| positive | positieve |
| change | verandering |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| web | web |
| as | als |
| and | en |
| hope | hopen |
| to | aan |
| a | een |
| what | wat |
EN To learn more about our commitment to community resilience, please click below.
NL Klik hieronder voor meer informatie over onze bijdrage aan resilience voor alle gemeenschappen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| learn | informatie |
| our | onze |
| click | klik |
| resilience | resilience |
| below | hieronder |
| more | meer |
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all ? employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
NL Ons geloof in de mens en onze betrokkenheid bij het ondernemerschap hebben geleid tot de volgende zes kernwaarden die ons allemaal verbinden – medewerkers, Amway Business Owners en de volledige Amway community.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| belief | geloof |
| commitment | betrokkenheid |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| amway | amway |
| business | business |
| community | community |
| six | zes |
| us | ons |
| employees | medewerkers |
| in | in |
| following | volgende |
| entire | volledige |
| and | en |
| to | het |
| values | de |
| have | hebben |
EN The 2019 edition of the Web Almanac is the first of what we hope to be an annual tradition in the web community of introspection and a commitment to positive change
NL De 2019-editie van de Web Almanac is de eerste van wat we hopen een jaarlijkse traditie te worden in de webgemeenschap van introspectie en een toewijding aan positieve verandering
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| edition | editie |
| annual | jaarlijkse |
| tradition | traditie |
| commitment | toewijding |
| positive | positieve |
| change | verandering |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| web | web |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| hope | hopen |
| to | aan |
| what | wat |
EN The 2020 edition of the Web Almanac is the second in what we hope to continue as an annual tradition in the web community of introspection and a commitment to positive change
NL De 2020-editie van de Web Almanac is de tweede in wat we hopen voort te zetten als een jaarlijkse traditie in de webgemeenschap van introspectie en een toewijding aan positieve verandering
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| edition | editie |
| annual | jaarlijkse |
| tradition | traditie |
| commitment | toewijding |
| positive | positieve |
| change | verandering |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| web | web |
| as | als |
| and | en |
| hope | hopen |
| to | aan |
| a | een |
| what | wat |
EN Silver partners are regional companies that have made a commitment to start working with the PrestaShop community and develop PrestaShop on their market.
NL Zilveren partners zijn regionale bureaus die zich ertoe verbonden hebben om met de PrestaShop-gemeenschap samen te werken en de PrestaShop op hun markt te ontwikkelen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| silver | zilveren |
| regional | regionale |
| prestashop | prestashop |
| develop | ontwikkelen |
| market | markt |
| partners | partners |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| working | werken |
| and | en |
| on | op |
| are | zijn |
| their | hun |
| have | hebben |
EN To learn more about our commitment to community resilience, please click below.
NL Klik hieronder voor meer informatie over onze bijdrage aan resilience voor alle gemeenschappen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| learn | informatie |
| our | onze |
| click | klik |
| resilience | resilience |
| below | hieronder |
| more | meer |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN From these beginnings, the company has always maintained a policy faithful to its commitment to generate wealth among the Canarian community
NL Vanaf het begin heeft het bedrijf altijd een beleid gevoerd dat trouw is aan zijn toewijding om welvaart te genereren onder de Canarische gemeenschap
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| always | altijd |
| policy | beleid |
| commitment | toewijding |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| company | bedrijf |
| generate | genereren |
| to | om |
| a | een |
| from | vanaf |
EN For products whose maintenance is based on an old licensing model, which is no longer available, you will be quoted at the current renewal pricing
NL Bij producten waarvan het onderhoud gebaseerd is op een oud licentiemodel, dat niet meer beschikbaar is, ontvang je een offerte tegen de huidige verlengingsprijs
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| old | oud |
| maintenance | onderhoud |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| longer | meer |
| current | huidige |
| based on | gebaseerd |
| available | beschikbaar |
| products | producten |
EN The relevant account information identified below for the customer whose information is requested to be preserved;
NL De hieronder vermelde relevante accountgegevens voor de klant van wie de gegevens moeten worden bewaard;
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| relevant | relevante |
| preserved | bewaard |
| customer | klant |
| the | de |
| information | gegevens |
| below | hieronder |
| be | worden |
| for | voor |
EN Additionally, please review our overall privacy policy that applies to everyone whose information we process.
NL Lees daarnaast ook ons algemene Privacybeleid, dat van toepassing is op iedereen van wie we gegevens verwerken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| overall | algemene |
| information | gegevens |
| applies | toepassing |
| process | verwerken |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| whose | is |
| our | ons |
| everyone | iedereen |
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete. This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.
NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen. Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| pride | trots |
| solutions | oplossingen |
| customers | klanten |
| we | we |
| partners | partners |
| add | toevoegen |
| or | of |
| benefits | voordelen |
| value | waarde |
| our | onze |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| perfectly | perfect |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| tailored | op maat |
EN It gives your business more satisfied employees, whose time is freed to do more of what they are best at.
NL Uw bedrijf heeft meer tevreden medewerkers, wier tijd wordt vrijgemaakt voor zinvol werk.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| time | tijd |
| business | bedrijf |
| satisfied | tevreden |
| your | uw |
| is | wordt |
| best | voor |
| do | werk |
| more | meer |
EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| subscribers | abonnees |
| direct | directe |
| relationship | relatie |
| connection | verband |
| personal data | persoonsgegevens |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| in | in |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| process | verwerken |
| we | wij |
| individuals | personen |
| with | op |
| and | en |
| have | hebben |
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| links | links |
| advertisements | advertenties |
| affiliated | aangesloten |
| site | site |
| external | externe |
| the | de |
| with | bij |
| including | inclusief |
| our | onze |
| may | wellicht |
| services | services |
| as | als |
| other | andere |
| sites | sites |
| same | dezelfde |
| third | derden |
| and | en |
| are | zijn |
EN “Mass joblessness is a shameful waste of human resources… and now threatens to create an underclass of long-term unemployed whose skills are atrophying.”
NL "Massale werkloosheid is een verspilling van menselijke hulpmiddelen… en dreigt nu een onderklasse te creëren van langdurig werklozen wiens vaardigheden verpieteren."
EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay
NL Een WBA-wereldkampioenschap vedergewicht dat puristen fascineerde en het grote publiek fascineerde, en waarvan de zegevierende uitkomst op de mooiste manier het buitengewone lot van de in Hoei geboren bokser die in Amay woonde, zou hebben bekroond
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| outcome | uitkomst |
| extraordinary | buitengewone |
| boxer | bokser |
| born | geboren |
| public | publiek |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| would | zou |
| have | hebben |
| of | van |
EN As in other cities in France at the time, the municipality decided to stop the operation of the old-fashioned tramway compared to the bus and whose grip on the ground hinders the growing flow of automobiles
NL Net als in andere Franse steden in die tijd besloot de gemeente een einde te maken aan de exploitatie van de tram, die een verouderd imago had ten opzichte van de bus en waarvan de aardse stroomvoorziening de groeiende stroom van auto's belemmerde
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| cities | steden |
| municipality | gemeente |
| bus | bus |
| growing | groeiende |
| flow | stroom |
| in | in |
| the | de |
| france | franse |
| time | tijd |
| as | als |
| other | andere |
| and | en |
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
NL "Mysterie" is een reeks zwart-witte landschappen, waarvan de sterke contrasten ons in een mysterieus, soms angstaanjagend universum onderdompelen..
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| mystery | mysterie |
| series | reeks |
| landscapes | landschappen |
| strong | sterke |
| contrasts | contrasten |
| mysterious | mysterieus |
| sometimes | soms |
| universe | universum |
| is | is |
| black | zwart |
| a | een |
| into | in |
EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.
NL Met u gedeeld is ontworpen om het u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals nieuwsartikelen, opnieuw te
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| is | is |
| a | vrienden |
| out | te |
| the | opnieuw |
| number | in |
| you | u |
| find | en |
| using | om |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
community whose commitment community commitment whose number whose content whose customer whose whose line individuals whose personal everyone whose whose products whose history person whose data customer whose intent customers whose data store whose goal whose contact whose organisation whose local whose presence partners whose whose knowledge whose end whose mission designers whose livelihood bar charts whose whose indoor pool idea whose east london whose whose work items whose observance whose solutions whose grip models whose images whose journey began ngo whose mission whose real name whose justification product whose material whose source whose interior architecture whose goal customers whose demands those whose fulfilment those whose job team whose members whose quality whose theme whose past customers whose sites whose implementation
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski