Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "cited" na holenderski

Pokazuję 22 z 22 tłumaczeń wyrażenia "cited" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z cited

język angielski
holenderski

EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.

NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.

język angielski holenderski
leaders leiders
ability vermogen
quickly snel
customers klanten
needs behoeften
in in
highest hoogste
the de
biggest grootste
to om
priority prioriteit
as als
forward voor
and en
going van
their hun

EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

język angielski holenderski
for voor

EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

język angielski holenderski
expertise expertise
work werk
techniques technieken
academic academische
mobile mobiel
papers papers
talent talent
in in
the de
he hij
including waaronder
and en
on over
for meer

EN Tilburg University was also mentioned in this regard in relation to cited scientific work in policy documents of the European Parliament.

NL Tilburg University wordt daarbij ook genoemd in verband met beleidsdocumenten waarin wetenschappelijk werk wordt geciteerd in het Europese Parlement.

język angielski holenderski
tilburg tilburg
university university
mentioned genoemd
relation verband
scientific wetenschappelijk
work werk
european europese
parliament parlement
in in
the wordt
to ook

EN For example, according to a Capterra CRM user survey, 47% of respondents cited their CRM as a major factor in customer retention

NL Volgens een Capterra CRM-gebruikersonderzoek bijvoorbeeld, noemde 47% van de respondenten hun CRM-software als een belangrijke factor in het behoud van klanten

język angielski holenderski
capterra capterra
crm crm
respondents respondenten
major belangrijke
factor factor
retention behoud
in in
customer klanten
as als
their hun
of volgens

EN That same percentage also cited their CRM as helping to increase customer satisfaction

NL Datzelfde percentage noemde hun CRM ook een factor die bijdraagt aan het verhogen van de klanttevredenheid

język angielski holenderski
percentage percentage
crm crm
customer satisfaction klanttevredenheid
increase verhogen
their hun
to ook
that die

EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.

NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.

język angielski holenderski
parents ouders
equipped uitgerust
pandemic pandemie
the de
with bij
to om
during tijdens
that dat
their hun
of van
but
help helpen
child zijn
additional extra

EN A survey conducted by experts at Virginia Tech has brought to light some of the most serious concerns cited by major companies and businesses that have yet to use DMARC authentication:

NL Een enquête, uitgevoerd door deskundigen van Virginia Tech, heeft enkele van de ernstigste punten van zorg aan het licht gebracht van grote bedrijven en ondernemingen die DMARC-authenticatie nog moeten gebruiken:

język angielski holenderski
survey enquête
conducted uitgevoerd
experts deskundigen
virginia virginia
tech tech
brought gebracht
dmarc dmarc
authentication authenticatie
the de
light licht
use gebruiken
at te
major grote
companies bedrijven
and en
by door

EN Apple's augmented reality headset plans are coming into focus, thanks to a new report from The Information, which cited internal presentations direct

NL Apples plannen voor augmented reality-headsets komen in beeld, dankzij een nieuw rapport van The Information, waarin interne presentaties rechtstreeks

język angielski holenderski
reality reality
headset headsets
plans plannen
presentations presentaties
direct rechtstreeks
new nieuw
information information
report rapport
internal interne
augmented augmented
into in
coming van
a een

EN Time, capacity and budget are the most often cited reasons for not involving existing or potential customers when formulating and executing plans

NL Tijd, capaciteit en budget zijn de meest genoemde redenen om (potentiële) klanten niet te betrekken bij plannenmakerij en de executie ervan

język angielski holenderski
capacity capaciteit
budget budget
reasons redenen
potential potentiële
customers klanten
involving betrekken
time tijd
the de
and en

EN cited herein are the property of their respective owners

NL zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren

język angielski holenderski
property eigendom
owners eigenaren
the de
of van
are zijn

EN You'll need to substitute yourdomainname.com with your domain name in the example cited above.

NL Je moet vervangen yourdomainname.com met uw domeinnaam in het bovenstaande voorbeeld.

język angielski holenderski
your je
in in
example voorbeeld
domain domeinnaam
need to moet
with met
the het

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:

język angielski holenderski
hostname hostnaam
format indeling
ip ip
server server
or of
in in
use gebruiken
the de
name naam
be wordt
following volgende
address adres
you can kunt
to ook
with met
sure dat
of van
you u
via via

EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.

NL Op dezelfde manier met het gebruik van het IP-adres van de server, zorg er dan voor dat de servernaam in het bovenstaande voorbeeld met de naam of hostnaam van uw server is geciteerd.

język angielski holenderski
servers server
hostname hostnaam
or of
in in
the de
address adres
name naam
with op
similarly op dezelfde manier

EN Time, capacity and budget are the most often cited reasons for not involving existing or potential customers when formulating and executing plans

NL Tijd, capaciteit en budget zijn de meest genoemde redenen om (potentiële) klanten niet te betrekken bij plannenmakerij en de executie ervan

język angielski holenderski
capacity capaciteit
budget budget
reasons redenen
potential potentiële
customers klanten
involving betrekken
time tijd
the de
and en

EN of SMB size companies cited a lack of staff bandwidth as the top challenge inhibiting successful B2B integration

NL van de bedrijven van MKB-formaat noemde een gebrek aan bandbreedte voor het personeel als de grootste uitdaging voor succes B2B integratie

język angielski holenderski
smb mkb
size formaat
companies bedrijven
lack gebrek
staff personeel
bandwidth bandbreedte
challenge uitdaging
successful succes
integration integratie
the de
as als
a een

EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.

NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.

język angielski holenderski
parents ouders
equipped uitgerust
pandemic pandemie
the de
with bij
to om
during tijdens
that dat
their hun
of van
but
help helpen
child zijn
additional extra

EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

język angielski holenderski
expertise expertise
work werk
techniques technieken
academic academische
mobile mobiel
papers papers
talent talent
in in
the de
he hij
including waaronder
and en
on over
for meer

EN A frequently cited analyst has claimed the new MacBooks will enter mass production by the end of this year

NL Een veel geciteerde analist heeft beweerd dat de nieuwe MacBooks eind dit jaar in massaproductie zullen gaan

język angielski holenderski
analyst analist
claimed beweerd
macbooks macbooks
year jaar
new nieuwe
the de
will zullen
this dit
the end eind
has heeft

EN Apple's augmented reality headset plans are coming into focus, thanks to a new report from The Information, which cited internal presentations direct

NL Apples plannen voor augmented reality-headsets komen in beeld, dankzij een nieuw rapport van The Information, waarin interne presentaties rechtstreeks

język angielski holenderski
reality reality
headset headsets
plans plannen
presentations presentaties
direct rechtstreeks
new nieuw
information information
report rapport
internal interne
augmented augmented
into in
coming van
a een

EN Pingback is a notification you receive when your post is tagged or cited

NL Pingback is een melding die je ontvangt wanneer je post getagd of geciteerd wordt

język angielski holenderski
notification melding
post post
is is
your je
or of
when wanneer
you receive ontvangt
a een

EN All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, productnamen en bedrijfsnamen of logo's die daarin worden vernoemd zijn het eigendom van hun respectievelijk eigenaars.

Pokazuję 22 z 22 tłumaczeń