EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
język angielski | holenderski |
---|---|
warm | warm |
lead | leiden |
high | high |
burpees | burpees |
will | zal |
once | eenmaal |
ups | ups |
and | en |
of | van |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Run accurate simulations, order manufacturable parts and provide connectability on electronic circuits
NL Voer nauwkeurige simulaties uit, bestel produceerbare onderdelen en lever verbindingsmogelijkheden voor elektronische schakelingen
język angielski | holenderski |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
simulations | simulaties |
order | bestel |
parts | onderdelen |
electronic | elektronische |
and | en |
EN The development of integrated circuits (ICs) made computers steadily increase in computing power, all the while bringing down costs of manufacture and power consumption.
NL De ontwikkeling van geïntegreerde schakelingen (IC's) zorgde voor een gestage toename van het rekenvermogen van computers, terwijl de productiekosten en het stroomverbruik afnamen.
język angielski | holenderski |
---|---|
development | ontwikkeling |
integrated | geïntegreerde |
computers | computers |
increase | toename |
the | de |
down | voor |
and | en |
of | van |
EN Electronic components, sensors and independent modules for making circuits.
NL Elektronica componenten, sensoren en zelfstandige modules voor het maken van schakelingen.
język angielski | holenderski |
---|---|
sensors | sensoren |
independent | zelfstandige |
components | componenten |
modules | modules |
for | voor |
and | en |
EN Resistors are used in almost all electrical circuits and are indispensable in today's technology. This set of metal film resistors (10 pieces) have a resistance of 220 ohms with a maximum power of 0.25W.
NL Weerstanden worden in bijna alle elektrische schakelingen gebruikt en zijn onmisbaar in de hedendaagse techniek. Deze set metaalfilm weerstanden (10 stuks) hebben een weerstand van 220 ohm met een maximaal vermogen van 0,25W.
język angielski | holenderski |
---|---|
electrical | elektrische |
indispensable | onmisbaar |
technology | techniek |
resistance | weerstand |
power | vermogen |
in | in |
used | gebruikt |
and | en |
are | worden |
of | bijna |
have | hebben |
maximum | maximaal |
this | deze |
EN Resistors are used in almost all electrical circuits and are indispensable in today's technology. This set of metal film resistors (100 pieces) have a resistor of 470 ohm with a maximum power of 0.25W.
NL Weerstanden worden in bijna alle elektrische schakelingen gebruikt en zijn onmisbaar in de hedendaagse techniek. Deze set metaalfilm weerstanden (100 stuks) hebben een weerstand van 470 ohm met een maximaal vermogen van 0,25W.
język angielski | holenderski |
---|---|
electrical | elektrische |
indispensable | onmisbaar |
technology | techniek |
resistor | weerstand |
ohm | ohm |
power | vermogen |
in | in |
used | gebruikt |
and | en |
are | worden |
of | bijna |
have | hebben |
maximum | maximaal |
this | deze |
EN The BS170 has a low Gate Threshold Voltage so that it can be easily switched via a logic output of 3.3V or 5V (for example an Arduino). The FET can switch low power circuits
NL De BS170 heeft een lage Gate Threshold Voltage zodat hij makkelijk geschakeld worden via een logische output van 3.3V of 5V (bijvoorbeeld een Arduino). De FET kan schakelingen met een laag vermogen
język angielski | holenderski |
---|---|
easily | makkelijk |
logic | logische |
arduino | arduino |
voltage | voltage |
output | output |
or | of |
so | zodat |
the | de |
can | kan |
be | worden |
has | heeft |
of | van |
via | via |
EN The I²C bus was defined in such a way that it allowed many integrated circuits of different design and model to be interconnected
NL De I²C bus is zodanig ontworpen, dat het toegestaan is veel geïntegreerde circuits van verschillend model en ontwerp met elkaar te verbinden
język angielski | holenderski |
---|---|
c | c |
bus | bus |
allowed | toegestaan |
integrated | geïntegreerde |
circuits | circuits |
i | i |
model | model |
the | de |
design | ontwerp |
different | verschillend |
to | elkaar |
that | dat |
of | van |
many | veel |
and | en |
EN Looking at common circuits of signal processing of pulse induction metal detectors, the dampening resistor has two parallel opposite positioned diodes in series
NL Wanneer we kijken naar algemeen gangbare schema?s voor het verwerken van signalen van puls inductie metaaldetectoren dan heeft de dempweerstand twee parallel in omgekeerde richting geplaatste diodes in serie
język angielski | holenderski |
---|---|
common | algemeen |
processing | verwerken |
pulse | puls |
induction | inductie |
parallel | parallel |
series | serie |
looking | kijken |
in | in |
the | de |
has | heeft |
two | twee |
of | van |
opposite | naar |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
język angielski | holenderski |
---|---|
special | speciale |
available | verkrijgbaar |
in | in |
various | verschillende |
green | groen |
orange | oranje |
for | voor |
are | zijn |
red | rood |
EN With the Gira central 1-way switch, all previously selected devices can be switched off with a single command, e.g. individual lights and entire circuits.
NL Met de Gira centrale uitschakelaar kunnen alle vooraf vastgelegde verbruikers met één commando worden uitgeschakeld, bijv. afzonderlijke lampen en complete stroomkringen.
język angielski | holenderski |
---|---|
gira | gira |
central | centrale |
command | commando |
lights | lampen |
switched off | uitgeschakeld |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
EN With a long history on World Cup circuits, the new BH Ultimate is lightest MTB frame we've ever made: 840 g
NL De nieuwe BH Ultimate is met zijn lange geschiedenis op de WK-circuits het lichtste mountainbike-frame in onze geschiedenis: 840 g
język angielski | holenderski |
---|---|
long | lange |
history | geschiedenis |
circuits | circuits |
bh | bh |
lightest | lichtste |
mtb | mountainbike |
frame | frame |
g | g |
ultimate | ultimate |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
on | op |
EN Before it was launched onto the market, the BH Ultimate EVO was put through its paces on the circuits of the XCO World Cup
NL Voordat de BH Ultimate EVO op de markt werd gebracht is hij op de Wereldbekerparcoursen voor crosscountry uitgeprobeerd
język angielski | holenderski |
---|---|
bh | bh |
ultimate | ultimate |
the | de |
was | werd |
on | op |
before | voordat |
market | markt |
EN From rigid, ultralight XC bikes that shine in the World Cup, to models with Split Pivot suspension tested on the EWS circuits
NL Van stijve ultralichte XC fietsen die tijdens de wereldkampioenschappen, uitblinken tot modellen met Split Pivot-vering die zijn getest op de circuits van de EWS
język angielski | holenderski |
---|---|
bikes | fietsen |
models | modellen |
circuits | circuits |
tested | getest |
the | de |
on | op |
in | tijdens |
to | tot |
that | die |
EN I like to be on the best circuits, with the best riders. The more technical and harder they are,
NL Ik ben graag op de beste circuits, met de beste renners. Hoe harder de koersen,
język angielski | holenderski |
---|---|
circuits | circuits |
i | ik |
the | de |
best | beste |
are | ben |
on | op |
to | hoe |
EN This is because physical activity increases brain oxygenation and blood circulation, triggering the neural circuits linked to attention, focus and creativity.
NL De fysieke activiteit verhoogt de zuurstoftoevoer en de bloedcirculatie, en dit activeert op zijn beurt de neurale circuits die verband houden met aandacht, focus en creativiteit.
język angielski | holenderski |
---|---|
physical | fysieke |
activity | activiteit |
increases | verhoogt |
circuits | circuits |
creativity | creativiteit |
the | de |
attention | aandacht |
focus | focus |
and | en |
this | dit |
EN Emma is Italian by origin and now lives in Amsterdam. She has a M.Sc. in Physics, specialization in electronics and she worked as analog design engineer of integrated circuits for a semiconductor company based in Villach (Austria).
NL Emma is gespecialiseerd in elektronica en werkte eerder als design engineer aan geïntregreerde circuits voor een semiconductor bedrijf in Villach (Oostenrijk).
język angielski | holenderski |
---|---|
emma | emma |
electronics | elektronica |
circuits | circuits |
austria | oostenrijk |
engineer | engineer |
is | is |
in | in |
design | design |
company | bedrijf |
worked | werkte |
and | en |
as | als |
for | voor |
based | een |
EN This is the fifth season of the competition of electrical vehicles on street circuits in big cities around the world
NL Dit is het vijfde seizoen van de competitie met electrische auto’s op stratencircuits in wereldsteden
język angielski | holenderski |
---|---|
fifth | vijfde |
season | seizoen |
is | is |
on | op |
the | de |
in | in |
this | dit |
competition | competitie |
of | van |
EN Motorsport Tickets works directly with host circuits as an independent, authorised supplier of event tickets but are not associated in any way with the Formula One group of companies
NL Motorsport Tickets werkt direct samen met circuits als onafhankelijke en geautoriseerd verkooppunt van tickets, maar is op geen enkele manier verbonden aan de Formula One groep
język angielski | holenderski |
---|---|
tickets | tickets |
works | werkt |
directly | direct |
circuits | circuits |
independent | onafhankelijke |
associated | verbonden |
way | manier |
group | groep |
the | de |
as | als |
with | samen |
but | |
in | one |
EN The I²C bus was defined in such a way that it allowed many integrated circuits of different design and model to be interconnected
NL De I²C bus is zodanig ontworpen, dat het toegestaan is veel geïntegreerde circuits van verschillend model en ontwerp met elkaar te verbinden
język angielski | holenderski |
---|---|
c | c |
bus | bus |
allowed | toegestaan |
integrated | geïntegreerde |
circuits | circuits |
i | i |
model | model |
the | de |
design | ontwerp |
different | verschillend |
to | elkaar |
that | dat |
of | van |
many | veel |
and | en |
EN Looking at common circuits of signal processing of pulse induction metal detectors, the dampening resistor has two parallel opposite positioned diodes in series
NL Wanneer we kijken naar algemeen gangbare schema?s voor het verwerken van signalen van puls inductie metaaldetectoren dan heeft de dempweerstand twee parallel in omgekeerde richting geplaatste diodes in serie
język angielski | holenderski |
---|---|
common | algemeen |
processing | verwerken |
pulse | puls |
induction | inductie |
parallel | parallel |
series | serie |
looking | kijken |
in | in |
the | de |
has | heeft |
two | twee |
of | van |
opposite | naar |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
język angielski | holenderski |
---|---|
special | speciale |
available | verkrijgbaar |
in | in |
various | verschillende |
green | groen |
orange | oranje |
for | voor |
are | zijn |
red | rood |
EN With the Gira central 1-way switch, all previously selected devices can be switched off with a single command, e.g. individual lights and entire circuits.
NL Met de Gira centrale uitschakelaar kunnen alle vooraf vastgelegde verbruikers met één commando worden uitgeschakeld, bijv. afzonderlijke lampen en complete stroomkringen.
język angielski | holenderski |
---|---|
gira | gira |
central | centrale |
command | commando |
lights | lampen |
switched off | uitgeschakeld |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
EN In addition to designing control units, as well as analogue and digital circuits, you will generate solutions for specific customer requirements
NL Naast het ontwerpen van regeleenheden en analoge en digitale circuits genereer je oplossingen voor specifieke klantvereisten
język angielski | holenderski |
---|---|
analogue | analoge |
digital | digitale |
circuits | circuits |
generate | genereer |
solutions | oplossingen |
and | en |
specific | specifieke |
designing | ontwerpen |
for | voor |
to | naast |
EN In addition to designing control units, as well as analogue and digital circuits, you will generate solutions for specific customer requirements
NL Naast het ontwerpen van regeleenheden en analoge en digitale circuits genereer je oplossingen voor specifieke klantvereisten
język angielski | holenderski |
---|---|
analogue | analoge |
digital | digitale |
circuits | circuits |
generate | genereer |
solutions | oplossingen |
and | en |
specific | specifieke |
designing | ontwerpen |
for | voor |
to | naast |
EN “This Digital Realty data center location will give us the best proximity and accessibility to MVPDs and content providers on the East Coast, connecting to their circuits directly.”
NL "Het datacenter van Digital Realty op deze locatie biedt de beste nabijheid en toegankelijkheid voor MVPD's en contentproviders aan de oostkust van de VS, en biedt rechtstreekse verbinding met hun circuits."
język angielski | holenderski |
---|---|
data center | datacenter |
digital | digital |
data | biedt |
proximity | nabijheid |
accessibility | toegankelijkheid |
directly | rechtstreekse |
connecting | verbinding |
the | de |
and | en |
on | op |
location | locatie |
their | hun |
best | beste |
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
język angielski | holenderski |
---|---|
warm | warm |
lead | leiden |
high | high |
burpees | burpees |
will | zal |
once | eenmaal |
ups | ups |
and | en |
of | van |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
język angielski | holenderski |
---|---|
warm | warm |
lead | leiden |
high | high |
burpees | burpees |
will | zal |
once | eenmaal |
ups | ups |
and | en |
of | van |
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
język angielski | holenderski |
---|---|
warm | warm |
lead | leiden |
high | high |
burpees | burpees |
will | zal |
once | eenmaal |
ups | ups |
and | en |
of | van |
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
język angielski | holenderski |
---|---|
warm | warm |
lead | leiden |
high | high |
burpees | burpees |
will | zal |
once | eenmaal |
ups | ups |
and | en |
of | van |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN With connections to your local pet daycare facilities and dog show circuits, you can build your business fairly quickly
NL Met connecties bij de plaatselijke dierenopvang en hondenshows kun je vrij snel een bedrijf opbouwen
język angielski | holenderski |
---|---|
connections | connecties |
local | plaatselijke |
build | opbouwen |
business | bedrijf |
quickly | snel |
fairly | vrij |
your | je |
with | bij |
you can | kun |
and | en |
EN Playgrounds, skill areas and go-kart circuits as well as other sports equipment are available free of charge
NL Speeltuinen, “skill areas” en go-kartcircuits en ook sportmateriaal staan gratis ter beschikking
język angielski | holenderski |
---|---|
playgrounds | speeltuinen |
and | en |
free | gratis |
Pokazuję 44 z 44 tłumaczeń