EN Characteristic of the marketing channels that are used in this phase and role is that they are ?push? channels ? or as we call it: interruption channels
"channels to communicate" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Characteristic of the marketing channels that are used in this phase and role is that they are ?push? channels ? or as we call it: interruption channels
NL Kenmerkend voor de marketingkanalen die in deze fase en rol worden ingezet, is dat het ‘push’ kanalen – of zoals wij het noemen: interruptiekanalen – zijn
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
phase | fase |
role | rol |
we | wij |
or | of |
as | zoals |
in | in |
is | is |
it | het |
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
język angielski | holenderski |
---|---|
trust | vertrouwen |
comfort | comfort |
ways | manier |
friends | vrienden |
family | familie |
the | de |
customer | klant |
already | al |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
same | dezelfde |
for | voor |
they | ze |
to | willen |
can | kunnen |
that | dat |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN With Zendesk, you can interact and communicate with everyone on the support channels they prefer—email, chat, phone, and even social messaging apps such as Facebook, Twitter, WhatsApp and more
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via de supportkanalen waaraan zij de voorkeur geven, zoals e-mail, chat, telefoon en zelfs messaging-apps van social media zoals Facebook, Twitter, WhatsApp en meer
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
prefer | voorkeur |
phone | telefoon |
and | en |
the | de |
you | je |
chat | chat |
social | social |
everyone | iedereen |
even | zelfs |
they | zij |
more | meer |
with | met |
as | zoals |
can | kun |
communicate | communiceren |
on | via |
EN When customers speak with companies, they want to do so with the same digital channels they use to communicate with friends and family
NL Wanneer klanten met bedrijven spreken, willen ze dat via dezelfde digitale kanalen doen als waarmee zij met familie en vrienden communiceren
język angielski | holenderski |
---|---|
customers | klanten |
companies | bedrijven |
digital | digitale |
channels | kanalen |
friends | vrienden |
family | familie |
they | ze |
communicate | communiceren |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
to | willen |
the | dezelfde |
speak | spreken |
EN And now, with consumers quarantined at home and relying on technology to communicate even more, the amount of time they're spending on messaging channels is only going in one direction
NL En nu de consument thuis in quarantaine zit en nog meer op technologie moet vertrouwen om te communiceren, gaat de hoeveelheid tijd die hij aan messagingkanalen besteedt maar één kant op
język angielski | holenderski |
---|---|
consumers | consument |
relying | vertrouwen |
technology | technologie |
now | nu |
amount | hoeveelheid |
time | tijd |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
and | en |
on | op |
more | meer |
of | gaat |
EN Switch from external communication to internal communication in seconds. Use the team chat to communicate with your team and colleagues. Have private 1-on-1 conversations or create group channels to have company-wide conversations.
NL Schakel in enkele seconden van interne naar externe communicatie. Gebruik de team chat om te communiceren met je team. Voer 1-op-1 gesprekken of creëer groepskanalen voor bedrijfsbrede communicatie.
język angielski | holenderski |
---|---|
switch | schakel |
external | externe |
communication | communicatie |
in | in |
team | team |
conversations | gesprekken |
or | of |
create | creëer |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
seconds | seconden |
internal | interne |
communicate | communiceren |
your | je |
chat | chat |
with | met |
EN With Trengo’s API, your team can efficiently communicate via all of your current and future communication channels.
NL Met Trengo's API kan je team efficiënt communiceren via alle huidige én toekomstige communicatiekanalen.
język angielski | holenderski |
---|---|
api | api |
efficiently | efficiënt |
future | toekomstige |
your | je |
team | team |
current | huidige |
can | kan |
communicate | communiceren |
all | alle |
with | met |
communication | communicatiekanalen |
EN You can just fill out the form below so that we can edit your text and decide which channels to use to communicate your message most effectively
NL Je vult enkel dit formulier in zodat wij je tekst kunnen redigeren en kunnen kijken welke kanalen we inzetten om jouw boodschap zo effectief mogelijk te communiceren
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
effectively | effectief |
form | formulier |
we | we |
your | je |
message | boodschap |
just | enkel |
to use | inzetten |
out | te |
and | en |
communicate | communiceren |
text | tekst |
that | mogelijk |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
język angielski | holenderski |
---|---|
ability | mogelijkheid |
context | context |
centralized | gecentraliseerde |
location | locatie |
is | is |
conversations | gesprekken |
in | in |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
benefit | voordeel |
and | en |
a | een |
of | van |
keep | houden |
EN You can just fill out the form below so that we can edit your text and decide which channels to use to communicate your message most effectively
NL Je vult enkel dit formulier in zodat wij je tekst kunnen redigeren en kunnen kijken welke kanalen we inzetten om jouw boodschap zo effectief mogelijk te communiceren
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
effectively | effectief |
form | formulier |
we | we |
your | je |
message | boodschap |
just | enkel |
to use | inzetten |
out | te |
and | en |
communicate | communiceren |
text | tekst |
that | mogelijk |
EN Our enterprise-ready AI-based conversational platform – TEKsystems.sAIge – can analyse what users are looking for and communicate through multiple channels, languages and devices
NL Ons bedrijfsklare gespreksplatform op basis van AI - TEKsystems.sAlge - kan analyseren waar gebruikers naar zoeken en communiceren via meerdere kanalen, talen en apparaten
język angielski | holenderski |
---|---|
ai | ai |
analyse | analyseren |
users | gebruikers |
communicate | communiceren |
channels | kanalen |
devices | apparaten |
and | en |
based | basis |
can | kan |
our | ons |
through | via |
languages | talen |
what | waar |
looking | zoeken |
multiple | meerdere |
EN The brief communicates your needs, such as model specifications, and if photographers have questions, they have channels to communicate with our Creative Directors and our Contributor Relations team
NL De briefing communiceert uw behoeften, zoals modelspecificaties, en als fotografen vragen hebben, hebben ze kanalen om te communiceren met onze Creative Directors en ons Contributor Relations-team
język angielski | holenderski |
---|---|
communicates | communiceert |
photographers | fotografen |
channels | kanalen |
creative | creative |
needs | behoeften |
team | team |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
with | met |
and | en |
questions | vragen |
as | zoals |
our | onze |
if | als |
have | hebben |
they | ze |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Zendesk lets you interact and communicate with everyone on the channels they prefer including email, chat, phone, and social messaging apps like Facebook, Twitter, WhatsApp.
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via hun favoriete kanalen, zoals e-mail, chat, telefoon en social messaging-apps zoals Facebook, Twitter en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
apps | apps |
social | social |
messaging | messaging |
communicate | communiceren |
everyone | iedereen |
chat | chat |
and | en |
like | zoals |
with | met |
on | via |
EN Communicate through different channels
NL Communicatie via verschillende kanalen
język angielski | holenderski |
---|---|
communicate | communicatie |
through | via |
different | verschillende |
channels | kanalen |
EN Expand your reach with professional email marketing software and automation tools. Communicate, sell, and grow in the marketing channels that impact your bottom line.
NL Vergroot je bereik met een professioneel platform voor e-mailmarketing en automatiseringstools. Communiceer, verkoop en groei in de marketingkanalen waarmee je je omzet verhoogt.
język angielski | holenderski |
---|---|
software | platform |
marketing channels | marketingkanalen |
your | je |
in | in |
the | de |
reach | bereik |
sell | verkoop |
grow | groei |
marketing | omzet |
and | en |
line | voor |
with | met |
that | waarmee |
expand | vergroot |
EN Communicate across various channels and boost engagement where your audience is most responsive.
NL Communiceer via verschillende kanalen en stimuleer de betrokkenheid daar waar je doelpubliek het responsiefst is.
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
engagement | betrokkenheid |
your | je |
is | is |
where | waar |
and | en |
most | de |
EN If you look closely you?ll see channels 1, 2, and 3 have a red dot above the microphone. That means Phantom Power is enabled for those channels.
NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
power | power |
enabled | ingeschakeld |
is | is |
the | de |
microphone | microfoon |
a | een |
for | voor |
and | en |
means | betekent |
that | dat |
if | als |
have | hebben |
red | rode |
EN To provide that kind of unified experience across channels, support teams need a single workspace that brings channels and customer context together
NL Om een dergelijke uniforme ervaring via alle kanalen te kunnen bieden, hebben supportteams één enkele workspace nodig waarin de kanalen en klantcontext samen worden gebracht
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
support teams | supportteams |
workspace | workspace |
customer context | klantcontext |
experience | ervaring |
need | nodig |
provide | bieden |
and | en |
single | de |
EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts
NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
concern | zorg |
quarter | kwart |
respondents | respondenten |
reaching | bereiken |
audiences | publiek |
is | is |
increasingly | steeds |
on | op |
biggest | de grootste |
the | de |
for | voor |
that | dat |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
benchmark | benchmark |
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
solution | oplossing |
limited | beperkt |
channels | kanalen |
companies | bedrijven |
or | of |
number | aantal |
a | een |
to | onder |
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
consistent | consistente |
experience | ervaring |
come in | binnenkomen |
requests | verzoeken |
in | bij |
ensure | zorgen |
to | om |
when | wanneer |
from | via |
become | is |
providing | biedt |
all | alle |
EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
język angielski | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
criteria | criteria |
channels | channels |
mopinion | mopinion |
your | je |
on | op |
in | in |
without | zonder |
time | direct |
based | basis |
EN Our team of social media specialists work across a range of different social channels on a daily basis, which gives us the knowledge and expertise to help your business grow. Here are the main channels we work with:
NL Ons team van socialmedia-experts werkt dagelijks met diverse verschillende sociale kanalen waardoor we kennis en expertise verwerven waarmee we jouw bedrijf helpen groeien. Dit zijn de belangrijkste kanalen waar we mee werken:
język angielski | holenderski |
---|---|
team | team |
channels | kanalen |
grow | groeien |
main | belangrijkste |
daily | dagelijks |
expertise | expertise |
we | we |
the | de |
specialists | experts |
work | werken |
business | bedrijf |
help | helpen |
a | diverse |
knowledge | kennis |
and | en |
to | mee |
our | ons |
basis | zijn |
social media | sociale |
EN Live chat, in-app messaging and social media channels like Facebook Messenger are usually less expensive to manage than traditional channels, such as the phone
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
język angielski | holenderski |
---|---|
messaging | messaging |
media | media |
channels | kanalen |
usually | meestal |
less | minder |
expensive | duur |
traditional | traditionele |
live | live |
phone | telefoon |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
chat | chat |
are | zijn |
and | en |
social media | social |
EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”
NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”
EN The same is true of many other messaging channels, from web or in-app messaging to social channels like Twitter, Instagram and WhatsApp.
NL Hetzelfde geldt voor veel andere messagingkanalen, van web- of in-app messaging tot sociale kanalen zoals Twitter, Instagram en WhatsApp.
język angielski | holenderski |
---|---|
messaging | messaging |
channels | kanalen |
web | web |
social | sociale |
or | of |
and | en |
other | andere |
true | van |
like | zoals |
many | veel |
EN “We wanted a system that would integrate seamlessly with a robust email solution in parallel to our media channels, giving us actionable insights into the performance of these various channels
NL "We waren op zoek naar een systeem dat naadloos kon worden geïntegreerd met een robuuste e-mailoplossing en onze mediakanalen, zodat we praktische inzichten konden verzamelen in de prestaties van de verschillende kanalen
język angielski | holenderski |
---|---|
system | systeem |
seamlessly | naadloos |
integrate | geïntegreerd |
robust | robuuste |
media channels | mediakanalen |
insights | inzichten |
channels | kanalen |
we | we |
to | zodat |
performance | prestaties |
in | in |
the | de |
our | onze |
that | dat |
with | op |
a | een |
various | verschillende |
of | van |
EN On the contrary, this strategy is designed to serve your customers on as many channels as possible through a smart chatbot that is able to optimise the customer’s experience across all channels.
NL Integendeel: deze strategie is ontwikkeld om je klanten via zo veel mogelijk kanalen van dienst te zijn met behulp van een slimme chatbot die de klantervaring in al die kanalen kan optimaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
strategy | strategie |
serve | dienst |
customers | klanten |
channels | kanalen |
smart | slimme |
chatbot | chatbot |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
optimise | optimaliseren |
this | deze |
possible | mogelijk |
through | via |
a | een |
experience | zijn |
across | in |
EN Our industry leading social analytics tools show you exactly how your content performs across all channels, and you can even plug in your competitors’ channels to benchmark against their performance.
NL Onze toonaangevende social analytics tools laten je precies zien hoe je content presteert op alle kanalen, en je kunt zelfs de kanalen van je concurrenten inpluggen om jullie prestaties te vergelijken.
język angielski | holenderski |
---|---|
leading | toonaangevende |
social | social |
analytics | analytics |
tools | tools |
exactly | precies |
performs | presteert |
channels | kanalen |
competitors | concurrenten |
content | content |
your | je |
performance | prestaties |
our | onze |
you | jullie |
to | om |
against | van |
how | hoe |
and | en |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Top Channels & Sources: where are people talking about a particular topic the most, and how does the conversation differ on separate social media channels?
NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
particular | bepaald |
differ | verschilt |
the | de |
topic | onderwerp |
conversation | gesprek |
where | waar |
how | hoe |
media | media |
and | en |
a | een |
about | over |
social media | social |
EN Customer requests may come through a variety of channels — social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
język angielski | holenderski |
---|---|
channels | kanalen |
phone | telefoon |
live | live |
text | sms |
support | support |
right | beste |
you | je |
or | of |
means | betekent |
choose | kiezen |
media | media |
customers | klanten |
can | kunt |
social | social |
chat | chat |
through | via |
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
NL Deze juridische informatie is van toepassing op de sociale mediakanalen van MyPostcard.com GmbH op de sociale netwerken/platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube en Twitter. De aanbieder van de social media kanalen is
język angielski | holenderski |
---|---|
legal | juridische |
information | informatie |
channels | kanalen |
gmbh | gmbh |
provider | aanbieder |
on | op |
platforms | platforms |
youtube | youtube |
is | is |
the | de |
networks | netwerken |
media | media |
media channels | mediakanalen |
and | en |
applies | is van toepassing |
of | van |
social media | social |
EN The reach figures of the regional television channels ATV, TVL, TVO and ROB-tv experienced a 33% growth during the last quarter compared to 2019. The four channels together reach an average of around 714,000 viewers daily.
NL De bereikcijfers van de regionale televisiezenders ATV, TVL, TVO en ROB-tv kenden een groei met 33% tijdens het laatste kwartaal ten opzichte van 2019. De 4 zenders samen bereiken dagelijks gemiddeld zo’n 714.000 kijkers.
język angielski | holenderski |
---|---|
regional | regionale |
television | tv |
growth | groei |
last | laatste |
quarter | kwartaal |
average | gemiddeld |
viewers | kijkers |
daily | dagelijks |
the | de |
to | samen |
reach | bereiken |
during | tijdens |
around | van de |
and | en |
together | het |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń