EN Prior to that, Zander was SVP of strategic development at CBS Corporation via its acquisition of CNET Networks, where he was CFO and head of corporate development
"cbs corporation via" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Prior to that, Zander was SVP of strategic development at CBS Corporation via its acquisition of CNET Networks, where he was CFO and head of corporate development
NL Hiervoor was Zander SVP van strategische ontwikkeling bij de CBS Corporation via de acquisitie van CNET Networks, waar hij werkzaam was als CFO en hoofd corporate ontwikkeling
język angielski | holenderski |
---|---|
strategic | strategische |
development | ontwikkeling |
cbs | cbs |
acquisition | acquisitie |
head | hoofd |
networks | networks |
corporate | corporate |
he | hij |
where | waar |
and | en |
of | van |
at | de |
via | via |
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: CBS
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CBS
język angielski | holenderski |
---|---|
cbs | cbs |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN She also works as an editor at CBS Interactive
NL Ze werkt ook als redacteur bij CBS Interactive
język angielski | holenderski |
---|---|
she | ze |
also | ook |
works | werkt |
editor | redacteur |
cbs | cbs |
as | als |
at | bij |
EN Apple TV+ now offers discounted CBS All Access and Showtime bundle
NL Apple TV + biedt nu een CBS All Access- en Showtime-bundel met korting
język angielski | holenderski |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
now | nu |
cbs | cbs |
access | access |
bundle | bundel |
all | all |
offers | biedt |
and | en |
EN Statistics Netherlands (CBS) measures well-being in a similar fashion, but they make ratings for each individual facet
NL Het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) doet iets soortgelijks, maar daar zoomen ze in op de aparte onderdelen
język angielski | holenderski |
---|---|
statistics | statistiek |
cbs | cbs |
in | in |
a | iets |
similar | de |
but | |
they | ze |
for | voor |
EN Statistics Netherlands (CBS) measures well-being in a similar fashion, but they make ratings for each individual facet
NL Het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) doet iets soortgelijks, maar daar zoomen ze in op de aparte onderdelen
język angielski | holenderski |
---|---|
statistics | statistiek |
cbs | cbs |
in | in |
a | iets |
similar | de |
but | |
they | ze |
for | voor |
EN In 2021, ViacomCBS replaced CBS All Access with Paramount+ (also called Paramount Plus). Here's what you need to know about the streaming service.
NL In 2021 heeft ViacomCBS CBS All Access vervangen door Paramount+ (ook wel Paramount Plus genoemd). Hier is wat je moet weten over de streamingdienst.
język angielski | holenderski |
---|---|
replaced | vervangen |
cbs | cbs |
access | access |
paramount | paramount |
called | genoemd |
in | in |
the | de |
all | all |
plus | plus |
know | weten |
need to | moet |
need | je |
EN Prior to that, Darren was the CFO and Co-founder of Apollo Solutions, Inc., which was acquired by CNET Networks (now CBS Interactive).
NL Daarvoor was Dareen CFO en medeoprichter van Apollo Solutions, Inc., wat werd overgenomen door CNET Networks (nu CBS Interactive).
język angielski | holenderski |
---|---|
apollo | apollo |
now | nu |
cbs | cbs |
co-founder | medeoprichter |
solutions | solutions |
networks | networks |
was | werd |
and | en |
by | door |
EN Is there enough green space near every house for such a walk? Where should we intervene? Plenty of data is available from the land registry or Statistics Netherlands (CBS)
NL Is er in de buurt van elk huis voldoende groenruimte voor zo'n wandelingetje? Waar moeten we ingrijpen? Data zoals van het Kadaster of het CBS zijn er genoeg
język angielski | holenderski |
---|---|
cbs | cbs |
is | is |
data | data |
or | of |
the | de |
we | we |
where | waar |
enough | genoeg |
there | er |
a | elk |
should | moeten |
near | in de buurt |
for | voor |
EN She also works as an editor at CBS Interactive
NL Ze werkt ook als redacteur bij CBS Interactive
język angielski | holenderski |
---|---|
she | ze |
also | ook |
works | werkt |
editor | redacteur |
cbs | cbs |
as | als |
at | bij |
EN Apple TV+ now offers discounted CBS All Access and Showtime bundle
NL Apple TV + biedt nu een CBS All Access- en Showtime-bundel met korting
język angielski | holenderski |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
now | nu |
cbs | cbs |
access | access |
bundle | bundel |
all | all |
offers | biedt |
and | en |
EN Sue serves on the boards of Berkshire Hathaway Corporation, Costco Wholesale Corporation, Automattic, Vail Resorts and Vox Media
NL Sue is lid van de bestuursraden van Berkshire Hathaway Corporation, Costco Wholesale Corporation, Automattic, Vail Resorts en Vox Media
język angielski | holenderski |
---|---|
resorts | resorts |
media | media |
the | de |
and | en |
of | van |
EN You acknowledge this product may incorporate intellectual property owned by Microsoft Corporation. The terms and conditions upon which Microsoft licenses its intellectual property can be obtained by contacting Microsoft Corporation.
NL U erkent dat dit product intellectuele eigendom van Microsoft Corporation kan bevatten. De voorwaarden waaronder Microsoft dit intellectuele eigendom in licentie verleent, kunt u verkrijgen door contact op te nemen met Microsoft Corporation.
język angielski | holenderski |
---|---|
acknowledge | erkent |
microsoft | microsoft |
licenses | licentie |
contacting | contact |
the | de |
by | door |
this | dit |
property | eigendom |
product | product |
upon | van |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.
język angielski | holenderski |
---|---|
physicians | artsen |
newsletter | nieuwsbrief |
department | dienst |
shortly | binnenkort |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
app | app |
for | voor |
and | en |
of | van |
via | via |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.
język angielski | holenderski |
---|---|
physicians | artsen |
newsletter | nieuwsbrief |
department | dienst |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
app | app |
for | voor |
and | en |
of | van |
via | via |
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
język angielski | holenderski |
---|---|
magix | magix |
x | x |
purchased | gekocht |
box | doos |
supplied | meegeleverde |
center | center |
video | video |
software | software |
directly | rechtstreeks |
or | of |
service | service |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
a | eerst |
if | als |
you | u |
EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.
NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.
język angielski | holenderski |
---|---|
bus | bus |
kilometers | kilometer |
hike | wandeling |
possible | mogelijk |
and | en |
the | onderstaande |
from | vanuit |
a | een |
via | via |
EN The trademarks and logos of Sitecore Corporation A/S.
NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
EN Full Disclosure: I?m an investor in RadioPublic, a Public Benefit Corporation.
NL Full Disclosure: Ik ben een investeerder in RadioPublic, een Public Benefit Corporation.
język angielski | holenderski |
---|---|
investor | investeerder |
public | public |
disclosure | disclosure |
full | full |
i | ik |
in | in |
a | een |
EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO
NL Voordat hij in 2011 bij Tableau kwam, heeft hij verschillende seniorfuncties gehad bij SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), waaronder VP of Corporate Development, VP & Treasurer en CFO
język angielski | holenderski |
---|---|
tableau | tableau |
development | development |
vp | vp |
corporate | corporate |
and | en |
including | waaronder |
he | hij |
as | kwam |
in | in |
to | verschillende |
EN We can’t change the world if we have the culture of a typical corporation. So we don’t.
NL We kunnen de wereld niet veranderen met een reguliere bedrijfscultuur. Die hebben we dan ook niet.
język angielski | holenderski |
---|---|
culture | bedrijfscultuur |
we | we |
the | de |
change | veranderen |
dont | niet |
so | ook |
world | wereld |
a | een |
have | hebben |
EN Perfect for an individual (or corporation) that does NOT want the government (or other non-state actors) to have access to all of their emails at any time
NL Perfect voor diegene die NIET wil dat de overheid (of andere actoren) op elk moment toegang kan krijgen tot hun data
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
the | de |
perfect | perfect |
government | overheid |
access | toegang |
time | moment |
want | wil |
other | andere |
their | hun |
for | voor |
EN This information is anonymous and sent to F-Secure Corporation for combined data analysis
NL Deze informatie is anoniem en wordt verzonden naar F-Secure Corporation voor gecombineerde gegevensanalyse
język angielski | holenderski |
---|---|
anonymous | anoniem |
combined | gecombineerde |
is | is |
information | informatie |
and | en |
analysis | gegevensanalyse |
for | voor |
sent | verzonden |
EN Douglas Leonard, Director Cloud Services, McDonald’s Corporation
NL Douglas Leonard, directeur Cloud Services bij McDonald’s
język angielski | holenderski |
---|---|
leonard | leonard |
director | directeur |
cloud | cloud |
services | services |
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
język angielski | holenderski |
---|---|
executive | executive |
authority | autoriteit |
management | organisatorische |
board | board |
in | bij |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
of | van |
EN DEC, Digital Equipment Corporation (now owned by Hewlett Packard) has been a leader in mainframe world for several years
NL DEC, Digital Equipment Corporation (nu eigendom van Hewlett Packard) is vele jaren een leider geweest in het mainframe segment
język angielski | holenderski |
---|---|
dec | dec |
digital | digital |
leader | leider |
equipment | equipment |
now | nu |
in | in |
owned | eigendom |
has | is |
a | een |
EN Provide a smart architecture Understand your corporation?s website architecture in every detail and in a very visual and complete way with this website crawler
NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler
język angielski | holenderski |
---|---|
smart | slimme |
architecture | architectuur |
corporation | bedrijf |
website | website |
detail | detail |
visual | visuele |
way | manier |
crawler | crawler |
in | in |
very | zeer |
complete | complete |
this | deze |
with | op |
a | een |
and | en |
EN EA is a 100% employee-owned public benefit corporation that provides environmental, compliance, natural resources, and infrastructure engineering and management solutions to a wide range of public and private sector clients.
NL EA is een non-profit organisatie die voor 100% eigendom is van de werknemers. Zij biedt oplossingen voor milieu, compliance, natuurlijke grondstoffen en infrastructuurtechniek- en beheer aan een breed scala aan klanten in de publieke en private sector.
język angielski | holenderski |
---|---|
environmental | milieu |
compliance | compliance |
natural | natuurlijke |
solutions | oplossingen |
wide | breed |
range | scala |
sector | sector |
clients | klanten |
employee | werknemers |
resources | grondstoffen |
is | is |
management | beheer |
provides | biedt |
and | en |
private | de |
a | een |
to | aan |
of | van |
that | die |
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
or | of |
assignees | rechtverkrijgenden |
its | diens |
a | een |
EN “Zendesk Group” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation together with all its Affiliates.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
język angielski | holenderski |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
group | group |
its | diens |
with | samen |
a | een |
EN Microsoft® PowerPoint®, Excel®, Project®, Office 365® and Windows® are registered trademarks of Microsoft Corporation.
NL Microsoft® PowerPoint®, Excel®, Project®, Office 365® en Windows® zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
język angielski | holenderski |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
project | project |
office | office |
registered | geregistreerde |
trademarks | handelsmerken |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
excel | excel |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Charles Schwab Corporation increased their speed to business insights
NL Charles Schwab Corporation komt sneller tot zakelijke inzichten
język angielski | holenderski |
---|---|
charles | charles |
speed | sneller |
business | zakelijke |
insights | inzichten |
to | tot |
EN The Charles Schwab Corporation is one of the largest publicly traded financial services firms based on client assets
NL De Charles Schwab Corporation is een van de grootste beursgenoteerde financiële dienstverleners, gebaseerd op de activa van de klant
język angielski | holenderski |
---|---|
charles | charles |
financial | financiële |
client | klant |
assets | activa |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
services | dienstverleners |
of | van |
largest | de grootste |
EN Registering a domain name is easy, and it is handled through ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). A domain registrar will assist you in registering a domain name with ICANN.
NL Het registreren van een domeinnaam is eenvoudig en het wordt afgehandeld via ICANN (Internet Corporation voor toegewezen namen en cijfers). Een domeinregistrator helpt u bij het registreren van een domeinnaam met ICANN.
język angielski | holenderski |
---|---|
registering | registreren |
easy | eenvoudig |
internet | internet |
assigned | toegewezen |
assist | helpt |
is | is |
names | namen |
domain | domeinnaam |
a | een |
name | voor |
will | wordt |
and | en |
you | u |
EN Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH All Rights Reserved. “Pioneer” brand and logo are trademarks of PIONEER CORPORATION and are used under license.
NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.
język angielski | holenderski |
---|---|
gmbh | gmbh |
rights | rechten |
reserved | voorbehouden |
license | licentie |
used | gebruikt |
and | en |
all | alle |
trademarks | handelsmerken |
brand | merk |
logo | logo |
under | onder |
of | van |
are | worden |
EN It doesn’t require completion of every document that a large world-wide corporation needs
NL Onze toolkit vereist geen voltooiing van elk document dat een grote wereldwijde onderneming nodig heeft
język angielski | holenderski |
---|---|
document | document |
corporation | onderneming |
world | wereldwijde |
large | grote |
require | vereist |
completion | voltooiing |
that | dat |
of | van |
a | een |
needs | heeft |
EN Klarna invoice (1 ) In cooperation with the provider Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Company and corporation number: 556737-0431
NL Klarna-factuur (1) In samenwerking met de aanbieder Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm Bedrijfs- en corporatienummer: 556737-0431
język angielski | holenderski |
---|---|
klarna | klarna |
invoice | factuur |
cooperation | samenwerking |
provider | aanbieder |
bank | bank |
ab | ab |
stockholm | stockholm |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment
NL Toyota Material Handling Europe is het Europese hoofdkantoor van de Toyota Material Handling Group, die deel uitmaakt van Toyota Industries Corporation - de wereldleider op het gebied van material-handling-apparatuur
język angielski | holenderski |
---|---|
toyota | toyota |
european | europese |
headquarters | hoofdkantoor |
group | group |
is | is |
the | de |
part | deel |
EN Since 1986, Comptel Corporation has grown to become a global leader of digital and communication services in two main areas ? Intelligent Data and Service Orchestration
NL Sinds 1986 is Comptel Corporation uitgegroeid tot een wereldwijde leider op het gebied van digitale en communicatiediensten op twee belangrijke gebieden - Intelligent Data en Service Orchestration
język angielski | holenderski |
---|---|
global | wereldwijde |
leader | leider |
main | belangrijke |
intelligent | intelligent |
data | data |
grown | uitgegroeid |
areas | gebieden |
service | service |
and | en |
two | twee |
digital | digitale |
has | is |
of | van |
EN As Secretary for the corporation she also serves as advisor to company officers and trustees on matters of legal significance
NL Als Secretary voor de organisatie treedt zij tevens op als adviseur van leidinggevenden en leden van de Board voor juridische zaken
język angielski | holenderski |
---|---|
advisor | adviseur |
company | organisatie |
on | op |
the | de |
as | als |
to | tevens |
matters | zaken |
and | en |
of | van |
legal | voor |
EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation
NL Het beleid is bedoeld voor het OCLC-samenwerkingsverband (dus alle OCLC-leden, het OCLC-bestuur (Board of Trustees, Global Council en Regional Councils) en OCLC als onderneming zonder winstoogmerk
język angielski | holenderski |
---|---|
oclc | oclc |
members | leden |
global | global |
regional | regional |
corporation | onderneming |
is | is |
board | board |
governance | bestuur |
policy | beleid |
intended | bedoeld |
and | en |
for | voor |
to | dus |
the | zonder |
EN The Microsoft Corporation is based in the USA
NL Microsoft Corporation is een in de VS gevestigde onderneming
język angielski | holenderski |
---|---|
microsoft | microsoft |
corporation | onderneming |
usa | vs |
is | is |
in | in |
the | de |
EN However, the Microsoft Corporation has submitted to and been certified in accordance with the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the USA
NL Microsoft Coroporation heeft zich echter aan het tussen de Europese Unie en de VS afgesloten Privacy Shield-verdrag onderworpen en gecertificeerd
język angielski | holenderski |
---|---|
microsoft | microsoft |
certified | gecertificeerd |
privacy | privacy |
concluded | afgesloten |
european | europese |
union | unie |
usa | vs |
the | de |
and | en |
EN More detailed information about the Microsoft Corporation’s EU-US Privacy Shield certification and its validity can be found here: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active
NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Microsoft Corporation en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active
język angielski | holenderski |
---|---|
microsoft | microsoft |
privacy | privacy |
certification | certificering |
validity | geldigheid |
https | https |
gov | gov |
id | id |
status | status |
active | active |
the | de |
information | informatie |
about | over |
found | vindt |
and | en |
here | hier |
EN By Technology Systems Corporation
NL Door Technology Systems Corporation
język angielski | holenderski |
---|---|
by | door |
technology | technology |
systems | systems |
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
język angielski | holenderski |
---|---|
computers | computers |
interface | interface |
communicating | communiceren |
levels | niveaus |
digital | digital |
signal | signaal |
standard | standaard |
equipment | equipment |
decconnect | decconnect |
the | kon |
and | en |
on | op |
a | een |
both | zowel |
of | haar |
EN With DECConnect, Digital Equipment Corporation tried to define their own standard for serial interconnection of computer devices with MMJ modified modular jack connectors
NL Met DECConnect wilde Digital Equipment Corporation hun eigen standaard definieren voor seriële verbinding van computerapparatuur met MMJ modified modular jack connectoren
język angielski | holenderski |
---|---|
digital | digital |
standard | standaard |
jack | jack |
decconnect | decconnect |
equipment | equipment |
their | hun |
connectors | connectoren |
own | eigen |
for | voor |
with | met |
of | van |
EN Tjeu says of this period: “It was my first experience with the purchase and sale of a firm to a listed corporation, and later also to a large German concern
NL Tjeu over deze periode: “Het was mijn eerste kennismaking met de koop en verkoop van een bedrijf aan een beursgenoteerde onderneming en later ook een groot Duits concern
EN AIR BALTIC CORPORATION was founded in September 1995 and is a partner of SAS. Air Baltic is Latvia's new national airline and is based in Riga; the Lithuanian capital Vilnius also serves as a hub for the airline.
NL AirBaltic is de nieuwe, in 1995 opgerichte nationale luchtvaartmaatschappij van Letland. Ze heeft haar zetel te Riga maar ook Vilnius, de hoofdstad van Litouwen, fungeert als hub.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
national | nationale |
airline | luchtvaartmaatschappij |
capital | hoofdstad |
hub | hub |
in | in |
is | is |
the | de |
as | als |
also | ook |
EN The year is 2271, the seemingly innocent Eden Corporation is in the robot creation business - and business is booming. Things aren't as innocent as th...
NL Het jaar is 2271, de schijnbaar onschuldige Eden Corporation houdt zich bezig met het maken van robots - en de zaken gaan booming. De dingen zijn echt...
język angielski | holenderski |
---|---|
seemingly | schijnbaar |
robot | robots |
eden | eden |
year | jaar |
is | is |
the | de |
and | en |
things | dingen |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń