EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
"below are examples" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.
język angielski | holenderski |
---|---|
collected | verzameld |
historical | historische |
analyse | analyseren |
hidden | verborgen |
examples | voorbeelden |
map | kaart |
the | de |
best | beste |
with | met |
and | en |
of | volgens |
that | die |
EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.
NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.
język angielski | holenderski |
---|---|
found | gevonden |
arduino | arduino |
software | software |
in | in |
with | op |
the | de |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.
NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.
język angielski | holenderski |
---|---|
discover | ontdek |
great | geweldige |
brochure | brochure |
examples | voorbeelden |
made | gemaakt |
flipsnack | flipsnack |
brochures | brochures |
flyer | folder |
and | en |
using | met behulp van |
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
język angielski | holenderski |
---|---|
seasonal | seizoensgebonden |
flipsnack | flipsnack |
in | in |
customers | klanten |
new | nieuwe |
examples | voorbeelden |
users | gebruikers |
catalog | catalogus |
services | diensten |
to | om |
inform | informeren |
made | gemaakt |
products | producten |
and | en |
promotions | promoties |
here | hier |
professional | professionele |
digital | digitale |
by | door |
are | aanbiedingen |
EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.
NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.
język angielski | holenderski |
---|---|
found | gevonden |
arduino | arduino |
software | software |
in | in |
with | op |
the | de |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.
NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.
język angielski | holenderski |
---|---|
found | gevonden |
arduino | arduino |
software | software |
in | in |
with | op |
the | de |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
język angielski | holenderski |
---|---|
supported | ondersteund |
ready | klare |
examples | voorbeelden |
net | net |
php | php |
node | node |
js | js |
check | bekijk |
all | alle |
programming languages | programmeertalen |
EN Learn through examples and choose website templates that stand out from the crowd. Take a look at these examples of the best professional websites and get inspired!
NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!
język angielski | holenderski |
---|---|
templates | sjablonen |
crowd | massa |
examples | voorbeelden |
choose | kies |
website | website |
professional | professionele |
the | de |
best | beste |
a | zich |
websites | websites |
learn | en |
that | die |
and | leer |
EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text
NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst
język angielski | holenderski |
---|---|
examples | voorbeelden |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Other more sophisticated examples include things like an illegitimate message from a colleague or superior at work, or a message containing confirmed recipient information. These examples can lead to many types of information being compromised.
NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.
język angielski | holenderski |
---|---|
colleague | collega |
lead | leiden |
examples | voorbeelden |
or | of |
information | informatie |
message | bericht |
work | werk |
types | soorten |
other | andere |
more | meer |
a | een |
containing | met |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
język angielski | holenderski |
---|---|
defined | gedefinieerd |
splashtop | splashtop |
your | uw |
you | u |
and | en |
services | diensten |
the | de |
use | gebruik |
below | hieronder |
between | tussen |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
język angielski | holenderski |
---|---|
defined | gedefinieerd |
splashtop | splashtop |
your | uw |
you | u |
and | en |
services | diensten |
the | de |
use | gebruik |
below | hieronder |
between | tussen |
EN Below are examples of specific Zendesk product features that customers can utilize to assist with the GDPR compliance program
NL Hieronder staan voorbeelden van speciale Zendesk-producteigenschappen die klanten kunnen gebruiken als hulp bij hun AVG-nalevingsprogramma
język angielski | holenderski |
---|---|
examples | voorbeelden |
specific | speciale |
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
assist | hulp |
gdpr | avg |
with | bij |
are | staan |
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
język angielski | holenderski |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
assigned | toegewezen |
combinations | combinaties |
on | op |
your | je |
index | index |
examples | voorbeelden |
tags | tags |
tag | tag |
follow | volg |
follows | volgt |
default | standaard |
already | al |
used | gebruikte |
the | de |
are | staan |
don | geen |
below | hieronder |
page | pagina |
like | alsof |
web page | webpagina |
had | had |
if | als |
and | en |
EN Check out the digital magazine examples below to see Flipsnack in action. The 3D page flip animation makes these fashion and trade magazines interactive. Bring your design to life by turning your magazine into an online flipbook!
NL Bekijk de digitale tijdschrift voorbeelden hieronder om Flipsnack in actie te zien. De 3D-page flip-animatie maakt deze mode en vakbladen interactief. Breng jouw ontwerp tot leven door van jouw magazine een online flipbook te maken!
język angielski | holenderski |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
flip | flip |
animation | animatie |
interactive | interactief |
life | leven |
flipbook | flipbook |
digital | digitale |
examples | voorbeelden |
in | in |
page | page |
design | ontwerp |
online | online |
fashion | mode |
check | bekijk |
to | om |
action | actie |
makes | maakt |
the | de |
by | door |
below | hieronder |
and | en |
magazine | magazine |
out | te |
EN To illustrate the various structures a Gantt chart can take from one case to another, we have gathered a few examples below.
NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.
język angielski | holenderski |
---|---|
illustrate | illustreren |
structures | structuren |
gantt | gantt |
chart | diagram |
gathered | verzameld |
can | kan |
examples | voorbeelden |
we | we |
to | om |
the | de |
another | van |
below | hieronder |
have | hebben |
EN The scientific documents we translate include various types of texts. Below are some examples:
NL De wetenschappelijke documenten die we vertalen omvatten verschillende soorten teksten. Hieronder staan een aantal voorbeelden:
język angielski | holenderski |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
documents | documenten |
texts | teksten |
examples | voorbeelden |
we | we |
are | staan |
the | de |
types | soorten |
below | hieronder |
EN To illustrate the various structures a Gantt chart can take from one case to another, we have gathered a few examples below.
NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.
język angielski | holenderski |
---|---|
illustrate | illustreren |
structures | structuren |
gantt | gantt |
chart | diagram |
gathered | verzameld |
can | kan |
examples | voorbeelden |
we | we |
to | om |
the | de |
another | van |
below | hieronder |
have | hebben |
EN Take a look at the flowchart examples below to get inspiration, and choose a free flowchart template that you can easily customize with your own information.
NL Bekijk de voorbeelden hieronder om inspiratie op te doen, en kies een sjabloon dat u in enkele stappen en klikken eenvoudig kunt wijzigen met uw eigen informatie.
język angielski | holenderski |
---|---|
inspiration | inspiratie |
template | sjabloon |
easily | eenvoudig |
examples | voorbeelden |
choose | kies |
information | informatie |
the | de |
below | hieronder |
to | om |
own | eigen |
with | op |
that | dat |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN A professionally designed template is your fast track to stunning-looking visuals – simply choose a style from the timeline examples below, and click to start editing.
NL Visme tijdlijn templates zijn uw snelle weg naar verbluffende visuals - kies gewoon een stijl uit de tijdlijn voorbeelden hieronder, en klik om te beginnen bewerken.
język angielski | holenderski |
---|---|
timeline | tijdlijn |
template | templates |
fast | snelle |
stunning | verbluffende |
style | stijl |
examples | voorbeelden |
editing | bewerken |
your | uw |
to | om |
and | en |
choose | kies |
click | klik |
the | de |
start | beginnen |
below | hieronder |
from | uit |
is | zijn |
EN The scientific documents we translate include various types of texts. Below are some examples:
NL De wetenschappelijke documenten die we vertalen omvatten verschillende soorten teksten. Hieronder staan een aantal voorbeelden:
język angielski | holenderski |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
documents | documenten |
texts | teksten |
examples | voorbeelden |
we | we |
are | staan |
the | de |
types | soorten |
below | hieronder |
EN Below are a few examples of the work of each of the three professors: AI-related research in health
NL Hieronder voorbeelden van het werk van elk van de drie wetenschappers: AI-gerelateerd onderzoek op het gebied van gezondheid.
język angielski | holenderski |
---|---|
research | onderzoek |
health | gezondheid |
examples | voorbeelden |
work | werk |
few | van de |
the | de |
below | hieronder |
three | drie |
of | van |
a | elk |
each | op |
EN Some of these attributes depend on the product type and its variants. Below is a more detailed explanation with examples of how each of these data should be on your store for the maximum output.
NL Sommige van deze attributen zijn afhankelijk van het producttype en de varianten ervan. Hieronder vindt u een meer gedetailleerde uitleg met voorbeelden van hoe elk van deze gegevens op uw winkel zou moeten staan voor de maximale output.
język angielski | holenderski |
---|---|
attributes | attributen |
variants | varianten |
explanation | uitleg |
store | winkel |
examples | voorbeelden |
output | output |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
data | gegevens |
how | hoe |
depend | afhankelijk |
below | hieronder |
for | voor |
on | op |
and | en |
should | moeten |
maximum | maximale |
of | van |
type | zijn |
more | meer |
EN Below is a more detailed explanation with examples of how each of these attributes should be assigned on your Facebook product feed for the maximum output.
NL Hieronder vindt u een meer gedetailleerde uitleg met voorbeelden van hoe elk van deze attributen moet worden toegewezen aan uw Facebook-productfeed voor de maximale output.
język angielski | holenderski |
---|---|
explanation | uitleg |
attributes | attributen |
assigned | toegewezen |
output | output |
examples | voorbeelden |
detailed | gedetailleerde |
should | moet |
the | de |
how | hoe |
below | hieronder |
be | worden |
with | met |
for | voor |
maximum | maximale |
more | meer |
of | van |
EN Given below are examples of TLS-RPT record lookups for your reference with the PowerDMARC TLS-RPT record checker!
NL Hieronder staan voorbeelden van TLS-RPT record lookups voor uw referentie met de PowerDMARC TLS-RPT record checker!
język angielski | holenderski |
---|---|
examples | voorbeelden |
record | record |
reference | referentie |
powerdmarc | powerdmarc |
checker | checker |
are | staan |
the | de |
below | hieronder |
with | met |
for | voor |
of | van |
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
język angielski | holenderski |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
assigned | toegewezen |
combinations | combinaties |
on | op |
your | je |
index | index |
examples | voorbeelden |
tags | tags |
tag | tag |
follow | volg |
follows | volgt |
default | standaard |
already | al |
used | gebruikte |
the | de |
are | staan |
don | geen |
below | hieronder |
page | pagina |
like | alsof |
web page | webpagina |
had | had |
if | als |
and | en |
EN Yes, you can print in full color on the background of a sticker sheet. Below are three examples of sticker sheets with color, a pattern, and text on the background.
NL Ja. De achtergrond van een stickervel kan in full colour worden bedrukt. Hier volgen 3 voorbeelden van stickervellen met kleur, een patroon en tekst op de achtergrond.
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
NL Ja. Transparante stickers kunnen in elke vorm worden uitgestanst (zie onderstaande voorbeelden). Als je transparante, uitgesneden stickers wilt bestellen, kun je een bestelling pla…
EN In the examples below, the artist is zooming in on the artwork to begin tracing
NL In de onderstaande voorbeelden zoomt de kunstenaar in op de illustratie om te beginnen met traceren
EN Its price point puts it just below the higher-end mics below, but the sound quality and specs more than compare.
NL Het prijsniveau ligt net onder het hogere niveau van de microfoons, maar de geluidskwaliteit en de specificaties zijn meer dan voldoende om te vergelijken.
język angielski | holenderski |
---|---|
mics | microfoons |
specs | specificaties |
compare | vergelijken |
sound quality | geluidskwaliteit |
the | de |
below | onder |
higher | hogere |
but | |
sound | zijn |
and | en |
more | meer |
EN Please feel encouraged to comment below with any suggestions as to which webinar we should do next. What would be helpful? Let us know below!
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder commentaar te geven met eventuele suggesties over welk webinar we vervolgens zouden moeten doen. Wat zou nuttig zijn? Laat het ons hieronder weten!
język angielski | holenderski |
---|---|
encouraged | aangemoedigd |
comment | commentaar |
suggestions | suggesties |
webinar | webinar |
helpful | nuttig |
please | alsjeblieft |
below | hieronder |
we | we |
feel | voel |
to | om |
know | weten |
would | zou |
let | laat |
us | ons |
with | met |
should | moeten |
be | zouden |
what | wat |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
below | hieronder |
comments | opmerkingen |
you can | kunt |
own | eigen |
using | te |
by | door |
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
NL Hieronder staan enkele antwoorden op veelgestelde vragen over onze golfvoorspelling. Als je vragen hebt die hieronder niet behandeld worden, kun je schrijven naar e-mail sturen.
język angielski | holenderski |
---|---|
answers | antwoorden |
to | schrijven |
questions | je |
our | onze |
not | niet |
about | over |
covered | op |
if | als |
EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.
NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.
język angielski | holenderski |
---|---|
logos | logo |
zip | zip |
key | belangrijkste |
file | bestand |
formats | formaten |
visual | visuele |
contact | contact |
the | de |
be | neem |
below | hieronder |
in | in |
about | over |
with | bij |
question | is |
of | van |
as | als |
can | beschikbaar |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
język angielski | holenderski |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN As set forth below, SteelSeries is not in the business of selling our users’ Personal Data to third parties. See Section 6 (California Privacy Rights) below for more information.
NL Zoals hieronder uiteengezet, verkoopt SteelSeries de persoonsgegevens van onze gebruikers niet aan derde partijen. Zie Onderdeel 6 (privacyrechten van Californië) hieronder voor meer informatie.
język angielski | holenderski |
---|---|
selling | verkoopt |
users | gebruikers |
parties | partijen |
steelseries | steelseries |
california | californië |
personal data | persoonsgegevens |
of | onderdeel |
privacy | privacyrechten |
information | informatie |
our | onze |
third | derde |
the | de |
as | zoals |
below | hieronder |
for | voor |
more | meer |
EN These terms and conditions are further worked out below. In the case of a conflict between this summary and the precise wording below, the precise wording prevails.
NL Hieronder worden deze en een paar andere voorwaarden preciezer uitgewerkt. Bij een conflict tussen de samenvatting en de uitwerking heeft de uitwerking voorrang.
język angielski | holenderski |
---|---|
conflict | conflict |
summary | samenvatting |
in | bij |
the | de |
below | hieronder |
are | worden |
and | en |
a | paar |
this | deze |
EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.
NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.
język angielski | holenderski |
---|---|
logos | logo |
zip | zip |
key | belangrijkste |
file | bestand |
formats | formaten |
visual | visuele |
contact | contact |
the | de |
be | neem |
below | hieronder |
in | in |
about | over |
with | bij |
question | is |
of | van |
as | als |
can | beschikbaar |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
below | hieronder |
comments | opmerkingen |
you can | kunt |
own | eigen |
using | te |
by | door |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
below | hieronder |
comments | opmerkingen |
you can | kunt |
own | eigen |
using | te |
by | door |
EN In the video below all 35 make their appearance. Full-screen and sound offers the most optimal experience; Click on this link if the video below does not work properly.
NL In de onderstaande video komen ze alle 35 langs. Full-screen en geluid aan biedt de meest optimale beleving; klik op deze link als het filmpje hieronder niet goed zichtbaar is.
język angielski | holenderski |
---|---|
optimal | optimale |
experience | beleving |
click | klik |
link | link |
in | in |
video | video |
offers | biedt |
on | op |
properly | goed |
the | de |
below | hieronder |
this | deze |
if | als |
and | en |
sound | geluid |
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
NL Hieronder staan enkele antwoorden op veelgestelde vragen over onze golfvoorspelling. Als je vragen hebt die hieronder niet behandeld worden, kun je schrijven naar e-mail sturen.
język angielski | holenderski |
---|---|
answers | antwoorden |
to | schrijven |
questions | je |
our | onze |
not | niet |
about | over |
covered | op |
if | als |
EN Down below is the Illiez Valley, beautifully situated near the small mountain lakes, below the rock walls of Haute Cime, with a view extending to Portes du Soleil.
NL Diep beneden in het Val d?Illiez, schilderachtig bij kleine bergmeertjes gelegen, onderaan de rotswanden van de Haute Cime, met uitzicht op de Portes du Soleil.
język angielski | holenderski |
---|---|
valley | val |
small | kleine |
view | uitzicht |
du | du |
the | de |
with | bij |
is | gelegen |
of | van |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
język angielski | holenderski |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń