Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "ariba network" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "ariba network" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia ariba network

"ariba network" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

network - adres al apparaat apparaten bedrijf bedrijven beheer beschikbaar bieden biedt data delen die diensten door e een gebruik gebruiken gebruikt informatie infrastructuur internet kan krijgen leveren lokale meer met netwerk netwerken network niet nog of online ook server servers service site sociaal team technologie tijd toegang toegang tot van de verbinden verbinding verbonden via waar website

Tłumaczenie język angielski na holenderski z ariba network

język angielski
holenderski

EN On the Ariba Network, buyers and suppliers from more than three million companies and 180 countries discover new opportunities, collaborate on transactions and grow their relationships

NL Op het Ariba Netwerk ontdekken kopers en leveranciers van meer dan drie miljoen bedrijven en 180 landen nieuwe mogelijkheden, werken ze samen aan transacties en groeien ze hun relaties

język angielski holenderski
network netwerk
buyers kopers
suppliers leveranciers
million miljoen
countries landen
discover ontdekken
new nieuwe
opportunities mogelijkheden
relationships relaties
on op
companies bedrijven
transactions transacties
grow groeien
more meer
and en
their hun
three drie

EN On the Ariba Network, buyers and suppliers from more than three million companies and 180 countries discover new opportunities, collaborate on transactions and grow their relationships

NL Op het Ariba Network ontdekken inkopers en leveranciers uit meer dan drie miljoen bedrijven en 180 landen nieuwe mogelijkheden, werken zij samen aan transacties en laten zij hun relaties groeien

język angielski holenderski
network network
buyers inkopers
suppliers leveranciers
million miljoen
countries landen
discover ontdekken
new nieuwe
opportunities mogelijkheden
relationships relaties
on op
companies bedrijven
transactions transacties
grow groeien
more meer
and en
their hun
three drie

EN Catalogue data can be transferred using one of several common formats such as BMEcat, JSON or SAP Ariba?s CIF.

NL Catalogus-data kunnen worden overgedragen via diverse standaard formats, waaronder BMEcat, JSON en CIF van SAP Ariba.

język angielski holenderski
catalogue catalogus
data data
transferred overgedragen
json json
sap sap
one en
can kunnen
be worden
several diverse
of van

EN He also spent several years as a director for the Ariba Procurement BPO business

NL Hij bracht ook enkele jaren door als directeur voor de Ariba Procurement BPO business

język angielski holenderski
director directeur
business business
the de
as als
for voor
also ook
years jaren
he hij

EN She previously spent many years in global marketing and demand management roles with both SAP and Ariba

NL Voorheen werkte ze vele jaren in wereldwijde marketing- en demand management functies bij zowel SAP als Ariba

język angielski holenderski
many vele
global wereldwijde
marketing marketing
management management
roles functies
sap sap
years jaren
she ze
and en
in in
both zowel
with bij

EN He helped launch Ariba in the Benelux countries, France and Spain and then took on the role of regional director for Northern Europe, EEMEA and Asia Pacific

NL Hij hielp bij de lancering van Ariba in de Benelux, Frankrijk en Spanje en nam vervolgens de rol van regiodirecteur voor Noord-Europa, EEMEA en Azië-Pacific op zich

język angielski holenderski
launch lancering
benelux benelux
role rol
northern noord
pacific pacific
france frankrijk
europe europa
the de
on op
he hij
spain spanje
for voor
in in
and en
of van
then vervolgens

EN SAP Ariba is how companies connect to get business done

NL SAP Ariba is de manier waarop bedrijven zich verbinden om zaken te doen

język angielski holenderski
sap sap
connect verbinden
is is
get de
companies bedrijven
to om
done te doen
how waarop

EN He also spent several years as a director for the Ariba Procurement BPO business

NL Hij was ook enkele jaren directeur van de Ariba Procurement BPO business

język angielski holenderski
director directeur
business business
the de
also ook
several van de
he hij

EN She previously spent many years in global marketing and demand management roles with both SAP and Ariba

NL Daarvoor heeft ze vele jaren gewerkt in wereldwijde marketing en demand management functies bij zowel SAP als Ariba

język angielski holenderski
many vele
global wereldwijde
marketing marketing
management management
roles functies
sap sap
years jaren
she ze
and en
in in
both zowel
with bij

EN He helped launch Ariba in the Benelux countries, France and Spain and then took on the role of regional director for Northern Europe, EEMEA and Asia Pacific

NL Hij hielp bij de lancering van Ariba in de Benelux, Frankrijk en Spanje en nam vervolgens de rol van regiodirecteur voor Noord-Europa, EEMEA en Azië-Pacific op zich

język angielski holenderski
launch lancering
benelux benelux
role rol
northern noord
pacific pacific
france frankrijk
europe europa
the de
on op
he hij
spain spanje
for voor
in in
and en
of van
then vervolgens

EN SAP Ariba is how companies connect to get business done

NL SAP Ariba is de manier waarop bedrijven met elkaar in contact komen om zaken te doen

język angielski holenderski
sap sap
connect contact
is is
companies bedrijven
done te doen
to om
get de

EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.

NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.

język angielski holenderski
network netwerk
code code
snippets snippets
interface interface
entire hele
through via
special speciale
the zet
a een
for voor

EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.

NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.

język angielski holenderski
snippets snippets
entire volledig
code code
dashboard dashboard
choice keuze
network netwerk
sites sites
your je
the de
other andere
activate activeren
on op
by door
and en
individually een
you can kunt
then vervolgens

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

język angielski holenderski
information informatie
instance instantie
networking networking
to om
network netwerk
following volgende
establish maken
does doet
your uw
instances instanties
designed ontworpen
if als
you u

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

język angielski holenderski
test test
enhanced verbeterde
edge edge
or of
vm vm
with op
network netwerkverbinding

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

język angielski holenderski
shares delen
nas nas
backups backups
on op
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
dedicated het
have is
to maar
a een

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

język angielski holenderski
nas nas
backups backups
on op
access toegang
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
information documenten
shares delen
want je
dedicated met
computers servers
a een
our en

EN A guest network is a WiFi-network that is strictly separated from your own network. In this way, your guests do have access to internet, but they cannot access your files and devices (like your printer).

NL Een gastnetwerk is een WiFi-netwerk dat strikt gescheiden is van uw eigen netwerk. Op die manier hebben gasten wel toegang tot internet, maar niet tot jouw bestanden en apparaten (zoals een printer).

język angielski holenderski
strictly strikt
separated gescheiden
files bestanden
printer printer
wifi wifi-netwerk
network netwerk
is is
way manier
access toegang
internet internet
devices apparaten
guests gasten
own eigen
and en
a een
have hebben
like zoals
but

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

język angielski holenderski
clicking klikt
network netwerk
the de
will kunt
button knop
and en
if als
you u

EN Multi-provider virtual private network that provides reliable network performance and highly secure communications for trading partners. For more information, please contact OpenText Business Network

NL Virtueel privénetwerk met meerdere providers dat betrouwbare netwerkprestaties en zeer veilige communicatie voor handelspartners biedt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network

język angielski holenderski
virtual virtueel
performance kunt
opentext opentext
provides biedt
information informatie
business business
network netwerk
highly zeer
contact contact
reliable betrouwbare
and en
communications communicatie
more meer
that dat
private privé
for voor
secure veilige

EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).

NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).

język angielski holenderski
resources bronnen
servers servers
monitors bewaakt
or of
devices apparaten
other andere
and en
by door
a een
for voor

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

język angielski holenderski
shares delen
nas nas
backups backups
on op
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
dedicated het
have is
to maar
a een

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

język angielski holenderski
shares delen
nas nas
backups backups
on op
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
dedicated het
have is
to maar
a een

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

język angielski holenderski
nas nas
backups backups
on op
access toegang
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
information documenten
shares delen
want je
dedicated met
computers servers
a een
our en

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

język angielski holenderski
nas nas
backups backups
on op
access toegang
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
information documenten
shares delen
want je
dedicated met
computers servers
a een
our en

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

język angielski holenderski
test test
enhanced verbeterde
edge edge
or of
vm vm
with op
network netwerkverbinding

EN Network HubOptimize network performance by interconnecting network traffic flows at global points of business presence to create centers of data exchange to scale digital business.

NL NetwerkhubNetwerkprestaties optimaliseren door netwerkverkeersstromen op bedrijfslocaties wereldwijd te verbinden en zo data exchange-centra te creëren voor het opschalen van digitale activiteiten.

język angielski holenderski
network verbinden
global wereldwijd
business activiteiten
centers centra
data data
digital digitale
scale opschalen
at te
create en
by door
of van
to creëren

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

język angielski holenderski
information informatie
instance instantie
networking networking
to om
network netwerk
following volgende
establish maken
does doet
your uw
instances instanties
designed ontworpen
if als
you u

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

język angielski holenderski
clicking klikt
network netwerk
the de
will kunt
button knop
and en
if als
you u

EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

język angielski holenderski
service service
optimizing optimaliseren
loading laden
we we
is is
selected geselecteerd
selection selectie
website website
ensure zorgen
fastest snelste
always altijd
fast snel
possible mogelijk
to om
our onze
the ervoor
path naar
your uw
continually voortdurend
that dat
are wij

EN global network edge capacity, consisting of transit connections, peering and private network interconnects

NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links

język angielski holenderski
global wereldwijde
private private
consisting bestaande uit
and en
of uit

EN Panoply is a podcast network created by the minds behind Slate’s popular award-winning audio network.

NL Panoply is een podcast netwerk gecreëerd door de geesten achter Slate's populaire bekroonde audionetwerk.

język angielski holenderski
podcast podcast
network netwerk
created gecreëerd
minds geesten
popular populaire
is is
the de
by door
a een
behind achter

EN If you connect to the Site through a social network, your contacts on the social network will see your name, profile photo, and descriptions of your activity.

NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.

język angielski holenderski
name naam
profile profielfoto
descriptions beschrijvingen
activity activiteit
site site
contacts contacten
the de
connect verbinding
on op
social sociale
network netwerk
will zullen
and en
a een
if als
you u
of van

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

język angielski holenderski
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network

NL Voordat we uw verzoek om uw Trustpilot-profiel te koppelen aan een profiel op een sociaal netwerk uitvoeren, laten we u weten welke informatie we verzamelen via dat sociale netwerk

język angielski holenderski
request verzoek
profile profiel
collect verzamelen
your koppelen
information informatie
we we
with op
social sociale
network netwerk
to om
that dat
out te
from via

EN Trustpilot will then remove your social network unique ID, and disconnect/revoke Trustpilot from your social network

NL Trustpilot verwijdert dan de unieke ID van uw sociale netwerk en ontkoppelt/verwijdert Trustpilot van uw sociale netwerk

język angielski holenderski
remove verwijdert
id id
social sociale
network netwerk
and en

EN If you connect to a social network, information such as your profile photo, your name, birth year and approximate location will be collected from your social network profile and used to identify you on our platform

NL Als u een koppeling maakt naar een sociaal netwerk, wordt informatie zoals uw profielfoto, uw naam, geboortejaar en locatie bij benadering verzameld uit uw profiel op het sociale netwerk en wordt deze info gebruikt om u te identificeren op ons platform

język angielski holenderski
name naam
location locatie
collected verzameld
platform platform
profile profiel
on op
to om
information informatie
social sociale
network netwerk
connect koppeling
from uit
a een
and en
as zoals
used gebruikt
identify identificeren
if als
you u
be wordt
our ons

EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.

NL We laten u zien of uw contacten of vrienden op sociale media ook gekoppeld zijn aan Trustpilot. Dit is alleen voor u zichtbaar. Andere mensen op Trustpilot kunnen uw connecties op sociale netwerken niet zien.

język angielski holenderski
friends vrienden
connected gekoppeld
connections connecties
contacts contacten
or of
is is
people mensen
we we
social sociale
only alleen
visible zichtbaar
other andere
you u
to laten
on op
this dit
your uw
if niet

EN The server location alters the LCP mentioned above and the network latency. The network latency is the round trip time from the browser to the server. You must always test

NL De serverlocatie verandert de bovengenoemde LCP en de netwerklatentie. De netwerklatentie is de rondetijd van de browser naar de server. U moet altijd testen

język angielski holenderski
lcp lcp
browser browser
must moet
server server
is is
always altijd
the de
test testen
above van de
and en
to naar
you u

EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.

NL Het wordt "Network" genoemd, want wanneer u overwegen hoe lang het duurt voordat elk element wordt geladen, kunt u erachter komen wat er een netwerkprobleem oplevert.

język angielski holenderski
called genoemd
network network
consider overwegen
element element
long lang
is wordt
takes duurt
you u
you can kunt
what wat
when wanneer

EN P.P.S. 'maintaining the network' means keeping up network connectivity.

NL P.p.s.'Het netwerk onderhouden' betekent het bijhouden van netwerkconnectiviteit.

język angielski holenderski
p p
s s
maintaining onderhouden
keeping bijhouden
network netwerk
means betekent

EN Use Bridged network mode to connect any network adapter to a virtual machine.

NL Gebruik de modus voor netwerken met brug om een netwerkadapter te verbinden met een virtuele machine.

język angielski holenderski
mode modus
virtual virtuele
machine machine
use gebruik
to om
network netwerken
any de
a een
connect verbinden

EN Connecting companies, knowledge institutions and industry experts. Introducing new technology and the latest innovations. Personal and direct. Meet our dynamic network at one of our Network Events.

NL Het verbinden van bedrijven, kennisinstuten en industrie-experts. En het introduceren van nieuwe technologie en de laatste innovaties. Persoonlijk en direct. Ontmoet ons dynamisch netwerk op onze Network Events.

język angielski holenderski
experts experts
introducing introduceren
technology technologie
innovations innovaties
meet ontmoet
dynamic dynamisch
events events
connecting verbinden
industry industrie
new nieuwe
network netwerk
the de
direct direct
companies bedrijven
latest laatste
and en
our onze
of van

EN With our knowledge, experience and extensive network of partners, we help you build the robust network and communication infrastructure that you need to create an efficient smart city.

NL Met onze kennis, ervaring en uitgebreide partnernetwerk helpen we u de robuuste netwerk- en communicatie-infrastructuur te bouwen die u nodig heeft om een efficiënte smart city te creëren.

język angielski holenderski
extensive uitgebreide
robust robuuste
communication communicatie
smart smart
city city
experience ervaring
network netwerk
infrastructure infrastructuur
the de
we we
to om
build bouwen
our onze
help helpen
need nodig
with met
knowledge kennis
and en
you u
that die

EN If you connect to the Site through a social network, your contacts on the social network will see your name, profile photo, and descriptions of your activity.

NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.

język angielski holenderski
name naam
profile profielfoto
descriptions beschrijvingen
activity activiteit
site site
contacts contacten
the de
connect verbinding
on op
social sociale
network netwerk
will zullen
and en
a een
if als
you u
of van

EN Sometimes we need a Certificate so we can encrypt and decrypt network communication, for example for all kinds of network devices (eg. NAS, IoT devices, local web server, etc).

NL Soms heb je een certificaat nodig zodat we ons netwerkverkeer kunnen versleutelen, bijvoorbeeld voor onze netwerk apparaten (b.v. NAS, IoT devices, lokale web server, etc).

język angielski holenderski
sometimes soms
certificate certificaat
encrypt versleutelen
nas nas
iot iot
local lokale
etc etc
network netwerk
web web
server server
we we
so zodat
can kunnen
need nodig
for voor
and heb
devices apparaten
of b

EN Kilgour presided over OCLC’s rapid growth from an intrastate network to an international network

NL Kilgour groeide OCLC snel uit van een netwerk in de staat Ohio tot een internationaal netwerk

język angielski holenderski
rapid snel
network netwerk
international internationaal
over in
to tot

EN Prior to joining OCLC, she was General Counsel for Fiber Network Solutions, Inc., a tier one network provider for businesses in the Midwest region of the U.S.

NL Voordat ze bij OCLC kwam, was ze General Counsel voor Fiber Network Solutions, Inc., dat "Tier 1"-netwerken levert voor bedrijven in het Middenwesten van de Verenigde Staten.

język angielski holenderski
oclc oclc
tier tier
businesses bedrijven
general general
solutions solutions
the de
network network
in in
prior voor
to dat
she ze
of van

EN A discovery environment. The library network can be accessed as a unit, enhancing convenience and reach. This network can be delivered into other discovery environments.

NL Een omgeving voor betere vindbaarheid. Het bibliotheeknetwerk is als eenheid toegankelijk, waaardoor het makkelijker bereikbaar wordt. Hierdoor kan het ook in andere zoekmachines worden aangeboden.

język angielski holenderski
environment omgeving
into in
other andere
can kan
unit een
the wordt
as als
be worden

EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.

NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.

język angielski holenderski
directly direct
ads advertenties
service dienst
customers klanten
visitors bezoekers
website websites
social sociale
facebook facebook
network netwerk
help behulp
we wij
our onze
with met
can kunnen
through via

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń